Pastime Paradise

　今日は何となく心身がスッキリしないので、いつもの秘薬を取り出した。
そう、私の一番の疲労回復剤は一昔前の香港おバカ電影を鑑賞することだ。
　ということで、今日は数ある愛すべき香港おバカ電影の中でMy Best 3に入るお気に入り作品である、90年公開の香港・日本合作映画「スパイゲーム（中日南北和）」を久々にまったりと鑑賞
　ツイ・ハーク（徐克）率いる電影工作室（フィルム・ワークショップ）の編集者、デヴィッド・ウー（胡大為）の初監督作で、ツイ・ハークもプロデューサーとして名を連ねるこの作品、日本人キャストは置いといて香港側のキャストがやったら豪華というか、単に個人的に好きな役者さんが揃っていてめっちゃ嬉しい

　話の筋はというと、何者かに命を狙われ、まだ見ぬ父親がいるという香港に渡った日本の人気ロッカー・貴子が、偶然知り合ったドジで不運な香港のニュースキャスター・ケンにひたすら迷惑を掛けまくりながら逃げる話。
　笑いあり、スリルあり（？）、音楽シーンありの洒落たスパイ映画もどきとでもいおうか…。

　　日本では、（この作品の出演者達の中で日本における）知名度の高いジョイ・ウォン（王祖賢）と時任三郎さん主演のスパイ映画だと宣伝されていたが、実際はお間抜けでお人よしのケンを演じた阿Bことケニー・ビー（鍾鎭濤）と貴子役の泉本教子さん（知らないけど）がメイン。
　時任さんは貴子を探しに香港まで来た彼女のバンド仲間（サックス担当）で、その貴子探しに協力する刑事役がジョイちゃん演じるジョイ警部だ。
　他の香港側の出演者はレイ・チーホン（李子雄）、チャーリー・チャン（陳惠敏）、フィリップ・チャン（陳欣健）など。普段は堅い役が多い彼等もこの作品ではとってもお茶目♪
　ちなみにチーホンは阿Bの学生時代からの友人兼ライバル・キャスター兼阿Bの恋人のお兄さん。チャーリーさんは刑事役でフィリップさんは阿Bのダメっぷりに頭を抱える上司の役だ。
　180cmの長身で二枚目、バイクが趣味でハスキーボイスがとっても魅力的な阿Bは本当はめちゃめちゃ格好いい男性なのだが、なぜか映画で演じる役の大半はおとぼけ役だったりする。そのギャップがたまらなく愛しいっす～

　この映画のお気に入りシーン・その1は阿B、チーホン、チャーリーさんの3人が仲良くノリノリで“Happy Birthday Sweet Sixteen ”を歌うシーン♪　観ているこちらも最高にHAPPY気分

　お気に入りシーン・その2は阿Bのマンション炎上のシーン
　広東語が全く話せない貴子を成り行きで自宅マンションに泊めてあげた阿Bは、彼女をひとり部屋に残して出勤。遅刻してニュース本番直前にスタジオ入りした阿Bは、下は映らないからいいや、とトランクス姿でニュースを読み始めた。
　「臨時ニュースです。又一路の住宅地で火事が発生、現在消火活動が行われています。では現場を見てみましょう。　現場は達之路8番…達之路8番301号…」
この住所は…？マンションが炎上している様子をじっとモニターで見入る阿B。ん？ここって…
　「くそったれ、俺の家じゃないか！何やってんだ、早く消せ！まだローンだって残ってるんだぞ！」
ズボンを穿いていないことも忘れ、生放送中にもかかわらず思わず興奮して立ち上がる阿B。
でも家よりもっと心配なことが…。
　「貴子…貴子が！」
生放送そっちのけで、トランクス姿で慌ててスタジオを飛び出す阿B。
　ラーメンを作っていたことを忘れ、呑気にTVに見入っていた貴子のせいで住む家を失ってしまった可哀相な阿B。おまけに家に女の子を泊めていたことがバレ、恋人にもフラれちゃうわ…。なのに真っ先に貴子の心配をする阿B。どこまでお人よしなんだ～！でもそこが阿Bの、というかケンのいいところなんだなぁ（＾＾）　でもこの後、子供番組に飛ばされちゃいました（後に報道に復帰）。　　

　そしてお気に入りシーン・その3はラストのライヴシーン！
　父親も無事に見つけ出し、KGBだかCIAだかもチャーリーさん達に逮捕され、一件落着した貴子は後ろ髪を引かれる思いで帰国。日本でのライヴを前に楽屋では貴子が阿Bと写った写真を暫し見つめていた。そこへバンド仲間が呼びに来て、貴子はステージへ。
　いつものように歌い出す貴子。続いてステージ後方にいるサックスの男性が歌う…あッ！時任さんじゃない…阿Bだ！初めは驚いた貴子も、やがて満面の笑みに　そしてステージ中央に躍り出て貴子とデュエットする阿Bもニッコリ。元々温掌（ウイナーズ）というバンドのvo.でサックスも担当しているだけあって、堂々たる歌いっぷりが格好いいッ！少々舌っ足らずの日本語もめっちゃ可愛いし
　ちなみに元のサックス担当であった時任さんはというと…。香港でジョイちゃんに一目惚れし、二人でスパイに立ち向かった際に意気投合したのかは分からないけど、なぜか香港で刑事になり、ジョイちゃんと働いてたりする。香港って外国人でも簡単に刑事になれるのかしらん？

　阿Bと貴子こと泉本さんがラストでデュエットしている「PARADISE PARADOX」という曲も大好き♪　一応歌詞だけ御紹介。阿Bは“愛”の発音が“あえ”になっちゃってるけど、それもまたご愛嬌。
　日本公開ver.と香港公開ver.では若干の違いがあり、香港ver.の方が歌のシーンが長く、阿Bのサックスソロも十分堪能出来てファンには嬉しい（＾＾）

　PARADISE PARADOX　lyrics

　T（泉本さん）：息さえ詰まりそうな　排気ガスが　体にまとわりつく　スクランブル
　K（阿B）：こぼれそうな夢を　カバンの中に隠した　恥ずかしがりやの街
　T：無邪気に愛を語る　男達と　優しく傷つけあう　One…？？（聴き取れない）
　K：物語が生まれ　金色の雨に消える　時計仕掛けの愛　まるで　TV Show
※T&K：ここはパラダイス　いつもパラドックス　この街が好き
　　夢を探し　愛を探す　Plastic Town（？）
　T：無邪気に夢を？す　女達と　優しく傷つけあう　One…？？（聴き取れない）
　K：物語は続き　…？？（聴き取れないよー）になった　時計仕掛けの夢　まるで　TV Show
　※ Repeat ×2　この間、阿BのSax Solo有
　T&K：ここはパラダイス　いつもパラドックス　この街が好き
　　夢を探し　夢を壊す　愛を探し　愛を壊す　Plastic Town ～♪

　嗚呼、この曲のCD、どこかに売ってないかしらん…

　　本日のひまつぶし

　・「中日南北和（スパイゲーム）」国際版Trailer →　こちら