ソウル生活〜
韓国語の勉強47
韓国の空681
日本の空52
日本語教師の空334
ほしそらのつぶやき258
韓国内旅行72
カナダ旅行25
院生活75
海外旅行13
病院通い37
韓国食べ物83
i phone13
フィットネス9
へグム해금4
車6
全258件 (258件中 51-100件目)
< 1 2 3 4 5 6 >
最近の韓国のテレビのニュースを見ていると韓国にいるのが、憂鬱になります。 閣僚靖国神社参拝、安倍首相は、云々・・・ 円安のせいで、韓国の企業は苦しんでいる・・・円安を操作するアベノミクス・・・ とにかく、日本のせいで韓国はこんなにひどい目にあってる~~~~過去にひどいことをしたくせに、反省も何もない、なんて態度だという論調のニュースを見ていたら、本当に気分はブル~~~~最近、マスカラは韓国のチープコスメ(って言うんですか?ミーシャとか、トニモリとか)で買うようになった。でも、安いせいかどうかは、わからないんだが、3ヶ月くらいで使えなくなる。チープコスメと言っても、1万ウォン以上します。そんなに安くは無いし、外国製のマスカラとあまり値段の差がないかも。この間は、買ったばかりのマスカラが、全く使えなかった。乾いてパサパサ。えっと、どこのだっけ?イニスフリーーー一度も使えないって、どういうこと?でも、デパートで外国製品を正規の値段で買うのは嫌だ。なので、オリーブヤングという、ドラッグストアへ行ってみた。性懲りもなく、韓国製品のマスカラを眺めていたらGet it beauty という番組で一位を獲得したマスカラがあったのでそれを試してみた。そこへ、お店の女の子がやってきて お店:マスカラだったら、日本製のほうがいいですよ~~ ほし:ああ、さっきマジョリカマジョリカは見たんですけど、 あれは、若い人が使うでしょ~~ お店:あっ、日本人ですか。 マスカラは絶対に日本製ですよ。 韓国のマスカラは、まだまだ駄目です。と言って、これを勧めてくれた。今なら、化粧ポーチも付いて来るらしい。デジャブ?? ほし:こんな化粧品会社見たことないんですが、日本の会社ですか? お店:これは、とても有名ですよ。 絶対に、日本製のマスカラを使ってください。 私も、これを使ってますよ~~この女の子は、付けまつげをしているような、なが~~~いまつ毛をしていた。塗るマスカラというのを塗ると、なが~~いまつ毛が手に入れられるそうな。いやいや、そんなまつ毛は、おばさんには必要ないです。それで、普通のマスカラを買いました。韓国コスメのマスカラよりも、断然、数倍良かったですね。24000ウォンだったんだが、それなら、デパートで外国製のマスカラを正規の値段で買うのとほとんど差がないんじゃないか?と、後で思いました。でも、洗うだけで本当にきれいにとれるので、気に入ってます。ニュースを見たら韓国にいるのが憂鬱になるけど、こうやって、日本のマスカラがいい!!好き!!という、アガシに会って、ブルー気分が少しましになった。(単純
April 24, 2013
コメント(2)
先週、学校の帰りに、イヤホーンを買いにタイムズ・スクエアというショッピングセンターに寄った。(タイムズ・スクエアでは無く、タイムスクエアと表記はなってますね。)すると、ロープが張られ、一階を見下ろす地点にたくさんの人が立っていた。1階にも、すごい人が立っていた。アイアンマン3 の宣伝ポスターがデカデカと掲げられているので映画の宣伝かな?と、思いながら、イヤホンを買いに行った。ショップの中にいたら、 ウォォ~~~~ ギャ~~~~~という悲鳴が何回も聞こえてきたんだが、私には関係ない人だし、足が痛くて、痛くて、早くうちへ帰りたかった。私は2階で買い物をしたんだが、2階から、1階に降りるエスカレータ、エレベータは使わせないようにしていて階段を探して、グルグル回らされて、足がいた~~~~~~い。そして、今朝、テレビを見ていたら先週、私が見た景色が映っていた。アイアンマン3の主人公、ロバート・ダウニー・Jr.が来韓してたみたいですね。そして、司会をKBSを辞めてフリーになったアナウンサーがつとめていたので悲鳴が何回も聞こえていたんですかね。48歳の誕生日を迎えたそうなんだが、イケメンは若く見えます。
April 8, 2013
狂言師、野村萬斎が演出、主演する『マクベス』が東京公演、大阪公演を終えてソウルにもやって来た。和の伝統を舞台に取り入れ、狂言師らしい立ち振る舞いを取り入れていた。野村萬斎の演出は素晴らしいと思ったが、役者としては?素人なのに、すみません。萬斎ファンのみなさま
March 16, 2013
コメント(0)
いつもの日本語字幕映画招待を在韓日本人ネットワークがしていたので映画なんて、5年に一回くらいしか観ないのにまた、参加した。今まで2回は、ミョンドンだったのだが、今回はCGV清潭シネシティ清潭洞チョンダムドンという地名は、よく聞くが実は、一度も行ったことが無い。どんなに洗練された街かと思っていたので、行って見て、実はでも、帰りは夜だったので、ネオンがキラキラしていてきれいでした。映画は「ベルリン」偽ヨン情報によると、700万人の韓国人が観た映画だと。期待大ですね。今まで、「絆創膏」「7号室の贈り物」と心温まる感動映画だったのだが、「ベルリン」は、北朝鮮と韓国の諜報部員にイスラエルや危ない国の人たちがからんだアクション映画だった。CGV清潭シネシティには、ひとりずつヘッドホン・イヤホンがあり重厚な音をお楽しみくださいということだったので、ヘッドホンを使ってみたのだが、耳が痛いので、すぐにやめた。結構、韓国人のみなさまがたは使ってましたね。若いと耳は痛くないんでしょうか。映画は、私の好きな映画ではなくなんで、こんな映画、わざわざ見に来たんだ!と、思った映画音痴な私でした。あ、この映画は韓国語が難しかったです。今までの2作は、字幕がなくてもなんとなくわかる映画でしたが、これは、難易度高いです。
February 24, 2013
卒業生と、お昼ご飯を食べるために久しぶりにお出かけしたので元学生と別れてから、化粧品を買って、あるショップに入った。この日は、大変寒かったので、大きなモールの中にいました。高価なものしかないので、別に買うつもりはなかったんだが、見るだけ~~~よ~~と。ショップのおばちゃんは、暇なので、私に色々セールストークをしてくれるんだが、これが欲しい!!というのが無いので、帰ろうとすると、また、あれこれ出してきて、私の気を引こうと努力している。他にもお客さんは入って来るんだが、おばちゃんは適当にあしらって私を見逃してくれないんです。そうこうしてたら、ちょっと気に入ったものがあって買ってみようかな~~~~ という気になってきた。お正月だし、買っちゃえ!!(お正月と、私の浪費は関係ないんですが)と、カードを出そうとしたら、あれ~~~~、私のスマホが無いぞ。クレジットカードをスマホに入れてるので、買い物はできない。お店のおばちゃんに電話をかけてもらったのだが、電話のベルは無しええええええええ、私、クレジットカード入れたスマホ、失くしたんですか?えっとーーーーーーー、化粧品を買ってから、トイレに行っていやいや、トイレに行ってから化粧品を買ってそれから、銀行のATMで通帳記入をして・・・・おばちゃんに、化粧品屋さんに電話してもらったが、スマホは無いと言われた。銀行に走っていったけど、銀行にも無し。さっき、化粧品を買ってから2時間以上経ってるよ・・・あああ、もっと早く、おばちゃんの言うとおり、買います!!!と叫んでたら、もっと早く、スマホを失くしたことに気がついたのに。。。。。まずは、クレジットカードの紛失届けをおばちゃんに手伝ってもらい次に、スマホの紛失届けをおばちゃんに手伝ってもらった。スマホは、私の名義じゃなく、偽ヨンの名義なので、気が動転してしまい偽ヨンの住民登録番号がなかなか思い出せなくて、それに韓国語の数字だから余計に間違う。あああ、高価なショップにふらふらと入ってよかったです。おばちゃんがパソコンでクレジットカードの電話番号を探してくれて電話をしてくれて電話会社もパソコンで電話番号を探してくれて電話をしてくれて、すべて、おばちゃんがしてくれた。紛失届けを無事に出し終わったら、もう、夜になってました。そして、偽ヨンに、電話を失くしたことをおばちゃんの電話からした。すると、すぐに偽ヨンから電話があり、私のスマホがモールの案内所に届いているから、すぐに取りに行けと言われた。えっ、失くしたことがわかってから、2、3回私のスマホにおばちゃんが電話したんだが誰もでてくれなかった。普通のみなさまは、スマホは暗証番号を入れないと使えないようにしてると思うけど、私は面倒くさいことが嫌いなので、暗証番号を入れなくても電話は使える。誰か出てくれよ~~~~~~と、叫んでたのに、3時間も経ってから、案内所に届いたんですか?泣きながら走って行って、無事にスマホを受け取りました。もちろん、カードの不正使用も無く。それから、またおばちゃんが紛失届けの取り消しのために電話をしました。だって、カードが無事に帰ってきたけど、紛失届けを出しているのでカードが使えないんです。結局、紛失届けの取り消しは、銀行に行ってじゃないとできないのでこの日の、お買い物はできませんでした。地獄から天国へとめまぐるしい一日でしたが、私に振り回されたおばちゃんも大変でした。お茶まで入れてくれて、一日、大変だったわね~~~~と、労わってくれました。そして、カードが使えないんなら、バスにも乗れないからバス代あげるわよ~~~と、お金をくれようとしたんだが、歩いて20分くらいで帰れる距離なので気分転換に歩いて帰るから、いいですよ~~~~と断って歩いて帰ったんだがこの日は、氷点下15度の日で、おまけに風が吹いていて途中で凍って歩けなくなり、なんで、お金、もらわなかったんだ~~~~~~と、泣きました。韓国人のやさしさにも涙しました。
February 8, 2013
コメント(4)
卒業生から電話があり、会社を替わった。と。そして、久しぶりに先生、お昼ご飯を一緒に食べましょう~~彼は、卒業して1年間インターンとして働いたんだが、その会社でずっと働けない。と、思って日本のメーカーとの取引がある会社で2年くらい働いた。そして、今回は、アメリカ系の会社に替わったんだって。今週の月曜日から、そのアメリカ系の会社で働いているんだが、英語が苦しい~~~。もう一つ、東京に駐在員の仕事があったんだけど、そっちにしたほうがよかったかな?と、贅沢な悩みをしていた。卒業しても、就職しない?できない?大学生が多いんだが、彼に言わせると大企業に入るのは、大学の名前でスペックが足りないんだからまず、中小企業に入って、3年毎くらいに経歴社員として、会社を替わっていくのがいいんだそうな。彼も、経歴社員として入社したので、一人前に、仕事をさぼって私とご飯を食べたりできるんだそうな。 ほし:だけど、今週、会社に入って、まだ四日目でしょう? さぼったりできるんだ!!すごいよね。 学生:せんせ~、結果を出せばいいんです。重要なのは、結果です。!!と、えらそうに言ってましたけど・・・会社を替わって、お給料は20%くらい上がったそうです。彼は、去年結婚し、ヨーロッパに新婚旅行に行ったはずなのに年末は、日本に遊びに行って、カウントダウンはUSJで迎えたらしい。一年間に2回も二人で海外旅行をするなんて共稼ぎをしているだけあって、勢いあるわ。と、久しぶりに楽しくおしゃべりをした後、怖ろしいことが起こりました。
February 7, 2013
2008年に、博士を取得するために帰国した知人(日本語教師)が久しぶりに韓国へ来た。韓国へ来た目的は、韓国の銀行に置いてあるお金を下ろすこと。ええええ、韓国にお金を置いて帰っても日本で大学院に通えるんですか??退職金は、日本に帰ったあとで振り込まれたのでそのままにしておいたんだそうな。それに、ずっと円高で、下ろして円にしても仕方が無かったしね。久しぶりの少しの円安で下ろすことにしたんだそうな。でも、口座を解約してしまうと韓国とのつながりが無くなり、韓国へ遊びに来る口実も無くなるのでまだ、ウォンを置いておくそうな。余裕があるね~~~~久しぶりに、日本人と話したので最近のウップンを5時間ほど、しゃべり続けました。私、そんなにウップン溜まってたのか。すっきりしましたね。ありがとう。聞いてくれて~~終電がなくなりそうな時間になったのであわてて帰ったのだが、昨日から、雪が降っていて道路には、また雪が積もっていた。
February 5, 2013
朝の通勤汽車の中で、ハンドクリームを塗った。ヒザの上のカバンの上に、指輪をはずし置いた。ハンドクリームを塗り終えた時には、指輪のことはすっかり記憶の彼方へ~~~大学に着いてから、あれっ、指輪が無い!!!授業の休み時間に、遺失物係りに学生に(自分ではできない)電話してもらった。遺失物係りは、すぐに汽車の乗務員に連絡を取り乗務員がすぐにその席へ行き、探してくれる方式。乗務員がすぐに探しに行ったが、どこに転がっていったかわからない指輪を見つけることは不可能。その指輪は、韓国に日本語教師として来ることが決まった時に自分を励ますために自分で買った、かな~~~り高価な指輪。落ち込んだ時や、日本に帰りたくなった時には、この指輪を見て がんばれ、私。と、励ましてきた。私と共に14年間の韓国生活を乗り越えてきた私の指輪。いやいや、一緒に乗り越えてきたんじゃなくて、私を励ましてくれた指輪。どこかに行ってしまった指輪を思うと力が抜けて、韓国生活も終わりか~~と、思ったりもしたが、これからは、一人でがんばれるようになれ~~ということだと思い、どこかに行ってしまった指輪を思いながら、一人でがんばろう。は、ちょっとまだ無理かも。実は、以前、高校で働いていた時にも、指輪を失くしたことがある。その時も、職員室の机の前で、ハンドクリームを塗り、真珠の指輪のことをすっかり忘れて、授業へ。授業を終えて職員室へ帰ってきたら、もう、真珠の指輪は無かった。1時間の授業の間に無くなるなんて、あり得ない。韓国人教師に言ったら、机の上にそんな指輪を置いて行った先生に落ち度があるから、指輪のことはあきらめてください。と言われた。指輪を持って行った人を特定することは、不可能だろう。そんなものを机の上に忘れた私が悪いの。と、その時は、すぐに諦めたが、今回の指輪は、思い入れが強くて、私の指輪~~~誰かの指で幸せになってね~~~~~
December 2, 2012
至上最大の台風がやって来るので、今日は、小学校が休みになっているそうな。(偽ヨン情報)それで、昨晩、偽ヨンに じゃ、明日は、会社も休み?と聞いたら 戦争になっても会社には、行かなきゃ!!!!戦争になったら、国民を守るために働くんじゃ?最近、お疲れで、だいぶ壊れてきているようです。私も、今日は、約束があったのだが、昨晩、キャンセルしましょう~電話が来た。よかった~~~でも、ソウルは、いつもと同じ曇り空で、風もなく雨が少し降ったくらい。テレビを見ていると、どんなに怖い台風がやってくるのかとビクビクしているのだが。本題の、おうちカフェラッテって、全く私らしくないと思われるだろうが最近のマイブームだし、今日は、一日つぶれると思っていたのに時間ができたので写真を撮ってみた。まず、コップ半分以上の牛乳を泡立ててコーヒーを入れたら出来上がり。専門家(バリスタ)が作ったような濃厚泡ではないけど、毎朝、自分でカフェラッテを作って大満足。日本の実家で要らない、とゴミになりそうだったのでもらってきた。ああ、こんな幸せな夏休みも今週まで。
August 28, 2012
今、私が教えている大学生たちはソウルオリンピックを知らない世代が多くなってしまった。1988年よりも後ですよ~~でも、男の子たちは、軍隊に行くのでソウルオリンピックよりも前に生まれた学生もかなりいる。先週、そんなソウルオリンピック以前生まれの男の子、数人と話していたらある男の子が、今、日本人の女の子と付き合っているという。興味津々で、どうやって知り合ったの~~?と聞いたら ペンパル募集のコーナーで知り合い 英語で文通を始め 彼女が2回、ソウルに会いに来たという。 ほし:ペンパルと付き合っているということは 正式に”付き合いましょう”って、ホンギ(仮名)さんが言ったの? ホンギ:はい、言いましたよ~~ ほし:じゃ、英語で言ったんだ~~ 英語でなんて言うの~~~~~~と、話していたら会って2回だが、すでに結婚も視野に入れていると言うではないか。そして、夏休みに、彼が初めて日本に遊びに行くので日本語をちょっと真面目に勉強しようと思っているらしい。彼女の親とは、日本語で話したいらしい。 ほし:韓国の男の子は、やさしいから、日本人の女の子たちは 誤解することが多いと思うけど・・・ 他の男子:そうですよ~韓国ドラマを見て、ドラマの中の男が韓国の男だと思っています。 あんな、男はいませんよ。 ほし:英語で話してたら、本来の自分とは違う自分でしょ? 結婚したら、彼女が韓国に来て、韓国語で生活したら、色々なことが問題ですよね~ 例えば、シデク(ダンナの実家)との関係とか、チェサ(法事みたいなもの)とか。 ホンギ:大丈夫です。私は長男じゃありませんから。 ほし:日本人と韓国人って、見た目が似てるから、同じように考えるけど 違うところが本当に多いですよ~~ ホンギ:そうそう、日本人って、韓国人とすごく違いますよね~~私が、ずっと、否定的なことばかり言い続けたので ホンギ:先生は、悪いことばかり、どうして言うんですか・・・あら、私、否定的なことばかり言ってったかしら?せっかく、若者が結婚と、明るい未来を考えてるのに、くら~~~い未来ばかり描いて見せたかしら?でも、現実はそうじゃないんだよ。と、言ってる私。本当に年をとった!!!!!と、感じました。
April 27, 2012
コメント(6)
去年、「幸福の木」と呼ばれる観葉植物を買った。 しかし、夏休み、日本へ帰っている間に4本あった木の葉は枯れてしまい、かろうじて生きていた2本だけ、葉を切り植え替えた。 それが、11月ごろには、なんとか持っていたのだが 上の写真の色がきれいなのは、iphoneに、写真のアプリを入れて撮ったから。こんな、ぼかしも簡単に撮れるアプリだったんですが。 iphoneをリセットしてしまい、アプリの名前も忘れてしまったのでまた、普通の写真↓ になってしまった。2本のうち、元気がなかった1本は、ついに、枯れてしまった。 幸福の木という名前の木が、少なくなっていくって、いや~~な感じですね。
December 17, 2011
韓国の小学4年生の面倒を見ていてそんな!!と思ったことを思い出した。お葬式の最後の日に、着ていく洋服を選んでいたときのこと。クロっぽいワンピースがあったので、それを着ていくことにしたのだが、そのワンピースの下に、黒い短パンをはくというのだ。そして、その短パンは、朝、私が洗濯したので濡れてるのに、それをはこうとする。スカートの時には、必ず下に黒い短パンをはかなきゃいけないらしい。そういえば、姪も小学生の時(日本で)、いつもブルーマーをはいてたっけ。小学生がスカートをはくときには、日本でも韓国でも下に短パンはくんでしょうかね?生乾きの短パンにアイロンをかけ、ヘアドライヤーで乾かしました。いやあ、私が小学4年生のときには、スカートの下のパンツが見えようがナンだろうがそんなこと、気にしたこともなかったのに、人間が進化した結果、パンツが見えることを気にする年齢が下がったんでしょうかねぇ。
September 12, 2011
今年の夏は、雨が降って曇りの日が多かったのでエアコンはほとんど使わなかったのだが、8月も終わりに近づいて、暑い夜もエアコンをつけて寝てます。昨日の最高気温は32度。日本の最高気温に比べれば、へ みたいなもんだが、今年の夏は、涼しい~~と思っていたので、暑くてたまらん。
August 29, 2011
去年の7月末ごろ、掃除ロボットルンバを買った。これが、非常に賢くて、一人でせっせと掃除をしてくれて非常に助かっていた。なのに、日本に2週間一時帰国している間に放電してしまい、狂ってしまった。狂ったルンバを無理やり使っていたのだが、ついに、動かなくなってしまった。ASセンターに電話をしたら、GSの修理センターの人がすぐにやって来てその場では修理できないそうで、持ち帰り、一日で持ってきてくれた。だけど、修理費が12万ウォン。1年間の保障期間を過ぎてしまったので残念。ルンバ本体を30万ウォン代で買ったような記憶があるのだが、修理費が三分の一って、高いです。今日も、ひたすら働くルンバ。
August 26, 2011
今日も曇り空で涼しいソウルです。家にいるときは、いつも玄関のドアを開け放し涼しくすごしています。と、あるアジュンマがやって来て 換気扇の掃除に来ました~~時々、消毒のアジュンマがやって来るのだが換気扇の掃除アジュンマは初めて。 換気扇の掃除? いくらですか?と、怪しむ私に 毎年、1回、換気扇の掃除をしてるんですよ~???去年から、このアパートに住んでいるのだが、去年は、そんな話聞かなかったぞ。アジュンマは、さっさと家の中に入り換気扇をはずし始めた。フィルターは真っ黒。フィルターを換えて、ここをきれいにしなきゃ~と、掃除を始めるアジュンマ。そのアジュマは、洗剤を売るアジュマだった。私は料理をしないので、台所はきれいなほうだと思う。レンジの回りもさっさっと拭いて、きれいにしてくれた。その洗剤は、油汚れだけではなくて、木の汚れ、洋服の汚れも取れるらしく家の中の敷居まで、こうやって磨いたらきれいになるでしょう。と、汚れがとれるのを見せてくれた。築20年のボロボロアパートなので、白いペンキも薄汚れていたんですね。玄関の棚も、玄関ドアも、ちょっとだけ汚れを取って見せてくれるのでえええええええ、そんなに簡単にきれいになるんですか?こんな汚れが取れる掃除は、成果が目に見えるので達成感が間単に得られます。夏休み中、ずっと、論文、論文、とうなっていてもこちらは、まったく成果は目に見えず達成感も得られない。一方、洗剤、片手に磨けば、あっというまにきれいになって、やりがいがある仕事。洗剤を買って、せっせと家中、ピカピカに磨いてます。こんなに簡単に達成感が得られて爽快です。
August 17, 2011
今年の夏は、本当に雨が多いです。8月に入ってからも、雨、曇り空の日が多くてエアコンを使ったのは、一日だけ。曇り空のおかげでエアコンなしで家にいられ、おかげでソファに転がってテレビを見ることができて幸せ。特に日曜日は忙しい。朝から、一泊二日(再放送)、キムヨナのkiss & cry(ベスト4が残り、最優秀カップルがそろそろ決まりそう。東方神起のユノ・ユンノは相方のフィギュア選手のクラウディアがジュニア選手権のため、降りてしまった。残念。みんな、忙しく仕事を持っている人たちなのに、1週間で新しいプログラムを披露してくれる。やっぱり、凡人たちじゃありませんね。)その後も、再放送のドラマを見ていて、あら、もう夕方夜は、キム・ソナの新しいドラマをみなきゃいけないし。最近は、30代、独身、会社で万年平社員のいけてない外見の女の主人公のドラマが多い。昨日は、「それが知りたい」というSBSの番組でこの間、ウルン島を訪問に来た3人の日本人たちが韓国に入国できなかった(彼らの身の危険を韓国警察が守れないからと言う理由だったらしい)事件を扱っていた。新藤代議士たちが参加していると言う「日本会議?(だったっけ)」について取材してました。途中で、実際の撮影場面ではなく場面を創作して放映していたのは、やめてほしかった。日本と韓国の双方の言い分を聞いていて思うのは、お互いに言っていることを理解していないことが多いということです。背景にある文化差を知らないので言っていることを100%理解できていないことが多い。相手が理解できていないことを、発言者はわかっていない。個人のおしゃべりとしてではなく、公の立場にある場合にはもっと、文化差を勉強してから、発言しなきゃいけませんね。日本の大根と、韓国の大根が違うことを理解してから発言、行動しなきゃいけないな。今年の夏は涼しいというお題から、ずいぶんとそれてしまいました。
August 14, 2011
日本の最近の若者カップルはどうだか全く知らないのだが、韓国の最近の若者カップルは、女性に尽くす男の子が多い。女の子のバッグを持つのは当たり前で(小さなバッグも持つ)誕生日、記念日(付き合い始めて100日、付き合い始めた記念日)に男の子が高級レストランで食事をおごり、アクセサリーや、ブランド品のプレゼントをするのは当たり前。だと言う話しは、よく聞く話。久しぶりに卒業生(男子学生)と会ったんだが、その彼には付き合っている女の子がいる。その女の子に、ブランド品のバッグをプレゼントした話しを聞いた。誕生日でも、記念日でもないのに、プレゼントしたらしい。彼女が仕事を1年間辞めずに勤めたご褒美。何でも、勤め始めたときに、そんな約束をしたので約束を果たすために、アウトレットでバッグを買ってあげたそうな。それも、2つ。ブランド品といっても、超高い20万円以上もするバッグじゃなくcoachのバッグらしいのだが。それでも、二つも買うと結構なお値段になります。 ええええ、二つも買ってあげたの!!!!!!と、驚く私に 予算内でしたからと、余裕の貢君。 最近は、このくらい普通ですよ~~~いやいや、私の時代でも、男にバッグを買ってもらう女の子はいたけどさ、でも、それは、特別にきれいな女の子だったりするケースで普通のカップルはそんなに、貢君しなかったけどな。最近の男の子は大変です。結婚したら、豹変するんでしょうか・・・
August 12, 2011
アメリカへ語学留学をし、その後、結婚をし、慎太郎君という男の子を育てている国際結婚をした私(このリンクも無効になりそうです)という読者の非常に多いブログがある。彼女は、バイリンガル教育を息子にやっていてアメリカで母親一人がどうやって、バイリンガル教育をやるのか興味があり、時々、思い出したように読みに行っていた。残念なことに、彼女は離婚することになり、「国際結婚をした私」じゃなくなったので、楽天ブログもやめるらしい。少しずつ、少しずつ、過去の記事を削除しフリーページも削除したぶん、ブログの最後の日が近づいていると思う。読者が多いので、2チャンネルに日記が張られて罵詈雑言を並べ立てられたことも再三あり今回の離婚についても、心無い人に、悪意の言葉を投げつけられ結婚生活を終えるにいたり、傷ついている心がますます傷つけられていると思う。魚拓というソフトまであり、削除した記事を誰かにアップされたりもしているらしい。ブログの危険性を身をもって教えてくれている人。彼女のすごいところは、普通、罵詈雑言を並べ立てられたらブログの強みで、クリック1つで記事を1秒で削除することができるのに彼女は、それはしないで、自分の答えをちゃんと書いてきたこと。そして、今回、楽天ブログを終えるにあたっても真摯な態度で書いてくれている。すごい人だと思っていたけど、このブログの終え方も、やっぱり、すごい。こんな尊敬できる人が楽天からいなくなって私もさびしい。
August 6, 2011
韓国、本当に雨続きです。今日も、朝からずっと雨が降っていて、木曜日まで雨だそうです。2003年くらいの夏休みにも、韓国は雨ばかり降っていた年がありました。ひきこもり生活の私には、暑くなくていいですが、海や山に遊びに行く予定を立てていた人たちは、がっかりでしょう。久しぶりにロッテマートに買い物に行ったけど、野菜も果物も、ますます値上がりしている感じがしました。日本は、帰るたびに、安いなぁ~~韓国は、帰るたびに、高いなぁ~~物価は、ソウルのほうが高いと思う。比べる日本は、東京じゃないので、ずれた比べ方をしているけど牛乳や、パンは、日本のほうが断然安くておいしい。衣料品も、いくらメイド イン 中国でも、質がよくて安い。魚や肉も日本のほうが断然安いと思う。しかし、円高のせいで、ウォンに換算してみたら、ウォンでお給料をもらっている私には、日本も安くない。しばらく、円高が続くと日本のニュースで見ましたが、これ以上、円高続くと、輸出で生きてきた日本は、将来、明るくないですね。
July 31, 2011
日本一時帰国していました。台風6号の影響で、曇り空の日が多くて例年のような、息ができないサウナにはいってるような暑さはなくて、よかったです。電気の消費量の推移が天気予報と共に出てくるので節電 節電 しようと思うのだがクーラーは使わせていただきました。電車の中の気温は、節電が行き届いていてあっつうううう~~~~~~~~図書館に行くと、これまた節電が行き届いていてみなさん、パタパタとウチワで仰ぎながらお勉強中。テレビのニュースでは、熱中症で亡くなる方がますます増えているそうな。震災のあと、仮設住宅で暮らしていて熱中症で救急車で運ばれた方のニュースもしていたが仮設住宅は、暑くて寒くて湿気が多くて、本当に暮らしにくいです。(神戸震災の時の仮設住宅はそうでした)韓国は、大雨であちこちで被害が出ていたそうで江南では、車が浮かんでいたり江原道では、山崩れで被害が相当出ていたようです。偽ヨンは、普段、車で1時間の通勤なのだが、大雨が降った翌日は、5時間かかって会社にたどり着いたそうな。(この恐ろしい事実は、日本にいる時にメールで知ったのだが)そんな日に、なんで車で行くの?ソウル市内も、場所によって雨の量が大違いで1Km離れただけで、車が道路に浮かんでいたり普通に走れたり、全く予想がつかなかったそうな。日本も韓国も異常気象の夏です。皆様、夏ばてしないように、静かにゆっくり暮らしましょう。
July 30, 2011
について最近日記を書いた記憶があるのだが、いつだったっけ?と、探したら、キム・ヨナのKiss & Cryにおまけで書いていた。今日は、あ、今日も、何もしないで、テレビの前でゴロゴロ。夕方の5時からは、キム・ヨナのKiss & Cryを見ようと思ったら、ユ・ジェソクたちがバンコクへ行ったシリーズだったのでMBCの「ナヌン歌手だ=私は歌手だ」に変更。(今、ネットで見てみたら、6時40分からだったんですね~。 ネットでは、ナヌン歌手ダ=ナカスのほうが話題になってますが)今日は、4回目の1回目だった。(2回歌を歌い、両方の得点の一番低い人が脱落していく仕組み)超一流の歌手がどんなに努力して、このステージにやって来ているか訴えどころ満載で、ソファーの上で寝転がっては見られない。1位から7位まで順番をつけられ7位は脱落していくという競争を歌手はしているわけなんだが、今日、歌手のコメントを聞いていてわかったことがあった。この競争に加わった最初の頃のコメントには 自分に対する自信感を持つことがいかに大切か やはり、ビリにはなりたくない 一位になりたいなど、他人を意識した競争心がコメントの中に見られるのだが回数を重ねてきて残っている歌手のコメントを聞いていると 自分との戦いだということがわかってきた。いかに、練習を重ね、努力を重ね、元の曲とは違う自分のカラーを出し切れるかキム・ヨナのKiss & Cryでも、スケートの練習をどれだけしたかが結果として表れるんだ!!ということを、誰かが言っていたが超一流の人は、努力に努力を重ね、最高のところまで自分を持っていく自分との戦いをしているんですね。!!一方、一日、テレビの前で転がったまま何の努力もしないワタクシ、やる気がどこかからやってくるのを待っているワタクシはぁっ~~~ ため息しかありません。
July 10, 2011
一昨日だったか、交差点でぼーーーーっと信号待ちをしていたらほしそら先生!!とフルネームで名前を呼ばれた。声の主を見ると、見たこともない韓国人男子。だれっだっけ~~~、大学でこんな学生教えた覚えないし・・・高校の時の生徒か?だれだ~~~~~~~~~~~と、脳みそをフル回転させたが、わからん。その韓国人男子が、自分の名前をフルネームで名乗ってくれた。○英国です。おおおおおおおおお、その特徴がある名前の学生なら2007年に、大学で会ったよね。彼は映画専攻の4年生で、日本語を履修している学生ではなかった。日本のどこかの団体に自分の作品を応募したいのだが、方法がわからないので、私に手伝ってほしいと研究室をたずねてきた学生。日本のその団体に電話をして、応募の方法を聞いたり作品を送る方法など、手伝った覚えがある。彼は、運良く、そこで賞をもらい16万円ほどの賞金も手にした。おおおお、映画監督の卵だった君か~~~~~~~~~あれから、4年、大学を卒業して何してた?ずいぶん、あの大学生のイメージと違ってるし。もちろん就職していると思ったのだが 美術学院でアルバイトをしながら、勉強してますはぁ~~~~っ?4年間、一人で勉強?何の勉強?彼がコーヒーをぜひともおごるといいコーヒーショップへ行って、少しおしゃべりをした。そんな、就職もしていない無職のプーにコーヒーをおごってもらうわけにもいかず私が払おうとしたのだが、断固として、払わせてくれなかった。 この間、日本に行って来たんです。と言って、iPhoneで撮った写真を見せてくれた。東京と京都へ行ってきたそうだ。あんた、就職もしないで、学院のアルバイトで日本に行く余裕があるんですか?勉強という名目で、いつまでフラフラしているんですか?今、何歳ですか?と、思わず、親のように説教をしてしまう私。日本に応募した作品で賞をもらったくらいだから、映画をとる才能はあるんだろうが、4年間も、フリーターですか?勉強という名目で許されるのか。確かに、その日も大学で勉強していて晩御飯を買いに外へ出て、私を偶然見かけたらしい。だから、これから、また大学に戻って勉強です。4年間も一人で勉強する根性、すごいです。だけど、とにかく、就職探して就職してよ!!どこかのスタジオに入ってよ。!!と、釘をさして別れた。昨日の、2018年の江原道ピョンチャンの冬のオリンピック誘致も3回がんばってついに、念願の冬のオリンピック誘致に成功したけど、こんな、根性って、韓国人の特質か。
July 7, 2011
先週くらいだったか、韓国のアイドルたちが、パリでコンサートをやりそれが、大成功だったと言うニュースがしつこく流れていた。昨晩、SBSがこの公演を放映していた。スーパージュニア、シャイニー、東方神起、少女時代、f(x)などが出てたけど、やっぱり東方神起は、むちゃくちゃかっこいいですね。なんで、こんなにかっこいいんだと、私は見ながら思っていたのだが観客の声援は、東方神起よりも、シャイニーのほうが熱かったような気がする。若いからいいのか?観客は、みんな韓国語で歌を一緒に歌い、振り付けも同じく一緒に踊りどうなってんの??と思ったら、最近は、ユーチューブなどに、韓国人が動画をどんどんあげるのでそれを見て、ファンは勉強しているらしい。日本の公演の様子と違ったのは、アジュンマがいなかったこと。ほとんどが若い女の子。若い男の子もいたけど。あっ、おじさんもいましたね。パリでの公演だけど、ヨーロッパ各地からファンはかけつけたようで自分の国の国旗を振ってました。公演は大成功だったとか、いやいや、あれは、ほんのオタクが集まったに過ぎない。韓流なんて、ヨーロッパには無いさ、と、色々言われてますが、実際にヨーロッパの若い子達が韓国語の歌を歌い、踊りながら公演を見最後に、会場みんなでサランへの大合唱いやぁ、韓流、力つけてきてるよ。頼もしいなと思いました。
July 2, 2011
1週間の連休が終わる。やる気がまったくないので、ノートパソコンを持ってうちの近くのスタバで半日はがんばった。スタバにノートパソコン持参でやってくる韓国人は、非常に多い。カップルで英語の授業の動画を見ているのが一番多い。カップルでやってきて、本を広げて、その上に突っ伏して二人仲良く寝ているのもいる。何しにスタバに?家で寝ればいいんじゃ?英会話のスタディーらしく、英語ネイティブ男一人と、韓国人女が三人で英語でしゃべっているのがうるさい!!!特に、英語ネイティブ男の声が大きくておまえら~~どこかに教室借りてしろ~~スタバでよく見る英語ネイティブ男です。残り二日は、ノートパソコンを持ってカンナムのコーヒーショップでがんばった。カンナムには、私の見たことのないコーヒーショップがたくさん乱立している。最近のコーヒーショップは、店内でワッフルを焼くところが多くいいにおいが立ち込めて非常に勉強がよく進む。やる気がない中二日半、がんばったので、◎にしておこう。そうそう、がってん寿司にも行って、おなかいっぱいお寿司を食べた。がってん寿司は、こちら(勝手にリンク、すみません)で読んでからずっと気になっていたんです。5時半という、少し早い時間に行ったので目の前を回るお寿司が、少ないので、握ってくれた。確かに、ごはんはふんわりでおいしい。でも、職人さんによって微妙に違ってました。残りの連休は、明日からの仕事のために栄養補給と体力保存のために、牛肉を食べて寝よう。
May 10, 2011
2年前くらいに、更年期症状がひどいので病院で診察を受けた。そのときのお医者さんからエストロゲンを食べ物から摂取するように、代表的な食べ物は「ざくろです」と教えられた。生の石榴でなくても、ジュースとして売られている石榴ジュースでも効果はあるので、そんなのを飲みなさいと言われた。韓国には、石榴酢があり、牛乳で割って飲むとヨーグルトのようになってとてもおいしい飲み物がある。大好きな飲み物だったので、牛乳で割ったり、冷たい水で割って飲んでいる。今日は、絶対に論文を進めようと1日PCの前に座っていたのだが、結局、論文は開かなかった。こんなに、やる気がないのは、更年期のせいだ!!と、やる気がないのを更年期に理由づけるため更年期症状について調べようと、ネットサーフィンをして遊んでいた。すると、要注意! こんなサプリメントに気を付けて!ザクロ 「ザクロにはエストロゲンが含まれ女性が飲用するには最適です」等の宣伝文句につい引かれがちですが、それらの健康食品及び果実そのものにもエストロゲン成分は認められなかったと 国民生活センターの発表もあります。 えええええ、韓国のお医者さんが勧めてくれた石榴にはエストロゲン含まれてないんですか?何を信じればいいのでしょう。ワタクシ
May 6, 2011
5月5日は、韓国も「子供の日」ということでお休み。私は、5日から10日まで連休です。ヤッホー私だけ、韓国で少し時期のずれた「ゴールデンウィーク」です。10日は「お釈迦様の誕生日」なので休日です。5月4日(水)に学生から「先生、来週の水曜日は休講!!休講!!」コールを浴びせられ(5月4日は休講が多かったらしく、普通に授業をした私が、まるで 悪い先生みたいに・・・)お前たち!!!一週間に一度の授業で、毎回、毎回、新しいことを習うような顔をしてやってくるのに2週間も休んだら、日本語を全部忘れてしまうだろ。高い授業料払ってるのに、誰が授業料払ってんだ!!と、小言を言ってやりました。でも、こんな「休講コール」をするのは、本当に勉強しない雰囲気の悪いクラス。楽しく、みんなで勉強するクラスにも「今日、5月4日、休講多いですか?」と、聞いたけど休講なんて、全くないとのこと。勉強したくないから、嘘ついてる?休講コールしたら、日本人だから、休講にしてくれると思ってる?おまえたち、誰よりも、私が一番休講にしたいんだよ。知らないだろう。連休だから、論文を少しでも進めよう!!!!と、思っていたんだが連休に入って、二日間、全く、何も、やってない数ヶ月後に、大泣きすることになることは目に見えている。なのに、何もやらないやる気なし状態はぁ~~~~どうする、わたし。論文、論文と、念仏のように唱えて1週間終わるんだろうか・・・
May 5, 2011
ムスカリは私の誕生花ということで、母が植え、今年も花を咲かせたそうだ。
April 20, 2011
私が、今頃、いまどき、スカイプに感動した記事を書いたらさらんさんが、もっと素晴らしい無料電話アプリを教えてくださった。Viberというアプリでこれを、i phoneにダウンロードしたら、このアプリを入れている人同士は、無料で電話ができるという素晴らしいアプリです。早速入れてみたのだが、韓国人は、入れてる人、結構いました。電話張に、ずらずらと出てくるので、わかるんです。i phone あるいは、アンドロイドを使っている人がかなりいるということですね。でも、日本にいる友達、知り合い、家族はだれも、持っていない。日本と無料で話せるというのがすごいところなんだが、日本にいる人は誰もいれていない!!誰か、i phoneにしてくれい。
April 15, 2011
「いびきをかく○○」というシリーズものではありませんが、いびきをかくおっさんに腹が立ったので、書いておきます。私は、汽車で1時間半の通勤をしている。なので、汽車の中は、貴重な睡眠時間。朝は、ほとんどの人が静かに寝ているのだが、時々、けだもののようないびきをかく、非常にはた迷惑なオッサンがいる。今日は、そんなオッサンが私の横に座り、ガーーーーーーーーグォーーーーーーーーーガーーーーーーーグォーーーー眠くて眠くてたまらないのだが、寝られない。腹がたつので、肘でつついてやると一瞬だけ、いびきが止まる。ほんの、一瞬だけ。もう、運が悪かったと思ってあきらめるしかなかったのだが、帰りも、途中の駅で、隣に新しいオッサンが座った。その、オッサン、座ると1秒で、グォーーーーーーーーーガーーーーーーーーーーーーと、上を向いて、大口をあけて寝始めた。イヤホンでドラマを見ていたのだが、いびきがうるさくて、ドラマが聞こえない。周りにもれそうなくらいの大音量でドラマを見ながら帰ってきたが難聴になりそうだった。行きも帰りも、いびきをかくオッサンに横に座られるなんてなんか、ついてるのか?な、訳はなく、いびきをかいて周りの乗客に迷惑かけた乗客には、罰金払わせて欲しいです。そして、いびき迷惑かけられた乗客には、払い戻しして欲しいです。KORAIL様。
April 5, 2011
日本の芸能人たちも、東日本大震災に寄付をしたり色々な支援活動を続けていてそんな人たちに頭が下がる思いで、いつもニュースを読んでいたのだがジャッキー・チェンが全財産を東日本大震災に寄付するというのには、心底驚いた。自分の子供には財産を譲らないらしい・・・韓国でも、色々なところで寄付を募っていて私にも、色々なところから寄付の話しが来た。韓国人がこんなに一生懸命、日本人のためにしてくれるんだから私のお給料の一ヶ月分くらいは、寄付しよう。寄付するべきだ!!と、思っていたのだが、実際は、お給料の一ヶ月分を寄付する勇気がなくチビチビとした額しか、寄付できなかった。寄付しようと思いながら、自分のスカートは、デパートで買ったりもした。それで、寄付の額が小さくなったりもした・・・私って、ひどい人間です。
April 4, 2011
週一回、ピプ管理(皮膚管理)に通っている。去年は、器械を使わないで手でマッサージをしてくれるいわゆるエステに通っていたのだが、今年は、器械を使ってするピプ管理に通っている。エステよりも、料金は高い。そして、病院内もゴージャス。色々なコースがあるが、最後には、必ず、パックがある。ベッドには、電気マットを敷いているのでいつもポカポカ。このパックをしている間に、いつも爆睡するのだが、いつも、いつも、誰かのいびきで目が覚める。ンガァガァーーーーーーー、ンゴォーーーーーーーーーーーーーケダモノ?オッサン?のような、ものすごいいびきなのである。それも、いつも、いつも、誰かが、いびきをかいて寝ている。たぶん、アジュンマなのだろうと思うけど、日本人だったら、いくら、おばさんでも、あんなすごいいびきはかけない。
万歩計を買ってから、毎日、1万歩を目標にしていたが、1万歩達成は、一日だけなのに、万歩計を踏みつけて壊してしまった。スカートを試着していて、自分のスカートを試着室に中に脱ぎ散らかして外で、鏡を見てう~~~~~~~んと、試着室に入ってガチャ~~~~~~~~~と踏みつけて、バラバラにしてしまった。万歩計よ、さようなら~~~今度は、日本で性能のいい万歩計を買うことにします。
March 26, 2011
運動は、全くしないのでこれは体に悪いぞ。以前、はんらさんが、万歩計をつけて毎日1万歩以上歩いていることを知ったので私も、2月末くらいに、万歩計をダイソーで買った。万歩計は登録商標名なので、歩数計というほうが妥当らしいが、普通に万歩計を使っているので、ここでは万歩計。ダイソーで買うときに、一人で見つけられずお店のお姉さんに ほし:マンポケー、どこにありますか? 店員:??? ほし:マンポケー、マンポケーと2度繰り返したら、わかってくれた。韓国語でも、マンポケー日本から、登録商品名のまま、入ったようです。ダイソーで2000ウォンで買ったものなので、性能は悪い。例えば、先週、車に乗って1時間半くらいのところへ行った。現地に着いて、万歩計を見たらすでに、400歩も歩いていた。いやいや、家を出るときに、つけただけで部屋から、駐車場まで歩いただけなんですが・・・車の振動をカウントしたようです。このように、実際に歩いた歩数よりも、大目にカウントしてくれる老体にやさしい万歩計です。今まで、1万歩を越えた日は一日しかない。学校に行って、授業中に教室を歩き回って働いて、帰りにロッテデパートでスカートが買いたくてスカートを探し回って3時間くらいうろついた時に、1万歩を超えただけ。普段は、一日働いて、帰ってきたら、7千~8千歩くらいしか歩いてない。そして、この週末は、うちの中だけにいたので2千歩。今日は、これじゃいけないと思って牛乳を買いに、ちょっと遠いスーパーまで行って4000歩達成。どれだけ、歩かない生活してるんでしょう。
March 20, 2011
日本のニュースを見ると、東京は計画停電なので、みんな節電節電東京では?スーパーに行くと、陳列台は空っぽ外国人たちは、政府からのお達しにより、それぞれの母国へ帰国し日本人も、疎開している?こんな人のブログを読みました。(って、こんなことしてる場合じゃ、本当にないんです。わたしのばかばか。)日本人は秩序正しくて、冷静で礼儀正しいとニュースで言ってるけどこの人の気持、よくわかる。日本を構成するメンバーとして、ラモス。よく言った。!!こんな人が日本にいてくれて感謝です。
今日の昼間は、春が来たようにポカポカ暖かかった。気温は12度まで上がったそうです。コート、手袋、マフラーは暑くて、邪魔になった。地下鉄に乗っていたら、 ^&*%$#@)&^%シェンマナ~うるさい、うるさい、中国人の5人組。うるっさい~~~~~~と、思ったのは私だけじゃなくて韓国人も、中国人の方を凝視。(うるさいから注目したんじゃなくて、外国人だから注目してたのかもしれないけど。)女の子3人、男の子2人の5人組だったんだが、大きな紙袋を、みんながいっぱい持っていた。(紙袋ということは、高いお店でお洋服を買ったということです。)シンチョンで降りたので、語学留学の人たちだと思うけど、もう少し、公衆のマナーをお国!!でお勉強してから!!!、来てくださいね~~~あなた達、世界中で嫌われ者になりますよ。いくら、お金を使ってあげても。
February 21, 2011
2月は、あと1週間となり3月には、新学期が始まり、大学院で中間発表もする予定なので今は、24時間フルにPCに向かって作業をしなければ間に合わない時期となってしまった。なのに、先週、大学院の統計学の授業を放棄してからは毎日、出歩いて遊んでいる。そして、PCに向かうと、論文をしたくないのでネットサーフィンをして遊び断捨離というものを知り収納されたきれいなうちのブログを、隅から隅まで読み通し家の中で、整理整頓にはまり、引き出しの中、ワードローブの中、たんすの中を見直している私そして、今年もらった、日本留学中のウンジュちゃんからの年賀状を見つけた。 何も書かれていない年賀状。と、思いきや表の宛名書きのところに びっしりと書き込んでくれている。はがきの表、宛名書きの部分には、何パーセントまでしか書いてはいけない!!という規則があると思っていたのだが、そうでもないみたいですね。裏の、きれいな部分は見せるための物で書き込むところではないとウンジュちゃんは、思ったんでしょうね。年賀状を子供の頃から、見ている日本人には当たり前のことだけど、外国人には、全く通じない、日本人同士の決まりごとだったんですね。お正月に、もらった時に、あれ~~~~と、思っていたので、今、見つけて書いてみました。だけどこんな<断捨離>に夢中になっている場合じゃないんですよね、私。本当に
February 20, 2011
ソウル市内にある、免税店へ行った。買わないくせに、色々なバックをかけやっぱり、大きさはこっちの方がいいかなぁ~でも、色は、これもいいかなぁ~あああ、どうしょう~~~~悩むなぁ~~~~~そして、値段を確認して、ギョエーーーーーー、高いですね~~~。買わない、否、買えないくせに嫌な客ですね。今年は、このバックを買うためにがんばるぞ。と、自分を鼓舞する方法です。そして、私がほしいお店じゃないんだけど、宝石を眺めていたらお店のお姉さんが (一個、食べてから写真を撮りました。すみません^^;)バレンタインのチョコが、余っていたそうでくれた。人生において、最初で最後のシャネルのチョコです。
i phoneは、色々なアプリを入れて楽しめるのがいいところ。私が一番重宝していたのは、天気予報。気温が朝、昼、晩とわかるので、毎日零下のソウルでは必需品。しかし、冬休みになって、<ひきこもり>になったので、天気予報はあまり必要じゃなくなった。辞書も、大変、お役にたつ。ハングルのスペルは、全く覚えてなく、幼稚園なみの韓国語能力なので、スペルチェックには日韓辞書が非常に役に立つ。あと、ポイントカードもほとんどアプリに入れたので、持ち歩くカードも少なくなった。最近は出勤もしないので、バスの時間を気にする必要がないので、バスのアプリも最近は開いてない。最近、よく使うのがカカオトーク。カカオトークについては、年末くらいに書いたよな?と、思って、過去日記を探してみたんだが、ない。確かに、カカオトークについて書いたんだけど、おかしいなあ。認知がだいぶ、進んでいる模様です。このカカオトークを入れたら、元高校の生徒たちから、メッセージがやってくる。i phoneに変えた時、電話番号も変えたので、どうやって私の電話番号を見つけるのかわからないけど、まーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーたく、覚えのない、生徒から 先生、私のことを覚えていますか?○○高校で先生から日本語会話を習いました。なんて、言われても、どなた様?日本語科の生徒なら、なんとか名前を覚えているけど、他学科の生徒は、千人以上いたんだから、無理でございます。昨日の夜は、男子学生から 先生、私はマレーシアです。 マレーシアで日本人と会って、日本語で話しましたよ。 (メッセージは韓国語です。^^;)なんて、文字メッセージをもらってびっくり。カカオトークは世界中で、無料で文字メッセージが送れるらしい。日本語もちゃんと漢字に変換できるしハングルでも、メッセージが送れるし非常に便利です。韓国は、駅、デパート、いたるところでWiFiが飛んでるので、外でも自由に使えます。
February 7, 2011
コメント(3)
ソウルにある、国際交流基金の日本文化センターの図書館に行った。お正月休みの前には行っとかないと。 2月2日~4日はお正月で 2月3日が旧暦の元旦です。今週は、久しぶりに最高気温が0度?くらいまであがり寒さが和らぐそうです。張り切って行ったのに 1月27日~2月6日まで休館皆様も、お気をつけください。今、センターの図書館の休館日を見たら休みになってませんでした。><;確認してから行ったら、もっと腹がたつところだった。
January 31, 2011
今月中には、終わらせてしまおうと論文と格闘しているが実は、先週から、まるっきり進まない。今週は、PCの前に座り日本代表についてのお勉強。(サッカーね)なんで、この間の日韓戦に松井選手がいなかったんだろう?ふーーん、怪我をしてたのか。何何、松井選手は結婚して、すでに離婚してた?オクサマは、フランスの田舎生活が嫌だった?オクサマは、美人オクサマだった?そして、松井選手のブログを眺め、フランスからロシアに行って苦労してるんだ。でも、クラブの選手たちとコミュニケーションはうまく取れてるみたいだな。なぜ、サッカー選手は早く結婚するのか?と、ミーハーなことをして時間をすごしている。そして、昨日の韓国VSウズベキスタン戦に、パク・チソンキャプテンがいなかった。なんでかなぁ~~~と、検索していてこんな記事を読んだ。一気に、ファンになりました。そして、ユーチューブで日本語でのインタビューの様子や英語でのインタビューの様子などを見てPCの前で感動して泣いてます。ヒディング監督だからこそ、2002年に韓国は4強までいけたのね。と、名将にも感動。ヒディング監督、2002年に水原の競技場で見たけど、そりゃ、かっこよかったです。監督が指摘した韓国チームに足りないもの 精神力!!えええ、韓国チームほど精神力(=根性)で戦うチームは無いでしょう?しかし、闘志だけが精神力ではないと、名将は分析。当時の韓国チームのモチベーションは100%闘志は99%経験と責任感、挑戦意識は30%コミュニケーションは20%つまり、欧州コンプレックスや、経験が培う冷静さ、全員がチームワークのために走りきる責任感が欠けており、それも「精神力なのだ」と説いたのでした。以下、パク・チソンの自伝の引用です。******「それまで韓国選手といえば、根性と闘志こそが持ち味だと思っていた。しかしそれを『足りない』と言われ、なかなか納得ができなかった。ヒディンク監督は精神力のうち、最も重要な要素は『献身』だと言った。危機管理能力や根性よりも重要なのが、一人ひとりが献身的になること。これが集合体になったとき、初めてチームを構成する精神力につながっていくと説明した。この説明を聞いた頃から、僕はさらに成長を遂げ、存在が少しずつ周囲に知れていくようになった。」******「献身」か・・・2002年にパク・チソンがゴールを決めてヒディング監督に走っていって、抱きついた様子を昨日のことのように、思い出します。監督の言葉に耳を傾け自分自身を磨き、サッカーの頂点のクラブで活躍しているパク・チソンに感動しました。そして、『パク・チソン自伝 世界最高峰にたどり着けた理由』読みたい。韓国語なら、本屋に行けばすぐに手に入るんだろうが、辞書をひきひき読んだのでは、感動はない。語学力は、生活を豊かにしてくれるんだ。と、実感しましたね。韓国代表チームを引退し(昨日のウズベキスタン戦の後、胴上げされ、涙目で観客を見つめていました)これからは、イギリスのクラブのために献身するパク・チソンに心から声援を送りたいと思います。あ、今夜の日本代表にも
January 29, 2011
今日から、冬休み。ヤッホーー今朝、起きてテレビを見たらソウルの気温、零下12度昨日の夜、寒かったはずだ。職場のアメリカ人は、今日から2ヶ月間、ベトナムだと言ってたけど、私は、零下のソウルでがんばらなければ。
December 15, 2010
韓国のテレビでは、APECに関して報道しないでアジア大会のことばかりやってると、悪口書いてたんですが、今、テレビでAPEC見ました。菅首相と李明博大統領が並んで、日本が韓国から奪ってきた古書?を返還するという条約にサインしてました。人権派の首相らしく、韓国に色々なものをお返ししているらしい。その後、李明博大統領が、日本の政治家面々と握手をする場面があったのだが、日本人、握手の仕方、勉強したほうがいいです。最近、マスコミに露出度が高い方は、頭を何度も下げて(お辞儀をしながら)、握手をするので、非常に卑屈に見え握った手を、10回くらい上下に振るもんだから子供が遊んでるように、幼稚に見える。他の日本人を見ていても、握手をするときに、手を上下に振っていた。親しさを表現したいのかもしれないが、幼稚に見えるのでやめてほしい。国際社会で握手をする方法を、学んでほしいです。日本の政治家さまたち。
November 14, 2010
帰り道に、デパ地下で食料品を買うのが最近の日課。8時前に行くと、値下げ合戦が繰り広げられているので、余計な物を買ってしまうことが多いのだが。トイレに寄ってから地下に行こうと、まずはトイレへ。ここのトイレは、中にソファがたくさんあり、テーブルもあるので、ゆっくりできて、人も少なくてとてもいい。いつも、掃除のアジュンマがきれいに掃除をしていてくれるのできれい。ここで i phoneを使って、メールチェックや、ネットをみて遊んだりi podのビデオを見たりすることもある。(wifiがビンビン飛んでますから^^)トイレに入っていると外から、ドンドンノックをして、何か叫ぶではないか。ここのトイレは、ドアが全面すりガラスなので、中から人影が見えるんです。 入ってますよ~~~と、叫ぶのだが、大声は止まらない。今にも、ドアを開けて入ってきそうな勢い。よーーく、聞いてみると、 エギシーーーーーと、呼びかけているではないか。 エギシーーーーーー 日本語にすれば、 お嬢さんーーーーーーあら、わたくしに何か御用でございますか? ゴミ箱が、そこにないでしょう? 今、出したばかりで入れてなかったんですよ。 ここにあるから入れてください。えっ、どうしろと???座ったまま、固まってしまったお嬢様。 ゴミ箱はここにあるから、入れてください~すりガラスの向こう側に、ゴミ箱を置いたアジュンマ。ちなみに、韓国ではトイレットペーパーは流してはいけない。トイレが詰まるから。(先進国の皆様には、理解できないことでしょうが)余談だが、トイレに入る前にズボンを下ろしたりトイレから出ながら、ズボンをあげるアジュンマを通勤駅(汽車の駅)のトイレでよく見かけるのだが、みなさん、公衆のトイレもお宅のトイレも同じ感覚?何が言いたかったのかと言えば、アジュンマーーーーーーーーーーーーーーーではなく、お嬢さんーーーーーーーーーーーと、呼びかけられたということです。(スリガラスの向こう側から)
November 2, 2010
という、テレビ番組が土曜日の深夜にある。昨日、ボケーーーーとテレビを見ていたら「少女時代」と「KARA」が、今、日本でどんなに人気があるのか!!どうして、そんなに人気があるのか!!!! それが、知りたいという番組をしていた。あの、天下のNHKで一番最初のニュースが「少女時代」!!!!政治、経済のニュースをおいて、一番だったそうです。民放でも、少女時代をいかに取り上げているか。 私もびっくり~!!メディアだけではなく、日本の大学生のダンスコンテストでは、韓国のグループの歌とダンスを披露するグループが、いかに多いか!!そして、韓国語の歌を歌う日本の女の子。韓国語で自己紹介くらいは、ほとんどできる女の子たち。将来は、韓国と関係のある、仕事がしたいという女の子たち。少女時代やKARAでの握手会?では、女の子が多いこと!!!(30代、おっさんもたくさん見ましたが)韓流ブームで、冬ソナにはまったお母さんの娘世代が、今や新韓流ブームの担い手となっていること。親子で、少女時代のビデオをみて、家で練習している風景など、非常に興味深い場面がたくさんありました。日本には、スーパーアイドルが不在ですか?と、思ったら、AKB48を取材してました。同じ、女の子グループだけど、一般人とあまり変わりのないAKB48と、4~5年、特訓をして、外見から実力まで磨き上げてからデビューする韓国人グループ。私の目には、AKB48が非常に幼稚に見えた。その幼稚さが、30代おっさんにはいいんでしょうが日本人の女の子の肌がきれいじゃないなぁ~歯並びがひどいなぁ~幼稚な話し方してるなぁ~(取材されていた一般人女の子たちですが)と、外見に目が行ってしまう私は、韓国人なんでしょうかね。
October 17, 2010
本日は、先週に引き続き、ホテルのようにきれいな大学病院へ行って検査を受けた。検査を受けたので、診察料がと~~~ても高かった。来週は、また、別の検査をしなきゃいけないのだが、先生が日本へ出張とのことで、再来週まで待たされる。年をとると、病院代が大変ですわ。
September 3, 2010
円高で、恩恵を受けている人は、笑いが止まらないだろうが、ウォンでお給料をもらい、日本の本を円で買わなきゃいけない、日本でかけている保険を円で支払わなきゃいけない身としては円高が非常に気になっています。本日、ウォンに対して円はますます高くなり10,000ウォン=714.6円10,000円=139,990ウォン 今までで、一番、円が高いです。
August 24, 2010
お昼ごはんに、サムゲタンを食べた。12,000ウォン。(どんどん値上がりしてますね!)実は、最近、週に一度ずつ、これを食べている。運動もしないで、食べるばかりで、どうするなるんでしょう。このお店で働いているアガシの中に、中国人が二人いる。初めは、田舎から出てきた女の子かと思っていたのだが(何となく、話し方が違ったので)今日は、二人で中国語で話したので、韓国人じゃないとわかった。日本にいるときにも、田舎から出てきた男子大学生だと思っていたら実は、韓国人だったという事件があったことを、久しぶりに思い出した。
August 17, 2010
5年くらい前に、韓国でPCを新しく購入した。その前は、韓国で購入し、5~6年使ったPCがお陀仏さんになった。修理はメインの部分なので、持ち帰って修理しなければならないらしい。2~3日くらいかかりますね~という話だったが、私のPCが一般的なPCじゃないらしく部品調達に時間がかかり、結局、2週間かかった。その間、日本で購入したPCを使っていたのだが、韓国のソフトを日本のPCで使うと、不都合が生じる。それで、代替PCを持ってきてもらったりいつ、できるんだ!と、わめいてストレス満載めでたく、PCは修理されて戻ってきたのだが、以前、インストールしていたソフトはなくなったのでまた、新しく入れなおし作業。PCのことを、まったくわかってないので作業は進まず一番、大事な統計のソフトがなくなったのでこれから、どうすりゃいいんだ~~~替わりに^^;先週、江原道に旅行に行った写真でもあげようとソフトをインストールしたのに、写真がアップできない。残り少ない夏休み、無駄な時間がどんどんと過ぎていきます~~~~
August 16, 2010
ウンジュさんという日本語ができる30代後半のアガシが両親と一緒に日本へ旅行に行った。お母さんは、日本で生まれて、小さい頃、名古屋に住んでいたらしく 名古屋にもう一度行ってみたいと、数年前から言い出したので4人の子供たちが、毎月貯金をして、今年、ついに日本旅行が実現した。お母さんと二人だけなら、豪華版の旅行ができるので、お母さんとだけ行こうか、とも、思ったらしいが、せっかくだから、お父さんも連れて行くことにした。部屋に、露天風呂が付いている旅館に泊まらせたい。最高級のホテルに泊まらせたい。と、予定を組んでいたが、露天風呂付の旅館はあまりに高いので、ちょっと格下げをした旅館にとか、色々、お値段と相談しながら、旅行計画を組んだ。ホテルも最高級のホテルにしたいのだが、予算が足りない。と悩んでいたら、今月の「両親の日」にお兄さんたちが、現金をプレゼントしてくれたので、ホテルも最高級のホテルに泊まることができた。そして、海外旅行には、韓国人なら、必ず持って行く チューブ入りコチュジャンを、しっかりバッグに入れて出発した。京都で観光をし大阪でつきそらと会った。そろそろ、韓国料理が恋しい頃。韓国レストランで、お父さんはビビンバッを迷いもなく注文した。韓国から持っていった、チューブ入りコチュジャンを5回、グルグルかけたビビンバッは、日本で食べた食事の中で一番おいしかったらしい。お母さんは冷麺を注文した。お母さんが、韓国語ができないつきそらに聞いた。 日本人は、タクアンを食べなくなったのですか?日本で食べた食事には、タクアンがなかった。お母さんの記憶の中の日本の食事には必ずタクアンがあるはずなのに、日本でタクアンは見なかった!!なぜだ~~~日本人はタクアンを食べなくなったのか~~~韓国でなら、うどん、のり巻き、トンカツなどには必ずタクアンが出てくるのに。そういえば、日本では漬物にタクアンはあまり出てきませんね。お母さんは、子供の頃に食べた日本のタクアンが食べたいらしい。食事をして、歩いているとお父さんが、突然、 神さま、神さま ←日本語でと、言い出したらしい。稲荷神社のミニチュア版があり、それを見て 神さま、神さまつきそら:なんで、お父さん、日本語知ってるの?ウンジュ:お父さんも、日本で生まれて子供のころ、日本に住んでたらしいんです。 私たち、家族は誰も知らなかったんですが、 日本旅行の1週間前に、お父さんがそのことを話してくれました。お父さんは、お母さんが日本で生まれて、子供のころ日本に住んでて日本にもう一度行きたい!という話をずっと聞いてたのに、自分のことは、ずっと秘密にしてたらしい。もちろん、お母さんもそんなことは知らず、びっくり。 40年間結婚生活をしている間秘密にしていてお母さんの日本生まれ、日本育ちの話しを聞いても秘密にし続けていた、お父さんの気持ちを考えるととても複雑な、やりきれない気持ちになりました。お父さんは 高い、高いなどという日本語を少し思い出して話しているそうです。
May 23, 2010
時々、「韓国で日本語教師」になるためには、どうしたらいいですか?ということを、聞かれる。これだ!という、たった一つのものはない。こういう場合には、こうしたら、こういう場合には、こうしたら、こういう場合には、こうしたら、と、色々なバージョンを考えながら答える。こういう人たちに共通するのは、聞いてはくるけど、答えを聞いたら、それっきり。普通は、人に何かを聞いて人の手をわずらわせたら、 ありがとうの一言は、言うんじゃないか。こんな、突然、質問。答えを聞いたら、終わり。これって、若いからそうなのか?ネット社会で育つとそうなるのか?親から、「ありがとうと言いなさい!」と、頭を小突かれないで育ったから、そうなるのか?最近、気になることでした。
May 22, 2010