ぱんだの日記

[おでかけ] カテゴリの記事

全27件 (27件中 1-27件目)

1

• 

  アミアン大聖堂

  バカンス前、すなわち、3月上旬に行ったアミアンの大聖堂です。パリから2時間弱だったかな。日曜日に行ったせいか、お店はカフェ以外はパン屋も全てしまってました。運河沿いのカフェは営業中。

  2007年04月24日

  コメント(4)

• 15周年

  ディズニーランドパリの年パスがそろそろ切れるのですが、今年15周年を迎えるからなのか、更新時に送られてきたＤＭを持参すると、1年のパスが特別に1年半の期間使えるというお知らせが来たので、「きっと持ってたら行くよね」と更新してきました。土曜日に出かけていたので（後ほど日記UP予定）最初からやる気なかったのですが、なんだかんだでパークに着いたのは3時半過ぎでした．．．4時からの15周年パレードにちょうど間に合った、ってかんじ。で、パスポートの年パスを作るセンターを何度か覗くのですが、毎回すごい行列。6時半頃、もうあきらめて並ぶことにし、中へ入って待っていました。かなり待たされ、「なんでこんなに待つんだよ．．．ここは（主に）年パス作る人だけだろう？」と待つのが大嫌いな夫が疲れきった頃に呼ばれて、ＤＭを差し出して更新依頼をしました。そうしたら。混んでいる理由が分かった気がする．．．だって、係のお姉さん、英語は話すけど、やっぱりフランス人だった．．．一回目。全員（3歳以上が必要なのでぽんぽんも）のパスポートがその日から一年有効。私たちの昨年作ったものの有効期限は5月6日なのだ。そこから1年ならまだしも．．．はぁ。二回目。夫の分だけが何故か5月6日から1年有効。三回目。全員の分が揃った．．．無駄にしたカード。計4枚。そりゃ時間もかかるわけだ．．．去年撮った写真はお願いしたら取り直してもらえました。ということで、馬鹿の一つ覚えのディズニーランド、は続きそうです。

  2007年04月15日

  コメント(6)

• 

  バカンス中のパリ観光・その２

  さて、グレネル橋（自由の女神像のあるところ）をくぐった時に起こった恐ろしい出来事とは．．．今回バトームッシュを選んだのは、自由の女神像のほうまで行くから、でした。バトーパリジャン（サイトを開くと音が出ます）は西側はエッフェル塔までで折り返し、最初に乗ろうと思ったバトビュスは一日乗り放題券しか売らなくなったようで（ガイドブックには区間売りがあると書いてあった）それなら、とこの会社のクルーズに乗ったのでした。このグレネル橋、16区側が現在工事中のシートがかかっていたのですが、シートを留める為の紐（結構太く汚い）がゆるんでいたらしく、船の一番高いところにぶつかって、跳ね返り、勢いついて乗客たちの間をびゅーんとかすめていったのでした。私たちのところには紐についていた汚い泥だけが飛んできたくらいで済みましたが、それでも結構痛かった。当然一番被害に遭ったのは（撮影の為に）進行方向を見ていず、うろちょろしていた中国人のツアー客。悲鳴があがり、一時パニックになりました。次にその紐はベビーカーで乗船していたフランス人たちのところへ飛んで行き、ベビーカーにからまり、ベビーカーが一瞬宙に舞いました。お子さんは船の椅子に座り、ベビーカー自体には乗ってなかったのですが、咄嗟にそのパパが手で紐を追い払わなければ、ベビーカー、飛んでいってたのではないのかしら。というか、少なくとも、ベビーカー（は船のまんなかあたりの席にあったので後方にはまだまだ乗客がたくさんいた）の後ろに居たお客さんたちを打撃していたのではないかと思います．．．フランス人パパがクルースタッフに文句を言うのですが、デッキに居る人が操縦しているわけではないので船のスピードは瞬時には落ちず、一瞬でしたが本当に恐ろしい思いをしました。あの後通った船は大丈夫だったんだろうか。3社の船のうち、バトームッシュが一番船の高さがあるようなかんじだったのでそれもいけなかったんだと思いますが。ようやくスタート地点のアルマ橋に着き、ぽんぽんにどこに行きたいか聞いたところ．．．エッフェル塔との答え。ということで、川沿いの道を歩いてエッフェル塔へ。着いたら上に登る為の列がものすごーいことになっていて、これはとても並べないと私が判断。なんとか誤魔かしてシャンドマルス公園内の遊具に向かうのでした。シャンドマルス公園内には無料の充実した遊具以外に、有料のゴーカート（？）というのか、自分の足でこぐ車とメリーゴーランド、それからポニーに乗ることができました。ぽんぽんは、昨年行った、ジョルジョブラッサンス公園でも、チュイルリー公園でも馬を見つけて、乗りたい、乗りたい、と言っていたので、ここでも目を輝かせて「乗りたい！」コールをしたのでした．．．が、馬飼い（？）がいず．．．メリーゴーランド系も2時半過ぎのオープンでした。フランスって普通の公園内の有料遊具もその位からオープンなのよね．．．ということで、1時間ほど遊具で遊んでからカートに乗り、最後はもう汗だくになって疲れきって勝手にやめたぽんぽんは、馬に乗れて大満足なのでした。ここからまた歩いて帰った為（すなわち合計アルマ橋から自宅まで歩いたことになる）、ぽんぽんは7時過ぎには、夕飯も食べず、にたにたしながら寝てしまった位大満足な一日だった模様です。

  2007年04月10日

  コメント(6)

• 

  バカンス中のパリ観光・その１

  現在ぽんぽんはバカンス中です。バカンスが終わり次第、仏語学校に通う予定で（まだ何も手続きしてないのですが）下の子を預けているし、お天気も非常にいいので、これはいいチャンス、とぽんぽんと２人でパリおのぼりさん観光をすることにしました。未だに日本からの観光客より観光してないですからね。下がいなければ出歩けるのよ．．．ということでぽんぽんにどこに行きたいか聞くと。「船に乗りたい！」とのこと。おお、そういえば、この２年間ずっと船に乗りたいと言っていたね、ということでガイドブックをめくって選んだのはバトームッシュというセーヌ川クルーズの会社。発着所のアルマ橋まで行きました。普段乗りなれてない路線を使ったので、客層が違っていて新鮮でした。この下のトンネルでダイアナ元妃が事故死しています。橋といえば、昔、まだ若かりし頃、職業的なこともあってそこそこ（日本人に人気の）ブランドの商品は知っていたのですが、ヴィトンのバッグにはパリの橋の名前のついたものが多かったです。ちなみにアルマ橋という名のバッグはこちら。そういえば、一時期私もエピ（モノグラムじゃないもの）の赤かなんかを買おうかと思っていた時期があったような．．．バトームッシュはこの橋から東に向かい、サンルイ島の先でぐるっと折り返してきて今度は西側の自由の女神像まで行って、そこで折り返して元の橋へ戻って来る、１時間ちょっとのコースでした。船着場でサンドイッチを買い、席に着くと。後から中国人の団体観光客がやってきて、目の前の座席に座り、きゃあきゃあ、わぁわぁ、と大騒ぎをしてちょっと後悔。人が座っている座席のその目の前に断りもなく、なんで立つかな～。答え；写真撮影の為ぽんぽんがかわいい、と言ってくれて写真を一緒に撮っていったり（許可を求められた）、悪い人たちじゃないのはよぉく分かっているけれど、同じ東アジア人としてはもう少しスマートに振舞って欲しいな。船内（テラス席）はこんなかんじ。奥に見えるのはコンコルド広場のオベリスク←エジプトから持ってきた←エジプトではこのオベリスクの代わりにエジプトが貰ったのは壊れた時計＠現在カイロ博物館蔵、と強調していた。オルセー美術館。＊植物園のほう（だと思う）←行ったことがないし、馴染みがない地区なので間違ってたらごめんなさい＊ちょうどコキンヌさんの日記に出ていた場所ここに行こうかな、とも思ったのですが船に乗りたいというぽんぽんの希望を叶えた為今回は見送り。自由の女神像と（撮るのが下手だけど）エッフェル塔。この自由の女神像の近くにある橋をくぐった時にちょっと恐ろしい出来事が．．．続きます♪

  2007年04月10日

  コメント(12)

• 

  絵本を買いに

  幼稚園からの宿題、なんと前回が最終回だったようです。いつも皆さんの感想を教えていただき、美術音痴な私は本当に勉強になってました。一時は本当にどうしようかと思ったんですが（初回からピカソでしたし）段々楽しくなってきたのは皆さんのおかげです。本当に長い間どうもありがとうございました。また何か持ってきたら是非お力を貸してくださいねさて、欲望の塊のようなぽんぽん（これでも最近だいぶましになりましたが）、自転車以外にも欲しがっているものがありました。それは「キャッソシエーフの本」母にはその言葉が分からず、それは何？と日本語で説明させたところ、黒い洋服を着て、とんがり帽子をかぶっている、というので魔女？と聞くも、違うと言い張るので暫く？？？でした。と、前回のバカンス前に持って帰ってきたノートの写真を見たらそれと思われるものが載っていました。←よく見てなかったのがばればれだノートは２冊目になってました。絵の具で赤く塗った紙に白いクレヨンで文字が書いてありました。が、ＳとＪが逆さ文字だった．．．証拠はこれ。もう一人の日本人の子も「Ｊ」は逆さだったので、「し」と間違えているのかも。で、キャッソシエーフとは、"Quatre sorcières"、すなわち４人の魔女でした。ぽんぽんは日本語の、魔女というものがなんだか分かっていなかったよう．．．こうやって親と子に言語の差が出てくるのね。幼稚園に本を持っていくと担任の先生が皆にそれを読んでくれるらしいのですが、魔女の本を持ってきてくれ、といったらしく、魔女の本ブームらしく、ぽんぽんが欲しがったのでした。ここ数週間、週末にカルフール、モノプリあたりの本屋をのぞくもさすがにそれらしき本はないので、以前買った"Avec ma maman"に載っていたSevre Babyloneにある、子供の本が充実している本屋さんまで足を運ぶことにしました。お店に着くと、絵本がたくさん。かんじのいい店員さんも多数。フランス人マダムも店員さんに相談しながら絵本を選んでいました。どこに魔女の本があるのか分からなかったので、店員さんに聞いてみると、次から次へと魔女を題材にした本をぽんぽんに薦めてくれました。＜店内に魔女コーナーやら、お姫様コーナーやらがあるその中でぽんぽんが選んだのは。この本日本語に訳すなら「魔女の集会」くらいでしょうか。ついでにイースターで卵やうさぎ関連の本の特集をしていたのでバーバーパパ卵の本と、リサ＆ガスパールが日本に行くという題材の本があったのでそれもまとめて購入してみました。リサ＆ガスパールは日本でウオッシュレットに驚いてました。ウォッシュレット欲しい．．．絵の中に日本語っぽいのが出てくるのですが、意味のない文字の羅列なのでぽんぽんがどういう意味？と何回も聞くのには参りました．．．その後ボンマルシェにより、雨に降られ、次女はぐずり、散々な目に遭いながら帰宅しました。ボンマルシェで買ったバゲットが激的にまずかった（日付を見るとその日に焼いたことになってるが、食べると１、２日前のパンのように固く、クルトンみたい）。

  2007年03月28日

  コメント(15)

• 帰ってきてます

  週末無事に行ってこれました。現在洗濯（でもこれ以上は干すところないから←我が家は寒いから乾くのが遅い、頭打ち状態）と片付けに追われています。頂いたコメントへの返信は、申し訳ないのですが後からゆっくりさせていただきますね。旅行の様子も後からゆっくり．．．・・・できたらいいな（苦笑）さて、（パリ在住者になってみてから英語圏に行って）幾つか簡単に感想を。・ユーロスターは何がなんでも家族席をとるべし・スターリングポンド高すぎ！！！！！←ユーロが異常に安く思えてきた←大きな錯覚です・言葉が通じるって素敵・アングロサクソンってでかい（縦横共に）・フランス人女性って小柄で華奢でかっこいい。男性もセクシー♪子供もシックな洋服着てるし、皆センスいいのね。結論。言葉と住みやすさ以外はパリのほうがいいな．．．でした。結論は9年前に周遊旅行した時とほぼ一緒です。ロンドンに住んで（稼いで）、パリに頻繁に旅するがやっぱり理想だな．．．

  2007年02月28日

  コメント(12)

• ロンドン旅行　最終日

  お天気に恵まれなったこの旅行ですが（毎日雨が降っていた←典型的なイギリスの天候のように思いましたが）、最終日は朝から雨が降っていました。今回の旅行は毎日雨が降っていましたが、運よく一度も外を歩いている時に雨が降らなかったので（二日目に若干降られたものの、傘をさすほどではなかった）とてもラッキーだったと思います。朝起きて荷造りをし、10時過ぎにチェックアウト。流しのタクシーを捕まえ、ウォータールー駅に向かいました。ウォータールー駅のＷＨスミスでサンドイッチなどを買い、今度はフランスの入国手続きを行います。夫が並んだ列と私たちが並んだ列は別だったのですが（がらがらに空いていたから）夫の入国審査をした係員は一生懸命日本語の練習をしていました。＜いちいちその日本語があってるか確認された夫私たちのほうは小太りの温厚な紳士といった印象で、「この人フランス人なんだろうか？やっぱり住んでいる国に影響されるんだろうか」などと思いながらパスポートと滞在許可証を出したところ、にこにこしながら丁寧に（←いい人だ～。←パスポートをスタンプ帳と勘違いしている人間の発言）押してくれました。フランスの出入国のスタンプですが、飛行機で出入りするとＣＤＧで飛行機マークの入ったスタンプが、ユーロスター等で入出国すると汽車のマークが入ったものが押されます。スイスに行ったとき、自家用車でしたが、それはさすがに何も押されませんでした。残念。平日の昼間ということもあって車内はがらがら。帰りはファミリー用の席というのが取れたので行きよりは楽なはず、と思っていたら、本当に大当たりな席でした。4人用に向かい合わせになったボックス席が４つだけ区切られているスペースで、大人と乗車券を持っている子供がいると申し込める席のようですがまず向かい合わせになっているところにあるテーブルが他のところより小さく、じっと座っていられない子供がいると本当に便利。それに小さな子供がいる家庭が取る席ということで、多少騒いでもお互いさま、ということで本当に気が楽でした。そもそも3家族、我が家以外は親と子の二人組×２組だったので余ったボックス席を使わせていただきました。次回もし機会があったらここを絶対とるわ～。＜行きは取れなかった我が家以外の二組はどうも英仏家庭のご様子で、子供には徹底して仏語で話していましたが、親同士（ママが一人、パパが一人）の世間話は英語だったり仏語だったり、でした。最初は一家族なのかと思っていましたが、どうやら別世帯だったようです。ユーロスターのトイレ、行きは最悪との夫の目撃談でしたが、帰りはどうかというと．．．また最悪だったそうです．．．ということでぽんぽんはパリ北駅に着いた時点でトイレに行かせることにしました。トイレは地下にあったのですが、なんと一人1ユーロ！ま、ま、確かにすごくきれいでしたが、1ユーロは高すぎる～。それからタクシーで我が家へ。タクシーの運転手＠黒人、は途中下手な運転、無茶な割り込み等を見て（絶対）汚い言葉を発していて、ロンドンのタクシーとの違いを感じるのでした。お客である私たちにはとてもいいおじさんでしたけど。ロンドンタクシーは紳士ってかんじのおじいちゃんばかり、という印象でした。タクシーの免許を取るのが大変だからなのかしら。我が家までロンドンより安い値段で到着し（距離は3倍以上あると思う）、ユーロって安いよね、という大きな大きな勘違いをしながら帰宅しました。家までの道程、ああ、やっぱりパリってきれいだよね～、と思うのですが、それは多分街の景観がロンドンほどめちゃくちゃじゃないからかな。なんとなく統一されているからきれいに見えるんだと思います。歩いている人もとんでもない大デブの人はいないし、服装もセンスあるし。言葉の問題はよそ者の我々が頑張るしかないとして、あとはトイレの問題ともう少しみんながみんな親切になってくれたらな、と思いました。さて、家に着いたのは夕方。まだ買い物にはいける時間ではあったのですが、疲れていたのでご飯だけ炊いて出前をお願いし、手巻き寿司（でも寿司飯を食べていたのは私だけ。）を食べながら夫が一言。「家でのほうが（旅行先より）落ち着いていいもん食ってるよな～」もっともな意見でした。子連れ旅行やおでかけ、外食の際は一人だったらどれだけ楽だろう、と思ってしまいます。事実上の子がお泊りでいないときに行った外食＠韓国料理は楽だった．．．現在のところ、夫婦二人で子供一人は見られますが、夫婦二人で子供二人はかなり厳しかったです。下の子をかまって、妥協案（床におろす等）をこうじると、上の子まで下の子の真似をしたがる、というか、「ぴょんぴょんだけずるい！」ということになり、収集つかなくなるから。もし同じ場に下の子がいないと、上の子は食事中ずっといい子に座ってられるので一人ずつならいいんですけどね．．．あと２年くらいは家族での外食はやっぱり昼だけです．．．＜そもそも子連れに敷居の低いアジア系しかいかないのにこの有様。

  2007年02月27日

  コメント(14)

• 

  ロンドン旅行　３日目その２

  ３日目の続きです。ウエストミンスター寺院を見た後、ついでに隣接するセントマーガレット寺院にも立ち寄ろうとしました。ところが門がしまっていて、掃除機を持った人が清掃中。え、もう終わっちゃうの？とウエストミンスター寺院の入り口を見るとこちらも扉が固く閉ざされてました。時計を見たら１５時４５分でした。フランス人並みに終了時間はきちんとしていました．．．教会は閉まるのも早いのでお気を付けを。そこから、バッキンガム宮殿に向かうため、セントジェームス公園を突っ切ることに。そこには大きな池があり、ペリカンや鴨、雁がよちよち歩いていました。と周りで騒ぐ声が。見るとリスが足元まで！餌付けされてました。この公園にも日本人が歩いていました。＜たぶん国際結婚なさった方ロンドンは日本人だらけで驚きました。OVNIのような日本語のフリーペーパーも数種以上あるらしく、TUBEの中で３種類以上読んでいたおじさんも目撃しました。観察してたところ、ひとつは日本の夕刊フジみたいな見かけのもの、ひとつは仏版もあるニュースダイジェストでしたが。病院に行っても最初から最後まで日本語オンリー、というか医師も含めて日本人が対応してくれるところが数箇所あるようですし、日本食もフランスより安くて豊富（需要と供給の関係から）でそういう面では暮らしやすそうです。反面、いつどこで何をしていたのか、すぐに広まってしまいそうで日本人社会はパリの比にはならないくらい濃そう＆大変そう、という印象を受けました。一観光客がそう思っただけなので実際がどうなのかは定かではありませんけれど。さて、話を元に戻して、女王様のお城、バッキンガム宮殿へ。写真を撮り損ねましたが、エリザベス女王の旗がのぼっていたので在城なさっていたようです。週末には郊外にあるウインザー城で過ごされることが多い、と聞いた覚えがあります。その後グリーンパークという公園を抜け、TUBEへ。そこからマイフェアレディの舞台となった、コヴェントガーデン駅へ。この地名、大昔、まだ欧州に来たことがなかった頃、会社で同じ部署の同期（私以外は帰国子女ばっかり数名）の会話に出てきたのですが、何のことだか分からなかったので「なにそれ？」と聞いて驚かれた（普通知ってるんですかね？）という苦い覚えがあります．．．だってロンドンなんて行ったことなかったんだもの．．．ぶつくさぶつくさ。数駅だけの経験ですが、TUBEの駅もまだバリアフリーのところは殆どなく、改札を入って長いエスカレーター、それから希望の路線に行くために中途半端な階段というパターンが殆どでした。階段はパリのメトロ同様に降車客と乗車客は別々の通路を通るようです。コヴェントガーデンの駅はエスカレーターがない代わりに大きなエレベーターが４機ありました。階段だと190段ちょっと、だそうです。エレベーターに乗ると、まるでディズニーランドのアトラクションに乗ったかのような、アナウンスが流れました。西洋人の子供はのりのりでした。曰く、エレベーターが着いたらもうそこは改札だから今のうちに切符を用意しておいてね、というもの。確かに実際、扉が開いたらすぐに改札であそこでもたもたされたら後ろがつかえて危なかったかも。マークスアンドスペンサーを冷やかし、またNEXTを物色し、その後、コヴェントガーデンへ行き、ついにLUSHを発見。バスボムを３つほど買いました。そしてディズニーストアを見つけたぽんぽんは、中でプリンセスの洋服を発見し、動かなくなりました．．．ちょうど割引商品のところに「妖精」の衣装を見つけた私．．．見ていたところ、ぽんぽんが飛んできてレジに向かうことになるのでした。レジのお姉さん、ソフィーというフランス人でした。７，８歳用なのですが今でも着られるし、しばらく着られそうだからいいか．．．しかし、どこで着せよう．．．来年のハロウィンか？ディズニーランドか？その後ホテルまで散歩して帰りましたが、次女が何をしてもぐずり大泣きで街行く人の視線が痛かったです．．．夕飯にバーガーキングかケンタッキー（パリで縁がないから）を食べたかったのですが、昼に食べたフィッシュアンドチップス（食べたと言っても１人前を二人で食べたんだけど）とスコーン（これも１個ずつは食べきれず、１個を半分にして食べ、１個はお持ち帰り、となった）が胃にもたれ、とてもじゃないけれどそんな気分ではなかったので昨日の残りのレトルト夕飯とサラダ２種で結局お腹がいっぱいになってしまいました。そして、早速LUSHで買ったバスボムを入れようとお風呂にちびたちをいれるものの、ぬるいお湯しか出ず．．．しばらくすると水になってしまって子供たちが震えだしたので慌ててあがらせて（お風呂が大好きなのでお湯を張って準備できてから入るのではなく、お湯を入れつつ入りたがる）夫がクレームするのでした。その時点でまだ19時過ぎ。私はもうお湯がなくなっちゃったのかしら、と思ったのですが、フランス人が多いこのホテルでその時間にお湯がなくなることは考えられない（ほら、フランス人のお風呂の回数は少ないですからね。しかも、朝シャワーを浴びる人が多いんですからね）。すぐに担当者が見に来て、ボイラー室へと走っていきました。結果、ボイラーのスイッチを入れ忘れたそうです．．．お湯が沸くまで時間がかかるので子供たちはそのままベッドへ連れて行かれたのでした。というわけでバスボム、つかえず．．．

  2007年02月26日

  コメント(6)

• 

  ロンドン旅行　3日目

  2日目に私の中のメインイベントは終わってしまったので（え？え？）、正直後はどうでもよかったのですが、折角来たからにはと「おのぼりさんツアー」を開催。見たいところを夫（←しょっちゅう出張できているからある程度は見ている）に聞かれ、思い出したかのように、じゃあ、世界遺産でもあり、ダヴィンチコード縁のところ、ということでウエストミンスター寺院とタワーブリッジのあたりを観に行くことにしました。贅沢言うならコッツウォルズとか行ってみたかったですが、それはさすがに無謀。ハリポタの駅というリクエストも軽くあしらわれ、マダムタッソーも位置が中途半端との理由で却下されました。セントポール寺院も見たかったんだけどな。最初にタワーブリッジを歩くとぽんぽんは強風で飛ばされそうになりました。今でも大きな船が通る際に（日時は決まっています）跳ね橋となるのでところどころ足元からテムズ川の流れが目に入りました（橋が微妙に切れている）。その後はロンドン塔へ。もっとおどろおどろしいところかと思っていましたが、そうでもないかんじでした。よくよく考えてみると、一応英文科だったので必須だったイギリス史なんてのをかじってるわけなので、血生臭い英国王室の歴史を今更ながらに思い出したのでした。次女はベビーカーでぐっすりお昼寝中（午前中だったけど）ということで建物内には私とぽんぽんが見学をしに行きました。歴代の王様、女王の王冠などもあり、非常にきらびやかな館とは対照的に、武器、拷問の道具などの展示された館などもありました。お昼は敷地内のカフェテリアで。ここでフィッシュアンドチップス、スコーンにジャムとこてこてのクリームを食べて、こんなものを食べてるから太るんだよ、こんなもので太りたくない、とつくづく心から思ったのでしした。ここではコーラ500mlが1.65ポンドでした。高い～。ここでプリンセスのティアラ、衣装、杖？が販売されていて、ぽんぽんが買って欲しくてぐずりまくり。仕方ないので杖を買ってあげました。杖とよんでいいのかしら。魔法のステッキていうか、指揮棒みたいの。今度はビッグベンやウエストミンスター寺院を目指します。ウエストミンスターは教会なのに有料（しかも結構高い）でした。映画のダヴィンチコードの出てきた回廊（ここでの撮影はＮＧだったので他のそっくりな教会で撮影だったそうですが）で突然ぽんぽんがトイレに行きたいと言い出し、大慌て。カフェがあったので、トイレもあるかも！と売店の人に聞くと、教会内に有るとのこと。大体の場所を聞いて、教会に戻り、中にいる人に聞いて、無事トイレに行けました。トイレにいたおじさんはぽんぽんを見て大慌てでトイレに案内してくれました。・・・子供だから切羽詰ってると思ってくれたんでしょう。今回の旅で言葉が楽だと本当に痛感しましたが、一番そう思ったのはこの時。結構入り組んだ場所にトイレがあり、みんなすごい勢いで説明してくれるのでフランス語だったら完璧に分からなかったこと間違いなしです。そもそもフランスの教会、例えばノートルダム寺院だったらトイレあるんだろうか？→確か無いはず。あったところできれいだったんだろうか？（イギリスのトイレはどこもきれいだった）などと考えてしまいました。イギリスの地下鉄構内にトイレを見つけて感動してしまったほどです。続きます。

  2007年02月26日

  コメント(3)

• 

  ロンドン旅行　２日目

  前の日はお友達のお宅にお邪魔して、帰りが０時頃で皆、転がり込むようにベッドに入りました。なので、子供たちはお風呂に入ってなかったので朝からお風呂へ。パリと違い、ロンドンは日曜日でも午後からならお店がやっています。大英博物館も午後から。この日は（私の中では）今回の旅行のメイン＆オンリー（え？）イベントの「飲茶を食す」でした。ロンドン駐在中の同期の友達がいるので、ワゴンで運ばれる飲茶を食べたい！とリクエストして、お昼過ぎに迎えに来てもらうことにしました。12時にスーパーもオープンするので、今晩の夕食（レンジでチンできるレトルト食品）と子供達のヨーグルトなどを買い、スタンバイＯＫです。ヨーグルトはヨープレイトのもので、トーマスの絵柄。本当は6個で89ペンス。中華街のお店に着くと、点心を蒸す為の熱気＆湿度が物凄いことになっていました。日曜日のお昼だったので（香港人が一族郎党で飲茶するのは日曜午後だから）、長蛇の列でしたが友人が予約を取っておいてくれたのですんなり店内に入れました。食べたかった蝦蒸し餃子も腸粉も、シュウマイ類もたらふく食べ、チャーシュー包や青菜のゆでたものにオイスターソースをかけたものなどをぱくぱく平らげて満足しました。たらふく食べた後は、NEXTとLUSHに行きたいという私のリクエストにより、リージェントストリートへ。日曜日でも殆どのお店がやっていてフランスとの違いを感じるのでした。パリでもたまにはこうやって1日はぶらぶらだらだらウインドーショッピング、1日はスーパーに買出しをしたいものだ．．．明日のことを考えると、買い物は早々に切り上げてこの日のうちに大英博物館には行っておきたい、ということでlushに行くことは諦め、チューブで大英博物館に向かいます。ロンドンのチューブ、パリのメトロとは違い、降りる際にも乗車券を入れる必要があります。数年後のオリンピックまでに地下鉄をきれいで便利にしておきたい（という噂です）の思惑の為、初乗りが600円くらい。一日乗車券が800円くらいなので往復移動するのであれば、一日乗車券のほうがお得ということで今回はそちらを買ってばかりでした。在住者にはオイスターというスイカのようなシステムのカードがあり、そちらを使えば地下鉄やバスには格安に乗れるようです。なぜに牡蠣？そして、チューブの改札には必ず駅員さんが立っていて、ベビーカーや子供連れの人を通す為に門を開閉してくれました。イギリスでは5歳以上が子供料金だったので（フランスは4歳以上）ぽんぽんは切符がなかったのですが、一緒に改札を通ろうとすると無銭乗車を取り締まる為にゲートがしまってしまうので有人の扉から出入りしました。実は最初の一回思いっきり挟まれて大泣きさせてしまいました。全駅に必ず扉を開閉する為に人がいるのでパリと違って便利でした。あと車内放送があるのも懐かしかったです。大英博物館は無料。中に入るとこんなかんじ。開放的な空間です。エントランスを入ってすぐには図書館。エジプトのヒエログラフ解読に役立ったロゼッタストーン（以前はショーケースにも入らずにあったそうですby夫＆友人）やラムセス2世の石像、ミイラなどエジプトもものをメインで見学して帰宅の途につきました。一日中子守りをしてくれた友人に感謝です。ぽんぽんが懐いてずーっとべったり張り付き、ずーっとずーっと話していたので相槌が大変だったことと思います。この日はレンジでチンした夕飯を食べ、歩き疲れたところに熱い湯船に入ったのでまたもやこてーんと寝てしまいました。

  2007年02月25日

  コメント(7)

• ロンドン旅行　1日目その２

  手持ちのポンドの現金は30ポンドでした。日本にいた時に、夫がイギリス出張に頻繁に出ていたのでその残りです。出張の度に色んな国のお金を持ち帰ってくるのは、数年経つと偽札防止の為などに紙幣が変わっていて一般市場では使用できなくなっていて困るのですが、頻繁に行くのであればやっぱり便利なので我が家にはかなりの種類の小額外国通貨があります．．．フィリピンペソやらインドネシアルピアなどはパリからは行かないだろうから、とさすがに日本に置いてきましたが。ロンドンのウォータールー駅で両替をしようかどうしようか非常に迷いましたが、かなりの額を替えないと手数料が一回4.5ポンドかかるというので（レート表。おおまかな日本円→外貨はTTSを参考にしてください。ちなみに、日本円の現金→現地通貨の現金に両替だったらcashのselling）止めにしました。我が家はフランスではＳ銀行のカルトブルーを利用しているのですが、先日日本でそのカードを使ってＰＣを買った日本人の方が20万円の商品に対し、2万円くらいのハンドリングチャージ（手数料）が取られていたというのを聞いていたので、どのカードでキャッシングする？と悩むことになりました。ところが。夫婦二人共日本円決済のカードを全て、及び香港ドル決済のカードも忘れていたことに気づき、結局カルトブルーか、現金を両替するしかないと気付くんですが。最終的に後日カルトブルーでキャッシングしました。レートは後からのお楽しみ。タクシーでウォータールーからホルボーンという駅まで10ポンド（泣）。そんなに距離ないのに、物価は最初っからこの調子です。今回はフランス資本のサービスアパートメントホテル、citadinesに泊まりました。キッチンがあって自炊できるので子連れには便利です。チェックインしようとすると15時以降ではないとダメというので大きな荷物は預けて一旦街へ出てみました。コヴェントガーデンまで歩けるような立地だったのですが、そこまで足は伸ばさず、適当に軽く何か食べようということになりました。＜一応ユーロスターの中で持参したおにぎりを食べてきたんですけどフランスでは見かけないバーガーキングを発見し、ちびたちはポテトを食べるだろうから、と入ろうとするものの、席が2階席。マクドナルドも同様。ベビーカーを持っていたので、諦めてサブウエイに行きました。キッズメニューがあったので頼もうとすると、できない、とのことで結局サンドイッチと飲み物のセットを2人前だけ食べて、時間になっていたのでホテルへ戻ってチェックインして残りのおにぎりを食べる羽目になりました．．．かなしい．．．（ディズニーランド以外では）久々のファーストフードだったのに．．．チェックインは夫がするのですが、前の人がフランス人でフランス語でチェックインしていたそうで、ホテルの人に「HELLO!」といわれたのに、思わず「Bonjour!」と言ってしまったそうです。注)我が家の夫は残念ながら、本当に、私以上に、仏語はできません慣れって怖い。私も滞在中、思わず、Merci, Voila, Pardon あたりの考えなくても出てくるような言葉は何度も言ってしまいました．．．スーパーで飲み物と次の日の朝食などを買い、この日はパリ→ロンドンへ横移動（駐在員が日本に帰らずに別の国に異動になること）したばかりのぽんぽんのお友達のお宅にお邪魔しました。北、及び西のほうにパリなどとは比較にならない規模の日本人村があります。今回お邪魔したのはシティからチューブで30分程度西にあるお宅でした。とても楽しく過ごし、この日散々飲んで帰宅したのは0時近くでした．．．

  2007年02月24日

  コメント(6)

• 

  ロンドン旅行　１日目

  ぴょんぴょん（次女＠１歳半）の手足口病も、ぽんぽん（長女４歳）のガストロ疑惑もなんとかおさまり、無事出発にこじつけました。ユーロスターのサイトから安いチケットを買い（なので変更するとかなりチャージが取られるので出発できて本当によかった）、１１時過ぎにパリ北駅発だったのでタクシーでそこまで向かうことにしました。当日朝は雨が降っていました。タクシー乗り場までスーツケース、その上に乗せる大きな荷物、ベビーカーを持って徒歩１０分弱のタクシー乗り場まで行くのは結構辛い．．．車で行って駅の地下駐車場に停めておくと、７０ユーロくらい、と聞き、夫がかなり迷いましたが、出発の１０時頃にはなんとか雨もあがったので無事徒歩にてタクシー乗り場に向かいました。＊一人がタクシーを捕まえて家の前まで来るという手もあったのですが、一通が多いのでかなりタイム＆マネーロスになりそうだったので却下。ちびが２人もいるのでケチらずに車のほうが良いのでは？というアドヴァイスもあり、正直土壇場までかなり迷いました。駅に着くと、変なおじさんに声をかけられ、やっぱり治安悪そう。そう、ここは初めてパリに来たとき（周遊旅行だったのでロンドンから）添乗員さんに「ここは治安が悪いので絶対によそ見しないでください」と口をすっぱく言われた場所でした。夫がネットで予約していたチケットを発券し（カルトブルーを入れるとカード番号と連携されているらしく、すんなり出てきたらしい）、上階のユーロスター乗り場へ。地上階は普通に地方行きの電車が発車されています。改札もなにも無し。まず、手荷物検査だったかな（ちょっと自信が無い）それからフランス出国。次にイギリス入国。イギリス入国では「何しに行くんだ。どこに泊まるんだ？何日間？」などと英会話本に出てきそうなことを聞かれ、更に「フランスの滞在許可証を見せろ」、と言われ（何でだよ！？）、見せたところ「もうすぐ期限切れるよ」と余計なおせっかい親切に言われました。・・・暇なのか？日本人珍しいかい？そんなこと無いでしょ？でも観光ツアーだとやっぱりロンドン→パリのほうが圧倒的に多そうですね。手続きを済ませると、売店と待ちあいイスがありました。トイレもきれい。オムツ替えの台もあります。搭乗時間になり、ユーロスターに乗り込みます。２等の為、狭い．．．３時間は結構辛かったな。夫曰く、トイレは最悪！だそうです。お気を付けを。イギリスは大陸とは１時間の時差があります。大陸よりイギリスのほうが1時間遅くなります。ということで、現地時間の13時、フランス時間の14時に無事ウォータールー駅に到着し、タクシーでホテルへと向かいます。このロンドンタクシーには初めて乗ったのですが、運転手さんの後ろのスペースではお客が向かい合わせに座ることができます。その代わりトランクはないので、荷物は足元に置かなくてはいけませでした。書きかけなので後日続きを書きます。

  2007年02月24日

  コメント(11)

• 

  ロダン美術館へ

  第一日曜日は美術館が無料です。ということで、前から行ってみたいと思っていたロダン美術館へ行ってみることにしました。ルーブルやオルセーは混んでるだろうし、なにせ広いからちびたちが持たないんだな．．．ということで、てくてくてくてく歩いていきました。目標にしていたアンバリッドに着いた頃、夫が一言。「大体の場所は分かるけど、俺、地図持ってないぞ」え、私だって持ってないよ、と一瞬焦りましたが、道路を挟んで東側にロダン美術館がありました。ということで中へ。エントランスの建物は暖房が効きすぎていて（特に地下にあったトイレはサウナのようだった）くらくらしました。正直美術館よりも、きれいだという評判の庭が目的だったのですが、さすがに冬は寒いですね．．．地獄の門と考える人以外は、知らなかったことと（！）、ぽんぽんが飽きてきたので新しい楽しみを見出すことにしました。それは．．．そう．．．なんとなくご想像頂けると思いますが．．．彫刻と同じポーズをとること。ついでにそれを写真に撮ること。「お前もやったら」とにやにやしながら言う夫．．．「・・・昔さ～、バリ島のちょっとお洒落なお店に置いてあった木彫りの人形の真似を友達3人としたんだよね～。カトチャンペッのポーズをしてる人形とかあってさ～」こんなのね↓といったところ、「お前、ハワイで挙式の時も（ホテルに合った仏像の真似して）ポーズとってたじゃん（関西じんなのに「じゃん」っていいのか？）」とふるーい話を持ち出されました。２０代前半ならともかく、さすがにもう年が年なので夫の提案は軽く無視し、ぽんぽんに指示を出していたところ、３、４ポーズとった頃にはぽんぽんをにこにこと見守るフランス人（？）のカップル２、３組が登場し、それに感づいたぽんぽんは「恥かしいからもういやっ！」と怒ってしまい、終了～、となりました。ロダン美術館の館内入り口には傘ぽんと書かれた、日本製の傘のビニール袋をワンタッチでかけるマシーンが置いてあり、そこそこ注目を集めてました。それから少し北上し、オルセーにでも行ってみる？という提案はあっさり却下され、橋を渡ってチュイルリー公園に向かうことにしました。チュイルリーの入り口でクレープを買って食べたところ、手がべとべとになり、中には入らずにそのままメトロで帰宅となりました。家に帰って、地図で歩いた距離を測ってみると、およそ3.5ｋｍくらい。プラスロダン美術館の中をふらふら。４歳児、よく文句も言わず歩いたな～。ちなみに次女は家を出てからロダン美術館を出るまではぐっすり。その後は半分寝ぼけていて、珍しくおとなーしくしていました。

  2007年02月04日

  コメント(6)

• 

  雨に降られた．．．

  母子3人でチュイルリー公園に出かけました。ノエルの頃はこんな観覧車が出ていたのですが、今はもうなかった．．．窓がなくて寒そうだったからあったとしても、乗らなかったと思うからいいもん！＜負け惜しみということで気を取り直してルーブルのほうから中へ行くと．．．なんでこんなに人がいるの～！？というくらい、うじゃうじゃ人が歩いていました。こんな寒い季節でも池にはボートで遊ぶ（貸してもらえるらしい）子供たち。↑別の日（観覧車がある頃）に撮った、平日の写真なのでボートも子供もいません。すみません。ポニーを連れたおじさんがいて、子供たちを一回3ユーロで乗せていました。ぽんぽん、乗りたがりましたが、私にはベビーカーwith次女、を押す役目があるので諦めさせました。次は「メリーゴーランドに乗りたい」というので、「じゃあ、一回だけね」と料金を払おうとしたら、「やっぱりあっちにする」とコンコルド広場方面へ行ってしまいました。電気のついている何かを発見したようです。近づいてみると、トランポリンでした。＜すみません、画像ないです小さく区切られたスペースが8箇所あり、一回5分で2ユーロでした。やりたい、というのでチケットを買って並ばせると．．．雨が降り始めました．．．本人やる気満々ですし、誰も雨だからといって止めようとしないのでそのまま雨の中フードをかぶって待つこと15分。次女は嫌がって大泣きしていましたが、餌で釣って、ベビーカーにレインカバーをつけて押し込みました。そして15分後、びちゃびちゃのトランポリンに靴を脱いで跳ねるぽんぽん。とりあえず、びっちゃびちゃの靴下だけ脱がせて素足に靴を履かせて帰宅しました。何しに行ったんだろう．．．

  2007年01月21日

  コメント(0)

• 

  オランジェリー美術館

  フランスに住むようになって今まで一度も美術館に足を運んだことがなかったのですが、思い立ってオランジェリー美術館に行ってきました。数年前に観光できたときに、足早にルーブル、オルセー、オランジェリーを鑑賞したのですが、そのとき一番好印象だったのがその中では一番小さな美術館のオランジェリーでした。モネの睡蓮が有名ですが、他にはこんな作品もあります。昔来た時には、まず上の階をまわり、最後に地下にあった睡蓮の絵を見たような覚えがあるのですが、今度は地下にその他の絵画が、地上フロアに二部屋に分けて自然光が入るようになったところに睡蓮が設置されていました。勝手に思い込んでいて、あの有名な日本風の橋の架かった絵画を楽しみに行ったのですが、あれってオランジェリー美術館に展示されているものではなかったのね。帰りに売店で本を立ち読みしたところ、ずっと行きたいと思いつつ、まだ行けてないジヴェルニーの花の季節の写真集が売っていて、魅了されました。来年の６月こそは必ず行くぞ～。久々に心が洗われました。

  2006年12月22日

  コメント(4)

• 

  Disneyland@Paris

  注；実際のこの日は発熱して買い物にも行けず、布団をかぶって寝ていたのですが、正しい日付に書き込むと埋もれそうなのでこちらにUPさせてもらいます。11月のある週末、ぽんぽんは4回目の誕生日を迎えました。ということで、ディズニーランドへ。年間パスポートを持っている子供（3歳から年パスが必要です。ちなみに子供料金の設定はなく、大人と同じ金額です。恐らくこちらでは3歳から幼稚園に通いだす為と思われますが。ちなみにメトロ・バスは4歳から子供料金が必要となります）は誕生月に行くとプレゼントを貰えるとのことでちょっと楽しみにしていました。ちなみに、Mica@Franceさんの昨年の日記を拝見すると、ミニーちゃんが何故か蛇と一緒にいるぬいぐるみ、ということできっとぬいぐるみがもらえるよ～、なんて言っていたのですが．．．貰えたのは、こんなバッグでした。ぽんぽん、少しがっかり。プレゼントを貰った後は、ファンタジーランドへ。お決まりのIt's a small worldに乗った後は、初めてアリスの迷路へ。その隣にクリスマスのマルシェができていて、美女と野獣の「野獣」と写真を撮ってサインを貰うための列ができていました。あまり人気のないキャラなので10人待ちくらい。ところが、順番が近づいてくると「野獣」がいなくなって代わりに「ベル」がいました。おお、ラッキー。ベルに代わったということで列は一気に長くなっていきました。さて、ランチは本当はカリブの海賊に併設されているレストランにしようと思っていたのに、1時間半待ちというので断念。＜予約すればよかったのに以前余裕で入れたからしなかった代わりにキャラクターダイニングのレストランで。予約なしでも入れました。大人30ユーロの高級ブッフェです。っていうかね、他のファーストフードのレストランもそこそこ値段がするんです。そうねぇ、普通に1人前頼んだら1人15ユーロくらいするんじゃないのかなぁ。そしておいしくない。ブッフェもたいしたことないのですが、キャラクター数名が貸切状態で必ず一緒に写真が撮れるし、サインも貰え、遊んでもらえる、ということを考えると、その値段でもたまにはいいかな、という気もしました。ちなみにこの日いたのは、ミッキー、デイジー（ドナルドの彼女）、ロビンフッド、プルート、グーフィー、（不思議な国の）アリス、ティガー、あと誰だっけ。私たちが行ったのが遅く、途中から数組しかお客さんがいなくなったのでぽんぽんはずっと遊んでもらってました。もちろんサインも写真もばっちりです。日暮れ＠5時前にパークを後にして帰宅しました。もう寒いから暫く行かないと思います。

  2006年12月02日

  コメント(6)

• 

  秋のセール

  水曜日から秋のセールが始まっていて本日オペラのデパート2軒が日曜日なのに営業していました。昨年の出産以降全然産前の体形に戻らず、入らない服＝ボトムス、がたくさんあるのですが（大恥）痩せる予定だからとこの1年新しい服は殆ど買いませんでした。ちび連れで試着が面倒だったのも大きな理由です。が、1年経っても痩せないし、いい加減着るものがなくなってきたので安くなってるんならちょうどいい、と洋服を見に行くことにしました。ついでにワインクーラーも欲しいな～、なんて。以前サンドブラストでガラスのワインクーラーを持っていたのですが、割ってしまい、彼此5年以上ワインクーラーは使ってないのですがワインの国にいるんだし、そろそろまた欲しいな、と思って。夫に次女を託し、ぽんぽんを連れてまずプランタンに。もーのーすごーい人だかりでキッチン用品は挫折。ワインクーラーは安くなっておらず．．．夏のソルドで妥協して買った青のルクルーゼの鍋の欲しかった赤が同じ値段＝定価－３０％と更に在住者割引、で売ってました。く～、3ヶ月待てばよかった。ちなみに1ヶ月前に妹も赤のものを定価－在住者紹介割引－免税で、買って帰りました。その次に洋服売り場に。ものすごい人・人・人！！！しかも安くなっているのはごく一部のいかにもセール用の品というものだけ。でも周りのフランス人はばんばん定価のものを試着したり、購入していました。このあたりでぽんぽんの帰りたいコールが始まります。が、おだてて誤魔化す母でした。何も買わずに今度はラファイエットへ。子供服売り場と婦人服売り場を見ても何もなし。ここでもみんな定価のものに群がってます。＜安くなってるものにろくなものがなかったからついでにメゾン館のキッチン用品を物色しに。アレッシのワインクーラーが安くなっていたので、おお！！！と思って値段を見たら100ユーロ以上していた為、そのまま無言で返しました。おお、日本だと更に高いのか。ここでもルクルーゼが安くなっていました（＝プランタンと同じ値段）。ついでに安くなっていたこんなのを購入。もう一つ前から気になっていたこんなのも購入。うちの鍋つかみ某ガチョウのローストとピータンで有名なレストランでもらったものを数年に渡って愛用してたのですが（何故か家にはそこの箸もある）先日誤ってオーブンの電熱線で焦がしてしまい（炎も出て非常に焦った）、必需だったんで。食器洗い機にも入れられるそうだし、ぐらぐら煮えたぎっているお湯の中から茹で玉子を取り出すことも可能だそうです。そうしてぐったりと疲れながら帰宅したのでした。これだけ混んでいたら毎週罰金払ってでも営業したほうが絶対経済効果あると思うよ、とまた思う私でした。

  2006年10月15日

  コメント(8)

• 

  サンマロへ

  さて、一晩中トイレで過ごした下戸の妹。そして音で眠れなかった私たち。ぽんぽんはベッドから落ちて泣いたものの、すぐにまたぐっすり。ぴょんぴょんもぐっすりで、子供たちは元気いっぱいなのがなんとも．．．朝また島へ行くかどうか迷いましたが、外から見ていたほうが壮大で感動的だったのでホテルの部屋から写真を撮るだけでサンマロへ向かうことにしました。港町サンマロ。もっとモンサンミッシェルとご近所だと思っていたら思いのほか距離があって驚きました。城壁に囲まれていて、ここでもぴょんぴょんが階段に大興奮。大人が疲れました。お昼はムール貝。マスタードのソースがおいしかったです。ぽんぽんは付け合せのフリット。ハムとチーズのクレープ少々。そして、ムール貝のセットのオレンジジュース（親はワインをとったので。勿論妹は二日酔いの為ペリエでしたが）、そしてセットのデザートのチョコレートクレープを満喫し、目がキラキラ輝いていました。彼女にとっては盆暮れ正月がいっぺんにきたくらいうれしかったと模様です。・・・ものすごく栄養バランスの悪い食事ですが、たまにはいいでしょ。さて、食後にアイスを買いました。が、ここで落ち込む出来事が．．．シングルを３つ欲しかったのに、トリプルが一つ出てきてしまいました。ちなみに私は”シングルを3つ下さい”と言いました。その後、”○○とＸＸと△△”と注文したのですが、お店の人はコーンを一つしか取らなかったのよね。その時点で何か言えばよかったのですが、言葉が出ず．．．トリプルを笑顔で渡されました．．．ちなみに後日、フランス語の先生にどういえばよかったのか聞きました。曰く、「シングルを３つください」の私のフランス語は間違ってない。が、ちゃんと聞いてなかったと思われるので、怪しいと思った時点でシャッカン！（各々）と叫びましょうといわれました。次回頑張るわ～。1人で１つ買うんだったら問題ないんだけどね。子供連れだから子供の分もまとめて買うからそういう羽目になるのよね．．．というわけで3人でみみっちく一つのトリプルアイスを食べ、お土産にクイニーアマンを買って帰宅の途につきました。帰りは渋滞に巻き込まれ、ぴょんぴょんの大泣きに今朝の寝不足がたたって私は死にそうでした．．．

  2006年09月17日

  コメント(12)

• 

  モンサンミッシェルへ

  時間が延長された保護者会の後、慌てて帰宅し、車でモンサンミッシェルへ向かいました。出発時間は11時半すぎ。モンサンミッシェルまでは300kmくらい。ベルサイユ（←私は宮殿には98年に行ったっきり）って案外近いのね、といったり、サンジェルマンアンレイってここなんだ、と再度地図を見てみたり、という本当におのぼりさんツアーでした。だって我々渡仏して1年は本当に本当に生活が大変で、パリ市内（それも西側だけ）から出るのは空港へ行くか、空港近くのIKEAに行くことだけでしたから。チャイルドシート嫌いの次女も私の妹が私が保護者会に行ってる間に散々かまってたくさん食べさせておいてくれたおかげでぐっすり。ぽんぽんもじきに眠ってしまい、とても快適なドライブでした。カンを過ぎて始めての休憩。ガソリンを入れ（欧州はディーゼルが主流。燃費がとてもよいので環境にいいとも言われているそうです。←日本だと排気ガスですごく環境に悪そうなイメージが強いのに不思議でした）、持参したおにぎりとサンドイッチを食べて再出発となりました。高速を降りて、標識に従っていくと．．．見えてきました！写真に撮れというので車内から撮影しましたが．．．霧が凄かったため、なんというか、白いう○○みたい．．．＜すみません、すみません、すみません。罰当たるかな。雨がちらついていたのでどうなることかと思いましたが、16時前に島へ着いた時点では曇り空。天気予報では翌日も雨の予報だったので、では、行ってみよう、と島内へ行きました。島に入ってぎょっとしたのは、すぐに仲見世というか、お土産屋さんがびっちりとあり、観光客でごった返していたこと。我が家の口の悪い面々は「なんだよー、女人街（香港にあるナイトマーケット）みたい！」とか、「いやいや、スタンレー（香港島の南側にある白人の多い土産物屋が連なっている場所）でしょ。」「違うよ、清水（きよみず）だよ！」等々好き勝手を言っていました。島の名物オムレツは今回はパス。えっちらおっちら階段を上っていくと、この週末は無料になっていました。結構気合を入れていったのですが、あっという間に頂上に着いてしまい、スイスのハイキングで散々泣き、もう山は嫌だ！と言い放つぽんぽんですら、「あれ、もうおしまいなの！？」とちょっと拍子抜けの様子でした。帰りは裏道を通って=静かでよかった、下へ。さて、我が家の次女。最近のお気に入りは階段。片手で手すりに捕まり、器用にのぼります。そして、下りもちょっとだけ手伝ってもらったら降りられる、と本人は思っています。実際には両手で刺させて上げないとダメなので、かなり大変。今回、夏の旅行で使用した、に載せていったのですが、途中、礼拝堂で歩きたい、とぐずりまくり、一旦おろしたら大変。もう二度と載りませんでした。っていうか、抱っこするだけで「歩かせろー！！！」と大泣き。階段でも大泣きで（空いているところでは遊ばせたが、石の階段の為、転ぶと危険。しかも、結構混んでいた）周りの視線が痛かったです。その後、ホテルへチェックイン。xakiakiさんの泊まったホテルと一緒のところでしたので、先日の日記を参考にさせてもらってスーパーへ買出しに。ホテルのレストランのメニューを見ると、ルームサービスを取るよりも割安感があったものの（セットメニューがあったため）じーっとしていない1歳児、しかもいつ泣きだすかも想像できなかった為に部屋で食べることにしました。スーパーで酒類や明日のパン等を買って部屋でオイスターや子羊ちゃんを頼んで皆で楽しく夕飯。このとき飲んだシードル（=英語読みはサイダー。りんごの発泡しているお酒）が原因で下戸の妹は一晩中苦しむことになります。そう、口当たりが良かった為に飲みすぎたのです。・・・お酒飲めないとお金かからなくていいし、色々いいとは思うけど、絶対人生損してるよな．．．と思う私でした。夜のモンサンミッシェル。

  2006年09月16日

  コメント(4)

• 

  スイス旅行最終日

  やっと最終日です。今日はもう帰るだけ。でもただ同じ道を帰るのはつまらない！という偏屈夫が言い出したので、ジュネーブによって帰ることにしました。ジュネーブに寄るっていうより、結論から言うと一切観光は無く、私と妹の好きなステットラーのチョコレートを買う為だけに立ち寄っただけになりましたが。大昔友達とフランスに初めて（で最後の観光旅行）足を踏み入れた後、ローマ、ジュネーブに寄る観光ツアーだったのですが（ちなみにパリの前はロンドンだった）そこで買って感動のパヴェチョコだったのです。ちなみに、その周遊旅行ではどの国が一番楽しいか試しに色々行ってみてよかったところに今度はじっくり行ってみようと思っての参加だったのですが（だから短期間、といっても11日間で効率よく様々な観光地を巡れるツアーに参加）その後仕事が殺人的に忙しくなり、結婚したり、子供ができたり、でそれ以降こちらに暮らし始めるまで欧州にはとんと縁がありませんでした。・・・その旅行の印象がよかったのはパリで（！）また観光で行きたいと思っていたことは認めます．．．が、やっぱり住みたくはなかったな．．．ローマはその前の年にイタリア周遊で訪れてたので（しかも可能ならばローマよりフィレンツェ＆ベネチアに行きたかった）カウントせず。ロンドンはその前に幾つか旧英国植民地に訪れたことがあったのでオリジナルはＵＫなのは重々承知なものの、私の目にはシンガポールと同じ、オーストラリアーの真似っこ（だから逆だって）、香港にもあるじゃん、という印象でしかありませんでした。話を元に戻して、当日は10時頃までに出るように言われていたのでそのようにしました。簡単に掃除をして、荷物をまた積み込んで、先日エレベーターが故障していていけなかった滝に再度チャレンジすることにしました。トリュンメルバッハの滝です。毎秒2万トンもの水が流れているそうで、岩を侵食しているのがよく分かりました。エレベーターに乗って分かったのはずーっと下が見ていると言うこと。エジプトのピラミッドの中を昇ったことを思い出しました。↓は参考画像。クフ王（3大ピラミッドの中の一番大きいもの）のピラミッド内先日の事故を知っている為、びくびくしながらも上に到着。そこから更にまた階段で上へと向かいます。山は嫌だけど、階段ならといっていたぽんぽんはこの時点ではまだＯＫ。一通り観光し（水しぶきがあまりにすごく、ビデオカメラもデジカメもいまいちの画像でした）、エレベーターを降りた場所から今度はひたすら階段で降りることに。ところどころ、滝に近づいて見られる場所がありました。さて、観光が終わると今度はまた長時間の移動です。今回選んだルートは．．．グリンデルワルドから南西を目指し、途中汽車のみが通れるトンネルを通り（車は汽車に乗る、カートレイン。カンデルシュテックからゴッペンシュタインへ向かった）、レマン湖の東側から北半分を西に向かった走ってジュネーブに抜けるコースです。カートレインとはこんなかんじです。うちは多分この方と逆のルートを取ったんだわ。カートレインはビデオ撮影をしていた為、すみません、画像は上記の方のを参照してくださいませ。レマン湖のほとりで朝炊いて作ったおにぎりをほおばり（くどいようですが、スイスのサービスエリアはフランスと比べて＝日本はすごいですよね。日本とはものすごい差、よくないっ！）ジュネーブに着いたのが午後3時頃。ステットラーを訪れ、ぽんぽん試食させてもらい（5個くらい食べた！すごい高いの知らないでしょ、あんた）ご満悦。最後にまた試食させてくれようとお姉さんが小皿を差し出したところ、ぽんぽんは小皿ごと受け取ろうとし、一同固まりました．．．欲深だ．．．一応噴水は車窓から見えましたが、もっとゆっくり観光したかった．．．＜いや、私だけはしたことあるけど夫曰く、またくればいいじゃん、っていつくるんだ～！？そこから高速に乗るまでが一苦労。険悪な雰囲気の中、帰途につきました。途中2回ほど休憩し、家に着いたのは10時前だったかな。レトルト等の遅い夕飯を食べてスイス旅行は終了となりました。

  2006年09月02日

  コメント(0)

• 

  スイス旅行7日目

  今日も晴れ。今までできなかったハイキングをしたいと思っていたので、午前中と午後二箇所のハイキングを予定していました。どちらも初心者コース。のんびり歩いて2時間程度のコースと記載がありました。朝グリンデルワルドの駅からバスに乗り、グローセシャイデック展望台へ。標高1,961m。そこからフィルスト展望台（雪に降られたあの場所です）を目指します。牛の放牧を見ながら歩いていくのですが、微妙にずっと上りだった為、ぽんぽんの帰りたいコールが始まりました。歩いていたのはこんなところ。途中休み休み行った為、時間がかかりすぎ（ぽんぽん妹が日本から持ってきた「かりかり梅」を好んで食べました）、フィルストに着いたのはなんと13時でした。9時半のバスに乗ったのに．．．で、麓のレストランで食事を取るか、雪に降られた後で暖をとったところで食べるか悩んだ挙句、結局同じレストランで食べることに。食べ終わったら14時近くになってました。そこから山を降り、また駅に歩き、電車に乗って一駅。そこからロープウエイで今度はメンリッヘンの展望台（バーニーズマウンテンが雪の中にいたところ）に行き、そこからクライネシャイデックに行く、というのを希望したのですが、その時間から行ってクライネシャイデックからの最終列車に間に合うかどうか、というところでした。行きたいのは山々なのですが、駅まで行くあいだにもうこれは無理だね、ということでまた貸し別荘に戻ることに。一旦荷物を置いて、機嫌を損ねた夫を残し（ハイキングに行きたかったらしい。3歳児連れてちゃ無理でしょ。そんなに行きたいんなら一人で行って来いっ！）、みんなで駅前の公園に。そのついでに妹はシグの水筒を買いました。・・・こんなにかわいいのはあまりなかったなぁ。ついでにアーミーナイフもお買い上げ。妹はこんな機能のエーデルワイス柄のものを、うちにはその手のものは家にいくつかあるので、ピクニックというワインオープナーのついているものを記念に買いました。公園ではぽんぽん、ドイツ語の子供たちに意地悪（じゃないのかもしれませんが、仕切りたがりの小学生くらいのお姉ちゃんは話が通じなかったのでぽんぽんに何度も文句を言っていた）をされながらもしつこくそのこ達に付きまとい、嫌がられたのでした。ゆっくり歩いて貸し別荘に戻り、庭からの景色を楽しみながら最後の晩餐を楽しみました。ちなみに庭から見えたシャレーを取ったので我が家が借りた別荘ではありませんが外観はこんなかんじ。（うちは5年前に建てられたものだったのでもっときれいだった）室内、キッチンの様子です。我が家のキッチンより広くて快適でした。明日はフランスに帰ります。

  2006年09月02日

  コメント(4)

• 

  スイス旅行６日目

  ６日目、木曜日分です。片仮名多くて、行った方なら「ああ、あそこか」とお分かりになるでしょうけれど、そうじゃないと分からない地名ばっかりでごめんなさい。正直私も覚え切れませんでした。現在も地図を見て書いてます。木曜日はですね。とうとう晴れました！お日様出ました、気温もあがりました。いや～、やっとです。ということで、メインイベントのユングフラウヨッホに行くことにしました。3000mを超える山に登山列車で一気に行けてしまうので、心配なのは「高山病」。ぽんぽんは自分の体の不調を言葉で伝えることができるのでもう全く心配ありませんが、問題は次女です。この5日間、標高1000m～2000mの山々にいたのでだいぶ慣れてきているとはいえ、一気に1000m以上（1600m位かな）登るので様子を見ながら慎重に行くことにしました。また昨日乗った、クライネシャイデック行きの電車に乗ります。昨日雪だらけだったあの駅です。そこから今度はユングフラウヨッホ行きの登山列車に乗り換えます。こんなのです。途中何度か休憩＆絶景を見せてくれながら到着しました。ここには大きなレストランが３軒、展望台、氷の彫刻、などなどがあり、雪原では簡単なスキーなども楽しめます。但し、標高が高い＝空気が薄いので、ゆっくり歩かなければいけません。心配していた次女ですが、この時点では元気いっぱい！展望台はこんなかんじ。ぽんぽんと私は犬そりにも乗りました。ぽんぽんだけ乗らせようと思ったら、保護者（母親限定）同伴と言われたので。実はこのとき次女は寝てしまってました。ちょうどお昼寝の時間だったので気にも留めなかったのですが、後から考えるとこれはよくない兆候だったようです。そう、高山病になると眠くなるんですよね。この後、氷の宮殿（たいしたことない）にも行ってからレストランでランチを取ることにしました。食べている途中で次女が起きたのですが、非常に顔色が悪い。顔は土気色、唇の色も悪くなってしまってました。来てから2時間経過したころですね。というころで、慌てて下山することにしました。ぐずるので人目を避けて電車の中で授乳していたのですが（気圧の変化もあるので、飛行機同様耳が痛くなるのを避ける意もあって）なんと激しく嘔吐してしまいました。でも下山するにつれ、顔色もよくなり、クライネシャイデックに着くころにはすっかり元気になりました。そのクライネシャイデック、昨日までの雪は太陽が出て温度が上がったためにすっかり溶け、こんなかんじになってました。ここでまた少し休憩し、今度は上の写真の緑と黄色の電車に乗ってグリンデルワルドへ帰ります。貸し別荘についてもまだ5時前だったので、別の山へケーブルカーで登り、今度は滑り台に乗りました。リュージュのような乗り物に乗って降りていく滑り台です。下りよりも実は滑り終わってその乗り物ごと引っ張られることのほうが怖かったんですが。すみません、写真ありません．．．貸し別荘からアイガーもきれいに見えるので今日は庭で夕飯を食べることにしました。となんと、大家さんが日曜日＝2日目に見た羊さんたちを連れてきました。放牧地をかえ、今度は貸し別荘の前のところに放牧するようです。これにはぽんぽん大喜び。ちなみに、このあたりの牛や羊にはみんなカウベルがつけられて、カランコロンととてもいい音がしました。やっとスイスっぽいよ．．．

  2006年09月02日

  コメント(8)

• 

  スイス旅行５日目

  ５日目です。本当は水曜日の出来事です。水曜日は、そうか。ユングフラウヨッホに登る予定でした。が、お天気がどうだか分からなかったので、たまたま立ち寄るという知り合いがいたので、携帯に連絡してもらうことにしました。朝１０時過ぎ連絡があり、「何も見えない」とのことでした．．．じゃあ、どうしよう、ということになり、電車を乗り継いで他の町に行ってみよう、ということになりました。途中のクライネシャイデックからユングフラウヨッホまで登山電車が出ているのですが、そのクライネシャイデックで他の方面に下山する電車に乗り換えようという考えです。グリンデルワルド（ちなみにここが日本人に有名なのは、アイガー北壁に初登頂したのが日本人だったから、というのが大きな理由です。また氷河がかなり近い場所まで来ているのも人気があるようです）から電車に乗り、クライネシャイデックへ。着いたら、雪景色でした．．．＜この景色、ちょっと覚えておいてくださいちなみにこの雪、月曜日、我々が別の山の上で雪に降られたときに降ったとのことでした。ここではこんなに積もってたんですね．．．この標識に載っている、反対方面行き、ラウターブルーネンに向かいました＝下りました。途中のウェンゲンという町で途中下車しました。下った先は車が立ち入り禁止（というか、道が続いてない）の町です。電気自動車だけが走っています。ここは標高が下がったので雪はなく、芝生が青々としています。ここでランチを食べ、今度はケーブルカーに乗ってミュンリッヘンというところへ向かいました＝また別の山の上です。そしたら、また雪。途中から芝生が見えるのがお分かりでしょうか。おかしなかんじですよね。雪の中では、こんな子が似合います。バーニーズマウンテンドッグです。かわいいですね～♪さすがにスイスではよく出会いました。うー、欲しい。本当はここからクライネシャイデック（乗り換えした駅ですね）までベビーカーで行けるくらい楽なハイキングコースなんだそうですが、雪で埋もれていたため、ここからは今度はロープウエイでグリンデルワルド方面に帰ります。そうするとグリンデルワルドの次の鉄道駅に行けるので、そこから一駅電車に乗ろうと思ったのでした。ちなみにこのロープウエイ、３０分近くの長いものでした。で、やれやれ、鉄道駅に着き、グリンデルワルドへ戻る列車に乗ると．．．駅員が降りろ！というのです。？？？と思っていると、トラブルがあって電車が動かないのでバスでの振り替え輸送になるとのことでした。なんか、本当についてませんね、わたしたち。何よりもお天気が、ですけど。

  2006年09月01日

  コメント(0)

• 

  スイス旅行4日目

  3日目に引き続き、本来の日にちとずれていますことをご了承ください。さて、今日はどこに行ったかと言うと、またまたお天気に恵まれなかった為、雨だと迫力を増すという、滝を見に行きました。こんなリフトに乗って上まで行って滝と共に階段を下りながら帰ってくるというコースなのですが、着いたらエレベーターが止まってました。しばらく待ってくれというので、待っていましたが、全然動く気配なし。やがて降りてきたと思ったら、復旧作業にどのくらいかかるか分からないので、歩いて上までのぼってくれ、とのことでした。子供を抱えてはとても無理と判断し、チケットの払い戻しを受けて帰宅します。本当についてないわ～。ちなみに、エレベーターはかれこれ、1時間近く止まっていたようで、中に乗っていた人たちの中には泣いている女性もいました。ツアー客の一部もいたようで、大変な騒ぎになっていました。不幸中の幸いは子供が一人も乗っていなかったことかな。

  2006年09月01日

  コメント(6)

• 

  スイス旅行3日目

  続きを書こうと思ったら、１０月に入ったらもう８月の日記は書き込めないんですね．．．とほほ。ということで、ちょっと日にちがずれますがご了承ください。さて３日目。この地方で乗り物（ロープウエイや電車、バス等）に乗り放題になるチケットを購入しました。「ユングフラウ鉄道パス」というもので６日間有効（連続して）５月から１０月までの販売だそうです。これが一枚１９０スイスフラン。大体19,000円くらいでしょうか。ロープウエイなどは片道3000円位するので毎日乗れば元は取れますが、高いですね。ちなみにユングフラウヨッホという登山電車の鉄道駅で”Top of Europe"と呼ばれているところがあります。標高は3,454ｍ。こちらに行くのは（途中から）別料金になりますが。このチケットを使わにゃ、損！ということで、曇り空の中、フィルスト（First)という標高2,168mのところへゴンドラで上り、ハイキングをすることにしました。ガイドブックによると、ゴールは大人の足で一時間歩いた場所にあるバッハアルプゼー湖。のどかでとても優雅なところだそうです。我が家は乳幼児連れですので、子供にも簡単に歩けるコースを選択しました。雨具も持って、次女はこんなのにかついで出掛けました。（モンサンミッシェルでも大活躍のこれです。）そして頂上について出発しました。上り坂が続いてぽんぽん、早くも帰りたい、疲れたコールをしていますが、放牧されている牛を見てご機嫌も治りました。こんなかんじで歩いてます。45分位歩いたところででしょうか。夫の携帯が鳴ります．．．会社からでした。・・・夏休み中にかけてくるなっ！しかも、こんな山の上で指示を出す夫ってば。そして1時間経過。幼児の足ではまだゴールに辿りつかない上、雨が降ってきてしまいました。慌てて全身レインスーツに身をまといます。そして．．．ゴールの優雅なはずの湖に着く頃には雨は雪、いやあられ、に替わり、長女も次女も寒さのあまり、泣きはじめてしまいました。↑写真では寒さは通じませんが、凍てつくような寒さでした。山の天気が変わりやすいとは知ってましたし、雨が降ってもいいような格好はしてきたものの、まさか雪が降るとは思わず．．．ちなみにシャツの上にフリースを着てその上にレインコートを着ていますがそれでも次女の震えは止まりませんでした（自分で歩かずにじっとしているから）。でもゴンドラの駅まで戻るしか帰る道はないので、途中山小屋で休みを取りながら戻ります。ゴンドラ駅のレストランでランチを取り、ようやく温まって下山しました。レストランではウエイトレスのお姉さんが次女を抱いて、散々遊んでくれました。帰り道、観光地価格ですが、次女の厚手の服・ブーツを買い足しました。

  2006年09月01日

  コメント(0)

• 

  スイス旅行2日目

  グリンデルワルドは日本人観光客の多い街です。日本語観光所というのがあり、今回こちらで貸し別荘の手配や乗り物パス等を手配してもらいました。えっと、小さな字にしますが、取引先というか、なんというか、そういうかんじでして．．．ははは。＜あんまり表では突っ込まないで下さいフランス同様日曜日はお店はお休みなのですが、観光地なのでお土産物屋さんはやっていたので、街中をふらふらと物色しに行きました。あるレストランのテラス席で昼食を取ったのですが、寒くて死にそう．．．そう、こちらは標高が高い上、天候に恵まれず、冬物（フリースやタートルのシャツ）を持っていったつもりですが、それでは足りず、かなり次女用の服を買い足す羽目になります．．．午後は雨模様でしたので、近くを散策するに留まりました。↑雨の中を散歩途中、放牧中の羊に葉っぱを与えるぽんぽんと妹。ちなみに、この羊（たち）、貸し別荘の大家さんの持ち物ということが後日判明する

  2006年08月27日

  コメント(2)

• 

  スイス旅行1日目

  フランス人は長期の夏休みをとります。夫の会社の人は2週間まとめて、が多いそうです。日本人の駐在家庭でもメーカーなどはまとめて3週間+有給があったりしますが（おまけに金曜日も半ドンだったり）、うちの会社は日本とまるで一緒です。日本の本社もお盆休み等ないので全く関係なし（っていうか、海外支店は繁忙期）正月休みも本社はあるのに、こちらはなく、おまけにフランスは祝日も少ないので全体的にお休みが少ないと思います。ちなみにフランスに駐在しているのはメーカーや公務員が多いので、皆さん1年中のんびりとバカンスをとっていて羨ましい限りです。前の国はメーカーも土曜日も半ドンだったし、土日も接待が多いご主人をお持ちの方が多くて夫が土日祝日出勤のあるときでも淋しくなかったのになぁ．．．前置きが長くなりましたが、そんなわけで日本同様1週間の休みを利用してスイスに行ってきました。当初ジュネーブに行こうと思っていました。会社のジュネーブ駐在員に聞いたところ、スイスは物価が高いからそれだったらジュネーブに近いフランスのシャモニーにでも泊まったほうがいい、とのアドヴァイスを受け、散々貸し別荘（1週間単位で借りられる）を探していたのですが、身近に毎年グリンデルワルドに行っている人がいて、曰く、グリンデルワルドのほうが小さな子供向け＆車でそんなに無理しなくても行けるというので、実は以前から（まだＯＬ時代から）行きたいと思っていたグリンデルワルドへ行くことに決定しました。（7月も半ば過ぎに決定）これも前置きですね。はい。初日のこの日、というか前日に夫は有給を取り、食料品の買出し、車へ荷物を詰め込みました。荷物は物凄い量で、中には炊飯器、ホットプレート、変圧器等も持参です。当日は朝6時半に家を出て、大雨の中、南東方向へと出発しました。10時半過ぎに一度目の休憩。朝慌てて作ったおにぎりを食べ、1時間ほどの小休止。そこからスイス・ドイツ・フランスの国境である、バーゼルを目指し、ベルン、インターラーケンへと向かいます。次女がぐずって仕方なかったので12時前にまた休憩。しばらく歩かせて遊ばせたのですが、泣き止まず．．．諦めて再度チャイルドシートにくくりつけ、手を握っててやると、こてんと寝てしまいました。バーゼルからベルン経由でインターラーケンに向かい、1回休憩。フランスのサービスエリアの方がスイスよりも快適。道路もフランスの方がいい（スイスは工事中で渋滞ばっかりだった）。16時半に貸し別荘に着きました。ふぅ～、疲れた～。

  2006年08月26日

  コメント(2)

全27件 (27件中 1-27件目)

1