ハワイ徒然日記

[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全105件 (105件中 51-100件目)

< 1 2 3 >

• ホノルルはいいお天気だよ♪

  さっき帰ってきました。もう夜中だけどまだまだ蒸し暑いです。ノースリーブでも十分ＯＫな気温です。今夜のうちの病棟、動物園のよう。ナースステーションの近くのお部屋、四方八方から、「WOW---------」「Oh,NOOOOO!」「Help me!!!!!!」「Somebody,help!!!!」ナースステーションの近くにはconfuseなお年寄り、又は重症で手がかかる患者さんが普通入ります。そして今夜は全部前者、痴呆状態のお年寄り。こんな患者さんはとーーーーっても手がかかる。忙しいけれどこればかりはしょうがない。マネージャーが言ってたもん。「患者様はお客様」だって。でもこのお客様達、自分が何をしているのか全くわからない状態。私もその中のお客様の1人を受け持たせていただきましたよ。ありがたいことに、ね。その私のお客様、家族がいなくなったとたんに点滴の針を思い切り抜いてくれました。私がお部屋に行ったら腕から血がダラダラと出ていて、血みどろになった手に抜いた針をもって、すまして座っていました。私「駄目じゃない、抜いちゃったの～？」お客様「私何もしてないわよ。これ何かしら・・・。」私「点滴の針でしょ。これは触っちゃ駄目なのよ。」お客様「私がそんなことするわけないじゃないの。」この大腿骨を骨折したお客様、時々足が痛いと訴えます。「どうしたのかしら。足が痛いのよ。おかしいわね～。おほほほ。」明日手術なんだけど術後に何をしでかしてくれるか、とーーーーーっても心配。明日仕事に行きたくない（笑）今日の一枚はおとといからの続き3枚目。タンタラスの丘からアラモアナ・空港方面を撮った写真。

  2005年05月11日

  コメント(4)

• ホノルルのお天気は多分晴れ

  今日のダウンタウンはいいお天気だった模様。12時間も忙しく働いたので、お昼の時しかお天気チェックができませんでした。今日はうちの病棟のナースが余ったので、消化器系の病棟にフロートしてきました。消化器系の病棟は、整形外科と違って患者さんは病気です。だいぶ弱っています。でも骨折などのように、骨が折れているわけではないので歩けます。この‘歩ける’ということが、どんなに医療従事者の負担を少なくしていることか。自分でトイレにも行けるし、椅子に座ることもできるのです。おまけに病気なのであまり元気がない。この‘元気がない’ということが、こちらのペースで仕事を進めるうえで大変重要な鍵になってきます。プラス、どんなセンサスを使っているの不思議なのですが、ナース一人当たりの受け持ち患者数が3名から4名なのです。ちなみに私は4名でスタートし、そのうち1人を刑務所に送り返し、一人を手術室に送り、結局受け持ち2名で仕事が終わりました。その間、新入院はなし。なんて静かで落ち着いた病棟でしょう♪自分の病棟に帰りたくなかったのですが、最後の4時間は人手が足りなくて戻らなければいけませんでした。戻った所、私の患者は・・・・・・・‘オーマイゴッド’2名がオペ患、1人は術後1日目の輸血をしないといけない89歳のおばあちゃま。もう1人が分裂病の思いっきり Out of it な患者。あの～、ワシ、たったの4時間しか働かないんですけどぉ～。今日の一枚は、昨日の続きの写真。ダイアモンドヘッドからワイキキそしてアラモアナ方面を撮った写真。ここもきれいだね～。

  2005年05月10日

  コメント(8)

• Honoluluのお天気は晴れ！

  今日のハワイのお天気はカンカン照りアラモアナにお昼を食べに行ったのですが、車に帰ってきたらもう中はサウナ状態。汗ダラダラ。肌ベトベト。このまま一気に夏に突入するんだろうな～。1ヶ月前の冬から一気に夏になりました。久しぶりの蒸し暑さに「そうだ。ハワイの夏の夜は蒸し暑い。」ということを思い出しました。今年は扇風機、買おうかな～。帰りにタンタラスの丘に寄りました。夜景のきれいなところで有名ですが、実は昼間の景色の方が絶品。ホノルルの町が一望できます。クネクネと民家の前を通り抜けていくと、ガイドブックにも載っている‘きれいな夜景が見られるビューポイント’が右側に見えてきます。そこを通り越すとState Parkがありますので、その中に入って突き当たり。小さな駐車場とビューポイントが見えてきます。そこからは、左から右へ、ダイアモンドヘッドからワイキキを通ってアラモアナ、そして空港までが眼前に見下ろすことができます。今日の一枚はそこから見えたダイアモンドヘッド方面の写真。中心にダイアモンヘッド、遠くには青い海も見えます。ダイアモンドヘッドとここ、どっちが高いかな？

  2005年05月09日

  コメント(4)

• Honolulu, Hawaii　はもう真夏の気配

  今日のダウンタウンはものすっごくいいお天気。青い空がとってもきれい。普段余り空を見ることはないけど、今日の空は真っ青。とってもきれい。日本の今日は母の日。私もカーネーションを日本に送りました。ネットで花キューピットに申し込んだら、次の日に届けてくれました。母曰く「ちゃんとスーツを着た人が届けてくれた。」そうだ。地元の花キューピット加盟店から直接届くので早いみたい。母の希望通り赤い花を中心に入れてもらいました。白っぽい花は死んだ母にあげる白いカーネーションを連想させるらしく、嫌いだそう。目いっぱい赤いのにしました。気に入ってくれたかな？「いつまでも元気でいてね。」今日の一枚はうちの近くからオフィス街のダウンタウン中心部方面を撮った写真。青い空がきれいだね。

  2005年05月08日

  コメント(2)

• Honoluluは快晴！

  ここダウンタウンもアラモアナ周辺も、とっても良いお天気でした。お昼を食べた後のダイエー周辺は、カンカン照りで暑かったです。でも夕方は適度に風も吹いて気持ちいい。こんな夜はお散歩には格好の時期かも。さて、昨日からちょっと落ち込んでいた私ですが今日は元気。結構気分転換は上手いかも。上手く気分転換をしないとやっていけない辛さもあるし。友達とお昼にはべトナミーズのＰｈｏを食べて、夕飯は近場でラーメン。デザートはZippysでバナナパフェとコーヒー。あ～、美味しかった！幸せ・・・。写真を撮るのも忘れるほどの空腹感で、Ｐｈｏのラージをかき込み胃袋へ入れ、数時間後には今度はラーメン。中国人経営の怪しい日本料理やへ、ゴー！でも、ラーメンも餃子もチャーハンもとっても美味。友達としゃべり足らずにその後デザートタイムのため場所を変え、またまた気の置けないおしゃべり。Ｓチャンもひーさんも、「ありがとう！」楽しい3連休の幕開けとしては最高でした。さて今日の一枚は、私の最高のコンパニオンのモモちゃん。大好きな窓際の電気の上で日光浴中。

  2005年05月07日

  コメント(4)

• 後悔先に立たず

  ホノルルはいいお天気！ハワイの天気はいいのに、心は後悔だらけ。この前の93歳の骨折の日系のおばあちゃま。亡くなってしまいました。ＩＣＵに転送された次の日に亡くなったみたいです。死亡原因はわかりません。詳しい治療や症状の経過もわかりません。転送された理由は呼吸障害でした。でもきっと心筋梗塞もあったと思います。とてもしっかりした可愛いおばあちゃまでした。小さくて色白で。家族にもとっても愛されているのがわかりました。もし骨折していなかったら、もっと長生きしていたことでしょう。それよりも心筋梗塞をもっと早く治療していたら、あの時点で死ぬことはなかったと思うのです。うちの病棟は整形外科なので、お年寄りや手術にリスクのあるような患者さんは必ず内科医が手術前に検査をして、ＧＯサインを出します。その方にも内科医がついていました。私が受け持った時、血圧がなかなか下がらなくて吐き気もあるし、内科医師に報告したけどしっかりした対応をしてもらえなくって・・・。結局整形外科のレジデントに報告して薬のオーダーをもらったんだけど、私が内科医にもっとしつこく言っていれば、嫌味を言われながらもよりよい治療をしてもらえて、最悪の亡くなる事は避けられたのではないかと・・・。後悔しています。その内科医は、整形のレジデントに言うように言ってオーダーを何もくれなくて・・・。でもそんなのいい訳だと思います。とっても素敵な、‘こんな風に歳をとりたい’と思わせてくれた女性でした。まさか亡くなったとは・・・。心よりご冥福を祈らせていただきたいと思います。

  2005年05月06日

  コメント(6)

• Kid's Day

  ホノルルは今日もいいお天気！明日も晴れるといいな～。Hawaiiでも明日は、こどもの日。今日の新聞にもこどもの日のことが、新聞1面に大々的に書かれていました。パレードもあるようです。ここは日系人の人口比率が一番高いので、こどもの日やお雛様などもお祝いしているようです。ある意味、日本より日本的かも。お正月になると、ダイエーや日本文化センターなどでお餅つきをします。門松も飾ります。お正月料理の特集番組などもあります。そんな時は日系人のお年寄りがテレビに出演して、色々説明しながら料理の仕方を説明します。見ていても楽しいです。さて、今日も12時間勤務でした。忙しかったです。4人も退院・転室があり、入院は2人。一日にそれだけ受け持つと、どの患者さんが誰だかわからなくなってきます・・・・って、そんなことはないか。あははは。うちもモモちゃん、卵を産む前兆のようで調子がメチャ悪いです。だいぶ心配。病棟から戻る時その話をしたら、うちの病院の産科の病棟が開いてるか聞いてみるから後で、折り返し連絡するように言われました（笑）そんなばかな。今日の一枚は、一昨日に続いて駐車場から山のほうを眺めたものです。

  2005年05月05日

  コメント(6)

• Honoluluのお天気は・・・・・

  ホノルルの天気はいまいち。ちょっと曇りで雨模様。明日は晴れるかな？今日はお休みでした。アラモアナとダイエーにＳチャンと行って来ました。アラモアナでは日本人を沢山見かけました。日本はＧＷなので沢山遊びに来ているんだろうな～。でもダイエーには日本人はそれほどいなかったみたいです。でも混んでいました。今日は火曜日なのに。この前の日本人の患者さん、何とか危機を脱しつつあるみたいです。奥様もホテルに移動しました。患者さんのそばで、何日か小さな息子さんと寝ていたけどゆっくり寝られなかったと思います。今夜は少しはゆっくりできるといいな。今日の一枚は、お友達のひーさんが新しく引っ越したアパートのプール。泳ぎたくなって来ませんか～？

  2005年05月04日

  コメント(8)

• ホノルルは晴天♪

  今日は日本では憲法記念日。憲法については学校でそれなりに習ったけど、よくわからなかった。実家でも小さい頃は祝日となると国旗を揚げてたきがするけど、最近は見ないなぁ～。ここでは毎朝6時30頃、近くの消防署の人がアメリカ国旗とハワイの州旗をあげています。勤めている病院では、国旗・州旗の他に病院の旗まで揚げています。こちらでは旗に誇りを持っているみたいです。日本ではどうかな？そう言えば韓国や中国で国旗を焼かれても、政治家が怒っていることころ、見たことないな～。さてこの前の事故の人、まだ入院されています。ＩＣＵに入院しているんだけど、まだまだ予断を許しません。そんな関係で、初めてハワイの総領事の方と電話でお話しました。普通に生活している分にはお世話になることもないかもしれませんが、何かあったときは心強いですよね。一日も早く回復して欲しいです。今日の一枚は、アパートの駐車場から山のほうを取った写真です。

  2005年05月03日

  コメント(4)

• ハワイは今日も・・・・・

  いいお天気！今日は、またまた12時間勤務。土・日はいつもなら比較的落ち着いています。でも今日は大忙し。午後になってから、ほかの病棟からの転送患者や急患での入院、そして手術と目も回る忙しさ。そんな私たちの忙しさを知らない、又は、知ってても無視したい患者さんからは要求がいっぱい。それに病棟には手のかかる方がウヨウヨ。私の今日の受け持ち患者さん、82歳93歳79歳。みんな日系人のおバアチャン。2人はわりとまともに受け答えができる可愛いおバアちゃま。でも残りの1人は痴呆が進んでいる、だいぶ頑固なおバアサン。12時間勤務のうちで5回も○ン○のオムツを変えました。骨折しているのでからだの向きを変えるたびに大声で叫ぶぅぅぅ！！！「イターーーーーーーーーーーーーーイ。誰かーーーー、助けてぇぇぇぇぇｘｘｘｘｘ。」（人聞きの悪い）「あっちを向いたら、ベッドから落ちじゃない。助けてぇぇｘｘｘ－－－－」（落とすわけないだろ！）「えっ？○ン○？？5回も？？？わたしが？？？？そんなことあるわけないじゃない！フン！」（私のユニホーム、臭うんですけど。これみんなアナタからです。）今日の一枚は、昨日のＫーマートのなかにあるＰｉｚｚａを売っている所。これが結構安くて美味しい。

  2005年05月02日

  コメント(0)

• くれぐれも怪我に注意・・・・・・・お願いです

  ホノルルはいいお天気。でも私の心はちょっとブルー。あぁぁぁｘｘｘ・・・。日本人の旅行者が怪我で入院してきました。脊髄を損傷しています。細かいことは言えませんが、重症です。ＩＣＵで通訳をしました。泣いている家族を見て、私も涙が出てきました。ＧＷで日本人が何十万と海外に出かけていると思いますが、十分注意して欲しいと思います。もちろん日本にいても突発事故は起こると思います。それでも防げる事故もあるのではないでしょうか。また最小限に押さえるすべもあると思います。今日の一枚は、ダウンタウンから歩いて15分ぐらいの所にあるＫ－マート。ドールキャナリーの近くにあります。中には広いスペースに安いものがいーーーーーーーーぱい。

  2005年05月01日

  コメント(2)

• Honoluluはいいお天気の観光日和だよ♪

  ＧＷということもあり、（ここは関係ないかも）ちょっと更新が遅れるかもしれません。では、皆様、よいＧＷをお過ごしください。本日の一枚は、ＨＰＵで先日行われた‘Intercultural Day’

  2005年04月30日

  コメント(2)

• Welcome to Hawaii 　♪

  今日のホノルル、お天気はいまいち。昼間はちょっと雲が厚かった。日本は夏日のようで。うちの実家のほうも30度を越えたみたいです。暑いね～♪ＧＷに突入した方もいることでしょう。ハワイに来る方また来た人。「Welcome to Hawaii!」思いっきり遊んで、休んで、のんびりして、羽を伸ばしてくだされ。さて、こちらではＧＷなるものはありません。それに近いものはThanksgivingとChrtistmasかな・・。でも10連休なんてならないからね。10連休ならvacationになると思います。ちなみにうちの病棟には、夏にいつも4週間ぐらいお休みする同僚がいます。他にもだいたい2週間ぐらい続けてお休みします。お休みは全くといっていいほど、文句を言われることなく取れます。そこが日本よりいいところかな。日本だと就職1年目は中々回りに気を使ってお休みできないけど、こっちはそんなこと気にしません。文句言うほうがおかしいって感じ。今日の一枚は、近所のチャイナタウン近くを流れている川。写真右側手前の方にこの前アップした神社があります。

  2005年04月29日

  コメント(0)

• ハワイは今日も・・・・・

  いいお天気だったな～。日本も夏日だった所もあるそうだけど、ここはだいたい一年中夏日だもんね。最近、夜も蒸し暑くなってきた。明日からＧＷが始まる人も多いと思うけど、ハワイにはどのくらいの数の日本人が来るんだろう。今は天気も落ち着いてるし、空は青いし、旅行にはとてもいい時期かも。ハワイに来るんだったら、日本と違うのんびりしたハワイを味わって欲しいなぁ。☆ここでは何事もゆっくーーーーりと進んでいくからあせらないでね。レジでもおしゃべりしながらするから、テキパキとは進みません。歩くのもみんな、ゆっくり。☆チップは忘れないでね。一応15％～20％です。‘チップはサービスが悪かったらあげない’って、お怒りのお方もいらっしゃるかもしれませんが、あげたくない人は、チャイナタウンのマナケアマーケットへどうぞ。税金もチップも要りません。最初からチップが含まれているレストランもあるようだけど、ワイキキとかアラモアナの旅行者がよく行く所だけだと思う。ちょっと外れたところへ行けば、チップは自分で計算しないとね。ここだけの話。うちに入院している骨折した患者さん。ちょっと頭がクルクル。患者「アーーー近寄るなぁぁぁーーーー。一人にしてくれぇぇぇぇーーー。」ナース「どうしたの？」患者「ＳＡＴＡＮがここにいるんだ。声が聞こえるぅぅぅぅｘ－－－。」この人、ＳＡＴＡＮに言われて飛び降り、足を骨折しました。今日の一枚はお腹がすいたうちのコ。

  2005年04月28日

  コメント(6)

• Honoluluはいいお天気～～♪

  ホノルルは今日もいいお天気だったみたいだよ。12時間仕事したから外にはお昼しか出られなかったけど、外は青い空と白い雲で爽やかーーーでした。今日はメチャクチャ忙しかった。それもこれもみんなアイツのせい。昨日の夜入院してきた患者さんは交通事故の人。患者さんが車を運転していてＳＵＶに追突されました。首の骨の骨折。それに肋骨骨折も。下手をすると麻痺してしまう可能性があり。そのためベッド上安静でした。ああ、それなのにそれなのに・・・・・・♪まあ、ベッドの上だけどクルクルと動くこと動くこと。そのうち頭痛に吐き気それに視覚障害も出てきて、こっちとしては症状が酷くなっているかもしれないと医者に連絡したり、痛み止めのモルフィネを注射したりと大忙し。その後ＣＴを撮ったりＡｎｇｉｏをしたりと患者さんも色々な検査に行って大忙し。全部終わって病室に帰ってきたら受け持ちドクターも一緒にご登場。ドクター曰く、「検査問題ないから。食事もあげて。」私「はぁ～？いいんですかぁ～？」ドクター「Cervical Collarしてれば、歩かしてもいいよ。」患者「何か食わしてくれよ。腹へって死にそうなんだから。」私「だってさっき気持ち悪かったでしょ。頭も痛いし吐き気もするって。あんまり急に固いもの食べると胃に負担がかかるから。本当に食べれるの？」患者「何でもいいから食わしてくれよ～」食事をして痛み止めを飲んでから1時間後・・・・・。私「どう？調子は。」患者「だいぶいいよ。」私「気持ち悪くないの？首の痛みは？？頭痛は？？？」患者「食べたらよくなったよ。頭も首も痛くないよ。胃の中が空っぽだからは吐いたんだよ。そしたら目も回って。もっと食べるものくれ。」私「・・・・・・」お前さんは、腹が減って吐いたのか。それで目も回った、ってか。頭痛もそのせいだって？いい加減にしておくれ。今日の一枚は、Chinatown にあるお肉屋さん。魚も隣で売ってる。ダックやチキンの丸焼きが安くて美味しいと評判。吊るされているのがチキンとダックです。友達が買った丸ごとダック、確か10ドルぐらいだったと思う。

  2005年04月27日

  コメント(2)

• Honolulu はゴージャス日和　♪

  ホノルルは今日も良いお天気です。格好の観光日和！沢山の日本人がハワイに来て楽しんでくれると良いな～。と、思いつつ、振り返って私の日本のお友達。いまだかつて、3人しか来てくれてないんですけど・・。「おーーーーーーーーーい、日本にいるお友達！早く来ないと日本に帰っちゃうよ。‘夜中のインターネット’ばかりしていないで、たまには外で遊びな。ほら！アナタヨ。そこの色白のアナタ。アナタのことよ！」さて、気持ちを切り替えて。私が今の病院に働き始めてもう、丸3年たち4年目に入りました。こっちでは勤続年数によってもらえるお休みの日数が変わります。日本でも有給は勤続年数で決まるから、同じか。あはは。でもちょっと違うのが休暇の計算の仕方、というか休暇日数のたまり方、です。3年前にストライキをして、そのときから導入された制度が、PTO(Paid Time Off)という制度。お給料日である2週間ごとに、私なら7.7時間ずつ（勤続年数が長い人は10時間）、このＰＴＯという、貯金箱のようなところに私のお休み可能な時間が給っていきます。PTOの時間内なら可能な限りお休みは取ってもＯＫです。最初の2日間の病欠もこの　PTO　から引かれます。PTOの時間が余ったらお金に代えることも可能です。わたしたちＲＮ側は制度導入反対だったのですが、経営者側に押し切られました。今日の一枚はお友達ひーさんのうちの‘キャット’というネコちゃん。自分がネコだとは思っていないお嬢様です。

  2005年04月26日

  コメント(2)

• 大変な事故がおきたようで。

  ハワイ・ホノルルは、今日もいいお天気。お休みだったのですが、どこへも出かけず洗濯と掃除だけ。夕方になって外の空気を吸いたくなり、ちょっとだけ出かけました。もったいないお休みの過ごし方かな。でもゆっくりすることも身体には必要ですよね。日本のお昼のＮＨＫニュースを夕方5時から見ていたら、尼崎で列車の事故が起こった、と放送していました。その後ニュースはネットでしか確認できていないので（次のニュースはこちらの夜11時）詳しいことはわかりませんが、多くの方が死亡したり怪我をされたようで、心配しています。私の実家は東京です。誰も関西方面に行く人はいないので巻き込まれていないと思いますが、死亡した方は確かにいっらっしゃるわけで。‘ご冥福をお祈り申し上げます’今日の一枚は、China Town　の近くにある神社。出雲大社の関連神社のようです。お正月、こちらにいる時は必ずお参りしています。

  2005年04月25日

  コメント(4)

• Waikiki　は人がいっぱい

  ホノルルは今日もスッカッ晴れ！本当にいいお天気。風も適度に吹いてそれほど暑くはありません。夜は少し寒いぐらい。今日はお仕事お休み♪お友達のＳちゃんとカラオケ！1時間1人9ドル。5ドル余計に払うとお食事つき。食事は期待していなかったのに、美味しくてボリューム満点。楽しかった。‘また行こうね！’ハワイといえば、‘ワイキキ！’ハワイに来た人は、必ず、行ったことがあるはず。アメリカ本土はもちろんのこと、最近はアジア諸国からも。でもその中でも特に日本からは、沢山の旅行者が訪れます。毎日日本からの到着者数は3,000人から4,000人ぐらいはいます。全部が観光客ではないと思うけど、ものすごい数。ワイキキにはビーチや公園、動物園に水族館、ブランドのお店や怪しいお店までたくさん。朝から夜遅くまで十分遊べます。通りにはパフォーマンスをしている大道芸人（？）やこれまた怪しい、オウムを肩に乗せ写真を撮ろうと旅行者を待ち受けている人など、など。今日の一枚は、そんなワイキキをゆっくりと見物できる乗り物の写真。走っているのをとったのでちょっとピンボケ。ごめんなさい。

  2005年04月24日

  コメント(2)

• ハワイはいいお天気だ。遊びにおいで♪

  ホノルルはとってもいいお天気でしたぁ～。このまま夏に突入しそうな勢い。今日は準夜勤でした。な、なんと！Charge Nurseをしました。チャージとはその勤務時間帯の病棟責任者、ってところかな。いつもチャージをしている人が、今日はセミナーに出席していなかったので代わりに。もっと適切な人がいるだろうに、‘なんでだろう～なんでだろう～♪’こんな英語もままならない私になんて。ちなみにチャージナースをすると、１時間に３ドル余計にもらえます。準夜勤をすると１ドル余計にくるからトータル４ドルだ！チリも積もれば山となる、と言っても、山になるほどチャージはしないが。あははは。お金の代償に電話を取ったり、もろもろと細かい事務的なことをしないといけません。今夜はそれほど忙しくなかった（チャージをするとあまり大変な患者さんは持たなくても良い）から、よかったんだけど。ほかの人は大変そうだった。術後の患者さんが全部で６名きた。明日は９名が退院していく＠＠なんと出入りの激しい病棟だ。毎日こんなんだから、忙しいんだよね。日本ののんびりした病棟が懐かしいよ～。この前書いた刑務所のおバカな囚人さん、退院したそうな。今頃厳格な監視下に置かれてるんだろうな～。まっ、自業自得ってやつだね。今日の１枚はワード。写真の右側の建物に、アイスを食べたコールドストーンがあって、先の信号を左に行くと、ハンガーガーで有名なクアアイナ。この通りをまっーーーすぐ行くと、アラモアナビーチ。

  2005年04月23日

  コメント(2)

• Honolulu Ward Area vol.1

  本日のハワイは快晴。穏やかないいお天気。今日は１２時間勤務だったのに、頭痛もなく無事、時間内で終了。何故か？私の担当患者さんは退院も入院もなかったから。病棟全体ではいつもと同じに、６人退院して５人入院してきました。みんなは忙しそうだったけど、私は比較的自分のペースで仕事ができたもんね。あと看護学生が実習していたので彼らが患者さんのケアを殆どしてくれました。ラッキー！さてホノルルではワイキキとアラモアナ周辺に観光客が集まってきます。でも最近は、ワードも侮れません。数年前にきれいな映画館ができ、またノードストロームもアラモアナから引っ越してきました。ハワイで一番大きな本屋さん‘ボーダーズ’もここ。お店の中は本をはじめとしてＣＤやカレンダーなども売っています。２階にはテーブルと椅子があってコーヒーを飲みながら読書もＯＫ。学生に頃はここでグループワークもしました。あまり遊ぶ所がないハワイ。ここワードの映画館は週末にはローカルでいーーーーーーーーーーーーーーぱい。何度あそこで友達に会ったことでしょう。他に行く所がないからね。このワードには食べる所もいっぱい。アボガドバーガーで有名なノースショアのクアアイナもここにあります。デザートもいっぱい。Cold Stone Creamery　が、ここワードにもあります。チップをあげるとお店の人が歌を歌ってくれるんだけど、歌われると私の方がちょっと恥ずかしい。だから今まで一度もあげたことはないもんね。今日の一枚はそんなコールドストーンのアイスクリーム。全部は食べてないからね（笑）

  2005年04月22日

  コメント(2)

• Honolulu Ala Moana Beach Park Vol. 1

  ハワイの今日はとってもいいお天気。これでこそ、南国の島。お空は真っ青、白い雲もフワフワとただよって。ビーチで昼寝をしたくなってくるような。‘これがハワイだ！’ひどかった天気も少し落ち着いてきたかな？今日はお休み。お友達のＳチャンとニュージャージーから帰ってきたひーさんとお食事＆デザート。嬉しいな～。お休みの日は何と早く過ぎていくことか。アラモアナショッピングセンターの向かい、海側にAla Moana Beach Park があります。ショッピングセンターを出てアラモアナ通りを渡ると大きな公園があり、それを突き抜けた所がビーチ。公園ではＢＢＱ、バレーボール、ジョギング、またお散歩している人などいろいろ。この公園ではアメリカの建国記念日、July 4th、になると、朝からＢＢＱをして夜の花火を待つローカルの人でいっぱい。足の踏み場もないほどで、‘こんなにハワイに人がいたか’と、いうぐらい集まります。でも花火はとーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーても、ゴージャス（笑）一見の価値はあります。海に出るとダイアモンドヘッドが左側に大きく見えます。ビーチはわりと遠浅で波も穏やか。人もワイキキほどごちゃごちゃいないので、子供連れでものんびりできる場所。まず　Ala Moana Shoppping Center で、お買い物。そしてランチを　take outしてビーチでのんびり午後を過ごす。なんて、お勧め。今日の一枚はその　Ala Moana Beach Park.

  2005年04月21日

  コメント(8)

• Honolulu Downtown って、こんなところ　Vol.3

  アローーーーーーーーハ、オレ！こんばんは～。頭痛もなし。お休みだとすこぶる体調良好。精神状態も万全。えへへへ。今日はとっても元気。だって、明日もお休みだ！さてさて、ホノルルダウンタウンは今日もいいお天気。雨は降らなかったみたいです。日差しはもう、かなり強烈。紫外線もバンバン飛んできている感じ。でも軽く風があるのでそれほど不快指数は高くないみたいです。椰子の木もユラユラと風に揺れて涼しげ。ダウンタウンにFort street と、Hotel street　というのがあります。それが交わる交差点あたりで週３回ほど、‘市’が開かれます。大学の前の通りから始まり、Longs や　Macy's　の近くのストリート沿いまで、およそ２００Ｍぐらいでしょうか。新鮮なハワイの安いお野菜やとっても可愛いハワイの小物など、色々なものが売られています。Ala Moana Shopping Center　もいいですが、こんな所に寄ってもらえると地元の素朴なハワイに出会えます。本日の一枚は、そんな‘市’の写真です。

  2005年04月20日

  コメント(2)

• ホノルルでトライアスロンが行われたらしい (^0^)

  今日のホノルルの天気は晴れ。いい天気。昨日の日曜日はトライアスロンが開かれたらしい。少年隊の東山紀之さんが走ったらしいが無事完走できたみたい。すごいね。まだハワイにいるのかな？ハワイにはよく芸能人が来るみたいだけど、ホント、お目にかからないんだよね。見たって人から話は聞くけど、私も会いたいな～。できたらＳＭＡＰがいいな。キムタクや慎吾ちゃんはハワイが好きだから、悪いけど、骨折でもして入院してくれないかな～。喜んでオーバータイムするのに。なんだったら病棟に泊まりこんでもいいんだけど。からだ拭いたり、髪の毛洗ったり、なんでも喜んでしちゃう。それから、それから・・・・・・うふふふ、妄想はとどまる所を知らず。でも実際、今まであった有名人で一番ビッグな人は、元相撲取りの、‘コニシキ’さん。ビッグでしょう？（笑）病院内でエレベーターから降りてきたコニシキさんに会いました。大きかったですよ～。お友達のお見舞いに来たみたい。前に受け持った患者さんはコニシキさんの同級生で、「彼はハワイに1ヶ月の１回ぐらい帰ってきてる」って言ってたな～。飛行機もファーストクラスで２席分ぐらいは使うのかな。今日の一枚は昨日のイオラニパレスを斜め横から取った写真。

  2005年04月19日

  コメント(8)

• ハワイの今日のお天気？　

  今日のハワイのお天気はよくわかりません。朝仕事に行くときはちょっと小雨。昼間はとってもよく晴れていた模様。もう歩けないほどの疲れが襲っています。今日も12時間勤務だったんだけど、オーバータイムも入れたら計13時間は働いてたね。その間の休憩はお昼休み45分だけ。座る暇もない程の超過密スケジュール。患者さんがさばいてもさばいてもついてくる感じで、芸能人並の忙しさ。マネージャーさんが横にくっついてて、次から次へとお仕事を与えられるのと同じみたい。一日中忙しかったんだけど、極めつけは最後にＩＣＵから転送されてきた若い女性。普通女性は、男性より痛みに強いです。そして我慢強い。でも例外は若い子と白○。この患者さんは両方が当てはまる、若くておまけに○人。すぐピーピー泣くし、要求が多いし。このく○忙しい時間帯に、‘汗かいて気持ち悪いの。体拭いて着替えたい。’‘髪の毛、1週間も洗ってないから洗って’‘おねがい’と、きたもんだ。患者さんは神様です。えぇ、もちろん、彼女は身体を拭いてもらって着替えて、髪の毛もきれいにしてもらいましたわ。そんなこんなでワタクシ、今日は気持ちよーーーーーく寝させていただきます。今日の一枚は、イオラニパレス。ダウンタウンにあります。

  2005年04月18日

  コメント(4)

• Honolulu downtownって、こんなところ　Vol.2

  さっき帰ってきました。忙しくて人もいなくて、危なく夜の11時30まで仕事になるところでした。朝の7時から夜の11時30までなんて‘絶対無理！’おまけに明日も朝の7時からだから何時間寝れるの？私は少なくても７～8時間は寝ないと病気になります。オーバータイムなんて‘絶対絶対無理！’今日もダウンタウンについて少し書いてみようかな～。以前はワイキキに住んでいました。とってもきれいなアパートで1ベッドルームにリビングルーム、キッチンと洗濯機乾燥機も付いていました。大学が契約しているアパートだったのですが、4ヶ月で4000ドルぐらい払ったかな？ワイキキは旅行客も多く賑やかだったですが、ちょっと落ち着きませんでした。今は1ベッドルームにキッチンリビングが付いて、800ドルです。道路に面しているのでちょっとうるさいですが気に入っています。今日の一枚はダウンタウンに‘デン’と建っているTwin Towerのアパートです。このアパートの１Ｆにも大学の教室がありました。今は事務関係のお部屋みたいです。

  2005年04月17日

  コメント(2)

• Honolulu Downtown ってこんなところ　Vol.1

  今日のお天気もとっても良好。私はワイキキから車で15分ぐらいの所のDowntownに住んでいます。近くにはChinatownがあります。何故ここを住居に選んだかというと、大学がすぐ近くだったから。車を持っていないので歩いていける距離に大学やシャトルバス、公共のバスもあるのはとっても便利。今は仕事にも歩いていけるのでますます便利。気に入っています。Downtownの端の位置するChinatownには、アパートから5分ぐらいで歩いて行けます。ちょっと汚くて臭ったりする時もありますが、色々なものがとっても安く売っています。野菜や果物、魚介類、お肉などの生鮮食料品を始め、乾物などが所狭しと売られています。この前友達がParty用にダックの丸焼きを買っていきました。ここが一番安くて美味しいそうです。Downtownは官庁街でもあり、州関連のビルも集まっています。州議会や州知事の住居もありハワイ州の中心といってもいいと思います。私の卒業したＨＰＵはその中にあります。ＵＨのような広いキャンパスはありません。Downtownの一角に大学が入っているビルが点々と存在しています。それぞれのビルの中に大学の教室があるので、ビルの合間を縫って自分の行きたいクラスルームに行くことになります。一クラス15から20名ぐらいの少人数だったので、先生とも仲良くなるし、結構楽しかったかも。ナーシングの授業はメチャクチャ大変だったけど。お昼はどこでとるか？芝生のある広いキャンパスにあこがれますが、ここにはありません。でも大学のビルの合間に、通りがあります。そこには安い食事を提供してくれる所があって、ベンチ等もあります。マクドナルドやケンタッキーもありますので、好きなものを買ってきてそれぞれ勝手に食べます。私はよくマクドナルドの＄0.99（セント）のハンバーガーとドリンクを買って済ませていました。今日の一枚はそんなFortStreet.

  2005年04月16日

  コメント(8)

• ハワイの病院ってこんなとこ　Vol.2

  ハワイは今日もいいお天気でした。カンカン照りでしたが適度に風が吹いて、気持ちよかったです。今日はお休み。明日もお休み。わーーーーーーい。でも今週末は12時間勤務が2日続くのでちょっと憂鬱な気分。さて最近の病棟事情をここだけのお話で。いま病院はどの病棟も大忙し。うちの病棟も満床の日が続いています。そんなある日、産婦人科病棟から電話が。産婦人科のチャージナース「あのさ、うちに足首の骨折のオペ患がきてるんだけど。質問があって。」うちのチャージ「何？」産婦人科「Or...Or...何とかって、ナニ？」うち「はぁ～？」産婦人科「手術名なんだけど、Or.ナンとかって言うのよ。」うち「あー、ORIFね。骨折している所をボルトやスクリューでつなげるんだよ。」産婦人科「そうなんだ。それでどんな所に気をつけてみないといけないの？」うち「神経障害や出血とかね。」産婦人科「ありがとう！わからないことがあったら、又連絡するから。」うちのナース多数「ワッハッハ。産科に骨折患者だってよ。笑える～。患者さんかわいそう～。」ひとしきり盛り上がりました。各病棟それぞれ、得意な分野があります。それは日本でも同じだと思いますが違うのは、ベッドが空いていれば不得手な分野の患者さんも来てしまうと言う事。整形のうちにも、腎臓や肺疾患、癌患者まで入院してくることがあります。口は達者な骨折の患者さんが圧倒的に多いので、本当に見るからに病気のように弱っている人を看るのはうちのナース達もちょっと苦手。その数日後。うちの病棟のナースの1人で背も高く、体重もゆうに100キロは超える男性のナースが他の病棟へ助っ人で行きました。そこには刑務所を脱走しそこなって捕まった、おばかな囚人が入院していたそうです。彼の担当ナースになったそうですが、その患者さんのお部屋に行こうとすると、病室から患者さんと刑務所から付いて来たofficerが縺れながら飛び出してきたそうです。なんとその囚人、officerの銃を奪おうとしたらしいのです。その喧騒に他の患者さんのお見舞いに来ていた男性2名、うちのナース、計3人が加わり、囚人を羽交い絞めにしてやっと事なきを得たそうです。銃を奪われていたらと思うと、本当に怖いですね。うちにも時々刑務所の囚人がやってくるけれど、ありがたいことに体の自由が利かない人が多いので危険を感じたことはありません。今日の一枚は、去年アラモアナにできたWAL-MART.広ーーーーーーーいスペースで安いものを沢山売っています。見るだけでも楽しいかも。

  2005年04月15日

  コメント(2)

• ハワイの結婚式

  今日のお天気も、まずまずでした。一番暑い時間に歩いて仕事へ行くので、お肌のシミが気になる今日この頃。お顔の中の一番高い両頬骨の辺りに、シミができてしまいました。ちゃんとお手入れしないといけませんね。さてさて、こちらでの結婚式について。日本と比べるととっても簡素です。メインがカップルなのはどちらも同じですが、一般的にこちらの方がお金はかかっていないと思います。今までこちらの大学の友達と仕事場の友達の結婚式に出席させていただきました。1人のほうは海辺での結婚式。海に面した所に神父さんが来て誓いの言葉。その後テントが張ってあるところで食事会。食べ物は持ち込みが殆どで、家庭的な雰囲気で式は終わりました。次のケースはちょっとリッチな雰囲気。場所はワイキキのMoana Surfrider.結婚式はそのホテルの海辺に面している所で行われ、その後ホテルの中で披露宴。出席者は全部で200名ぐらい。食事もホテルのもので美味しかったです。二人の生い立ちから結婚までの流れがビデオで流れ、そういう手順もホテル側で用意してくださったようです。海辺での誓いの言葉も含め全部で3時間ぐらいかかったように思います。お祝い金は最初のケースが＄40ほど。学生だったのでこのぐらいしか出せませんでした。次のケースは、結婚式前に直接彼女へデパートの商品カード100ドル分を渡しました。当日は何も渡していません。みんなそのぐらいの額を渡したようです。今日の一枚は昨日お話した近くの教会です。

  2005年04月14日

  コメント(2)

• 今日のハワイは観光日和♪

  最近のハワイは晴天が続いています。とってもいいお天気。夜もそれほど寒くなくなりました。でも冬の間は、（一応）長袖に長ズボンのパジャマを着て、毛布も必需品です。アパートの窓も閉めて寝ています。でもだんだん暖かくなってきているようです。仕事に行く途中に大きく厳かなカトリック教会があります。今日はそこで日本人のカップルが結婚式をあげていました。素敵なBride&Bloomでした。でも何故日本人だとわかるか？これが不思議なのですが、旅行にくる日本人には‘日本人だというオーラ’がでています。私だけではなく友人やその家族も同じことを言っていました。日本人はわかるのだそうです。服装かな？髪型？？化粧？？？確かな所はわかりません。ところで私は患者さんによく、韓国人に間違われます。患者「あなた韓国人？」私「いいえ、日本人です。」患者「あら、ごめんなさい。」何で謝るのかよくわからないのですが、こっちの友人達には「絶対日本人！」と言われます。私は日本人だーーーそして日本が大好きだ！！！！今日の一枚はピンボケしていますが、ダイエーで買った巻き寿司。2ドルちょっとだったと思います。ハワイらしく中には、アボガドのスライスとマグロ（Ahiだと思う）が入っていて上にイクラがのっています。

  2005年04月13日

  コメント(2)

• 今日のハワイは・・・

  今日のハワイの天気は・・・・朝は晴れていました。お昼を買いに行くときも晴れていました。帰りにはきれいな三日月が出ていたので、きっと一日中いいお天気だったと思います。今日は12時間勤務でした。それも、ノンストップ。お昼を食べた45分間だけ座れました。仕事が終わらないかと思ったけれど、明日も朝から仕事なので何とか帰ってきました。やり残したことがいっぱいある気がする。12時間勤務の間に、3人の患者さんを退院させ、オペ患が1人帰ってきて、新入院が1人。今日1日でトータル8名を受け持ったことになります。でも大きな事故も無く無事一日が終わったので良しとしよう。明日も早いので今日はもう寝ます。今日の一枚は、この前ひーさんが食べたグリーンカレー。ボリュームもあってとっても美味しい。＄6.50でした。

  2005年04月12日

  コメント(2)

• 安心ニコニコハワイ旅行♪

  今日も見事な晴天！‘気持ちいい～♪’春を通り越してもう夏の感じ。太陽がジリジリ照って、日差しも強くなってきたみたい。このまま日本のＧＷの頃までいいお天気が続くといいですね。日本からの旅行者の方もきっといい時間を過ごせると思います。さて・・・・旅行者が多いとトラブルにあう方の比率も高くなります。ワイキキには自衛のパトロールの人達が見回ってくれるようですが、水でのトラブルもありますね。日本人にも人気のジェットスキーやゴルフ。ジェットスキーもゴルフカートも簡単な説明と練習だけで運転できるみたいです。でもちょっと待った！！ジェットスキーもゴルフカートも結構重くてハンドルが取られることもあるようです。以前にこの2つで事故って入院してきた方が何名かいました。ゴルフカートが勝手に坂道で動きだして、人の上をRUN OVERした事故。ジェットスキーが止まらず、前で降りようとしていた人にぶつかって骨折した事故。私は決しておどろかして運転をやめさせようと思っているのではありません。ハワイでの休暇。皆さんに楽しんで過ごしてもらいたいと思っています。ただ危険な面もあることを承知で、十分気をつけて、事故にあわないように注意してほしいと思います。あと、できたらMAXで保険に入ることもお勧めします。クレジットカードに付託している保険で十分な場合も多いと思いますが、万が一ひどい事故を起こした場合、これではすぐに使い切ってしまいます。こちらの病院では日本と違って、医師への代金、病院へ代金、薬代、手術になった場合などは麻酔医への支払いなどもあります。あとヘリコプター代金やICU代金、人工呼吸器をつかったらその代金などもろもろ請求される場合があります。学生の頃病院のICUで実習していたとき日本人の男性が入院していました。夫婦で他島でのハイキング中に旦那様が脳梗塞で倒れたのですが、入院7日目で、すでに1000万円使っている、といっていました。その方は2000万円の保険に入ってきたそうです。本当に入っていてよかった、と言っていました。ですが、お金が払えないからといって治療を放棄するようなことはありませんし、日本に帰ってから国民保険で帰ってくるようなシステムもあるようですが、一番安心なのは海外保険に加入してくることだと思います。今日の一枚は、Maunakea Market Place の正面の写真。正面はきれいでも中は雑然をしています。

  2005年04月11日

  コメント(0)

• 見事なハワイ晴れ！

  真っ青な抜けるような青空。これこそハワイのお天気。カメハメハ大王も浮かれて踊る（かもしれない）いいお天気！‘ゴージャス’な、一日になりそうです。（‘ゴージャス’についてのいきさつは昨日の日記を見てください。）久しぶりの青空に、うちのモモとララちゃんも太陽を浴びて気持ちよさそう。2羽はちょっとだけ仲良くなりました。今日はお休み。このゴージャス（笑）なお天気につれられて、外にでてみました。カラッと晴れていて、歩いていてもそれほど暑くは感じませんでした。どこへ行こうかな～と考えたのですがお腹もすいていたので、お気に入りのダイエーへ。今日は土曜日なので買い物客でいっぱい。レジで私の前に並んだ日系のおばあちゃま。金色の大きなイヤリングにサングラス。素敵な帽子をかぶり軽そうなノースリーブのシャツに白いパンツ。サンダルを履いてとっても若々しい格好。真っ白な白髪なのにお化粧もちゃんとしてとっても優雅。買い物後は駐車場のほうへ歩いていったので車で帰るのでしょう。‘いつまでもお元気で！’こちらのご老人たちは病院でもとっても元気。整形は病気の人が入院してくる病棟ではないので、皆様、お化粧はもちろんのこと、真っ赤なマニュキアでバシッと決めている方も多くいらっしゃいます。お天気がいいと、身体にも良いんでしょうね。今日の一枚は、昨日行ったMaunakea Market Place.正面はきれいに立て替えたようですが中は豚さんの頭や鳥さんの足なども置いてある、ごちゃごちゃしたマーケット。でも物はとっても安いです。

  2005年04月10日

  コメント(2)

• 今日のハワイはいいお天気♪

  今日のハワイのお天気は、「晴れ夕方から雨」今日は準夜だったので午後の3時からお仕事。アパートを出たのが2時30頃で、外は久しぶりにカンカン照りで真っ青な空。何も仕事の日に、こんなにいいお天気でなくてもいいのにな～。こちらの気象予報士の方がニュースで言うのを聞いていると、「今日のお天気は、ゴーーージャスです！」お～、ゴージャスと来たか。日本人の私としてはゴージャスまで言わなくてもいい気がするけど、どこまでもPositiveなハワイの人々。そう言われると、確かにこんないいお天気ときれいな空の下で仕事ができるのは‘ゴージャスな気分’かも。今日のお昼はお友達のひーさんと一緒にChina Town へ。このひーさんとは彼女のダンナ様共々、かれこれ４～５年のお知り合い。いつも仲良くさせていただいております。彼女もＲＮ。私も勤務する病院の手術室の、第一線で働いております。日本でもＩＣＵ・ＯＰＥ室を渡り歩いて働いてきたキャリアの持ち主。とっても切れる彼女ですが、実は結構オチャラケ系。チャイナタウンを歩いていたら、上から私たちの頭の上に降ってきたものがありました。私「あれっ？何か降ってきたよね。鳥の糞？？」ひーさん「えーーーー！やだ、ほんとだ。上から？」私「透明っぽいけどね」ひーさん「お○っ○じゃないよね」私「水じゃない？」ひーさん「臭わないから水だわ」‘あのね・・・あんた、臭い、嗅いだんか’今日の一枚は、Maunakea Market Place　で食べた、Tum Yum Kung。このトムヤンクンはライスが付いて、$6.50でした。

  2005年04月09日

  コメント(0)

• ハワイは今日も・・・・・

  朝晩は天気がよくないのかも。今日も仕事から帰るとき、雨にやられました。ふぅ～。それにしても12時間勤務は本当に長い！足も痛い！頭も回らなくなるので英語がますます下手になる、という悪循環。こちらの大学でも友達だった同僚に、「Speak English!」と、叱咤激励されます。やっぱり12時間勤務はそろそろやめようかな～。うちには女の子の小鳥が2羽いるのですが、今、繁殖のシーズンで1羽がものすごく攻撃的になっています。ララちゃんがモモを襲って昨日は血を見ました。モモはララが怖くて私から離れられませんでした。でも今日、私はお仕事。それも12時間。モモが心配なので今日は2羽を別々の部屋に入れて仕事に行きました。仕事が終わって急いで帰ったのですが、モモは大丈夫でした。でもいじめっ子のララは食事も進まなかったようで、お水は多分飲んでいなかったようです。とっても弱っていました。急いでお水と食事を与えたのですが、大丈夫か心配です。今は2羽で仲良く寝ているのでちょっと安心。明日は元気になっていますように。今日の1枚はダイエーで買える、シュークリーム。中は生クリームとカスタードクリームが混ざったように入っています。皮はちょっと厚め。

  2005年04月08日

  コメント(2)

• 本日のハワイは、またまた雨

  今朝は確かに曇りでした。そして昼頃は晴れていました。でも今は細かい雨が降っています。本当に変なお天気が続いています。さて新しいメガネが出来上がったと連絡があり、今日受け取ってきました。新しいのをかけた瞬間、「なんてよく見えるんだろう」人の顔がよく判別できること！‘よくあんな見えない状況で働いてたよ’おまけに自分の顔を鏡で見てビックリ！‘キャーーーーお肌がガサガサしてるぅぅ・・・・’よく見えることの喜びと悲しみ（笑）にひたりつつ楽しんでいると、今度は頭痛がしてきました。コンタクトからよく見えないめがねに代えた先週も、同じような症状がありました。見え過ぎても見えな過ぎても私の目は驚くようで、適応するのに時間がかかるみたいです。目医者さんは目の傷について、「数日でコンタクトレンズにしても大丈夫」と言って下さいましたが、明日の仕事はこのままメガネで行こうと思います。ところで今日はお友達のＳちゃんと一緒にアラモアナに行きました。このＳちゃん、最近アメリカの本土から来た日本人なのですが英語の癖が無くてとってもお上手。（ハワイでは独特の英語がはびこっております）病棟の同僚と一緒に食事に行ったことがあるのですが、Ｓちゃんの英語を彼女たちも褒めていました。そんな英語も大丈夫だしＲＮの免許もあるのにビザの関係で、まだワークパーミッションがゲットできていません。アメリカは厳しいですね。日本では留学生がバイトしているのをよく見かけましたが、こちらでは留学生が働くのにも色々条件があって思うようにはいきません。ナースが不足しているのにこんないい人を働かせないてはないと思うのですが。と言うことで、今日の一枚。州会議場(State Capital)ハワイ州の法律、変えてもらえません？

  2005年04月07日

  コメント(2)

• ハワイの桜

  ハワイは今日もまた変なお天気。昼間は太陽もでていて暑かったですが、空には黒い雲。ついに午後から雨が降り出し夕方にはまたまた暴雨風。カラッと晴れた日はいつだったか思い出せないぐらい。これからＧＷの日本。今年は連休が取りやすいそうですね。ハワイにもいっぱい来てくれるかな？それまでにはおてんとう様のご機嫌も直っているといいのですが。日本では今、桜の季節。私は日本の春が大ーーーーー好きです。天候が穏やかになってくるからというのもあるのですが、色々な別れや出会いのあるワクワクする季節。去年の今頃は日本だったのに今年は勤務の関係で本場の桜を見ることができません。残念！でもハワイにも桜もどきはあるようです。このアパートの近くにもあるみたいですが、まだお目にかかっていません。本格的な桜はちょっと遠い所の公園にあるとか。向かいの沖縄のおばちゃんが言ってましたが今度一緒に見てきます。さてさて今日はお休みだったので、お友達とランチへ　‘Go!’車で10分ぐらいの所にある、バイキング形式の日本食のお店。その名も、「まきの茶屋」ワイキキからは車でないとちょっと行けないような所です。ランチとディナーがあるのですがランチはチップも入れて1人17ドルぐらい。食べ物自体の品数は決して多くはないのですが、まぁまぁのお味。ボリュームも十分。ただ今日はデザートがなくて代わりに大学芋がドサッと置いてありました。店員さん曰く、「今日は小豆が無くって・・・」＠＠いつも出ているアンミツのアンは小豆から作ってたんですか～？今日の一枚は私の働く病院を遠くから写した写真。あまり近くから撮ったり病院の中で写真を撮ると、セキュリティーが飛んでくるのでここら辺からが精一杯。日本の友達とかを案内する機会があるのですが、「きれいね～」「ホテルみたい」と言って下さります。‘こんなに病院にお金かけるなら、職員に還元しろ～！’

  2005年04月06日

  コメント(4)

• ハワイの今日の天気　晴れ、時々通り雨

  今日も最後の3時間がお休みになりました。わーーーーい、やったねーーーーー♪本当は別の人が帰りたかったようですが、他のナースのみんなが「目が痛いんだから帰してあげなよ～」「あんたはお休みで今日帰ってきたばかりでしょ。」「ラスベガスでお金使ったんだから働きな。」等々・・・・。おかげで帰れました。みんな、ありがとう！たったの5時間働いただけなのですが、めーーーーーーーーーーーーーーちゃくちゃ、忙しかったです。術後の患者さんと新しい入院患者さんが‘同時’に病棟に到着したし、昼頃帰ってきた術後の患者さんは、ゲーゲーしてるし。到着したばかりの術後の患者さんは痛くて大声で騒ぎまくり、新しい患者さんはオーダーが何もコンピューターに入力されていない！と、言うことは、私たちが大大大ーーーーーーー嫌いな‘手書きのオーダー’が待っているのです！これがとっても厄介。手書きを判読するのは地元のナースでもかなり厳しい。やっとの思いでみんなに聞きまくり時間をかけて入力した頃に、受け持ちのドクターが登場。受け持ちドクターは、「ありがとう～♪」とこちらの出鼻をくじくような満面の笑み。　‘もう少し待っていればこんな苦労はしなかったのに・・・・’どーーーーーーーと疲れが全身を駆け巡るのでした。でも帰れたからよしとしよう。今日の一枚は、通勤途中で撮った‘The Bus’小さなオアフ島を縦横無尽に走り抜けている公共の唯一の交通機関。ちょっと遠いショットですが、病院の前のバス停です。

  2005年04月05日

  コメント(2)

• ハワイは今日も・・・・・

  今日は12時間勤務だったのですが、3時間早く帰れました。患者さんの数が少なかったので準夜は3人でＯＫ。でも5人のナースが勤務予定だったので、2名帰れることになりました。いつもなら他の病棟にフロートに行くところなのですが、今日は他の病棟も間に合っていたようです。おかげでまだ明るいうちに帰ることができました。やった！（＾0＾）うちに帰ってモモちゃんと遊んでいて気づいたのですが、モモのくちばしが伸びすぎて曲がっているのです。ご飯が食べずらそう。赤ちゃん用の爪切りで少しカットしました。最近仕事が忙しくて注意を払っていなかったママのせい。‘ごめんね、モモ’モモの身体は動かないように支えられるのですが、顔を動かすのでなかなか上手く切れません。時間を置かずに頻回にカットする必要がありそうです。モモが赤ちゃんの頃口ばしをツイストして口を開けさせたせいで、曲がってしまったみたいです。そのモモの写真はプラーバシー保護のために今回は無し（笑）いつもなら写真を撮るのは大丈夫なのですが、今回は嫌そうでした。「モモの変な顔、のせないで！」って、言っているようでした。

  2005年04月04日

  コメント(2)

• オアフ島は今日も雨です

  今日もシトシトと雨降り。昼間は仕事をしていたのでよくわからなかったけれど、朝も夜も雨が降っています。今朝は傘が裏返るほどの強風と豪雨。仕事場には歩いて15分ぐらいなのですが、風と雨で髪はボウボウ、傘が裏返ってユニホームはびっしょり。帰りも雨が降っていましたが風は止んでいました。この2月頃から天気があまりよくなくて、暴風や雨が多いです。いつもなら11月頃に雨が多く今頃はだんだん晴天が増えてくる頃なのですが、今年はちょっと違うみたいです。観光客の方々は青い空と海、それに晴天を期待していらっしゃるのでしょうが旅行はもう少し待ったほうが良さそうですよ。ちょっと意地悪な天気です。さてさて今日も12時間勤務でした。うちの病棟は２４床が満床です。朝の時点では２２床。９名が退院して結局終わる時には１３名に減っていました。アメリカでは患者さんの数で看護婦の数が決まるので、夕方はＲＮ３人、ＮＡ１人で働きました。でも１３名を４人で見るのは結構大変なのです。うちの病棟は、動くときにヘルプが必要な患者さんばかり。夕飯を食べると自然現象でみんなトイレに行きたくなります。となると、みんな同じような時刻にナースコールを押すわけです。患者さんによっては２名のヘルプが必要な人もいるので、そうなるとあとＲＮは１人しか残りません。電話もバンバンかかってくるし、泣きたくなってきます。と言っても泣く暇はなく、ただ黙々と仕事をこなしていくわけです。‘事故だけは起こさないようにしよう’と、心に誓って。あ～、明日も１２時間勤務。何事もなく無事終わりますように！

  2005年04月03日

  コメント(0)

• ハワイは今日も暴風

  今日は一日だけのお休み。おまけに風邪気味。昨日が夜勤だったので寝たのは夜中の2時ごろ。今朝やっとの思いで10時ごろ起床。あまり遅くまで寝ていると今夜目が醒めて眠れません。明日は日勤なので朝は5時起き。よって就寝予定時刻は今夜9時30分。ちゃんと眠れるかな～。こんな不規則なナースの仕事だから、やっぱりなりたい人も減るんだろうか。ここハワイではナースが少なく売り手市場。こんな時だから日本人の私でもグリーンカードをサポートしてもらって、仕事をゲットできたと思う。観光客なら誰でも必ず訪れるに違いない‘AlaMoana　Shopping　Center’今日そこへ行ってきました。アラモアナにある目医者さんに行ったところ処方箋がでたので、Longs　Drugに行って薬をゲット。アラモアナのLongs、観光客がいっぱい。色々なものを安く売っているので日本にいる私の家族も必ず行きたい場所のひとつ。老若男女、日本人もローカルもスペイン人も（何故スペイン人かって？危なくぶつかりそうになった人がスペイン語を話していた気がする）、キムタクも（見た人がいる）中居も（これはダイエーだった（笑））。薬局で並んでいたら日本人の熟年カップルが日本語で、妻「ここでいいの？」妻「ねえ、ここでいいのかって聞いてんの」夫「・・・・」奥さんは手に沢山のサプリメントを抱え込みウロウロ。旦那様はその後ろからまたウロウロ。私「ここは薬局なので向こうにレジがありますよ　（＾0＾）」妻「なんだ、薬局か！」ぶつぶつ言いながらさっさと行ってしまいましたがこんな時って、‘ありがとう’って、一言いってくれてもいいんじゃない？病院で英訳して欲しいといわれて困る日本語。‘おかげさまで’‘いただきます’‘ごちそうさま’‘いってらっしゃい’などなど。こんな素敵な日本語を生みだした日本人の祖先はすばらしい！ということで、熟年カップルからわが身を振り返りたいと思います。

  2005年04月02日

  コメント(3)

• ハワイの病院て、こんなところ

  うちは整形外科なので、患者さんは必ずPT（日本で言う理学療法？でも、Physical　Therapy　と言います）やOT（作業療法）が毎日あります。その時間に合わせて痛み止めの薬とかを事前に飲ませます。また食事の時には必ず椅子に座らせるようにしています。最近では、昼頃手術から帰ってくると午後には歩かせたりすることがあります。麻酔が効いているので痛みがなくてちょうどいいとか。日本では整形外科では働いていなかったので、今は患者さんがどんな術後の経過をたどるのか、誰か教えて欲しいと思います。こちらのスタッフ達は患者さんをその気にさせて活動範囲を広げていく手法が、とにかく半端ではありません。モルヒネとかを点滴で入れながら手術の次の日に椅子に座らせたりすると、冷や汗をかいたり血圧が下がったりする事が時々あります。意識がなくなったりする時もあるのですが、そんな時はナースやナースエイドが‘ドッドッーー’と患者さんのお部屋に集合し、‘せえの！’で患者さんを椅子からベッドに移します。お顔をひっぱたき（強さはその時の患者さんの意識レベルによる）、名前を呼び、身体をゆすり・・・・・。意識が戻ると、「大丈夫よ～」「顔色もよくなったわ～」「もう大丈夫ね～」医者には報告しますがこんな事がおこっても、余程のことがない限り患者さんのプランが変更になることはありません。つまり平均手術後3日目には退院していきます。松葉杖やWalkerに頼りながらヨチヨチ歩いていても、「じょうずね～」「すばらしいわ！」「明日は走っているかもよ」などど、Positive　Reinforcement。時々、‘Too　Positive’　とも思いますが、このぐらいしないと患者さんも納得して退院していけないのかもしれません。しかし何が何でもだめな患者さんまで退院させるわけではありません。そこがアセスメントの重要な所。とにかく勉強の毎日です。

  2005年04月01日

  コメント(2)

• 痛っ！

  今日はお休み。でも、目医者通い。先週私の目医者さんが、「新しいコンタクトレンズが発売されるから試してみよう！酸素の透過性が前のより高いんだ。２週間試してみてどっちにするか（新しいのか古いのか）決めればいいよ。」‘私は実験台か？’とは思ったものの、新しい物好きの私。沖縄県出身の祖先を持つ先生の口車に乗せられ試してみることに。昨日は12時間勤務だったのですが、昼頃から目がゴロゴロしだして痛みも出てきました。でもレンズをはずすと仕事ができないので我慢。家に帰ったら、黒目に白い点が・・・。＠＠今朝はそれが広がっておまけに白目も充血。「こりゃいかん」と、目医者さんに電話したのですが先生は休暇中。今ハワイでは多くの人が春休みをとっています。しょうがないので以前行ったことのある別の目医者さんへ。結局感染はしていないけど、眼球に傷がついているとのこと。当分コンタクトレンズの装着はだめ。片方の目には入れても良いと言ったけど、片方だけだと見え方が悪いうえに吐き気や頭痛まで出てきてお手上げ。今はメガネをかけています。アメリカに来て、自分に合うコンタクトレンズを決めるまでには随分時間がかかりました。日本ではハードでもソフトレンズでも全く問題はなかったのですが。眼球の湾曲の仕方や微妙～なところが日本とは違うのかもしれません。そんな苦労を忘れて新しいものに目を奪われた私が悪かった。今日の一枚は、去年のクリスマスに友人たちと食事会をしたレストランのデザート。そのレストランはワイキキなどの旅行者さん達の行く所からちょっと離れているのでローカルの人達ばかり。イタリアン？それともフランス料理？？ハワイならではの多国籍料理のような所でした。アルコールは置いてないのですが、お店の人いわく「向かいに酒屋があるから何でも買って来たら？ここで飲んでもいいよ。」

  2005年03月31日

  コメント(2)

• 忘れられない日

  日本では今日は、30日ですよね。3月30日は私の父親の命日です。肺癌で亡くなりました。定年退職してからも元気で、畑仕事が大好きでした。お野菜を沢山作ってはみんなに配り、喜んでもらえうるのが嬉しかったみたいです。自家製の漬物も冬になるとよく漬けていました。私は小さなことから父親っ子だったので色々な場所に連れて行ってもらいました。「行くか？」「うん」ってな感じでヒョイと車に乗せてもらい、上手いとはいえない鼻歌を聞かされながら、祖父母や親戚の家へ。初めて電話で話したのも父親。仕事場からかけてきてくれました。クリスマスの朝にケーキを枕元においてくれて、ビックリしたことがあります。でもアイスのケーキだったので、味はいまいち。ある日、「ハワイに行ってきた」と、ハワイアンムームーのワンピースを買ってきてくれて、「すごい、お父さん、ハワイに行ったんだ～♪」でも実は、確か常磐ハワイアンセンター（今は名前が変更してるかな？）。思春期にはぶつかることも多くありましたが、留学する際にも一番の理解者で応援してくれたのは父親でした。ハワイにいたので十分な看病ができなかったのが心残りですが、私たち残された家族が健康で助け合って仲良くやっていくことを一番望んでいるのではないかと思います。お父さん、また会える日まで元気でね。お野菜たくさん作って待っててね。

  2005年03月30日

  コメント(0)

• Living Will

  最近こちらのテレビニュースを賑わしている話題について。何？マイケル・ジャクソン？？いえいえ、彼も話題の人ですが、今日はもう少し医学系の話題について。最近フロリダのほうで、延命治療を中止するかどうかで、患者さんの夫と患者さんの両親の間でもめにもめています。夫側の言い分は、妻（患者）の意思は延命を希望していない、栄養チューブも水分摂取も止めて欲しいと言うもの。裁判所は夫の言い分を認め、栄養チューブを中止して今日で9日目ぐらいになります。両親側の言い分は、娘（患者）は生きたいと望んでいる、栄養チューブを復活させて、死ぬのを待っている今の状況は一刻も早く止めてほしいと言うもの。なかなか難しい問題ですね。患者さんのお部屋でそれを見ていたんですが（決してサボっていたわけではありません（笑））、患者さんは、「こんな個別の問題を公共の電波にのせて、プライバシーの侵害だ。夫が決定権を持っているんだからその通りにしたほうがいい。政府が出てくるような問題じゃない。」と、言っていました。確かにおっしゃる事はごもっとも。連日、健康なとき（とってもきれいな女性）と今の患者さんの姿をオーバーラップさせて放送し、両親や夫の代理人を登場させて議論をする。彼女が法廷に出てどうして欲しいかを言うのが一番の解決策。と、いうことで、Living　Will　が大切になってくるんですね～。Living　Willとは、終末期や突然の事故にあって自分の意思を表せないときに、どんな治療をして欲しいか、またはして欲しくないかを事前に意思表示しておくものです。病棟では、Advance Health Directive　と、よんでいます。入院してきた人には、全員確認します。そして患者さんの個別の用紙に、必ず、持っているか持っていないかを記入します。知らない患者さんにはその情報が欲しいかどうか確認し、必ずパンフレットを渡すことになっています。病院でLiving　Will　をオフィシャルなものにする患者さんもいますが、一般には、簡単な所では銀行に行って、オフィシャルなものにします。アメリカに限らず、日本でも必要ですね。今日の１枚はアパートの最上階からホノルル空港のほうを眺めた写真。青空でなくて残念。

  2005年03月29日

  コメント(4)

• またまたダイエーでお買い物

  今日もお休み♪でも２連休ではお休みした気がしません。３連休ぐらいあるとゆっくりできるのにな～。でも私たちは、それでも恵まれていると思う。３日か多くても４日働けば、１日位はお休みになるからです。その分仕事の日はノンストップ。100％フルにエネルギーを使っている気がします。心身ともに疲れるので、5日間続けての仕事はちょっと無理です。エネルギーをチャージする日が必要ってことですね。みなさんもほどほどにお仕事しましょうね。前にうちの母が、「病気になってあなたが休んでも代わりは沢山いる。自分の身体は自分で守らないと。お休みしなさい。」と、言ったことがありました。ちょっとぐらいの風邪なら、「他人様に迷惑かけないように、頑張っていきなさい」というのが世間の母親かもしれませんが、うちは他とはちょっと違います。そんな元気な母の話はいずれかまた。今日もダイエーへ買いだしに行ってきました。夕飯用の握り寿司（写真はピンボケでアップ不可）とふじっ子のうぐいす豆、そしてデコポンオレンジ。オレンジは仕事の日は毎朝食べるようにしています。ビタミンCと取ると、気のせいか元気に働ける気がするのです。今日のハワイは良いお天気ですが、相変わらずの強風です。向かいに住んでいる沖縄出身のおばちゃんのドアに紙が挟んでありました。風でドアが揺れるみたいです。昨日はすばらしい虹を見ることができました。ハワイではよく虹を見ることができます。ここに来て7年で見た虹の数のほうが、日本にいたウン十年で見たトータルの虹の数より多いと思います。そういえば小さな頃、シャボン玉で虹を作ったな♪

  2005年03月28日

  コメント(0)

• 暴風注意報

  今日のハワイは暴風と低温で大荒れの１日でした。おかげでBBQは中止。うちのアパートは風の通り道に立っていて、普段から風が巻き上がるようにおこります。その上今日はオアフに強力な低気圧が居座っていて、高気圧との接点に北からの風が入り込み、暴風と低温の１日となりました。アパートのドアが風でガタガタと揺れ、廊下はビュービューと鳴っています。ちょっと怖いです。BBQが出来なかった代わりに、チャイナタウンでラーメン、餃子にチャーハンもついたセットを６ドル２５セントで、友達計５名で行って食べました。安い割には美味しかったです。お店のオーナーも従業員も中国人なのですが、なぜかお店の看板は、‘Japanese　Restaurant’そんな日本人もどきのお店がハワイには、たっーーーーーーーくさんあります。一緒に行った人がお店の人に、「ここって、中国レストラン？それとも、ジャパニーズレストラン？？」って聞いて、「ジャパニーズレストラン!!!」って、有無も言わさぬ勢いで、言い返されておりました（笑）そんなの見りゃわかるだろう。そんなこと聞くあんたが悪い。って、感じでしょうか？アラモアナショッピングセンターにも行きましたが、こんな天気の中、元気なショッピング客が沢山いました。そんなアラモアナには日本にもある、あのお店があります。

  2005年03月27日

  コメント(2)

• う～～～ん、残念！

  日本代表、惜しかったね。負けてしまいました。1対2朝の5時ごろ起きてネットで生中継を読んでいたら、1点入れられて2対1に。そのまま起きずに寝ていれば、日本代表は負けなかったかも。とっても残念。ひでが活躍できたのかよくわからないけど、有名になると期待される分だけ多くの結果を求められるわけで・・・。ヒデだけで試合に勝てるわけはなく、そういう意味では有名になるのも可哀相な気がする。でも次のバーレーン戦では、きっと勝ってくれる事でしょう。明日は土曜日でお休みです。そして日曜日もお休みの2連休。わーーーーーーい！うちの病棟は隔週でお休みです。だからいつも週末は同じメンバーで働くことになります。明日はご近所のSちゃんとBBQをする予定。お天気がいいと良いな♪実は仕事が終わってさっき帰ってきました。今日も忙しかった～。交通事故で足と膝の骨折の私の患者さん、手術をして夜の8時ごろ病棟に戻ってきたんだけど、明日退院。＠＠大丈夫だろうか・・・。でもこんなことはよく起こる事。保険の関係もあるんだろうけど、整形外科は入退院の回転が早いです。まぁ一泊お部屋代だけで1000ドル近くもするとなれば、帰りたくもなると言うもんだ。その他に手術代、医者への支払い、お薬代、などなど。アメリカで入院だけはしたくないです。

  2005年03月26日

  コメント(2)

• 日本代表、頑張れ！　絶対勝つんだ～♪

  2日間続けての12時間勤務は、さすがに辛くなってきました。忙しくなければ大丈夫なのですが、今回の2日間はフルで歩き回りました。毎日私たちはどのくらい歩いているんだろうか・・・。前に日本で働いているときに万歩計で計った所では、1万歩を超えていました。今はもっと歩いている気がします。足が張って痛いっす・・。さてさて、今日は大事な日本代表の試合ですよね？日本時間で夜だと思うので、こちらでは明け方になります。明日も仕事だし、起きていられる自信がありません。見たいのは山々だし、大好きなヒデの活躍を見たい！そうです！　ひでは今夜も、絶対に活躍するのです！私にはヒデ関連で仲良くなったお友達たちがいます。いつまでも大切にしたい人々です。フランスWCの頃からだから、もう7年越しのお友達になるね。みんな、今夜もテレビの前で、気合入れて頑張って応援してね♪ヒデと私は同じ時期に海外に出ました。それが私のささやかな自己満足です。‘ヒデが頑張っているから私も頑張れる・・・’どうか今夜の試合、勝ちますように。

  2005年03月25日

  コメント(0)

• 今日も忙しかったよ

  今日は12時間勤務。5人の受け持ち患者さんで始まり、2名を退院させ、１人の術後患者さんとERからの入院患者さん１名の計２名の新患を持ち、結局受け持ち５名で仕事が終わりました。今日は最後の１時間がとても忙しかったです。ドクターが来て、いろいろなオーダーを出していきました。こちらでは日本と違って、医者が口頭で指示を出したり電話でオーダーを出したりします。最初の頃は特に電話でのオーダー受けが難しかったですが、最近は慣れてきました。整形外科が中心なので、だいたい出て来るオーダーが予測できるからです。うちの病院の良いところは、殆どのオーダーはコンピューター入力されて出てくるので、指示を読み間違えるようなことが少ないのです。学生の頃、他の病院で実習したときには手書きのオーダーが沢山あって、スペルを読みこなすのだけで随分時間を費やしたことがありました。今でもコンピューターに不慣れなドクターが、手書きで指示を出すことがありますが、ナースにひどく嫌われています（笑）今日はうちの可愛い子、モモちゃんの写真をアップして‘おやすみなさい’にします。この写真はだいぶ前の写真ですが、お気に入りの一枚です。

  2005年03月24日

  コメント(2)

• China Town

  アパートの近くに、ChinaTownがあります。危ないと思っていらっしゃる方も多いようですが、昼間は買い物や食事に来る人も多いです。今日はお休みで久しぶりに、マナケアフードコートでお友達とお昼を食べました。とても安いので学生の頃は頻繁に利用していました。今日行ったお店はチャイニーズのヌードルやフライドライスが安く、しかも美味しいです。写真は、ヌードルで海老ワンタンやダックのお肉、お野菜も入っていて美味しく量も十分です。お値段は＄3.00ピッタリ。税金も込みです。お店の人に、「最近来ないね～」と言われました。すばらしい記憶！以前行っていたのでその印象が強いのか？楽しい一日でした。明日からはまた仕事。ちょっと憂鬱。でも、頑張ります。

  2005年03月23日

  コメント(4)

全105件 (105件中 51-100件目)

< 1 2 3 >