一応、本気(^_^;)
韓日辞典を買った。小学館の朝鮮語辞典ってやつで、8,159円もする(-"-)辞典って高いし、重たい。仕方ないか(-_-;)実はこの辞書は2冊目。全く同じ本を買ったんですよねぇ~。1冊目はぼろぼろになって(ってすごい勉強してたみたいな言い方やけど)、カバーははがれるわ、紙はびりびりやぶけるわで、使いづらかった。いっぱい落書きもしたし色塗っちゃったりして、何が何だか分からんようになったし…。で、よく使うものだし、新たな気持ちで再購入した。韓国のKBSニュースを見ながら、辞書をひく。何か懐かしい動作。何年ぶりやねんやろうと、ちょっと恥ずかしい気持ちにもなりながら調べた。きっと以前はちゃんと分かっていたのに、勉強していないから忘れてしまったりして、自己嫌悪に陥りながら、単語を調べていた。うん、分からないことを知るのは、やっぱり面白い!(^^)!好きな韓国語だから、心機一転ちゃんと勉強しなおそうと思った。さぁ、これが何時まで続くことか(^^ゞ