石ころ館雑記帳

さて、再び引っ張り出して読んでいます。
ハリー・ポッターの１巻、「ハリー・ポッターと賢者の石」。

夏に最終巻である７巻が出て、世界的にまたまた話題となり、
映画の成績も好調ですよね。

７巻まで読み終わったところで、１巻を読んでみています。

全巻、英語で読みました。がんばった～～！

たまたま立ち寄った本屋で、平積みになっていたこの１巻を
何気なく手にとり、開いてみたところ
「字がでかい」と思って買ったのが始まりでした。

もう何年も前のこと。
途中、難しく感じるところもあり、それでも話が面白いので
なんとか読み通し、それに気を良くして（気を良くするのは大事だね！）
全部読むことに。

ハリー・ポッターのシリーズは、巻を追うごとに
分厚い本になっていて、５巻まで読むと、単語数にして
１００万語を突破するんだそうです。
これ、英語の本を読むときに目安とする数字だとか。
だから、シリーズを読み通すと、かなり英語に触れる結果に成る。

なれないことをするうちは、とにかく量をこなせ！と言われます。
これでもか！！というくらい量をこなすと、
それがあるレベルまで来たときに質に転換し、力として身に付いてくるそうです。
本をよむことも、最初は量。
子どものときから、がんがん読む。
難しくても、なにしろ読む。他のことでも同じ。

全巻、とりあえず読んだあとで、１巻に戻ってみたら、
な～～るほど、よく分かる！

もちろん、登場人物などがおなじみになって、
ハリー・ポッターの世界が分かっているので、より分かりやすくなっているのだけど
細かい所まで英語が分かる。
これ、快感ですよ～。