「シゴーニュ」 = 「コウノトリ」
友達とお取り寄せをすることになった。友達が「mi3109さんにお勧めの物があるんですよ!」と言い、お取り寄せの本を見せてくれた。それは『ア・ポワン』と言うお店の『シゴーニュ』というお菓子です。《『シゴーニュ』はフランス語で『コウノトリ』と言う意味です。アルザスに春を告げるかのように飛来するコウノトリは、しあわせを運んでくる鳥としてアルザスの大切なシンボルとされています。天から舞い降りてくる幼子キリストのおくるみ姿とも言われるシュトレンにかけてア・ポワンのネーミングです。》・・・・・☆シュトレン☆とは・・・【ドイツに隣接するアルザス地方では、クリスマスが近づくとそこかしこのパン屋さんやお菓子屋さんで作られるシュトレン。日本とは全く異なり、静かに、そして厳かに迎えるヨーロッパの聖なる夜、クリスマス。その4週間まえの期間を待降節と言い、日曜日ごとに、ゆく年を感謝し、来る年に願いを託し、日を追うごとに味わいが深くなってゆくシュトレンを一切れずつ切り分けて食べてゆきます。】2月初めに注文し、「シゴーニュ」が我が家に送られてきたのは3月初め。ちょっとクリスマスとはかけ離れたけど・・・私はオレンジ風味でちょっぴり苦手なんだけど、ご利益ご利益と2切れ食べた。旦那は「おいしい~♪」と残りをたいらげた。皆さんもご利益ご利益と思ってクリスマス頃注文してみては・・・・・まだ9,10ヶ月ありますが・(;^_^Aパッケージがと~ってもかわいいんですよ。どうぞご利益がありますように。。。☆ア・ポワン☆・住所 東京都八王子市追分町23-15 ・Tel 0426-22-0333 ・シゴーニュ販売期間 12月~2月下旬までの予定