どこかで会った顔
インパクトが 強いし、 娘が 行ったことないというので最後に 「ここだけは 見て帰ろう 」 と 私が 勧めた三十三間堂本堂に並ぶ 1000体余の千手観音立像は 圧巻です。一人一人 お顔が違う 仏像の中に「 かならず 会ったことのある人の 顔がある 」 らしい。さあ 誰が いるのかなぁ?「 ほっこりするね! 」 とここまで ずっと 元気だった 娘本堂に 一歩 足を 踏み入れた とたん 「 ぎゃぁ 」 と 小さく叫び、そのまま 隅の方で 固まりました。一瞬 いい年して 「 ブリッ子 かー 」 と 思いましたがよく見ると 鳥肌が立ち、 しかも うっすら 涙目....「 なんか お腹が 痛くなってきた 」 なんて 言うものですからしかたなく 早めに 退散しました。「 怖かったよぉ 」 と おびえる 娘「 中1の学年主任だったC先生似 なのが いた 」 そうです。C先生は、 確かに 怖かった (;¬_¬)今まで見た すべてのお寺で 見つからなかった 「 安産 お守」 がなぜか 娘が いちばんイヤがっていた この三十三間堂だけに あったのでしかも 意外に 可愛かったので一応 娘の了解を 得て 買いました。元気になった娘は さっそく母子手帳ケースの中に 入れてましたよ。娘、 「 絶叫マシンは 大好きだけど、 お化け屋敷は 大嫌い 」 なんだそうです。三十三間堂は お化け屋敷 じゃないけどね....最後なので おみくじ も ひいて....さすが 京都!おみくじに 英訳が ついてました。私の ひいた 「 大吉 」 は 「 MOST FORTUNATE 」娘の 「 小吉 」 は 「 GOOD 」すべての項目が 「 よし 」 だった 私ただし 「 健康 」 は 『 Good, but be wory of getting overweight for eating too much 』これから お正月にかけての時期 毎年 凝りもせず 必ず2kg ほど 太る私。身に しみます(ー。ー)eating too much に 気を つけます!!ちなみに 娘のおみくじの 「 待ち人 来ず 」 の 英訳は『 He ( she ) will not come 』 でした (≧∇≦)