2009年新年会 - その前に
今年も弊社は、お金がないので、クリスマス・パーティでなくて、新年パーティでした。そのパーティのある週のこと。メールが。「Dear Kinako,ルイーズは、あなたの公的パートナーなのかしら?ただの友達でなくて。」会社のパーティは、毎年、パートナーも同伴で来ていいことになっています。それで、例年会社を辞めた・リストラされた元社員達の再会の場となっていました。みんなに会いたくて、パーティに行くのです。それにクリスティーナ(社長夫人)が嫌気がさしたらしい。今年は、元社員の一掃を計ったと、このとき周りの社員から知らされました。私は返信にママ友の名前をパートナーとして入れたので、元社員名簿に引っかからなくて、この日まで浮上しなかったらしい。ところが、パーティ出席者名簿を作っていて、女-女カップルに気が付いたのでしょう。「Dear Caroline,"公的パートナー"とは、どういう意味?私達はセックスしていますと世間的に公表しているゲイ・カップルのこと?もしそうだったとしたら、答えはノーよ。何故あなたが私にそんな質問をしたのかしら?もしも、私がガール・フレンドと一緒に出席するというだけで、こんな質問をされているのだったとしたら、それは、この上なく不愉快なことよ。」「Dear Kianko,もしもこのメールがあなたに不快と感じられたとしたら、ごめんなさい。私はただ、クリスティーナの指示に忠実に従っているだけなのよ。(やっぱりね)この件に関して、クリスティーナと協議した結果、ルィーズは出席できることになったわ。」まったく、うちの社長夫人って、ほんとバカなの。なんであんたがマーク(社長)と結婚できたの?って、みんな思っている。あんたいらないから、会社に係わらないで、専業主婦でもやってれば?ほんと、こんな質問できる頭が信じられないわ。アメリカだったら逮捕ものだと思うわよ。それか、わたしが慰謝料がっぽり手に入れるか。いったい何人の社員が、このバカな質問をされたのだろうか??もう、こんな嫌な思いまでして、パーティになんか参加したくないよ!と、思ったのだけれど、同じ質問をされた同僚から「まぁまぁ。それは、それ。明日は楽しみましょう♪」ということで、気を取り直して、出席することに。次へ