海を見ながら（旧：China!China!China!）

[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全105件 (105件中 1-50件目)

1 2 3 >

• 

  近況報告

  暫く御無沙汰していました。今月はいろいろバタバタしていました。（まだバタバタ真っ最中）今度の月曜日に幼稚園で息子の誕生日会をするのでそのケーキやプレゼントの買出しや注文に出かけたり今のマンションの更新の日が近付いているので物件を見に行ったり。そして国慶節がもう目前に。（１０月１日から１週間）今年はモルディブに行く事にしました。日本を経由するのですがなんとそのときに引越し荷物を運ぶ予定です。実は私と息子だけ日本に本帰国することにしました。理由はシックハウス症候群のためです。なのでたぶん会社からも多少の負担はしてもらえるのかもしれませんが家族で本帰国するわけではないので期待は出来ません。なので今回持って帰れるものは持ってかえって宅急便で送ってしまおうと考えているので今はモルディブの荷物も用意しながら引越しの準備もしていて大変です！！１１月の帰国予定なのですがそれまでに行きたいところがいっぱいでお友達とお出掛けしてばかり。昨日も布市場で頼んでいたブラウス＆子供のカシミアＰコートを取りに行きがてらまたベロアのワンピース＋モルディブ用麻の水色ワンピを頼んでしまいました。それとリネンの子供用パジャマ。これ、とっても可愛いです！！中華風なのだけどフレンチな感じでもある。私の中でリネン＝フランスだから私だけがそう感じて、他の人から見たら「めっちゃチャイナやん！」なのかもしれないけど。（笑）まだ時間があるのでお出掛けしたリポートまだ載せていきます。よろしくお付き合い下さい。布市場（名前は市場だけどビルです）陸家浜路３９９号（ＬｕｉＪｉａＢａｎｇＲｄ）

  2006.09.21

  コメント(0)

• 日本のテレビ

  海外に住んでいる皆さんに朗報♪期間限定で日本のテレビが見れますよん♪ 9/27 までお試し期間としてインターネット上で 日本の民放 5 社（日テレ、TBS 、フジ、朝日、東京） が無料で観られます。 観たい方は以下のサイトから入って下さい。 http://www.obstvasia.com/promotion/player.php

  2006.09.16

  コメント(0)

• 浦東に新たな日系幼稚園が来る？

  なんと場所は地下鉄・藍村路駅近辺だそう！ まさか子供が通っている幼稚園の中に出来るとか？ （浦西校には日系幼稚園が場所を借りて入っている） 東進でもオイスカでも美しが丘でもふたばでもない、名前はクローバー幼稚園（仮名） 見学は内装工事終了後から受付。 入園説明会は１１月１９日１０時から予定されているそう。 電話は６４０１－３９４８ 今我が子が通ってる幼稚園にも日本人が多いのですが 値段によっては結構流れるかもしれませんね、 学費も上がってしまったし。 体調悪いよー。 この雨でここ数日間、部屋の湿度が上がり 部屋の中の化学物質が揮発しまくり。 一昨日の夜は主人のジャケットのタバコの匂い（吸わないのに）が気になって夜中に目が覚め眠れなくなり、 夕べは３時ごろにトイレに起きてから部屋の中の塗料系のにおいが気になって眠れずなんだか症状がレベルアップした気がする。お風呂に入れるバブも前はいい香りと思っていたのに 今はむせ返る。まだ自分の化粧品の匂いは気にならないので とりあえず化粧して外出できた。かかとと背中と肺と憩室炎後が痛む。。。

  2006.09.13

  コメント(4)

• 

  復活!フラワーアレンジレッスン

  静安寺の久光の下にあったお花屋さんでフラワーアレンジを習っていたのですがこちらの店舗は移転のために古北へ。うちから古北はタクシーで片道80元近くするのであきらめていたのですが、新天地の教室が新規オープン。早速今日レッスンを受けて来ました。相変わらず先生のセレクトしたお花はセンスがいい♪久しぶりにおしゃべりしながらひたすらアレンジ。終わった後はコーヒーを飲みながらまたおしゃべり。これがとっても精神的にリフレッシュされ心地いいんです。ああ、2週間後が待ち遠しい。（レッスンは2週間に一度なので）

  2006.08.10

  コメント(4)

• 

  シノワ雑貨をオーダー

  先日、お友達と４，５人でチャイナファブリックの雑貨を オーダーしました。 カバンや名刺ホルダーなどもあるのですが みんなに渡す前に写真を撮るということに 気がつきませんでした。 出来上がりの商品はどれも宝石のように輝いて見えて それはそれはみんな大興奮！！ トンボや竹などのいわゆる伝統的ながらも いろいろあるのですが、私の頼んだ物は 日本の知人へのお土産なのでシンプルで 日本でも使えそうな柄をセレクト。っていうか 自分の好みで選んだだけです。 手帳やアドレス帳など、自分が欲しい物と 自分の好きな柄･色全て自分でセレクトでき、 大体１週間くらいで出来上がり。 手刺繍のバッグなんかもとても細かく丁寧な仕上がり なのに普通の布をセレクトするのと１０元（１５０えん） しか変わらない。 お土産のはずが自分の物になっている可能性大！！

  2006.08.01

  コメント(2)

• 七夕

  昨日は七夕でしたね。我が家は毎年以前託児所のＰＩＹＯＰＩＹＯで頂いた笹に願いことを下げているのですが今年は自分自身すごく忙しく、笹を出す事も無く当日に。。。でも一応日本の行事に触れておいて欲しいのでパソコンで「七夕　お話」と入れて検索したらヤフーキッズのページにＷＥＢ童話があったのでＰＣで織姫と彦星のお話を読んで上げました。最近夜寝るときに毎晩本を読んでいるのでだいぶ聞く力がつき、大人しく、興味深そうにお話を聞いてくれました。また織姫と彦星が天の川の星を拾って遊びシーンがあり、美しかったので見とれていました。うちの子は星の形が大好きなんです。星の形をしている物は何でも食べれるので星型の型抜きが大活躍しています。

  2006.07.08

  コメント(2)

• 

  ＢＢＱ

  先週末、古北から車で１時間、浦東からは２時間の所にある松江の方にある「錦菜園」という有機栽培農園の中でＢＢＱをして参りました。主人の所属するサッカー部のＢＢＱで今年で２回目です。去年は真夏に行き、買ったアイスも見る間に解け･･･その経験を生かし、冷凍したお茶をいっぱい持って来てくれていました。暫くすると、もう一台大型バスがやってきました。なんと偶然にもフランス人サッカーグループが直ぐ隣でＢＢＱを始めるではないですか！みんなサッカーボールを取り出し、アピール、アピール！後でゲームをするということで交渉成立！！前日が大雨だったのでみんなあっという間に泥だらけ。結局７－２で負けてしまったのですが飲んでるのと子供を見てるのと相手のグランドでやってるのとでよくわからずじまいでした。最後に畑に（と言ってもハウス栽培）行き、好きな物をとっていいよとのこと。プチトマトときゅうりをもらって帰りました。（ていうか、他無いじゃん！）子供も大喜びでプチトマトをもぎ取り楽しかったようです。とれたてのきゅうりとトマトはみずみずしくてとってもおいしかったです♪

  2006.05.25

  コメント(0)

• 

  マザーズ・デイ

  先週は、週末のマザーズデイに向けて、子供から毎日プレゼントが。中でも一番感動したのはプラスチックのビーズでできたブレスレット。（最初のプレゼント）帰って来るなり「今日はママにプレゼントがあるよ」と言いながら普段触ることの無いリュックの前ポケットに手をやり、「はい、マミー」と私の手首につけてくれました。赤と紫できちんと繋がっていて、最初はお友達の物を持ってきてしまったのかと思うほど。あとで連絡帳を見たらみんなが自分で作ったと書いてあり本当に私へのプレゼントとわかり「すごーい！！」と思いました。とっても上手に出来ているんです。「上手に２色が交互に入ってるように作って…、すごいね！」と言ったらだって先生がone by oneって言ってたもん、と。家で殆ど英語をしゃべる事はないんだけどすこしずつボキャブラリーが増えてるんだなと知りました。（どういう風に捉えているかわからないけどとりあえず同じ色を二つ繋げてはいけないと言う事はわかっている様子）その他にも毎日押し花をパウチした栞やカード、最後に金曜日にはフラワーマーケットに出かけ、５色のカーネーションとかすみそうの花束を持って帰ってくれました。お父さんは何もくれないし、「いつもありがとう」の一言も無いんですけどね～カーネーションのお花が咲いたら画像アップしたいな。

  2006.05.14

  コメント(2)

• 中国内の幼稚園の学習内容

  結局今までの幼稚園を続ける事にしました。モンテッソーリは日本人が一人もいないので息子の英語が伸びそうで、また前の幼稚園と雰囲気が似ていて良かったのですが、「モンテッソーリ」なので雰囲気は似ていても内容は厳しいのです。サークルタイムに少しおしゃべりしているだけで「シーッ！」て言われちゃうしいつ見ても、子供達が先生の言う事をきちんと聞き、授業中はとっても静か。先生も「明るい」というより「教育中」というお顔。こちらの幼稚園は言う事を聞くまでずっと叱り続けるそう。英語しかない環境に入ったことが無いことと、叱り続けられること、急に勉強内容が難しくなることに対しどれだけのストレスを感じるだろうと思うと替え無い方がいいと思いました。今の幼稚園でも、日本でおばあちゃんや親戚の子と楽しくいっぱい遊んでいっぱい愛されてきたおかげで自信もついたらしく元気に通い始め、（以前は自分は友達がいないとか自分に自信の無い発言が増えていた）やっと今の幼稚園、今の家に慣れた様子。スクールバスの中にもおともだちがいるようだしこのままにすることにしました。（ランチを食べないのに連絡帳には食べたと書いてくる・ウォーターサーバーの飲み水が熱いので一切飲まない・言うことを聞かないと放って置かれる・など気になる点はそのままですが）さて、前置きが長くなりましたが以前の幼稚園でも今回悩んだモンテッソーリでも年中からＡ－Ｚの読み書き、a-z小文字、簡単な足し算引き算を学ぶようです。で、年長さんで２つの音thなどの音を学び、実際に看板などを見てその単語をしらなくても読めるようになるようです。今の幼稚園は園長先生に聞いたところ英語に関しては同じ感じでしたが算数に関しては足し算は年中ではやらないそうです。１－２０までの数と実際に見た量が一致するように訓練するそう。そして例えば「４」に中を分けるとすると１・３にも２・２にも４・０にも分けれるんだよと言うことを学ぶのだそうです。で、年長さんのセメ１で１－２０の足し算、セメ２で１－２０の引き算をするそうです。でも実際に今の幼稚園の年長に通わせている方からは中国語は「花･草･木」などの漢字の宿題もあるし算数は１＋３＋５などの宿題が出てるそう。いずれにしても日本では幼稚園でそんなことはやらないそうなのでその分外遊びが多いのでしょうね。これから夏にかけて７時くらいまで日が出ているので思いっきり公園で走り回らせて発散させてあげなくては。

  2006.05.13

  コメント(2)

• 息子の幼稚園、替えるか替えないか

  うーーーん、悩む。盲腸で日本に帰る前、子供にとって今の幼稚園はよっぽどストレスの溜まるところのようだったので、夜驚症になり、夜中毎晩脅えながら大泣きし、ベッドの上や部屋をグルグル回りながら「ごめんなさい！I'm sorry!怖いよう～！！」と逃げ回っていた。なので上海に戻ったら幼稚園を替えるつもりでした。もう一つ、変えたいなと思っていた理由の一つに前の幼稚園で既に年中だったのに申し込んだときに空きが無かったからか年少に入れられてしまったのです。入れられたというか正確には「年少に入れて様子をみて上にあげましょう」ということでした。うちの子は日本ならこの４月から年中。インターだと去年の９月から年中になります。でも、以前の幼稚園ではお友達とかして、どうぞはきちんとできたし、本人のもともとの性格がお友達が欲しいし、人が好きなので結構意地悪はしないタイプ。ただ、一つ、言ってもわからない、年下のワンパクタイプには手加減無くやってしまいます。なので年少だと、言ってもわからない子たちがいっぱい。なのでやり返すとうちの子の方が大きい年齢なので怒られてしまう・・・環境が変わったのが一番の要因でしょうが、たぶんそういうのがストレスだったようです。という訳で近所のローカルではない、モンテッソーりの幼稚園に替えることにしました。３月初旬に聞いたときはいっぱいで入れなかったのに５月頭に聞きに行くと入れると言う事でした。だから毎日英語オンリー。１日１時間中国語があるくらい。年中から入れると言う事だったので慌ててアプリケーションフォームを持っていくとなんと年長からなら入れると・・・。つまり今は年中に入って、９月からは年長と。もともとは年中に入れ、正しい年齢のクラスに入れたかったのだけど振り返ると９月から年中になったものの１０月に国慶節で１週間休みがあり、同じく１０月に私のシックハウス症候群で日本に３週間帰り、１１月にシックハウス悪化で３週間日本に帰り、２月に春節で１週間休み、３月に私の盲腸疑惑で１ヶ月半日本に帰り･･･と全然きちんと学校に行けてないので急に違う学校で年長になることに不安を感じてしまいました。もう今の幼稚園の来期の申込締切過ぎているんですよね～。１０万円のデポジットを払わないといけないのに払ってません。モンテッソーリもデポジット２０万円払わないといけないし。どうしよう・・・

  2006.05.12

  コメント(1)

• 交通ルールを守れるようになった中国人

  ４月から交通規則が厳しくなったそう。なんでも赤信号なのに横断しているのをおまわりさんに見つかったらなんと罰金５０元だとか。（日本円で７５０円だがこっちの人からしたら５千円の感覚）しかも少しでもたてついたら公務執行妨害で留置所行き、こちらでは軽犯罪でも犯罪者は会社から首を切られたりと厳しい。そうなったら途端にみんな信号が待てるようになった！！信号をきちんと守れるだけで、とっても都会的な感じがする。そうそう、万が一自分が赤で渡っているのをおまわりさんに見つかった場合大人しく５０元払った方がいいそうです。留置所には行きたくないですからね、しかも中国の。

  2006.05.08

  コメント(0)

• アーイーさん、さようなら

  本当はＧＷ中はお休みをあげていたのに金曜日にアーイーさんが来た。うちのアーイーさんは２３歳と若い。前から韓国に住む４４歳の彼がいることは聞いていたのだがこのＧＷに両親が遊びに来るのでそれにあわせて彼を韓国から呼んだのだが彼女の両親はその彼との結婚に猛反対でわざわざ彼が韓国から来ているのに逢ってくれず、それどころかこの週末にアーイーも安徽省に連れて帰るといってるらしい。彼女の家族はみんなで反対していてお姉さんの旦那さんに自分の携帯も取り上げられてしまったそうな。なので彼とは連絡が取れない。彼女の故郷の村では若い娘が年配のところに嫁ぐのはどこか欠陥があるからと思われてしまうそう。という訳で彼に会えないまま彼女は安徽省に帰る事に！可哀想・・・で、また次のアーイーさんを探さないと･･･そしてまた１から教えないといけない。私も可哀想・・・。

  2006.05.07

  コメント(3)

• 現在休養中です。。。

  １０日位前から腹痛があり、浦東の病院に行ったところ盲腸で、手術が必要と言われ、念のため浦西の病因にも足を運んだ所、やはり盲腸で腹膜炎を起こしかけているとのこと、「昨日の内に浦東の病院で手術するべきだったのに何を病院のはしごをしているんですか！！」と怒られました。上海で病院に行くたびに衛生面や看護婦の態度、治療器具の扱い方に不安を覚えていたので痛みは一定の方向を向いていれば我慢できる程度というか殆ど感じなかったので今のうちに日本に帰ろう！と日本に帰って救急で病院に行きました。検査の結果、症状は盲腸と一緒だけど、憩室炎の疑いが強いということで１週間入院して点滴していました。日本でのお医者さんがおっしゃるには手術してお腹を開けてしまうと今度は腸閉塞を起こすし、手術する状態ではないとの事。また、上海でも抗生剤を点滴していたのですが全然痛みが引かなかったのに対し日本のは相性が良かったのか、日に日に痛みが和らいでいきました。おばあちゃんがそばにいる・日本にいるということでホットして余計治りが早かったのかもしれません。ただ、新たに別の箇所に痛みが出始め、暫く日本で通院する事になりました。日本ではなかなか日記を更新することが出来ない為、暫くお休みさせて頂きます。駐在先が２時間で日本に帰れる上海でよかった！

  2006.03.27

  コメント(4)

• フラワーアレンジレッスン＃３

  お花のレッスンはおしゃべりしながらで毎回とっても楽しくやっています。お花って中心を決めてやっているのに何故か私は中心が段々ずれてしまったり、ボリュームが偏ったり･･･結構難しい！完成した後はコーヒーを飲みながらまたおしゃべり。お花を習い始めてからマーケットで花を買って飾ることが増えました。道端でもお花売っているし。先日友人が教えてくれたのですが道端の花は１束５元（７０円）で買えるそう。私はいつも下がって８元(１２０円）だったので驚きました。

  2006.03.11

  コメント(0)

• 

  Lilli's Shanghaiのセール

  昨日こちらでお餞別品に、とお薦めしておきながら今日、自分の分に買ってしまいました。この色合いがとても可愛くって☆春を飛び越え、夏のワンピースに合わせたくって買ってしまいました。２８０元（４２００円）が２割引で（３３６０円）した。エミスフェールなんかで置いてそう♪でもこの値段では買えないはず。つけると肌の色が綺麗に見え、凄く気に入っています。

  2006.03.02

  コメント(2)

• 別れの季節

  月曜日に友人とばったり会い、友人：「やっぱ移動になった、３末で」と。･･･寂しい。彼女とは２年半前からのお付き合い。でも最近逢うとそろそろ･･･と聞かされていたのでま、覚悟は出来ていた。そして今日、別のお友達とフラワーアレンジに通ってるのだけど開口一番友人が「転勤決まったヨー。」って。そしてやっぱり３月末だって。彼女も２年くらい前から同じマンションだったので度々遊んでいた。最近一緒に習い事を始めたせいか会うのが楽しくってしょうがなかったのに寂しー。それにしてもこの春は帰国する話を以上に耳にする。まだ来たばかりの人も、もう長い人も。また日本で会えたらいいな。３月は送別会で忙しくなりそうだ。

  2006.02.23

  コメント(2)

• 

  金曜日のカンフー

  マンション内で毎週子供のカンフークラスがある。１回５０元１ヶ月まとめて支払うとかなり安くなる様子。２週間前に参加してみたけど１０人くらい居て全員欧米人だった。そんな中でも躊躇することなく入って行き、楽しそうにレッスンを受けれたのは戦いごっこが大好きだからだろう。息子は列に並ぶのが苦手でこのときも列から出てしまったためもう一度元の場所に戻っても入れてもらえず、しかも英語でなんか言われたけど言い返せないので余計ご機嫌斜めになりその後からはやる気無しで先生も無理強いせず放っていた。後から「来週も行こうね」と言うと「もう嫌！」と拒絶。私としては体操教室もやめてしまったし、日本にいる子たちより絶対運動量が少ないので是非続けて欲しい。でも今週分を申し込みに行ったら既に定員オーバー。残念～！！３月にもう一度申し込んでみよう。これは幼稚園のニューイヤーイベントの日のために幼稚園の先生から「チャイニーズ･アウトフィットを着せてきて」と言われ買ったチャイナ服。これを着せて行かせたい！！

  2006.02.22

  コメント(0)

• ホットヨガしに行きました

  実は既に今日で２回目なんですけどね。１回１５０元、日本円で２２５０円位で、初めての人は初日に次回分のフリークーポンがもらえます。その後も会員になってチケットを買うと１０回分が１５００元のところを１２００元とかあるのですが３ヶ月いないに使い切らないと無効になってしまうのでとりあえずは行きたいときだけ行き、その都度払うことにしました。１レッスン９０分ですがもう終わり頃にはＴシャツもズボンも水を浴びたようになります。真夏でも汗をかかないこの私でも凄い汗でした。終わった後はシャワーに入り、その後３Ｆでフルーツや野菜の生ジュースとバナナを頂きました。室内のインテリアも落ち着いた感じでとてもいいです。レッスンは英語です。（でも中国語の方が私はより気分が入り込みやすいです）できれば週に２回行きたいのですが何処まで続く事やら。ヨガマットもタオルもあるので身軽で行けるのもＧＯＯＤ！！ただし、月曜日は凄い混んでる様子でした。一緒に行っている友人が日本人が凄く増えていると言っていたのですが本当に多く、知り合いに２人逢ってしまいました。ああ、こんな体型見られて恥ずかすぃー。ホットヨガは浦東だとカルマヨガ、浦西だとＹ＋でやっています。後他のヨガ教室はどうなんでしょうね、これだけ流行っているのだから何処の教室もやっていると思いますが･･･。

  2006.02.20

  コメント(2)

• 自殺した上海の外交官

  麻生外相は１８日の外務省タウンミーティングで、在上海日本総領事館員の自殺事件について、領事館員が女性問題で中国側に付け込まれ、暗号電文の情報提供を強要されたことが原因であると明らかにしたとニュースに書いてあった。国を売るわけにいかず自殺する、外交官はいい女性が近付いてきたらおかしいと思わなきゃダメだ。とのこと。この方の奥様は本当にお気の毒に思う。浮気してるかも、と浮気していたと事実が解るのとでは全然違う。このご時世だから死を選ばずに情報を提供してしまう人もいるかもしれない中、それをしなかったのは立派だと思う。でも、死んでしまったらその奥様と子供はこれからどうやって暮らしていけばいいのだろう。もちろん路頭に迷うような事は外交官婦人になるような方だからありえないだろうが。上海の夜は若い女の子とおじさんのカップルを良く見かけるからこちらもそういうのを見かけるのに慣れてしまっているしある種どこかで黙認されている感じ。「自分の主人は無いだろう」と信じながら年の離れたちぐはぐカップルを見て主婦達は「いやあね～」なんて遠巻きに見ているのである。これだけ多くのカップルを見かけるのに自分の夫は無いだろう・・・って言うのもどうなんだろう？って思うけど。結局のところ解らない。とりあえず家族を思ってくれていることが日々の電話や態度でわかるのでそれ以上を考えない。話がそれたけど上海で単身赴任で来ていたら寂しくもなってそこで自分に言い寄ってくる女性がいたらついつい･･･なんだろうけどうーーーん、私にはついついが無いのでやっぱわかんない。私には難しい話をテーマにすることはできないのであった・・・。ま、ただのお気楽主婦でもこの記事を見て何か思うことがあったということです。

  2006.02.18

  コメント(0)

• ショッピング

  現在上海ではファイナルセールの真っ最中。フェンディもロンシャンもフェラガモもセール中。ロンシャンは気に入ったバッグが１６５０元位（２万３千円）のものが１１００元（１万５千円）位になっていた。欲しかったんだけどすでに違う色、形で２つ持っているし、ナイロンバッグばっかり買ってしまうので今回は自重。さて、ウィンドウショッピングをしていてお勧めしたいお店がありました。まず、梅龍鎮伊勢丹３Ｆのジョルダーノ･レディース。ここは香港ブランドでＧＡＰを狙った感じのお店だったけど久々に見たらとても上品･シンプルなお店になっていました。でも値段は変わらずリーズナブル。そして次はプラザ６６２Ｆの子供服屋さん。名前は忘れてしまったけどＡＸやＤ＆Ｇ・ティンバーランド・オイリリーなどの有名ブランドのセレクトショップ。セール時期の今は入り易いです。我が家にとってはセールでも買えませーん。あとプラザ６６の対面にＺＡＲＡがオープンするみたいです。ＺＡＲＡcoming soon！と書いてありました。そしてその隣、陝西北路沿いにロクシタンの路面店が営業していました。さらにその隣にはフレンチブランド子供服のボンポワンが４日前から営業開始したそうです。ちなみにお値段は・・・男の子４歳用Ｔシャツ５００元ちょっと。（７０００円くらい）買わない、というか買えない。けどとても可愛かったです。インテリアも素敵だったし店員も感じが良く、綺麗な英語をしゃべっていました。ヨーロッパブランドは上海の方が日本より高い気がするのですが日本はセールがないのでどちらが徳かわかりません。でも新天地にカンペールの靴が売っていましたがヨーロッパで売っている値段の３倍でした。お金があったとしてもこういう高級ブランドの子供服を上海で子供に着せようとは思いません。洗濯する度に水が汚いせいでくすんでくるし、街は埃だらけですからあっという間にボロボロになるのが目に見えてますから。うちは普安路の子供服市場のもので十分です。ああ、でもやっぱりいい物を見ると心が潤います。店員の態度も違うせいかもしれません。市場は安く買えるけど帰って来るとどっと疲れるんですよね。値切りや相場がイマイチつかめないし。ああ、今夜は中国は大晦日。さっきから花火が綺麗です。（うちのマンションは花火禁止？なのかとても静かです。）

  2006.01.28

  コメント(2)

• 春節・マンションからのギフト

  毎年、春節の頃になるとマンションの管理会社からちょっとしたお菓子のギフトが配られます。うちは上海に来てから毎年引越しをしているので毎年違う物を頂いても良さそうなのですが、最初に住んだ古北のマンションと次の少し都心のマンションは同じ物で、イタリアのフェレロ社のロシェのギフトボックス。中国にいると、このチョコは至る所で見かけるし、なんだか上等なお菓子の代名詞のような感じに思われている気がします。これを配っておけば外さないだろう、みたいな。３番目の今のマンションは昨日頂いたのですがルネッサンスホテルの焼き菓子の詰め合わせでした。これは食べた事がないのでどんなお味か楽しみ♪（中国の場合、ホテル物とはいえ期待しすぎると裏切られることも多いのですが、これはどうなのかな？）今、主人の仕事が猛烈に忙しいのですが明日はうちにいるようなのでティータイムに頂く事にします。

  2006.01.27

  コメント(2)

• 

  とうとうつばハキを・・・

  上の画像は１２月から１月中旬まで毎年行われる、静安寺のヒルトンのクリスマストレインです。浦東に越してきて、子供の幼稚園をローカルインターに変えた。学費を会社が全額負担してくれるところもいっぱいあると思うけど主人の会社は一部負担。年２００万以上もの学費、一部負担だけでは我が家では払いきれない・・・、でもできればこのまま英語は続けて欲しい、と言う事で決めたローカルインター。１０日くらい前から口の中で自分のつばをくちゅくちゅしだしたので厳しく注意した。それでも既にクセになっているらしくしょっちゅうその音を聞かされた。・・・とうとう、昨日買い物の帰りにマンションの敷地の緑に向かって「クゥァァァーーーッッペェッ！！」とつばを吐いた・・・。ウァァァァーーッ！！どんどん柄が悪くなるぅ！！ローカルは結構融通がきき、うちの子だけ○○、とか園になれるまで親も通ってよかったりするし、中国語も覚える事が出来るけど・・・・これだけはやって欲しくなかった・・・。アウッ・・・！！

  2006.01.26

  コメント(6)

• 上海のハーゲンダッツ

  日本も昔はハーゲンダッツのアイスって高級アイスだったけど上海では今、ハーゲンダッツは高級アイスである。値段は忘れてしまったけど１カップ３０元くらいで売っていたような。。。４００円くらいすることになる。それだけ高い金額を出しているのだから商品の品質や衛生管理も行き届いていると思って「高いけどおいしくて安心できる物を食べたい」人は買っていたことと思う。が、そんなハーゲンダッツも工場ではトイレのすぐそばでも製品を加工していたらしく、中国人の人がトイレの中で作ってるのと同様の状態で作っていたらしいと言っていた。そして日本人の友人からも同じ話を聞いた。「監督する人がいないとすぐこうなっちゃうね」なんて話していたのだけど・・・。中国にいると開店したばかりのお店が狙い目だ。味も良いし、製品に対してきちんと監督している人がいるので安心できる。・・・が、３ヶ月も過ぎ、監督していた人達が現場を離れるとたちまち味は落ち、ずさんな商品管理、油の量なども中国式になってしまう。→そして潰れる。いくら最初にきちんと分量や作り方を教えても、見張っている人がいなくなるとすぐ適当になってしまう。というか自分たち好みに変えてしまう。この２年間で日本のいろんなお店がオープンしたけど消えていったお店もいろいろ。そういえば今まで○清のオイルは安心できると思って買っていたのだけどよくよく側面を見たら「加工原料○転基因大豆」と書いてあった。丸２年、知らずに遺伝子組み換え大豆を使っていたわけだ。とはいえ、殆どは日本から持ってきたエコナを使い、揚げ物だけこっちで買ったオイルを使っていたのだけど、アーイーはこの油で調理をしていたので・・・。ゾッ！きっと外食しているお店の油も組み替え大豆のはず。体にどんな影響があるかわからないけどぞっとする。それでもローカルの安い油よりはましで、安い油メーカーは、ときに足りなくなったとき工業油を混ぜてしまうらしい。私も一度出前を頼んだらきんぴらゴボウが工業油の味だったことがある。中国は、「まし」のレベルが日本では考えられないほど低い。

  2005.06.30

  コメント(6)

• 上海でコントレックスを宅配してもらう

  注：横の茶色のビンは無関係です。上海に来てもうすぐ２年、上海に来てから、生活が全く不健康になった。まず、食生活。外食が多くなり、生野菜は農薬が怖くて食べなくなり、調理するときも事前に１時間ぐらい途中で水を替えたりしながら野菜を水に浸しているのでビタミンCなどは水に溶けてしまっていると思う。魚も種類が少なく、グリルが無い事もあり、あまり食べなくなった。あとは中国人は間接照明を好むのか、部屋が暗い場合が多く、視力が落ちた。健康に関して不安に思い出し調べたところ、こんな記事を見つけた。★1997年8月２４日付｢新民晩報｣では｢ミネラルが含まれていない純浄水ばかりを飲むと健康を損なう｣と警鐘を鳴らしたと報じている。 「エエエーーーッ！？私達、約２年、主人は３年、純浄水しか摂取して無いよ！！なんでなの？」★それはミネラルや微量元素の含まれていない蒸留水や純浄水は水分子が細胞に入りにくく、生理作用が鈍くなり、食べ物から吸収した栄養分や微量元素、ミネラルまで排泄するため、体内のミネラルバランスを崩してしまうことになるのだそう。 水に溶けたミネラルは、排泄されるまでに80％程、吸収されると考えられているらしい。★更に心配なのは消毒方法で、一般的に塩素による消毒方法が用いられて、日本でも水道水に含まれている塩素消毒液がガンと因果関係にあると言われているそう。更に恐ろしいのは塩素消毒された水を沸騰させると発ガン性物質が増えるという報告もなされているとのこと。 うちは思いっきり純浄水を沸かして麦茶を作っている。ほぼ毎日。。。３歳のこどもの健康も心配だしここはケチっている場合じゃない！と思い、今日ネットで調べてコントレックスをデリバリーしてくれる業者を見つけ、早速注文。明日の午前中配達してくれるそう。１．５L×１２本で２２０元。送料はうちの辺りは無料で配達してくれるそう。純浄水ももちろん使い続けるけどこれからは体のことを考えてミネラルとマグネシウムも摂取スルゾ!ちなみにコントレックスには、500ml中牛乳瓶約1本分のカルシウムとアーモンド約10粒分のマグネシウムが含有されているらしいです。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::◆コントレックスの宅配をお願いした業者さんです。上海欧信咨詢有限公司 上海市淮海中路887号永新大厦6006室 電：6431-6048(日本語OK)　6431-6081 (English hotline)

  2005.06.28

  コメント(4)

• 一時帰国できないかも。。。

  今月末に日本に帰ろうと思っていたのだけど。。。な、なんとビザが切れていてその手続きに時間がかかり、帰れるのは７月に入ってから。しかもビザが切れているので罰金がかかり、1日に一人500元（6500円）主人と子供とで3人分×14日分！！会社のスタッフのミスのようだけどかなりの高額！そして今日、不動産屋がオーナーが８月いっぴに出て行って欲しいと言っているそう。家賃が一気に４００ドル上がり、住めないので８月末に引越しを考えていたけどいっぴということは7月には物件を見つけて荷造りしないと！という訳で日本に帰国するのは物件が決まって引越し日時が決まってからじゃないと帰れ無さそう。ひょっとしたら帰れないかもしれません。。。ショック！！子供もおばあちゃんち今日、行く？？と毎日日本に帰ることを心待ちにしているのに。。。（ウルトラマンマックスが見たいだけかも）

  2005.06.18

  コメント(7)

• ケーキの画像

  お見苦しいかもしれませんがケーキを載せたかったので又アップしてしまいました。１つの日記に２つの画像はどうやって載せればいいのかわからずこんな形になってしまいました。。。

  2005.06.15

  コメント(4)

• ＤＶＤ「Ａ」「Ａ２」を見て

  古北のローソン横のＤＶＤ屋でこのＤＶＤを買い今更ですがはまってしまいました、オウム真理教に・・・。これは森達也監督の作品で荒木広報部長を主人公にしたドキュメント。どちらの側につくわけでもなく当時の様子を伝える作品で、これを見てあの子供っぽさの残る荒木浩広報部長に非常に興味を持ってしまいました。いつどんなときでも真面目に出来るだけ誠実に努める荒木氏といろんな方法で挑発してくるマスコミや警察。息子を持つ母として、彼に対して母性が出さずにはいられません。他の若い信者と地域住民の和気あいあいとした交流のシーンもありました。当時はオウムのニュースを見かけるだけで何故だかその異様さに体が拒否反応を示してしまい、きちんと内容を把握していませんでした。もう、何も見ずに「オウムは悪」のように決め付けて。がこの映画を見ると一般人に受けるように報道され、何もしていない信者をわざと捕まえ、記事にし、どんどん「凶悪な宗教集団」というイメージを作られている感じに思えました。見終えた後、荒木氏の以前作っていたＨＰも見て、その穏やかな人柄にますます興味を引かれついでにオウム関係のＨＰをいろいろ見て驚きました！！元信者が語る恐ろしい修行内容・マインドコントロール。オムツをつけてＬＳＤ飲まされて鉄板の部屋に８時間閉じ込められるとか。脱走を考えた２人の子供の母親が２人を連れては逃げ切れない為妹だけ連れて、お姉ちゃんだけ残して脱走してしまう話に、仕方が無かったかもしれないがお姉ちゃんの気持ちを思うとつらくなりました。結局このヒトの良さそうな青年を広報部長にしたのもオウムの作戦なのかなといろいろなＨＰを見ているうちに思うようになりました。そして今は村上春樹の「アンダーグラウンド」という地下鉄サリン事件の被害者の、当時の事件の渦中のことをインタビューした本を読んでいるところです。最近夢で麻原氏が出てきたのを機に井上被告が帰依しますと発言したり一度マインドコントロールされてしまうとなかなか元に戻るのが難しいようす。今回いろんなオウム関係のＨＰを調べたけど殆ど１年位前から更新されてない様子でした。もうこんな事件が起きなければいいのですが・・・。この風化していってる感じが怖いです。

  2005.05.12

  コメント(0)

• 幼稚園のライブラリー

  うちの子供は３歳で、上海でインターの幼稚園にこの１月から通い始めているのですが最近子供が幼稚園から絵本をもって帰るようになりました。ＧＷ前には１、「The red nose reindeer」（うちの子はクリスマスが大好き！）そして今日は２、「Curious Georgeの"Take a Job"」１、は赤鼻のトナカイさんのお話なんだけどこれが以外に難しく、まず最初に知らない単語を調べてからでないと読めなかった！しかもページの裏表紙にマジックマーカーで"２age class"と書いてあり、２歳でもうこんなに７行も８行も文が書いてある絵本を読むのかと驚きました。２、は文章の量は１、と変わらないのですが単語も文章も１、より簡単でした。借りてきた本を読んであげるときにまず英語で文を読み、その後日本語で説明します。だいたい日本語の絵本でもうちの子は話が長いと途中でどこかに行ってしまうので毎回最初の１，２ページから読む羽目に。それでも１つでも単語がわかってボキャブラリーが増えればいいと思って適当にやっています。たぶん、１、ではtiny（ちっちゃな）antlers（鹿のつの）を覚えたはず。今日、借りてきたばかりのジョージの本を寝る前に英語→日本語と言う風に読んでいたら「英語だけで読んで」と言われました。ＤＶＤでも今までは英語じゃわからないから日本語にして～と言うくせに。でも両方の言葉で読むとゴチャゴチャうるさいのかもしれませんね。幼稚園でも週に一回１つ上のクラスの子に本を読んでもらう時間が始まりだいぶ絵本に興味が出てきた様子。私にとっても絵本を読むことで英語の勉強になるし、わざわざ高い洋書絵本を買い集めなくて済むのでとても嬉しい。絵本ではないのですが"BLUE'S CLUE"というＤＶＤがあるのですがこれがうちの子供は大好きで、このＤＶＤは英語がわからなくても大体内容がわかり、夢中で見ます。（ＮＨＫの「いないいないばあ」レベルという感じかな？）中のキャラクターが子供に話し掛けてくるのでこのシリーズをつけると子供がテレビに向かって"HERE!""NOTEBOOK!"など話しかけています。そしてそのブルーズクルーのＨＰを見つけたのですがそこではいくつかのお話が載っていてクリックすれば絵本が開き勝手に話を読んでくれるのでお薦めです。カーソルを動かすといろんな仕掛けがあり、子供は喜んで見ています。ブルーだけでなくドーラなどの他のNick Jr.のキャラのお話もあります。どうぞ一度覗いて見て下さい。http://www.nickjr.com/home/index.jhtml

  2005.05.11

  コメント(0)

• 上海雑技団

  ５日のこどもの日、家族3人で上海雑技団を見に行った。ポートマンの中と馬戯場と2箇所で見る事が出来るが、動物が出てくる、馬戯場の方に行く事にした。チケットは１５０元のと２６０元のと迷ったが、１５０元（１，９５０円位）の方で正解。２６０元の方はステージに近すぎで、１５０元のほうは丁度いい高さでした。ステージは丸くなっており、サーカスそのものでした。雑技団ってサーカスのことだったのかとびっくりしました。ピエロが５人出てきてマット運動。ドリフみたい。あしか・犬・猿・熊・トラとライオンのショー、馬も出てきた。中を回転する器具が出てきて２人の男性が両端に乗り込み２人でクルクル回っていた。２人の呼吸が合っていないと落ちて死んでしまう。これにはすごくハラハラさせられました。１人は痩せ型少年隊の東、もう一人はぼってり型でバランス悪そうだしぼってり型の方は目隠ししたり、たいまつでお手玉みたいにしたり・・・東の方が身軽で余裕ある感じなのになんでこっちばかりが芸をするんだろ・・・。で、また危なっかしいんだよね、このヒト。１人でワーキャー叫んでたら主人が一言、「演技だよ。毎回あんな危なっかしかったらとっくに１回死んでるよ！」なーる。そして最後に球体の中をバイクがグルグル回るやつ。これ、「自分が子供の頃、どこかで見たことある」と言ったら主人が「木下大サーカスだよ、俺子供の頃これやりたくてしょうがなかった～」と言った。最初１台のバイクがグルグル回っていたが、次から次へとバイクが追加され５台のバイクが狭い球体の中をグルグル回り始めた。そのバイクたちが上下グルグル回るようになったとき、５台が一斉に下に降り、その後上を目指して方々に広がる。下に下りるときぶつからないかと冷や冷やした。タイミングがずれたらきっと大事故だ。でも見てるうちにだんだん体調が悪くなってきた。そう、５台のバイクの排気ガスが場内に立ち込めてきたためシックハウス症状が出てきたのだった。「う、つらい・・・」と思ったときにショーは終わった。急いで会場を出て、特にひどくはならなかった。子供も私に「おもしろかったねー！また来たいね！」と言っていた。ＧＷ，どこにも出かけず、こうして上海のレジャースポットを回るのものんびりしていいものだ。あ、そうそう。３日の日も長風公園のディズニーランタンフェスティバルに行ったのです。大きないろんなキャラクターが夜空に浮かび上がり、色とりどりで綺麗でした。６月上旬までやってるようなので上海にいる方は一度行ってみては？大人７０元子供は１２０ｃｍ以下は無料です。（子供料金は覚えてないです）

  2005.05.07

  コメント(2)

• Let's go picnic!!

  昨日は子供のクラスのピクニックでした。１人１品、お菓子でもランチでもいいから持ってくるように、とのこと。うちはフライドポテトとソーセージとうずら卵をつまようじにさした物という、超簡単料理（？）にしました。お母さんも参加ＯＫだったので顔を出してみました。他の家庭はどんな物を持ってきてるのか、今後の参考にしたかったので。見たら海苔巻き（韓国風）やサンドウィッチを持ってきた子がいました。…おかず、というかランチらしいものはそれだけであとはチョコチップクッキーやマフィン、プリッツ等のお菓子ばかり！驚きー！！チョコチップクッキーを持ってきた子が多かった！うちのこと、うちのこと仲のいい子は２人とも「お腹いっぱいになってないよー！！」と言っていました。そりゃポテチやクッキーじゃ食べた気しないよねー。その後、教室に戻ってフルタイムの子はお昼寝。ＧＷ前だからフルタイムでも連れて帰ってしまった保護者もいるかもしれないけど、５人くらいしか残ってなかったので驚きました。うちの子がはいってからも次々と新入生が入ってきて人数が増えてるのに帰国する人もいたようで現在１４人。その中にハーフタイムの子もいるので午後はいつもこんなくらいなのかも。うちの子が入ったときのほうがフルタイムの子が多かった気がする。帰ろうと思ったら子供が泣き出しちゃった。「じゃあおねんねするまでいるよ」というと「ママも一緒にお昼寝して～！起きたらいないなんてそんなの嫌だよ！！」と大泣き！！ドイツ人のママが「あなたが見えなくなったら泣き止むんじゃない？」と言うのでそれもそうだと思い、「じゃあね！！」と慌てて教室から離れた。連絡帳には案の定、「すぐ泣き止んだ」と書いてあった。ＧＷの休み明けに学校全体でのピクニックがあるのだけど次回はスパムおにぎりを作ってみよう、と思いました。理由は、やっぱ日本人は食事にお米食べないと＋外国人でも手を出しやすそうと思って。ドイツ人のママ、うずらの卵見て「こんな小さい卵、見た事ない！」って言ってたし、インゲンを見てアメリカ人の生徒が先生に「これ何？」って聞いて先生も「豆類だけど私もよくわからないわ。たぶん日本の食材よ」と答えていたのを見て、外国人にも安心して手を出せる料理にしたくなった。一応お弁当のリクエストには自分の国の料理を紹介するようにとなっていたけど”おむすび”は日本の食べ物だもんね！それにしてもろくにしゃべれないのによく頑張って１人で行ったなーと自分で自分を褒めてあげたい。学校の先生もそういう姿勢を見て汲んでくれるのではないか、というせこい狙い・・・。ダメかしら？？？子供の方は最近は文章でしゃべるようになり、英語の習得がすごく早いけどどうやって教えてるの？と３人の先生に聞かれた。正直言ってすごく嬉しい。子供が話せるようになればお友達ともコミュニケーション取れるし先生にも言いたい事が伝えれるようになる。たぶんもともと本人の耳がいい事と、英語のテレビを見ているときに一緒に見て、簡単な文は日本語と英語と両方つぶやくようにしていたからかな。あと、先日日本に帰ったときに購入したＴＢＳの「Ｃａｔ　Ｃｈａｔ」というビデオとカードが役に立っているのかもしれない。まだ通わせて４ヶ月、うち１ヶ月は日本に帰っていたのでまだまだですがこのまま夏はサマースクールに行かせて一気に英語の力がつくといいな。役に

  2005.04.30

  コメント(2)

• おいしいコーヒー

  日本から持ってきたコーヒーが切れた。日本にいるときは横浜にお店のある「南蛮屋」のコーヒーが母の実家のそばで購入できるのでいつもそれを買っていた。日本の友人に、”ハワイ大好きサーファー夫婦”がおり、彼女からライオンコーヒー（フレーバーコーヒー）やハレクラニにも下ろしているメーカーのコナコーヒーを日本に帰ると頂くのでそれを持ってきて大切に飲んでいたのだけどとうとう全部無くなっちゃった。アルトノイラント･コーヒーと言う宅配のコーヒー屋さんが上海にあり、注文してからローストして持ってきてくれるのだけど上海でコーヒーを買うのはもっぱらここだった。宅配に１０元かかるけどお友達と共同で買えばそのお金もビビたるもの。が、今回は全くなくなってしまったのですぐ欲しい！ということで古北に行ったついでにカフェ･ド･カルモで買うことにした。上海に来た当初、本当に右も左もわからない頃、主人に連れてきてもらって店内でコーヒーを頂いたのだけど、なんせその頃名古屋は、いえ日本はカフェ･ブームで、オレンジページだってカフェ御飯の作り方を特集したりしていた頃。主人が「ここはコーヒーがおいしいって評判なんだよ」と教えてくれたけど、雰囲気がなんか昔の喫茶店・・・。今思えばウッディな雰囲気で、そう変でもないのだけどおじさんとかが新聞開いて足組んでコーヒー飲んでる感じが悲しかった。（そうそう、私は上海はすっごい都会と思ってきていたので来た当初は想像と違い、水の色の汚さやトイレの使い方がひどいなどの発展途上な感じに着てから気付き、最初の２週間毎日泣いて暮らしていたのです！！）今回初めての注文。「東京ブレンド」と言うコーヒーを注文してみた。すると３０分かかるという。なんとここも注文を受けてからローストするお店でした。道理で豆が白いはず。。。３０分後コーヒーを受け取り、おうちで早速淹れてみた。「おいしい！！」癖がなく飲みやすかった。上海来たての頃はわからなかったけど、これからはわざわざ日本からコーヒーを持ってこなくても済むかも。コーヒーを飲む方には本当に有名な店ですが一応名刺があるので住所載せておきます。:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::★Cafe do Carmo古北新区黄金城道８７２号ＴＥＬ：（021)6275-0899（ローソンやＤＶＤ屋の並びです）★アルトノイラント･コーヒーhttp://alt-coffee.com/

  2005.04.27

  コメント(2)

• ライブＤＶＤ

  週末、いつもの古北のＤＶＤ屋さんに行きました。そしたら音楽ＤＶＤがすごく増えていました。今まではW-indsとかケミストリー、宇多田ひかる、浜あゆ辺りはあったけど今回はモー娘・あやや・なども発見！そしてなんとＳＭＡＰまで見つけちゃいました！ジャニーズ物はありそうでなかったのにいよいよ出たのか。嵐やＶ６もあり、全くファンではないものの、安いから見てみようと思い、子供が今はまっている、ウルトラマンティガの主題歌の入ったＶ６のライブＤＶＤを買うことに。日本にいたらきっと５千円くらいするんだよね？日本にいたらきっと一生見る事ないでしょう。早速家に帰って観て見たら、子供が一生懸命歌詞を覚えようとしていて可愛かった。他にも子供の知ってる曲で「ＷＡになって踊ろう」も入っていて大喜び！デビュー当時から髪型すら変わってないのはイノッチだけでした。

  2005.04.26

  コメント(0)

• 嬉しい事、落ち込んだ事。

  ダメですねぇ、いつまでも過ぎたデモの話し載せてちゃあ。とはいえ、５月はデモがまだ予定されているそうなのでウカウカできませんが・・。今日は今、とても嬉しい報告がありました。高校時代からの友人で共に寮で暮らし、部屋も個室だったけどルームシェアをしていた、短大も同じだった古くからの友人･･･友人と言うより兄弟に近い友人が彼からプロポーズをされたのです！！結婚に慎重だった彼女が来週彼の御両親のところに御挨拶だなんて聞いててこっちがドキドキしちゃう。結婚式がいつなのか今から気になる私です。。。もうひとつ、落ち込んだ事は･･･英語の壁でしょうか･･･。日曜日に同じマンションに住むシンガポール人の友人が娘のバースデーパーティーをするというので誘って頂いてたのですが、用事があり、少し顔を出すだけにしました。大勢のお友達がお誕生日のお祝いに駆けつけ、みんな太平洋百貨などの高級デパートの大きなバッグに入ったプレゼントを渡していました。私はと言えば･･･顔出して帰るだけだからと思ってカルフールで二段のハーモニカを２０元で買って、おうちでＩＫＥＡのラッピングペーパーとクルクルリボンで飾ったチープな物。。。でもすぐ帰るからこれでいい、と納得していたらなんと、子供へのお土産が用意されていたのです！うちの分もちゃんと！！結構いろいろ入っていて返ってもらいすぎな感じ･･･そして「是非パーティーのお料理を持って帰ってランチにして。」と彼女は詰めて持たせてくれました。どーせタダの言い訳なんですがせめて「大した物もって来てないのにこんなにいろいろ頂いてしまい申し訳ありません」ぐらい言いたいのに「申し訳無い」が頭に浮かばず「Thank you!」しか言えなかったー。冷静になれば別にI'm sorryでもI feel so badでもなんでもいろいろな言い方でそんなニュアンスが伝えられたのに。もう、彼女にはこれからpingguoさんはおつきあいしていくの、無理かな･･･と思われてるのではないかと気が気じゃなかった。それから急に楽観的に考えていた子供の幼稚園も自信を失くし、最後には「どーせこの子の親はしゃべられないんだから」といじめられてないだろうか、とか、親がしゃべれないから子供もボキャブラリーが少ない→しゃべれないからケンカしたとき全てうちの子のせいになるのではないか？→いい加減に扱われてるんじゃないか？･･･などなどどんどんマイナス思考に。今日はとりあえずお礼だけでも、と彼女の携帯にメールを送ったら「昨日の料理が食べきれなかったので困ってるの。もらって～」との連絡が。以前一緒に遊んだときの写真も渡したかったのでついでに持って行き、少しおしゃべり。２人で話したのは初めてだった。いつも、仲良くしてもらっている日本人の方を間に通して･･･と言う具合だったのでちょっと緊張したけど楽しかった。私があまりスムーズに英語を話せないのでみんなに迷惑をかける気がして一緒に遊ぶのを躊躇してしまう話をしたら「全然！！むしろもっと中に入ったらいい英語の勉強になるよ！」「自分の英語があってるかどうか迷ったらメールくれれば添削してあげるよ」と言ってくれ、涙が出そうでした、優しくされて。彼女のその一言で少し前向きになり、子供をお迎えにマンションの入り口で待っていたら、いつもと違うバス。しかも門まで来てくれない。しょうがないのでバスのところまで駆けつけたら運転手・助手（男性）・お世話係（女性）３人とも中国人でものすごい怖い顔して子供を降ろされた。なんで？？反日なの？？ここ最近、人種の違いと言葉の劣等感（中国語も同じく）にやられています。先週は日本からのお土産配りに忙しかったので今週は家でのんびり、同じマンションのお友達にオーブンの使い方とパンの作り方を習ったので今週は子供のためにウルトラマンの形のパンを焼いてみよう！下記参照http://blog.so-net.ne.jp/rinda3692/2005-04-20

  2005.04.25

  コメント(0)

• デモが終わって・・・

  今日は中国語の日なので古北に行かねばならない。途中領事館の前をタクシーで通るのでどうなっているのかこの目で確かめようと思っていた。中国語、同じマンションに住む奥様も一緒に習いたいということになり、今日はお試しでレッスンを受ける事になっていて２人でタクシーに乗った。ウワサでは日本人は乗車拒否されたり、日本人か聞かれて日本人だと嫌がらせされる･･･とのことだったが、私達２人は子供の幼稚園の話やデモの話を大きな声で日本語で話していたけどなーんにも。領事館はテレビで見たのと同じ状態のまま、ペットボトルのゴミもそのまま放置されていた。インク、思っていた以上、あちらこちらに投げつけられていて花火のように広がった後、インクが下に垂れる様子が血のようにも思え、暗黒色の黒とのコントラストも強烈で、戦争を想像してしまいました・・・。中国語の後、新鮮館などで買い物しましたが混んでたのできっとこの週末、みんなも大人しく家に居たのかな･･･って１６日は古北、出れる状態じゃなかったんだった、デモ隊来てて。帰りのタクシーも乗車拒否されることなくすんなり帰れていいんだけど週末の事が本当にあったの？？というくらい普段とかわりませんでした。中国のニュースを見ても、テレビで全然デモのことやってないし、知らない人が多いようです。私はデモによって、それを見た中国人が「あんなに反日の人が多いなら俺だって少しくらい日本人をいじめてもいいよなー。」と思って嫌がらせをする人が増えるのではないかと心配していましたが中国では全然騒がれていないのでホッ。私が思うに、１６日のデモは彼らにとってイベントでそれが終わったから通常営業、って感じで普段の生活に戻ったのでは？まあ、外地の人達が観光バスで連れられて来てデモをしていたとか国際都市と言われて上海市ばっかりいい顔してずるい！愛国心を見せてみろーと言う事で公安も手を出せなかったとかウワサはいろいろあって真偽はわからないけど面白い。ただ、まだこの先５月４日に大規模なデモがネットで予定されてるそうで日本に一時帰国する方もチラホラ出てきています。今の所うちはそういう指示はありませんが・・・。

  2005.04.18

  コメント(2)

• ついに上海も！？反日暴動集会

  相変わらず反日のニュースが日本で続いていると思います。国際都市・上海も田舎から出てきた中国人も多いせいかとうとうこの週末に大規模な反日集会が行われるようです。みんな卵とトマトと日本の旗をとライターをもって集まるとか。（石はダメらしい）准海路→虹橋路→日本総領事館と移動するそうなので今日の中国語の帰りに買い物を済ませなくちゃ！！それにしても9日の上海で留学生がビール瓶で殴られた事件、留学生が「頭が痛い」と言っているのに2時間も放置したり、警察も一緒になって「小日本」と言ったりしてたそうで最悪・・・。しかも事実を曲げて三角関係のトラブルで事件を処理したり。そっちがそうならこっちも国民が自主的にニセモノ買ったりしない運動しちゃうぞ!!かなりの収入が減って困るはず、へへへ・・・ってもともと買っちゃダメでしょ！！

  2005.04.15

  コメント(0)

• 反日報道

  日本ではトップニュースで反日のデモの様子が毎回流れているらしく殆どの友人から心配メールが昨日、今日とで届いている。この場を借りて、心配してメールを下さった方々にお礼申し上げます。そして心配してくださっているのに能天気な返事を出したりしてすみませんでした！！ホント、早めにメールをくれた人には、ことのすごさに気付かず、能天気な内容で返信してしまっていたが、あまりにいろんな人からメールが来るに連れ、日本でどのように報道されているのかが見えてきました。ＳＡＲＳのときもそうだけど、こちらにいると日本に居るときほどニュースの映像を見かける機会も少なく（ＢＳ１，２くらい）日本に居る人がはらはらしながらテレビを見ているのに以外に暢気に何事も無く過ごしている人が多い。日本では、民放でも数時間おきに各社ニュースを流すので飽きるほど暴動の映像を見ていることであろう。ＳＡＲＳのときは私は日本で出国待機中で、主人は既に半年前に駐在していた。で、毎日のようにＳＡＲＳ感染者が報告されるのをハラハラしながら見ていたのに対し、主人は暢気に「日本が報道しすぎだ」と言っていた。今回は私も↑のように思っていた。だけどあまりの友人からのメールの多さに今更になって深刻な状況に気付いた。日本に帰国させている企業もチラホラ出ていると友人のメールには書いてあった。他の地域では反日運動などが盛り上がっても上海ではあまりそういうことが無いので勝手に上海は大丈夫とタカをくくっていた。そういう人は多いと思う。現に明日、友人達と大勢で出かけるのだが誰も反日報道を見てても気にして取りやめる人はいないし話題にも上らない。こういうとき、ローカルの幼稚園や学校にお子さんを通わせている人はどうするんだろう？いじめられたりするのかな?あまり変なことに巻き込まれたくないので明日はみんなに日本ではどんなに報道されているか話してみんなに注意するよう呼びかけることにしよう。まあ、最近は在中国歴も長くなり、随分とローカル化していてめっきり日本人とは思われなくなった。人に道を聞かれる回数も増えてきたし、タクシーに乗っても台湾人か韓国人に間違われるのでその特性（？）を生かし、難を逃れようと思う。終わりまスミダ･･･アニョーン。

  2005.04.11

  コメント(4)

• 久びさ、上海

  日本から戻ってきました。実家にもＰＣはあるのですが非常に重く、殆ど開く事がありませんでした。さて、子供の幼稚園のことで皆さんもこんなに一緒に心配して下さって･･･感激しました。ありがとうございます！！そしてお返事が遅くなりすみませんでした。結局、幼稚園の事務の方に相談をしたところ、帰りが１７時になるのは遅すぎるから、あまり頻繁にこんな時間になるのならコースの変更等考えなければならないが、現在はすぐに変更という訳には行かないので、とりあえずの方法で、簡易トイレをバスに常備してくれることになりました。子供も羞恥心とかもう芽生えているのでそこでできるかは解りませんが、一応男の子だし、帰りのバスに乗っている大半の時間はうちの子一人だけなので問題なくバスの中でもトイレするかもしれません。とりあえず１年、通わせてみようと思いました。さて、上海に戻る数日前から日本のニュースでは中国での反日デモのことが度々取り上げられていたので上海に戻るのが怖かったのですが、とりあえず上海では大丈夫な様子。でも友人は公園で座ってる人が自分の子供に日本の悪口を中国語で言い続けられた（子供は中国語がわからないので何事も無かった）そう。まあ、これは今回のデモに関係なく、もともと公園にはそういう変な人が混じってる事はよくあるので。それにしても日本は１日に何回もテレビでニュースをやっていて微妙に変化させながらも同じニュースを何度も、同じ映像を何度も流すので見ているうちにそんなにひどいのか！と上海に戻るのが不安になっていたけど今の所、平穏である。クリーニングのおばちゃんも優しいし、レセプションの人達も相変わらずだ。でも北京でも暴動が起きてるようなので今後注意したほうが良さそう。

  2005.04.10

  コメント(0)

• 来期の幼稚園の支払日迫る！

  もう、９月からの新学期の授業料を支払う為の案内が来た。３月２５日までに支払わないとあぶれて通えなくなっても保障しません。って。うーーむっっ…、悩む。幼稚園の内容や、雰囲気はすごく気に入っているのだけど、子供の通園時間に問題が…。朝は７：２５に家を出て、帰りは４：２５に帰ってくることになっている。幼稚園のバスが幼稚園を出るのは３：３０、４：２５頃からマンションのロビーで息子が帰ってくるのを待っているけど実際帰ってくるのは３：４０頃で、ひどいときは１７：００のときもある。１時間半近くかけて息子は頑張って通っているのだ。でも、寒い時なんておトイレ近くなるだろうからオムツが取れた後、バスの中でトイレ、どうするんだろう？と心配だし、家にいても慌しい。１７：３０に夕飯を食べて１８：３０にお風呂に入って２０：００に歯磨きして２０：１０頃からおねんね。でも寝ない。結局いつも２１：００頃寝る。で、朝は６：３０に起きて･･･うっかりすると段取り通りに行かず、遅くなり睡眠時間が９時間しかとれないし、子供が家で好きな事をする時間が殆ど無い。日も長くなってきて、みんなが遊んでるのに真っ直ぐ自分だけ部屋に直行してお夕飯･･･。時間に追われて私も子供に「早く○○して！！」と怒鳴りがち。良くない。近所の国際幼稚園は朝は８：１５スタートで、終わりは１５：００。近いから８：００にうちを出て送ってあげれば間に合う。７時に起きればいいし、幼稚園が終わってからもお友達と遊べる。けどこうして書いてみると結局変わらないか、朝、幼稚園まで送るために私が起きて準備していたらきっと子供も起きてしまう。幼稚園が終わった後、私が毎日子供に付き合ってマンションのロビーで遊ぶとは思えない。バスに乗っている時間が長いのでそれだけがちょっと可哀想。転校も考えてるけど、このままレインボーにするかも。

  2005.03.11

  コメント(7)

• 英語の本の読み聞かせ

  昨日、長寧国際幼稚園（SCIS)にお子さんを通わせている方から、SCISで今日、BOOK FAIRがあると伺った。一般公開で1時から3時の間に行けば英語の絵本が多少安い値段で買えると聞き、昼すぎまで用事があったのだけど間に合うかもと思って駆けつけたら3時10分前。もうほんの片づけがほぼ終わっていた。でも親切な方が「まだ10分、ゆっくり本が選べますよ」と片付けたダンボールのうち、3歳児向けの本がしまってある物をもう一度出してくれた。時間が無いので適当に絵がきれいで字が大きく２，３行程度の絵本を適当にピックアップして7冊買った。日本の絵本と違い、ぬりえのようなペラペラの冊子だ。「２７０元です。」と言われ、正直「高っ！！」と思った。なんせこちらではDVDは10元以下で買えるので。（でも日本円で換算すると1冊中り500円。決して高くない。）買った本は下の7冊。”The Carrot Seed"”Count the Ways,Little Brown Bear"”The Cloud Book"”I'm Taking a Trip on My TRAIN"”Fish is Fish"”Miss Bindergarten Stays Home"”Apple Banana Cherry”タイトルを見るだけでなんとなく話が想像つくかな？それを今日お風呂に入った後、子供に見せると「これがいい！」と”Count the Ways,Little Brown Bear"を選んだ。これは表紙にクマの親子の上に夜空が描かれ、親子はブランケットをかぶりながらハグしている絵が描いてある。ねんねのときに読む本だと察知したらしい。どうせ日本語の絵本も読んでる最中から次のページをめくってしまい、話なんて聞いていないので英語で読んでも同じだろうと思って読んであげた。途中でコグマのテディベアを数えるシーンがある。ここで息子は楽しそうに全部英語でカウントしてくれた。そして読み終えた後、「アイム　ノット　スニーピー！！」（スリーピーを何故かこう言う）「＃％＆’（’＆’（＆’･･･」となんだか英語の長文みたいなことを口にしているようだけどなんて言ってるか解らない。幼稚園でもお昼寝の前に本を読んでもらうらしいからその後に先生とこういう会話をしているのでしょう。今日の発見は、自分が思っているよりも早く、息子は英語を吸収しているらしい。英語で絵本を読んであげる事は子供が「こういうときはなんと言えばいいか」覚えるいい機会だし、自分にとっても勉強になる。しかし恥ずかしい話しだけど、3歳の子供に読んであげる本でさえ、辞書を引かないと解らない言葉がいっぱいだ。

  2005.03.10

  コメント(0)

• 一時帰国します。

  ３月の１５日から一時帰国することになりました。理由は先回ローカルの病院でCTを撮ったのですがその結果、日系の病院は問題無いと言ってくれたのですがローカル病院はすい臓にあるのう胞がはっきりしないからおかしいとのこと。(日系の病院にCTの機械が無いのでローカル病院に行って撮ってもらい、その結果をローカル病院から日系病院に送ってもらうシステムになっている。その際、一応中国の医者も診断してくれる）日系の病院の先生曰く、血液検査も正常なので問題ないと思うけど一応お医者様が再検査が必要と言っている以上再検査して下さい、とのこと。しかーーし！！中国は誤診していても自分の非を認めないからこれ以上、中国で再検査をするのは危険なので日本で再検査して下さい、と言われました！！恐ろしい！！中国では何にも病気じゃなくても医者に病気と判断されて手術をされてしまうというウワサは聞いたことあったけどまさか上海でもまだ医療レベルはそんなものなのか・・・。以前の日記で日本の病院より中国のローカル病院の方が紳士的で親切で・・・なんて書いたけど・・・見せ掛けだけなんだね、やっぱり中国は。という訳で日本に帰る事になったんだけど、日本人の医者に首をかしげながら９９％何もないと思うんだけどなあ・・と言われながらも高いお金出して日本に帰るのもなんだかなあ…。でも日本に帰える理由が出来て嬉しいよぉーー！

  2005.03.08

  コメント(5)

• 科学物質過敏症

  私はシックハウス症候群にかかっている。車の排気ガスにも反応する。インスタントラーメンを食べるとおなかが痛くなり気持ち悪くなる。湿疹もでる。ポテチも塩味以外のBBQとかの味付けがされてる物はあとからずっと胸やけがしてその匂いがずうっと鼻や口の周りに残る。これまた体に痒みが走る。たぶんガーリック・パウダーと言うものに反応しているのではないかと自分では思う。新鮮館以外のスーパーで買った野菜も水に1時間くらいつけておいても農薬？なのかなんなのか薬の味がすることが結構ある。イチゴなんてなかなかおいしいのに出会わない。古北のマルコポーロの奥の台湾系有機野菜の店かしんせん館のイチゴだと食べられる。スナップえんどうもある日系デパートで買ったら薬の味がして食べられなかった。子供の頃、車に乗ると必ず酔っていた。それは車の変な匂いに反応してだ。カーコロンなんかあるともっとひどい。が、子供の頃酔っていたけど、小学生のいつ頃からだろうか、車から変な匂いがしなくなって、酔う事は少なくなった。遠足の時の古い大型バスに乗るときくらいだった。思うに、きっと日本で車に使用する燃料や機材に使う物質の規制がその頃に厳しくなったからなのではないかと思う。中国はいろんな新しい物が入ってきて、一見近代的でここ上海は名古屋よりも都会的に見えることもあるが、細かい部分で全然遅れているのだ。特に見えない部分で。遅れているというより規定を守らないと言うか…。だから私が子供の時に車に乗って酔っていたときと同じ匂いがする。しかも子供のときより症状がひどい。＊＊＊耳が痛い・のぼせる・喉が痛い・吐き気＊＊＊上海に来たときはそんな症状が出るのは私だけだったので2重にマスクをしながらタクシーに乗り、乗った瞬間から履きそうにしている私を友人は「大丈夫？」と心配しながらもこの人ちょっと変わってるって思っていたに違いない。最近、その友人達が2人目を妊娠したり出産したりしている。そしてさいきんみんなが口々に言うのが「最近私もその匂いがわかるようになってきた。気持ち悪い。」タクシーだったり、改装の匂いだったりドライクリーニングの匂いだったり・・・。妊娠のせいなのか、長く居るからなのかわからないけどどんどんその症状が出てきている。前は「臭いと思うけどどうもならない」と言っていた友人が目を真っ赤にしながら←化学物質に反応しているさま「わかるわかる！つらいよねー！」と言う。まだあと3年は中国に居ると思うのだけど早く改善して欲しい！！日本も中国野菜の残留農薬が話題になるけど国内用に生産している野菜はどうなんだろう？見た目は悪いし、日本の昔の野菜のように甘くなくっておいしくないものが多いけどこれらはあまり農薬がかかっていないのだろうか。中国野菜は怖いなあと思いながらも毎日だと目に見えないし、解らないのでただ洗うだけで食べてしまう事もあるこれらの野菜、怖いと思うと食べなくなり偏るし・・・。日本に居るときより確実に栄養バランスが悪くなってきている。

  2005.02.24

  コメント(9)

• 子供の英語２

  旅行から帰ってきてから子供の英語のボキャブラリーが増えた。汚れたオムツを自分でフロアの踊り場に捨てに行かせたら白目を剥きながら「It's mommy's job!!」と怒られた。怒鳴ってるからなんて言ってるのか解らなかったけどあとで↑こう言ってるって気付いた。それより何より毎日30分しかない中国語をすごく覚えてくる。春節前は「恭喜fa(1)財」と降り付きで言ったり（おめでとう。お金が儲かります様に！…みたいな意）昨日もああ、なんだったかな？なにか中国語を言っていた。30分って覚えるのにちょうどいい時間なのかも。

  2005.02.22

  コメント(2)

• 春節の旅行

  ノラ・ジョーンズのチケット、買ったとこのアドレスを載せ忘れていたのでここに載せまーす.http://www.eticketfast.com/product.asp?id=485***************************************************ランカウイから帰ってきました！！先週だけど・・・。旅行の途中から子供が熱を出し、最後の日にはぐったりしてしまい、大変でした。まさか南の島で風邪を引くとは思っていなかったので念のために持って行った2日分の風邪薬と痙攣止めの座薬が1個、あと解熱の座薬が2個。以前日記にも書きましたがうちの子はひきつけを起した事があるので熱には気をつけねばならないのだけどとりあえず１つだけでも痙攣止めを持っていてよかったー。それでも痙攣を起したときと同じ様子になっていたりしたので怖かったです。最終日の飛行機の中にいるときはホント、ぐったりしていて、高熱も4日目だったので飛行機に乗っている間中寝ていました。結局上海に戻ってからも1週間、せきがひどかったので幼稚園を休ませ、今日、久々に幼稚園に行きました。さて、ランカウイの話ですが、今回も泊まったホテルはアンダマン。ここは雰囲気もアジアンテイストで落ちついていて、子供にも優しく、いろいろな自然の動物がいるのでお気に入りです。日本食レストランもあるので子供の食べ物にも困らないし。が…、1年振りに来てみたら猿達が変わっていました。なんだかすごい凶暴になっていたのです！！去年は朝になるとテラスに猿が遊びに来て、よそのお部屋の欧米人は部屋のウエルカムフルーツをおすそ分けしたりして穏やかな雰囲気だったのですが、今年は部屋に入るときに「猿にえさをあげてはダメ、窓はきちんと閉めて下さい、テラスで物を食べると猿が来るから危ない」など注意を受けました。ビーチにもおやつをカバンに入れて去年と同じように行ったのですが、「カバンを置いておくと猿に取られるよ、絶対荷物を置いて席を離れちゃだめだよ、彼らはなーんでももってっちゃうんだから」と注意されました。そしてしばらくすると荷物を置いて遊びに行っちゃった人の席に猿軍団が群がり、あっという間にリンゴを持っていってしまいました。他にも何度もそういう光景を見かけ、用心して私は席にずっといました。なのに、なのに・・・。主人がいるときは来なかったのに主人がトイレに行った瞬間、1匹の猿が近寄ってきて、私が追い払おうとしたら猿も負けてなく、歯を見せて向かってきたのです！！怖かったー!!猿、頭がいいから女の私なんて怖くないって解ってるみたいです。主人が来て「しっしっ」と言ったら逃げていきました。ちょっとぉ、猿、ひどいんじゃない？主人が「しっしっ」って言うだけで逃げるなんて。猿にまでバカにされるとは！！そんな光景も遠巻きに見る人たちにはちょっと怖いけど楽しいアクシデントとして過ぎていきます。気を取り直してビーチに行くと白黒版ニモみたいな魚がいっぱい泳いでいました。浜辺は今年も蟹が走っていました。←早いんです、動き。プールには滑り台があり、そこには大きな木もあってちょっとしたジャングル風になっています。今年はそこで、去年は気付かなかった50センチくらいのトカゲや青緑の蛇も見ました。ホテルの人が「ホーム・リゼ」と言っていたのでこのトカゲ、飼われてるらしいです。去年は香港から来た人が多く、英語で子供同士が仲良くなっているのを見て、うちの子も英語が話せれば海外リゾートでも楽しく遊べるのに…と思いインターの幼稚園に入れることを決意したのですが今年は北京からの日本人が結構いて、双子のおねえちゃん達にずっと可愛がってもらって子供も大満足でした。で、楽しくって水の中にずっと入っていて風邪引いちゃったわけですが。海の日没を見ながらのＢＢＱに双子のお姉ちゃん＋妹ファミリーと一緒にお食事をしたのですが、食事の途中、ギターを持った3人組みが生演奏しながら席を回るのですがそれにあわせて子供達が手を取り合って踊っていたのがとっても可愛かったです。毎日、ビーチとプールで遊び、ランカウイでの日々はあっという間に過ぎていきました。一つ心残りなのは双子のお姉ちゃん達のママにメールアドレスを渡すのを忘れてしまった事。もしこれを見ている人でお知り合いの方がいたらメール下さい・・・。クアラルンプールにも寄ったのでそのときのことは又次の日記に。あと、胃カメラの話とＣＴのときの話の続編もそのうち。

  2005.02.21

  コメント(4)

• ノラ・ジョーンズのチケットＧＥＴ！！

  ３月９日、上海でノラ・ジョーンズのライブがあるとＴＨＡＴ’Ｓに書いてあったので主人に話し、行く事にした。上海は一番安い席からチケットが無くなっていく。ワールド・オン・アイスのときもそうだった。なので１枚５８０元という高価なチケットを買うことになった。こっちのいい席は実はあやしい。高いばかりで見えない可能性がある。逆に安い席のほうが階段席になっていて見やすかったりする。今回はどうだろう・・・？＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊あさってから中国はお正月。我が家は去年と同じ、ランカウイ。しかも同じホテル。へたに都会に行くと私の買物病が発症してしまうけどランカウイは買い物をするところが無いので本当にのんびり出来る。いちおうクアラルンプールの空港でお買い物もできるしね。去年と同じラナイと言う部屋なのでまた朝、猿が果物貰いにバルコニーに来るかな♪ラナイ＝テラス部分のこといろいろ楽しみがあってワクワク！今年はいい年だニャー。

  2005.02.07

  コメント(4)

• 携帯が無い！！

  去年も春節前に携帯を豫園で掏られたのだがまたまた携帯が無くなった。確かコートのポケットに入れたつもりだったのに。ランチの時にコートを預け、途中でコートのポケットに携帯を入れっぱなしなのを思い出し、小姐にコートを持ってきてもらったが・・・・・無・い・・・。お店の中も見てもらったが出てこないし、友達に電話してもらってもずっと圏外のアナウンス。お店の人曰く、盗られて誰かが携帯の中のチップをはずすと圏外アナウンスになるとのこと。ああ。。。どこにいったの？私の携帯。今、電話してみたけど電源が切れていると言う。こっちは日本みたいに携帯安くないから非常に困るぅ。それ以上に携帯にしか入ってない友人の番号いっぱいあるんだよぉぉぉぉ・・・・春節前は田舎から出稼ぎに来た人たちが故郷に帰るため携帯を家族にお土産にするための盗難が相次ぐ。または売ってお金にする。1年で2回もだなんておばか…。はぁ・・・。

  2005.01.31

  コメント(6)

• 息子の英語

  今日はポートマン・リッツカールトンの中のＣＩＴＹ　ＳＵＰＥＲに食材を買いに出かけた。ついでにトニーローマでＳＨＥＲＰＡ’Ｓのメニューを友人の分だけ貰いに行った。ポートマンは欧米人が非常に多い。タクシーを待っているとうちの子が後ろに並んでいる欧米人にＩ　ＬＩＫＥ　オッパイ！と嬉しそうに言っていた。は、恥ずかしい…。でも欧米人ばかりだったので誰もおかしいと思わなかった。３歳…男の子だと周りを見てもまだ少し乳離れが難しいよう。ちゃんと少しづつ幼稚園で言葉を覚えてるんだなと感心した。子供にどういえばこの言葉を言わなくなるんだろう・・・。

  2005.01.30

  コメント(2)

• 円満退社・アーイー編

  実は２年間来てもらっていたアーイーを、息子の幼稚園入学を理由にやめてもらった。お料理もおいしく性格もよく、とても頼りになるアーイーで好きだったのだけど掃除があまり上手でないのと引っ越してから息子がなつかないの・残業などが頼みにくいのが理由だった。きっと若い子なら子供もなつくし残業も喜んで引き受けてくれるはず！ということで見つかるまで友人のアーイーをお借りすることに・・・なったのだけどそのアーイーの親族でそのアーイーより掃除が上手な子がいると聞き早速来てもらうことに。が、最初が肝心だった。面接をきちんとすることなく働かせてしまった。そして初日から鍵も渡し、買い物のお金も渡し、たんすの中は全部見られてしまった。（洗濯物をかたずける為に）どこに何があるか、全て把握されてしまった事がすごく不安になった。しかもこのアーイー、最初２８歳といっていたのに途中から２５歳と言う。そして身分証明を確認すると２１歳になっている。理由を聞くと泥棒に盗まれた。再度発行するとき従業員をするなら２５では仕事が無い。だから２１歳にした。信じてと言う。掃除は前の人よりましだった。整理整頓はすばらしかった。料理はひどかった。あと、態度が嫌だった。たどたどしい中国語で説明するとくすくす笑う。しかも彼女の中国語は訛りがひどく（安徽省出身）、全然わからない！！初日にこんなので私達やれると思うかと聞いたら「メイグワンシイ（関係ない・気にする事無い）。あなたの中国語、私は解るから」と押され気味。ならば面倒だけど私がわからないことは書いてというと書くのは面倒と言う。無理を言って書いてもらうと音は合ってるけど違う漢字。結局態度は馴れ馴れしいけど仕事はちゃんとやるので真面目でいい子かもしれないと思ったけど、これから数年、不安を感じながらこの子を雇うのは疲れるし今でこれだけ押され気味なのにこれから言葉通じずお金を使われたりしても私が中国語の説明がきちんと出来なかったからと私のせいにされても嫌なので主人がいる今日、主人に説明してもらってやめてもらうことに。３００元分働いてもらったのだけど春節前で仕事がすぐ見つからない事を考慮し５００元払った。そして渡していた鍵とお金を返してもらうように言うとお金は今渡した給料袋から出してきた。私はお金を渡すときに掃除用具や食材を買うお金といって渡したんだけど最後にここの家で履くあなたのスリッパが無いから買っていいと言ったつもりだったんだけどそれが自分の洋服を買っていいと聞こえたのかしら？結局野菜などを買った分を引いて２５０元バックのところを２００元でいいよと言って返してもらった。彼女に円満に辞めてもらうために余分に払ったお金は２５０元。（３０００円位）前のアーイーには２週間しか働いてもらわなかったけど（うちは週３回で１日８時間勤務）それに上乗せして４００元のボーナス＋１か月分の退職金を払ったので今月は２万円くらい通常よりオーバーしてしまった。それでももめて物を盗まれたりするより相手も納得してやめてもらった方が楽だ。（↑のように書いてしまうとそれだけ損したみたいに聞こえるけど前のアーイーは心細かった初めての中国生活で非常に頼りになったし、好きだったし、ボーナスは毎回決まった事だし実際はそう損してる訳ではない。）以前のアーイーは上海人なのできっとうちが今まで払っていた時給より高くいい仕事が見つかるはずだと思う。この１年でアーイーの時給の相場が驚くほど上がっているから。新しいアーイーは春節明けにゆっくり探すことにしよう。

  2005.01.29

  コメント(4)

• 幼稚園の中での英語教室

  子供の幼稚園で、親の為の英語クラスがあると聞き、行くことに。道が混んでおり、しょっぱなから少し遅刻してしまった。自分を入れて８人のママが集まっていた。まずはフリートーク。みんなアジアの人だと思うけど発音も問題ないし、っていうかみんなすごい話せるじゃん！！私一人レベルが違うわ。この日は星座がテーマだった。プリントを渡されて自分の好きな事や自分のいいとこ・悪いとこなどをもう一枚のプリントのワード集から選んで書き込むと言う内容だった。知らない単語だらけで電子辞書大活躍！！みんな、わかるの？？？勉強の必要ないじゃん!!と思ったが何個かわからない言葉があり先生が説明してくれた。…が電子辞書を駆使しながら聞き取るのは難しかった。そして最後に３枚目のプリントが渡され、「何座はこういう傾向がある」という事がワード集の言葉を並べたものだった。そして先生が自分の星座を当ててというので先生が全然マルをつけていなかったけど雰囲気で、感で「ＧＥＭＩＮＩ」と答えたら不思議そうにされた。全員に何座に見えるか聞き、答えの番。なんとビンゴ！ふたご座でした。もう一人、私の隣に座っていた中国人の人も当てていた。そして私とその人は感の鋭いさそり座なのでした。楽しく時間は過ぎたけど帰りに先生に呼ばれ自分のレベルを聞かれた。そしてあまりにレベルが違うようなら別のクラスを作るかどうか考えると言われた。うーん。。。さすがは先生、私のレベル、お見通しなのね～。

  2005.01.27

  コメント(0)

• ローカル病院

  健康診断で引っかかったので日系の病院から紹介されＣＴだけローカル病院でとることになった。今日がその日だった。日系病院に昨日食事を取っていいのか確認したら「中国は食べても問題ない」との返事。許可が出たので食事を取ったのだが、病院に行ってすぐに「お腹がすいた状態で来たか念を押され、食事したと伝えると「今日はきちんとした結果が出ないかもしれない。そしたらもう一度取り直します」とのこと。保険に入ってるのでお金を払わなくていいものの、通訳さんとＣＴの分、無駄に２回分も…と思うと嫌だ！日にちを変えてというとローカル病院はすぐ納得。そしてどの先生も紳士的だった。その旨を日系病院に伝えるとローカル医院を責める感じ。結局日系の病院が担当医が胃が写らなくても問題ないのでＣＴを撮るように言い、ローカル医院もあきれた感じで「そちらがそれでいいならやりますよ」という感じ。結局お腹の周りを撮るなら食事の有無は関係なく、日系の担当医が書いた紹介状には腹壁部・腹内部と書かれていて食事をしていても関係無い部分と日系の病院の言い分。しかも来週水曜日どうせ胃カメラ飲むからというとこなんでしょう。ローカル病院の方は添付されていた所見用紙に以前に胃潰瘍になった事が書かれており、ＣＴ撮るならきちんと撮るべきという考え。日系病院の受付の人は「もう、ちゃんと聞いたのに！！」とうちはぜんぜん悪くないって感じな態度なのだけど私的にはきちんと書類に目を通さず、お腹部分のＣＴ撮るのに食事していいか聞いた為に起きたことのように感じる。まあ真相はよく解らないけどとりあえずＣＴを撮ることに。水を１リットルくらい飲まされた。はっきり言って水道水を浄水した水を飲んだんだと思う。臭いし苦いっていうか…何ともいえない味で何度も吐きそうになった。来週は恐怖の胃カメラレポです・・・。

  2005.01.26

  コメント(0)

• フリーペーパー

  古北に住んでいるときはスーパーシティ・マイシティ・コンシェルジュ・ウォーカーとなんでもフリーペーパーが手に入っていた。買い物のついでにもらったり、マンションのクラブハウスにに置いてあったり・・・。でも今住んでいるところは日本人向けマンションなわけでもないし、気がつくと手に入る前に品切れになってることが多い。なので、仕方なくＣＩＴＹ　ＷＥＥＫＥＮＤやＴＨＡＴ’Ｓ、ＱＵＯなどの英語のフリーペーパーを読めもしないのにもらってきていた。が、きちんと目を通すと以外に便利なサービスが載っていたりする。ＣＩＴＹに載っていたのだけど携帯のショートメールを使ってお店の名前を入れ、８８５０７４にメールを送る。するとすぐにレスがあり、住所や電話番号、割引サービスなどのお店の情報が送られてくるのだ。日本なら当たり前のサービスも上海で利用できるとなると「おお！すごい！」と感動してしまう。きっとマッサージなんかも割り引き情報が載ってくると思うので行く前に是非８８５０７４（guan xiサービス）を利用して得してください。＊＊1メッセージ１元かかります＊＊

  2005.01.23

  コメント(4)

全105件 (105件中 1-50件目)

1 2 3 >