|
カテゴリ:言語・文化・コミュニケーション
中国残留孤児Aさん語録:
Aさん曰く: 「日本人は、中国人は中国人としてみんなひとまとめにして考えるけど、 同じ中国人でも、地域によって全然違うよ~。」 私: 「ふぅ~ん。たとえば、北の吉林省と南の福建省ではどう違うの?」 Aさん: 「北の地方は、土地が肥沃だから、農業でゆったり暮らしていけるけど、 南の土地は黄色くて農業がダメなのね。 だから、出稼ぎしたり、商人になったりする人が多い。」 私: 「ふぅ~ん。性格は?何か特徴ある?」 Aさん: 「まず、褒め言葉で両方の性格を言うと・・・ 北の人は一生懸命働かなくても食べていけるから、おっとりしてせかせかしてない。 性格もまっすぐな人が多い。 だから、北の地方から有名な政治家は出ない。トップ5の政治家に北の中国人はいない。 偉い中国人の政治家は、ぜ~んぶ、南の人。 北から政治家が出ても、すぐ蹴落とされる。(苦笑)。そう言われてる。」 私: 「それで南は?」 Aさん: 「南は、一生懸命、頭を使わないと食べていけないから、 出稼ぎしたり商人になったりして、頭使って、いろいろ画策する。 いろいろ画策するから、上に行く政治家も多い。 でも、どうやっても食べていけない時は、犯罪に走るから、犯罪も多い。」 私: 「時々中国から日本に来た人で、犯罪に走る人がいるけど、 ほとんど全員、福建省から出稼ぎに来た人なの?」 Aさん: 「多分そう。生きていくには、お金が必要だから。」 私: 「中国北部の人と南部の人を悪く言うと、どうなの?」 Aさん: 「北は怠け者の虎。南はずる賢くて逃げ足が速い鼠。そう言われている。(苦笑)」 私:「・・・」 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2013.10.05 00:16:28
[言語・文化・コミュニケーション] カテゴリの最新記事
|