着物好き主婦のつぶやき

[English] カテゴリの記事

全20件 (20件中 1-20件目)

1

• 

  もっとえいご漬け

  娘達と駅前へ買い物へ。お昼ご飯を食べて、ヨドバシでねこバスの1000ピースのジグソーパズル＆額を購入。　　　　1000ピースだけどスモールサイズピースなのだ。その後ゲーム売り場でうろうろしていたら　　　もっとえいご漬けを発見。最初のえいご漬けを持っているけど、自分専用のＤＳがなくて好きなときに出来なくてストップしたままだ。他にも英語勉強用のソフトがあって、あれもこれもいいな～と思うけど…やっぱり自分専用のＤＳを手に入れないとダメだなでも未だＤＳ本体はどこでも売り切れ状態。なんとかして手に入れよう。そして　BLEACHのDSソフトを…　いやBLEACHはPS2のがいいかな～

  2007年03月30日

  コメント(6)

• 英語学習サイト 「Activities for ESL Students」

  りぃが体調不良で休むと言ってからリズムに乗りきれなくて、１日中ネット徘徊をしていた。そこで見つけたのがActivities for ESL Studentsというサイト。英語をいろんな手法でレベル別に勉強できます。気に入ったのがトップページの右側Two Languages - Bilingual Quizzes のJapaniese-Englishにある"New: April 21, 2006"(ページ下方にあります)が単語の練習にいい！"4,480 Words Quiz #001 "をクリックしたページの中に、(#001は#344まであるのでどれでもOK)"the matching quiz "というのがあります。これが回答をドラッグするというのが子供のゲームみたいで楽しかったりで、一度始めるとなかなか止まらなくて困る(^^;4,480語あるから全部覚えるとかなり上達するはず。私は絶対的に単語を知らないからこういう訓練は必要。最初の問題をやったとき、多読を始める前には知らなかった単語があって、多読の効果は亀の歩みだけれども、蓄積されているんだな～とその効果を実感。文法問題もあるので多読と並行してやるとよさそうです。

  2007年02月08日

  コメント(4)

• 

  停滞気味の多読ですが

  １２月になってブッククラブに行けなくなりそうだし、読んでる時間もなさそうだし、ちょうど更新時期だったこともありしばらくお休みすることに。でも全く読まないのもつまらないので手元にある本を読んでいました。まずは講談社英語文庫の「Heidi」YL4.5～5.5 25000Words。ある程度内容は端折られているけど私でも充分楽しんで読めました。内容や興味によっては、２段階くらい上のレベルでも大丈夫ということが分かったことが収穫。次に読みかけのハリーポッターを読むけどあまり進まず。なにか読めそうなものはないかと先週本屋で物色。そこで表紙に引かれて手に取ったのが、　「Otherwise known as Sheila the Great」Judy Blume著タイトルをみてもよく分からない。でも最初のページを読んでみたら読めなくもなさそうだし、読めなかったら投げればいいと思った。同じ感じの他の本があってシリーズものだと思ったけど、どれが最初なのかさっぱりわからないから、最初に手に取ったこの本を購入。読んでみたら読み飛ばしだけどなかなかおもしろい。犬とスイミングが嫌いなSheilaの話のよう。久しぶりに先が気になります。あとで調べてみたらこれは番外編らしい。本編は４冊あるのでこれも順に読んでみたいと思います。ほかにも簡単な本も読みたいから、ブッククラブもそろそろ復帰しようかな。

  2007年01月27日

  コメント(0)

• 多読が進まないワケ

  英語の多読ですが、波がありながらも細々と続けている。今日も２週間前に借りた本７冊を返しに行ったけど、実は１冊も読了していない。体調が悪かったり本を開くと眠くなったり、手仕事で遊んでみたり出かけたり…。決して読みたくないワケじゃないの。でも本を開くと目が閉じてきちゃうんだな。せっかくいいところまできているしこのまま止めるには惜しい。ブッククラブの方にも「がんばってらっしゃいますね」と言っていただいて嬉しいのだけれど…　本を読んでいるときに眠くならない方法があったら教えて～ついでですが現在はLevel２～３程度の児童書　● A to Z Mysteries　● Cam Jsnsenこの２シリーズは児童書だけど楽しんで読めるようになってきた。でもぉ、１冊5～6,000語なのにスイスイとは読めなくて時間がかかる。だけど、ときどき笑っている自分がいるからそれでいいんだろうと納得してます。年内に100万語いくかな？と思ったけど、そんなことはどうどうでもよくなってる。楽しいからそれでいいのよねっ！

  2006年11月20日

  コメント(2)

• 

  多読　「ハリー・ポッターと賢者の石」

  　　　「ハリー・ポッターと賢者の石」英語多読で言う「超キリン読み」をしてます（言わない!?）自分のYLレベルはどう頑張ってもＹＬ２なのに、ＹＬ５～６と言われるハリー・ポッターを読むなんて背伸びしすぎなのはわかっている。でも。本を買った５月ごろにはさっぱり進まなかったのに、ここ２週間くらいでずいぶん進んでいるのはなぜ？とは言うものの１日に数ページのスピードなんだけどね。Gringotts BankでHagridが気分が悪くなる場面を読んだあと、りぃに「こうだったよね？」と聞くとそうそうと言うし、「あの場面は映画ではあまり描かれていないんだよ」というのを聞いて、？？？な単語がいっぱいなのに筋は追えてるやんか～！と大喜びする私でした。調子に乗ってAudio Bookを入手。早すぎてさっぱり分からないけど、たまーに聞き取れる部分があったりして喜んでマス。本もそうだけどAudio Bookも全巻欲しいかも。　　あ”～　物欲魔王の降臨だぁぁぁ～　　　これはＵＳ版？　私のはＵＫ版。

  2006年09月18日

  コメント(2)

• うさぎの春子さんたちと夕食会

  和裁のあと、中華街へ。今日は英語の多読でお世話になっているウサギの春子さんとお友達が、横浜に来られるという連絡を頂いたので夕食会に参加してきました。多読を初めて７ヶ月がすぎたところで、こんな感じで進めてていいものなのか迷いながらやってきたけど、今日の夕食会に来ていた６人の方たちに私の多読を聞いてもらったとき、みなさんが「いい感じで進んでいるね。順調じゃない」と言ってくださってとっても嬉しかったです。自信にもなりました。ありがとうございます！みなさん本当に英語の本を読むことが好きなんだということが伝わってきました。７人のうち５人が３年～３年半ほど続いていて、自分も３年後にはもっといろんな本が読めるようになっているのかな、とワクワクしながら話を聞いていました。自分の世界がまた一つ増えたと実感できた夕食会でした。これからも自分のペースで多読をしますっ！　　　　　多読日誌・更新してます！　　新しいウインドウで開くよ。　　　　　　たくさん更新しているのでタイトルは省略

  2006年06月07日

  コメント(0)

• ズブズブっとはまりこんでます・多読

  多読日誌を移動させてからこちらへの書き込みが減っています。なぜって多読が忙しいんですよ。　すでに中毒患者。ブッククラブでは7冊を2週間借りられるから、そんなに急いで返さなくたっていいのに、全部読んでしまうと次が読みたくなるんです。だからせっせと通うわけでして多読を初めてからちょっとした変化がいくつかあります。テレビを見ていて英語でインタビューされているのを耳にすると、何を言っているかはさっぱり??だけど、単語はいままでよりも多く聞き取れているような気がします。多読をしていて笑っている時があります。こういうときは英→日の脳内変換はされていないみたい。いや、本当は脳内変換しちゃいけないんですよ。でも変換しない率がちょっとずつ上がってきている気がします。まだ20万語もいってないので、これらのことが多読効果だと言いきれないと思うけど、いままでよりずっとやる気は出ています。それと多読とは関係ないけど、ブッククラブまで車で行くようになり、　車の稼働率が上がりましたお正月から3月下旬まで動いていなかったのが、ブッククラブに行くようになって週1の稼働ですもの。これはすごいことです。でも安全運転をこころがけなくては！　　　　　　多読日誌・更新してます！　　新しいウインドウで開くよ。

  2006年04月05日

  コメント(2)

• 多読記録はお引っ越し

  いままでここで多読記録も書いていたけど、今までの分も含めて　　【英語の多読日誌】 　　新しいウインドウで開きますにお引っ越しすることにしました。多読日記を更新したときにはここの日記の隅で報告します。英語の多読に興味ある方はこちらともどもよろしく！　

  2006年04月01日

  コメント(0)

• 

  Story Street & Magic Tree House & Marcel

  Literacy Land "Story Street"シリーズ　Step6から　 　★Snow Games（YL0.7)　総語数486語　　雪が降ったのでみんなでソリ遊び。　★The Christmas Disco（YL0.7)　総語数544語　　クリスマスパーティーの最中に停電が...　 　★Losing Lucky（YL0.7)　総語数478語　　ウサギのLuckyの様子がおかしい。懸命にに看病しますが...　★A Present for Jojo（YL0.7)　総語数462語　　誕生日プレゼントはJojoのお気に召さない。　 　★Dog in School（YL0.7)　総語数541語　　学校に犬が入り込んで騒ぎを起こす！　★Bad Bert in Trouble（YL0.7)　総語数590語　　秘密の部屋にいたネコ。　　なんだか様子が変なので動物病院へ連れて行きます。　 　★The　Rubbish Monster（YL0.7)　総語数582語　　公演で本を読むことになり...　★Stop Thief!（YL0.7)　総語数577語　　泥棒に盗まれたルビーを取り返す！　★The Carnival(YL0.7)　総語数　　Liftで行った先でカーニバルをやっていました。　　山車に乗っている人達は...Magic Tree Houseシリーズから　#5,6　 　★Night of the Ninjas（YL3)　総語数5,500語　　#2～4はなかったので#5のNight of the Ninjasを借りてきた。　　今度は日本に来ます。　　Ninja Masterの言葉を思い出してピンチを脱するところはワクワクしました。　　　　★Afternoon on the Amazon(YL3)　総語数4,787語　　今回は熱帯アマゾンへ。　　そこにはサルがいたりアリがいたりワニや蛇が。　　探し物をして帰らないとならないのですがうまくピンチを切り抜けられるか?　　Penguin Readers Easystarts （PRG0) から　 　★Marcel and The White Star(YL0.8)　総語数900語　　絵がかわいいので選んでみました。　　Marcelはフランスのネズミ。歌手の指輪が盗まれた。　　Marcelが指輪を取り返します。今回からだいぶ語数が増えました。それでも同じ様な調子で楽しんで読めることがとても嬉しい。

  2006年03月28日

  コメント(2)

• 

  "Story Street"シリーズStep4・5　と　Magic Tree House #1

  借りてきた本を全部読んでからこうして日記に記録しています。表紙の画像がないとどんなのだったか忘れてしまうので自分で撮るものも。これもいつまで続くやら(^^;レベル0の多読は本当に楽しい！思わず笑ってしまう場面もあって、英語で読んだまま笑っている自分に驚いたり。短いので何度も繰り返し読むと知らないうちに語数が増えてて嬉しいLiteracy Land "Story Street"シリーズ　Step4から　 　★Ben and the the Pop Star (YL0.4) 　総語数191語　　Ben一家はおじいさん・おばあさんの家に行きます。　　Benが学校でギターの勉強をしていると話すと、　　おじいさんは屋根裏部屋に上がって行きます。　★Spock the Donkey　(YL0.4)　総語数204語　　農場に遠足に行きます。　　色々な柵の中にいる動物と遊んでいたらロバが逃げ出して大騒ぎ！　★Story Time with Mick　(YL0.4)　総語数156語　　MouseとJojoは街でBillyとバッタリ！　　Billyのお兄さんが読み聞かせをするというので一緒に図書館へ。　　いろいろな本を読んでもらいます。Literacy Land "Story Street"シリーズ　Step5から　 　★A Day at the Beach Part 1　(YL0.6)　総語数278語　★A Day at the Beach Part 2　(YL0.6)　総語数289語　　Mr Hopkinsの新しいクラスの家族で海に行くことに。　　決められたエリアで遊ぶように言われますが　　Samはこっそりと冒険に行ってしまいます。　　Part2ではSandcastleコンテストの商品を目指し、　　それぞれがお城を作ります。誰のお城が選ばれるんでしょう。　 　★Ben and the Bird　(YL0.6)　総語数306語　　Ben一家のネコが鳥を見つけて家中を追いかけ回す。　　家族は巻き込まれて大騒ぎ！　 　★Clang!　(YL0.6)　総語数321語　　Benが騎士の本を読みながらLiftのボタンを押すと騎士のいる時代へ！　　すべてが本と同じで喜ぶBen。しかしひとつ本と違うところが…　 　★Looking after Pip (YL0.6)270語　　何をしても泣きやまないPip。　　JojoとMouseはなんとか泣きやませようと外に連れ出します。　　どうしたらPipは泣きやむかな？　 　★Pirates Ahoy! (YL0.6) 　総語数334語　　Magic Liftで海賊のいる世界へ。海賊に捕まり逃げようとします。　 　★The Babysitter (YL0.6) 　総語数355語　　MickがMacdonald家のベビーシッターに来ました。　　Pipは寝ているけどJojoとMouseはMickといろいろなことをします。　　Pipも起きてしまい最後には…　 　★Wind and Fire Part 1 (YL0.6)　総語数293語　★Wind and Fire Part 2 (YL0.6)　総語数301語　　嵐が来て公演の大きな木が倒れてしまいました。　　そのとき電線が切れ火花が散り炎が広がっていきます。Magic Tree Houseシリーズから　#1　　★Dinosaurs Before Dark (YL3)　総語数4,750語　　"JackとAnnieは木の上に不思議な家を見つけた。　　この家に入ると恐竜のいる世界へと移動してしまった。　　これはキリン読みだけど途中から引き込まれた。　　わからない単語でも前後からわかるものがあって楽しく読了。　　何回も繰り返し読みたい1冊。"読んだ本　レベル0　45冊　レベル1　18冊　レベル2　12冊　レベル3　 1冊　レベル4　 1冊　----------------　　　合計77冊　総語数　130,047語

  2006年03月20日

  コメント(2)

• 

  Nodame Cantabile #2 と 10万語達成

  ★Nodame Cantabile #2　(Comic) 　　　　　　　　(YL4)　総語数6,450語　巨匠ミルヒー＆真澄ちゃん登場の巻。二人とも大好きなキャラなのLesson12では感動しちゃって自分でもビックリ！原書(日本語版)ではそんなことなかったのにとても不思議。日本語版を知っているから、YL4でもストレスを感じずにとばし読みが上手にできました。これはブッククラブで借りてきたもの。英語版も手元に置いておきたいからポイントでコツコツ買い揃えたい。この本で10万語クリアよく続いているネ。

  2006年03月12日

  コメント(6)

• 

  Blue Moon Valley (PGR0)

  ★Penguin Readers Easystarts(PGR0)　　　Blue Moon Valley　(YL0.8)　総語数900語　 最初に買った1冊。お風呂に入りながら、時間を計って読んでみた。内容を知っていることもあってか 112word/min. でした。速度はあくまでも目安ということなのであまり気にしないけど、たまに計るのもおもしろいと思いました。

  2006年03月11日

  コメント(0)

• 

  RAGの"Living...."シリーズとThe Three Big Pigs

  Read-About Geographyシリーズ(Childrens's Press)　★Living in a Rain Forest　(YL0.8)　総語数353語　★Living Near the Aectic　(YL1.2)　総語数368語　★Living Near the Sea　(YL0.8)　総語数353語Read-About Geographyシリーズ(Childrens's Press)　★Solid,Liquid,or,Gas?　(YL1.0)　総語数455語　　 タイトルそのまま本を開くとすぐに寝ていた前とは大違いで、ちゃんと最後まで読み、しかも何冊も読みます。やっぱりこのくらいのレベルが寝る前にはよさそうですね。"Solid,Liquid,or,Gas?"のRead-About Geographyシリーズは科学もの。YL0に比べるとすごく気楽にとはいかないけど、子供の気持ちになって見ることができます。Children's Storybook Onlineから　★The Three Big Pigs　(YL)　総語数288語　「3びきのこぶた」ネット上でFreeでアニメで読むことができます。子供のころものと家を作る材料が違ったりするけど、それはまた時代を表していて楽しい。途中で読者が話の続きを選ぶ形式があるので何度も試してみてもいいですよ。

  2006年03月09日

  コメント(0)

• 

  ブッククラブ入会

  多読でレベルの低いものが読みたい気持ちが高まり、どうしようかと悩んでいたところで、多読の大先輩 うさぎの春子さん が背中を押してくれたので見学に行ってきました。想像していたのとちょっと違っていたけど本棚には多読用の本がいっぱい！実際に本を見て、システムを聞いて入会を決断しました今回の目的であるレベル０の本がたくさんあるので、どれを選んだらいいのかものすごく悩んでしまいました。そんな中選んだ本は１３冊。借りてきた本をAmazonでチェックしたら、今回だけで支払った金額の７割ほどになっててびっくり！これは電車に乗って行ってもかなりお得になりそうです。でもダンナの反応は冷ややか。「かなり努力しないとダメなんじゃない？」なんて言うからムカッ！思わず「家計から出しているんじゃないんだから文句言うな！」と心の中で叫びましたさ。以下に借りて読んだ本の記録を。総単語数が少ないのでいっぱいあります。興味ある方は読んでみてね。Read-About Geographyシリーズ(Childrens's Press)　★Living in the Mountains　(YL0.8)　総語数347語　★Living Near a River　(YL0.8)　総語数336語　　 山や川に関する説明と、その地域に住む人々の生活の違いの説明をしている。文中に出てきた単語に、例えばplateau(pla-TOH)と書いてあり、？と思っていたら（）内は読み仮名だと言うことに気付いた。おまけにアクセントをつける所は大文字。なるほどなぁ～。語数の割に侮れません。Literacy Land "Story Street"シリーズ　Step4から　 　★Billy's Baby　(YL0.4)　総語数128語　　妹ができたBillｙ。　　妹は泣いたり寝たり飲んだりでママも妹に掛かりきり。　　それが面白くないBillyだけど...　★Ben Gets Cross　(YL0.4)　総語数169語　　Benはお風呂に入りたいのに姉のTessaはなかなか出ません。　　怒ったBenはちょっと意地悪をしてやろうと　　Tessaの部屋に入り服を隠してしまいます。　 　★The Missing Shoes Part1　(YL0.4)　総語数183語　★The Missing Shoes Part2　(YL0.4)　総語数208語　　Samは楽しいことがいっぱいのSchool fairに出かけます。　　靴を脱いでBouncy Castileというアトラクションを楽しみますが、　　靴が見当たらなくなってしまいました...　 　この2冊は不思議なLiftで行くさまざまな世界での出来事のお話。　★Moon Adventure　(YL0.4)　総語数語208語　　Liftの不思議行きのボタンで行った先は月。　　地球上ではあり得ないことができて楽しそうです。　　　★Rope that Cow!　(YL0.4)　総語数195語　　今度のLiftはカウボーイのいる時代へ。　　遊んでいる赤ちゃんに牛が走って近づいて来ています。　　ロープを持っているJojoはこのロープで...本棚を眺めているときブッククラブの方に、「シリーズ物が読みたい」と言ったら、「これも人気がありますよ」と勧めてくれたもの。登場人物がシリーズを通して変わらないと言うので、ひとつ読めば次々と読めそうだなと思ったのがアタリでした。Step3までは総語数も少ないので、ブッククラブに行ったときに読んでこようと思います。本当はOxford Reading TreeのThe Magic Keyシリーズを読みたかったんだけど、持ち出し禁止図書なので次回からブッククラブ内で読もうと思います。背中を押してくれたうさぎの春子さん。ほんとうにありがとぉ～！！毎日でもブッククラブに行きたい気持ちです！

  2006年03月08日

  コメント(4)

• 亀の歩みで多読は続いている(^^;

  まったく、ほんとうに「やっている」なんて言えない本を開いても数行読むだけで目が閉じていくし、意識が遠のき、気付くと爆睡っていったい...それでも本を開くのをやめないのはエライと自分で誉めておこう(^^;まだレベル１あたりを精読したほうがいいことはわかっているけど、手元にある本がレベル２前半。進度は遅くても内容を楽しめているので、Oxford Bookwors Library Level1のThe Wizard of OZ　とか　The President's Murderer　とかを読みました。それと前に読んだ Inspector Logan を読みたいと思ったので再読開始。おもしろいです。これが多読の魅力なのかな。難しい言い回しとかない(と思う)のに、行間に含まれるニュアンスみたいなものを感じることができる。英語だから感じることができるというのかなぁ...それがなんとも心地よいです。試しに翻訳サイトで本の文章を翻訳すると、簡単な文章なのにトンチンカンな日本語が続出で笑える。一つの文章だけでは伝えきれないんだな。本当は簡単な本を死ぬほど読みたいから、社会人ブッククラブに入会したいけどどうしようか悩んでいる。一度行ってみようかなぁ～。

  2006年03月06日

  コメント(5)

• 

  「えいご漬け」　やってるよ！　じーさんは「脳トレ」

  毎日とはいかないけどNintendoDSソフト「えいご漬け」やってます。一度で聞き取ることができないとか、どう聞いてもわからないとか、まぁいろいろあるわけですけど、　　おもしろいデス英語力判定というのが１日に１回できるんだけど、10ランクのうち下から２～３番目くらいをウロウロしていたのが、トレーニングレベル２に入り出したら判定ランクが上がりだした！これが嬉しいんだなぁ～(＾0＾)日によって上がったり下がったりだけど励みになっていることは確か。英語が楽しくなりますヨ。未だＤＳ本体が品切れ状態のようです。このまま３月の新製品ＤＳライト発売になってしまうのでしょうか？本体が市場に出るようになればソフトも売れるので、興味のある方は先に手に入れては？　私とダンナはえいご漬けに漬かってるけど(笑)じじ(=私の父)とピクミン・りぃは「脳を鍛える大人のＤＳトレーニング」にハマってる。特に御年７０才になる我が父、いや、じじが一番熱心。毎日脳年齢がアップしていくのが嬉しい模様。　（そりゃぁ一番最初が８０才じゃ悲しいやね）孫たちがいない時間に黙々と取り組んでおります。　　任天堂さんはハードの特性を活かしたいいソフトを出していると思う。これまでは子供やゲーマーを狙ったものが多かったけど、現在は今までゲームに関心がないか薄かった大人達をターゲットとする計画が大成功したのである。きっと任天堂の賞与は今も年に３，４回あるにちがいない。うちには　　初代ファミコン　　スーパーファミコン　　Nintendo64　　キューブ　　　　　　の各ハードがある。　　　　その昔はディスクシステムが2台もあった.捨てなきゃよかった...一番稼働率が高いのが初代ファミコンというのがスゴイ。しかもこのファミコンを使っているのが　　じじ！ゴルフと麻雀、スーパーマリオブラザーズをやっているのだ（^^;　　　よい暇つぶしになるし、反射神経も使う。当然脳ミソも使う。操作が複雑な今どきのものではついていけないから、ファミコンの性能で充分みたいだ。しかし、　「うちのじーさん、ゲーマーなんだ」なんて口が裂けても言えないぞ...

  2006年02月11日

  コメント(1)

• 

  NintendoDSソフト　「えいご漬け」

  すっかり英語の多読が進まないsenamamaです（^^;いや～、毎日１，２ページは読んでいるんだけど、1冊読み終わるまでえらく時間がかかってしまう...ま「継続は力なり」でこのままチマチマやっていきます。ちなみに今は「オズの魔法使い」。エレファントマンも面白かったよ。今日、英語の勉強ができるNintendoDSソフト「えいご漬け」を買いました。発売日買いだよ。　　ちょっとやってみたんだけどハマる。リスニングしたものをタッチペンで画面に直接書いていくと言うもの。学習システムは「ディクテーション」と言われるもので、その説明をNintendo公式ページからちょっと拝借。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ディクテーションとは？ディクテーションとは耳で聴いた英文を書き取っていく英語の練習方法です。ディクテーションは最も効果的な語学練習方法といわれています。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊最初は簡単な単語・文章から。TOEIC600点くらいまでの人向きとなっているので、中学校英語がそれなりにわかっていれば大丈夫のはず。漢字や単語は手で書いて覚えるべし！というのが持論なので、手軽に聞く・書くができるこのソフトは優れものと思う。あとは私の興味がどこまで継続できるか...だな。ちなみにパソコン版が先に出ていたようです。こちらは手書きをするのでなくタイピング。他にもシリーズでいろいろ出ているので、DS版でも続編などバリエーションが増えてくれたらいいなぁ～英語に興味のある方、いかがですか？

  2006年01月26日

  コメント(2)

• 多読 やってます！

  前回多読学習法の効果はあるか？の検証をしました。なんとなく手応えはありそうなので何冊か本を買い読み始めてます。最初は駅前の書店で数冊購入したけどすぐに読み終えてしまい、　もっと読みたい...とさっそくズブズブと多読ワールドに引き込まれてしまった模様です。そこで英語学習法研究会(ＳＳＳ)の多読推薦セットの基本セットを購入。ほんとうにマイペースで進めている。２週間で４万語を通過。Level0と1あわせて３３冊目。最初のころは数がないので何度も同じものを読んだりしたけど、まったく構わずって感じで。多読をはじめたころ、多読をしている方のサイトを巡ったけど、ごくごく初期の記録をされている方が少ないようで、ちょっと残念に思いました。なのでどこかに多読リストをアップしようかと思ってます。

  2005年11月09日

  コメント(0)

• 

  多読法でペーパーブックが読めるようになるか!?

  今日のテーマは「英語のお勉強日記」となってますが、自分ではちっとも勉強とは思ってません。ビーズの帯締めを編むのと同じレベルのこと、くらいに思ってください。いつでも好奇心旺盛なワタシがいま興味津々なのが、　英語の本を多読する　という勉強法。"勉強法"と書いたけど難しいことはない [らしい]。まずはこの指南本を読んでみる。　　あなたも分厚いペーパーバックがスラスラ読めるようになります！コツは「辞書をひかない」「わからない語はとばす」「むずかしかったらすぐ投げ出して次の本に移る」。いままでのようなつらい勉強は不要です。（楽天市場の紹介文より）この本の内容はめざせ100万語！多読で学ぶSSS英語学習法のサイトにも詳しく載ってます。いろいろなサイトでどんなもんなのか調べて、やってみようという気になる。まずは簡単な本からということで大型書店の洋書コーナーを覗き、Level０－１の3冊の本を買ってみた。なんとなく面白いですよ。本読むの好きだし。ただ、話自体が短いからあっという間に読み切ってしまった。もっとまとめて買った方がよさそうです。さて。ここで一つ考えてみました。　「多読」は本当に効果があるのか？多読のルールは　・辞書は引かない　・わからないとこはとばす　・つまらなくなったらやめるこれだけ。簡単。でも一番大事なのは読んでいるものに興味を持つことなんだと思う。こんなことがわが家であった。娘のピクミンが年長、りぃが年少組（3歳児）の時から、ゲームのポケモンをプレイしていた。ピクミンはそこそこひらがなやカタカナを読むことができていたけど、りぃはまだ3歳児。まともに文字など読めなかったはずだ。ポケモンをやっているとわからないことも出てくるから攻略本を買ってあげた。漢字が使われ、よみがなはふられていない普通のものだ。ふたりはわかっているのかいないのか、飽きもせず攻略本を読んでいた。特に文字がわからないはずのりぃが熱心に攻略本を見ている。多分絵で理解しているのだろう。ゲームが進めば攻略本に書いてある文字も少しずつわかってくる。その後ポケモンデータブックなるものまで買わされた。ゲームの時も、ポケモンの絵を描くときも、これらの本はいつも傍らにあったのである。こんな日常を送っていた娘達。りぃはいつの間にか文字が書けるようにまで進化。同時にポケモンの絵もグングン上達。漢字交じりの文章の内容も完全に把握していたものと思われる。そう　　文章を文章のまま理解していたのではなく、　　内容を正しく理解していたのだまさに多読のルールそのもの。でもりぃが短期間で攻略本を理解できるようになったのは、ただひたすら　ポケモンのゲームを進めたい！　ポケモンのことをもっと知りたい！という興味があってのことのみなんだと思う。興味がなければボロボロになるまで読めない本を読むわけない。大人でも同じなんじゃないかな？本当に知りたいことがあれば、多少わからないことがあっても、それまでに得た知識を総動員して知ろうとする。多読英語学習法でイチバン大事なことは、　「興味を持つ」　デスね。なるべく興味の持てるものを選んで多読すれば、英語の本を読むことが楽しくなるかもしれない。そう思って、英語版「Nodame Cantabile 1」　買っちゃいました～！ホントはこのレベルから始めるんじゃないけど、英語版マンガは見つけたときに買っておくべしとあったので即買い。内容がわかっているだけに文句なく面白いしね。まだまだずっと先になると思うけど、　ハリー・ポッターとか　２４とか　スター・ウォーズとか　　　　　　　　　　　　　　を読めるようになりたいなぁ～

  2005年10月27日

  コメント(2)

• 

  新しい英語教材

  新しいカテゴリを作りました。えいご。エイゴ。English!!はっきり言って興味アリアリ。でも...わかりません!!おそらく幼児とも会話できないと思う。本当は話せるようになりたいんだけど努力が続きません...うちのダンナは外資系の会社に勤めているんだけど、入社以来4年間駅前留学してました。通勤時には英語の本についているCDを聴いたり、それはそれは熱心に学習している。私から見れば、仕事の話を電話でしているんだから充分だろと思うけど、彼はまだまだ力不足と考えている。あまりの熱心さが押しつけがましく、そういうのがピクミンやりぃが英語嫌いになってしまった原因の一つではないかと想像しているのだが...さて、本題はココからおととい、なに気に英語の勉強法はどんなのがあるのかネットで検索。すると、1年で洋画を字幕なしで鑑賞できるようになった人のblogを発見。この彼、英語のテストでは点数がまったく取れなかったそうだ。しかし英語を取得して留学することを目指し勉強したそう。その方法は、英会話教室には行かず、英語教材を使って勉強したというのだ。今は米国の大学に留学中だという。自分で使ってよかった教材が３つ紹介されていた。そのうちのひとつが「マジック・トーカーズ」詳細は省きますが、会話文を英語でしゃべってくれる。自分の声も録音できる。画面に文章が表示され、単語をクリックすると辞書が表れる、リピート再生が細かく設定できる、などなど機能満載。ダンナはとても気に入った様子ですぐに注文していました。で、今日届いた。今までは通勤時に英語の勉強をするため、MP3プレーヤー・本・電子辞書を持ち歩いていたがこれ一つでOKになった。特に気に入ったのはリピート機能。これで今まで買いまくっていた英語の本はすべていらなくなるかも!?リスニングが苦手だというダンナの実力がどこまでアップするか楽しみです。blogで紹介されていた３つの教材のうちのもう１つもオークションで落札。じつはダンナ、こっちの方が本命なのだ。これが手元に届くのは来週になりそうなので、届いたらまた紹介します。

  2005年08月26日

  コメント(2)

全20件 (20件中 1-20件目)

1