045764
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

POSSO <TORINOなイタリア>

今日の日美0

赤ちゃん13

レシピ * ricetta3

語学学校8

[イタリア生活] カテゴリの記事

全38件 (38件中 1-38件目)

なぜこんなに遊びまわってるんでしょう♪

がんばってアップしようと思うのにチンクイーナちゃんが帰ってきたのがうれしくってあっちこっちと飛び回っております出産する病院探しや、何をいまさらって思うかもしれませんがイタリアでは予約なしの飛び込みなんですだから石橋なnonniちゃんは候補を全て見に行く気なのだ！あと私のマミーがおなかぽんぽこりんだったときぜんぜん写真を撮っていなかったので子供心に寂しかったのねだからぽんぽこおなかを写真に収めろ大作戦を決行していました(*￣(エ)￣*)あいかわらずお茶目な夫婦でしょ♪まあそれに一緒にきらきらしてくれるのがダーリンのいいところなんだけどね(ノロケ？)これは「ヴェナリア.レアーレ」っていうサヴォイア家の別荘というか狩の拠点というかいろんな要素を持っているお城で他にはいろんなものを育ててて日本で言う御料牧場のようなサヴォイア家専用の香水や絹製品のようなものを作っていたとかとにかくものすごく広くってびっくりなところだったんですがなんせ1999年まではただの廃墟щ(´□｀)щ 未だに半分も改装が終わっておらずあっちこっち修復の過程がつぶさに見る事ができるのでかなり楽しめました♪案内のおじいちゃんが面白い語り口調でそうだなあぁ、みのさんのファイナルアンサーなしゃべり方をするひとなの(≧ヘ≦) 「見てごらん、、、、、、、(ダーリンの腕をつかんで)柱だ、、、、、、何か分かるか、、、、、、、、(時代かな？特別な形かな？彫り物の事かな？？？？)、、、、、大理石だ、、、分かるか？、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、すごく重い！」数日夫婦でおじいさんごっこが続いたのは言うまでもないことでしょう(爆)これは「カステッロ．リヴォリ」イタリアでも有名な現代美術の美術館でダーリンが時間のあるときに設置なんかのお手伝いにいっているので右を向いても左を向いても知り合いで久しぶりに上がった私はおめでとうの嵐でかなり感激でした♪遊びに行ったのはまだまだ他にもいっぱいなんだけど遊びに行くとやっぱり無理をしてるのか晩御飯もいらないやなくらいお疲れ(;´▽｀A``なんだかその繰り返しでべびーちゃん大丈夫かと心配したんだけどまっっったく問題なしでビショップスコアもまだ１点日本と違って問題が無ければ臨月でも診察は一ヶ月に一度！なんと次回は予定日の次の日(笑)ならば疲れようがなんだろうが歩き回って安産を目指すのです！！家の片付けもしなくちゃいけないし大変！実は今日私のマミーがダーリンの友達夫婦と一緒にここまでやってきます♪すっごく楽しみ！でも浮かれ観光気分な時に陣痛が始まらないといいのになぁ予定日は今月末だから友人が帰るまではのんびりお腹を楽しむんだよって言い聞かせてるんですが、ご機嫌はいかがかしら♪

March 23, 2006

コメント(9)
いとしのチンクイーナちゃんFIAT500

我が家のかわいこちゃんがやっとやっと帰って来ました♪なんていう長い日々だった事でしょう(ノ△・。)ダーリンの夢だった細かいアレンジは詳しくない私には、ふーん?前と違うのね？(^ー^; )なんてかんじなので、ダーリンにはすごく失礼なのですがそれなりに私なりにチンクイーナちゃんにはらぶらぶなのでうれしさ爆発です(≧∇≦)ъこれは昨日の車検に行く前の雄姿(≧ヘ≦)えへ、間違い探しのように一箇所間違いがあります最初は私もぜんぜん分からなかったんですが気がつくとおかしくて大笑いでした♪良くつかまらずにここまで走ってきたね～でしたそして今日ちょいといつもの所へドライブに行ってきました♪今日は春一番の吹くとっても良いお天気で写真ではすごく青く写っているのですが限りなく白に近い空色の500はアルプスに映えてとってもかわいく綺麗でした(*￣(エ)￣*)そう戌の日のお参りのときにも行ったスペルガですちゃんと事故など無いようにおまいりも済ませました！車が小さいし私の等身がおかしい感じなのでなんだか妙な感じですが、お気に入りの一枚♪お腹がぽんぽこなうちに車が仕上がって本当によかったぁ♪正解はサイドミラーがないんですよ♪(分かりました？)

March 11, 2006

コメント(16)
ちょっとご無沙汰です♪

きゃーちょっとご無沙汰しちゃってましたf(´－｀;)まず最初に私もお腹のベビちゃんも元気でとうとう臨月を迎えました♪♪♪あと2日で正期産期なんです(*￣(エ)￣*)ベビちゃんと後もう少しで会えるのでわくわくでいっぱいです♪さて一番気になるベビちゃんがまだお腹の中でもにょもにょしているのになぜ更新しなかったんだといいますとまず最初の頃はダーリンのお仕事を手伝ってました！ダーリンは実は現代芸術の作家さん次の仕事の話がフランスでしかも出産予定日に重なることが分かったの！！いつもぎりぎりまで仕事してる人だからそんなの困るから早く仕事を終えてくれー(o＞(ェ)＜;aってことで大きいお腹を抱え手伝ってるんだか邪魔してるんだかをしてました制作途中の作品の後姿を少し隠し撮り！でも今回はちょっといつもと違って発表するまでは色々ややこしい事もあるのであれ？？この後姿、見覚えが？？なんて方ももしかしたらいらっしゃるとは思いますがふふふ私は分かったとこっそりほくそ笑んでいてくださいませ♪実は仕事の話しをすると名前が出るので名前が出ると私の匿名性が！！！なんてくだらない事を思ってたんですが色々考えるのもめんどくさいし(;^_^A今回はイタリアでもないしでまぁいいかぁなんて大雑把爆発ですさて手伝いだーがんばるんだーなんて妙に張り切っていたら(何にもしてないくせに6(⌒～⌒ι)自分の体力のなさが分かってなくて疲れがたまってたんでしょうねある日いきなりしっぺ返しがきまして楽しいはずのお買い物の最中にダウンしちゃったσ(^_^;)残りの調達をダーリンに託してベンチでバタンキュー／(≧□≦;)＼かなりでかいお腹の妊婦がベンチでうんうんしてるんで心配してくれる以上にイタリア人は野次馬さんが多いからあちこちからみんな集まって来る始末こっちは言ってる事は分かるんだけど脳みそイタリア語にしてる余裕がないからただ「大丈夫です」「ただ疲れてるだけです」　とだけくりかえし言ってたんだけど内心は「ほっといてくれー！！！」でした。でもそれからというもの毎日疲れ倒しで何もしてないのに日がな一日寝てるし何もしてないのに、、、っていう日が続きましたほんとに毎日毎日寝てばっかりで良くこんなに寝てて飽きないなぁなんてその寝てばかりでパソコンを開ける機会も減ったので更新してないよ～って日々の中でうれしい事がいくつかありましたまずいつの間にか１００００人突破！！してたんですけどアクセスのお知らせには誰ってなってなかったので残念ながらゲストさんのようでしたq(T▽Tq)そして私が書いたものが雑誌に載りました！『ブログキャスター』という雑誌です♪♪♪♪これはもうあまりにびっくりで晴れがましくてけど照れくさくて実際に本を見るまで現実じゃないようなどきどきしてましたが本当にのっちゃいました

March 9, 2006

コメント(16)
オリンピックじもてぃー子ネタ

残念ながら日本勢まだまだ揮ってないですね毎日日本勢が映るのを楽しみにしている私としては活躍してくれないと映らないからなにしてんねん～！！がんばれっちゅ～ねん！！なんてガラの悪いこと、この上ありません今は少し賢くなって(←遅すぎ,,,)チェントロを避けて移動しているからせっかくトリノに居ても面白い報告が出来ません特派員として申し訳ないm(。_。;)mまえに出してなかった子ネタを披露して行こうかと思います♪さて今はオリンピック専用の道が出来て、、、って言っても既存の道の車線が一本とられここがそうよって書いてるだけだから市民にしたらいい迷惑ロードなんだがつい最近の情報によるとほんとかうそか今通ったら罰金らしいΣ(￣ロ￣|いい迷惑どころか、すごい迷惑だ！！そんな道のあちこちに赤い旗がはためいてるんだけどこの旗一枚に付き200ユーロかかっているらしいΣΣ(゜д゜lll)もちろんデザイン、材料、設置、人件全部のトータルらしいけど200ユーロって言ったら約二万八千円！！！イタリアの価値観で行くと３．４万円くらいの使いではあるんじゃないかな！！値段を聞くまではなかなかおしゃれじゃないって少し気に入ってたんだけど(;^_^A トリノ中はためいていてものすごい量だしそんなに高そうに見えないからどこかで誰かがぼろもうけててなんて考えるのは、私の心が荒んでる／(≧□≦;)＼-----------------------------------------------------なんか一部でものすごく誤解させてしまったようなので、本当にごめんなさいねm(。_。;)m そんなオリンピック予算どうなんだとかもちろんマフィアがイタリアにはいるんだとか厳密に一枚の値段がとか予算がとか難しい話をしてるんじゃないんですただ町で聞いた話としてこんなにお金がかかってるよってうわさなんだよ、びっくりだねぇ日本とイタリアは貨幣価値が違うから日本の皆さんこれってこれくらいなんだよ！ってちょっと街角のおばちゃんだっただけなんですただの噂好きのブログだと思って真剣にならないでね♪

February 17, 2006

コメント(23)
みんな何しに来てるんだ？？

ここトリノがオリンピックでお祭りであっても私たちには普通の日々なスケジュールが流れてるん♪だから今日は私たちにとって親同然の方の所へお腹を見せついでに遊びに行きました♪お腹が大きくなってからは、なかなか合えなかったのでものすごく喜んでもらえて、少しばかり親孝行気分トリノに住んでいますが南の出身の奥さんはお料理自慢！！いつもいつもおいしいご馳走を頂きレシピまで教わってホクホクです♪今日はマッケローネのロトンディー風（アヴェッリーノ州）とトラッキュレッレ(豚肉の中に香草を巻き込んだトマト煮)とヴラッチョーラ（ポークステーキの方じゃなくてスペアリブのオーブン焼きでした）サラダに前菜盛りだくさんでめちゃおいしかったー♪♪けどごめんよー話に盛り上がってしまい写真がない(〒＿〒)気がつけばドルチェな時間、次回ご期待ということで,,,しかしここがまたチェントロのお家！みなさんにあんなに気をつけなさいといわれて(ありがとう♪)きょうはダーリンと一緒だしd(>_・ )開会式も終わったし、落ち着いているだろうって思ったのが甘かった、ほんと勉強しないやつ(;´▽｀A``この人ごみ！！なぜ？？多いにもほどがあるΣΣ(ﾟдﾟlll),,,時間が悪かったのかもしれない(;^_^A お昼の休み時間が１２時半くらいから３時半ぐらいまでで私が通った３時って言う時間はお昼ご飯も終わってうろうろお店が見たいがまだお店自体が開いてない、死に時間（↑このオリンピックの稼ぎ時にきっちりお昼時間を　　いつもどうり３時間取るあたりがイタリアだね(。・ｘ・)ゞ）そんなことを加味してみてもこの人ごみは多いでしょうピアッツア　カステッロは歩行者天国になっていてこんな普段見たことないよっていう、珍しいものがいっぱい！騎馬兵士なんてのも出現するしなんだか観光気分♪それに普段は見たこともないエジプト美術館の回し者が鎮座していました有名だけどほんの少し中に入ったところにあるエジプト美術館この機会に呼び込もうって言うのは分かるんだけど一ヵ月後にはなくなっているだろう座像は立派なお姿でみんなが嬉々として写真を撮っておりちょっぴり複雑な気分でした6(⌒～⌒ι)私たちはこのあふれかえる観光客の中ダーリンの仕事に使うバケツを手に提げものすごい違和感　

February 13, 2006

コメント(20)
オリンピックなんですねぇ♪♪

ここトリノでオリンピックが始まりました♪でも今日はエコーの検診の日、私には関係ないぜ～！！って家からバスに乗って産婦人科に行くのになぜかバスが止まってしまいました(;^_^A ダーリンが昨日単車で移動中警察に車がことごとく止められてその理由がプレジデンテ.チャンピ！！が通るとの事それならこのイタリア(笑)仕方ないねって話したところだからさすがに人が多いなぁなんて思いながらも又誰か通っているんでしょう、、、( ￣３￣)～♪ なんてのんびり歩いて行くとこの人ごみ！！！見る気はないから通してくれーってとにかくお腹も怖いから、かばいかばい歩いていきVIA　Garibaldi　で曲がろうと思うとぽっとすいてる所に出た(≧∇≦)ъ よし！！なんて思っているといきなりサイレンがΣ(・o・;) 私の前をいきなり警察が仕切ると目の前を嵐のように聖火ランナーが通り過ぎていきました押さえられた為図らずも一番前(*￣(エ)￣*)白バイや先導車なんかが通る間ゆっくりカメラを用意したのに←根っからブロガー(笑)いざ撮るときはさすがにもみくちゃ恐ろしかったぁΣΣ(ﾟдﾟlll)けどさすがオリンピック開幕当日のトリノのチェントロどこに行っても人がいっぱいぱいで動いてると思ってたバスは全部アウトせっかく出るからチェントロまわりで行こうなんてへんな欲出したのが間違いでした仕方ないから産婦人科目指して歩いてるって言うのにくるっと遠くをまわって又聖火ランナーが私に追いついてきたようだ゛(ﾉ>

February 11, 2006

コメント(23)
日本の縁起イタリアの縁起

昨日の節分は南南東しましたよー厚焼き玉子とか明太子とかシーチキンとかサーモンとかちょいと貧乏お巻きになっちゃったんだけど直径3ｃｍはあろうかというお巻き二人で黙って食べる姿は大笑い(≧∇≦)あまりに大きくて罰ゲームのようでしたちなみに節分の夜にその都市の恵方を向いて太い巻き寿司をラッパを吹くようにくわえ無言で食べると、一年間良いことがあるそうです巻き寿司というのは｢福を巻き込む」からで｢縁を切らないために包丁を入れない｣ためだそうです('∇^d) って言うか、いつも今年は北だー南だーマグロがいいーたまごがいいーなんかそれだけのことで理屈とか言われとかあんまり知らなくてそういうものって思ってたけど今書くのに調べてみてほーって思わずお勉強になったよイタリアで教わる縁起関係、例えばパンをひっくり返して置いたらだめとかベットに帽子をのせるなとか生まれた赤ちゃんにシャツを着せるとかこぼしたワインを耳たぶにとかどうして？って聞くとさぁ？なんて時々困ってる人もいて理由は知らないのかぁなんて思ったけどだって日本人って結構意味まで知ってること多いでしょ縁起物が多いって言うのもあるけどよく何で？って聞かれるたびに説明しながらちゃんと分かってしてたんだなぁってわれながらの再確認　6(⌒～⌒ι)お正月なんてそんなののオンパレードじゃない鏡餅やおせちを説明するのに時間がかかったよけどまだまだ日本も勉強しないといけないんだなぁ毎日学ぶことばかりだわ(;￣ー￣A

February 4, 2006

コメント(20)
お誕生日おめでとう♪♪♪

ここの所実は大忙しでした(;｀O´)o30日がダーリンの誕生日だったので手編みのマフラーと帽子を編んでいたんですΣ(・o・;) ところが私は机や棚なんかの大工仕事いけばなやフラワーアレンジ系ましてや陶芸は専門だし多岐にわたるDIYというか、ものづくりな女なのですが、、、、手芸が苦手(〒＿〒)洋服やぬいぐるみなんか作ることもあるんだけどミシンなら何とか、、、手縫いだとなんか知らんがぼろぼろになってくる(;´▽｀A``10年ほど前ににダーリンにお願いされて手編みのセーターを一度編んだんやけど恐ろしく時間がかかったのに、今見たらゆるゆる　けどここのところずっと欲しい欲しいって言ってるしましてや子供生まれたら出来ないだろうし十年に一度くらいは仕方ないがんばるか！って妙な色気出したもんだから大変！！( -_-)=○()゜O゜)もともと手抜きな主婦業が完全にストップ27日なんて私の誕生日だったんだけど一日中ソファに座ってラストスパートイヤーンもうダーリンが帰ってきたー☆≡(＞。＜)なんてもう何のためやら、、、でもホントもう出来上がらないかと思ったよ～３０日は４時半?! に出来上がりました

January 31, 2006

コメント(24)
結局なんだったんだろう？

昨日は検査があって初めての場所ということもあり風邪気味のダーリンと一緒に出かけましたおかげで今日は風邪がひどくなり寝込んじゃってますかわいそうに無理させちゃったかも、、、初めての病院というのは要領を得なくて糖尿病の患者さんのところに並ばされたり記述と違うところに行かなくちゃだったりトイレが使えなかったり(←関係ない？)たかが検査であっちこっちのあと結局はもう一度行かなきゃだし悲しくなりますお昼はpiazza　solferinoが見たかったのでお気に入りBrekで昼ごはんをとったん。そんなにおいしいわけじゃないけど(;^_^A 妊婦な私はむやみやたらに偏っていろんな野菜ばかりが取れるし、ダーリンは温かいステーキがお昼からいただけちゃう！！！バイキングというのはありがたいねぇ♪piazza　solferinoになぜ行きたかったかというと例のオリンピック施設どうなったんだろうってなんせ野次馬根性なもんで(。・ｘ・)ゞ隣にははまったく出来上がっておらず、なぞの物体も出現高い足場が組まれているんだけど四人しか仕事してなくてすぐ横で15人ほどが会議してたわ、今一番笑えるところよねd (>◇< ) うろうろ見ていると怪しげなどでかいBOXが(、、、何で写真撮ってこなかったんだろう(o＞(ェ)＜;)広告つきの新型パーキングチケットか？なんて見てみるとMAPPEとかかれており金額は0.5ユーロのようだけどそれ以外何も表記が無い?(^ー^; )地図ならそこらじゅうでもらえるのになぁ？？何の気なしに道行く人にこれは何？と聞くとすごく親切な人で、｢僕も知らないから試してみよう」、、、といきなりお金を投入した！！！こんなに怪しげなものになんて度胸なんだ！！案の定見事１ユーロは食べられてしまい返金ボタンであろうところを(笑)押せど叩けど、なしのつぶて、、、。「大丈夫僕は文句を言って行く所を知っているからね('∇^d) ｣その勇気ある紳士はさわやかにと去っていった。なんていい人なんだ♪っていうか、、、どこに言っていくつもりなんだろう？？彼が去った後で見てみるとコイン投入口にはコインがギューギューに詰め込んであった、、、新手の貯金箱だったんだろうか？

January 21, 2006

コメント(12)
イタリアの友人宅を勝手に紹介♪

少しリクエストがあったので友人のお家をイタリアのお家ってこんな感じって勝手に紹介！でも友人の田舎に一緒に連れて行ってもらったりなんていうのはちゃんと写真が残してあるんだけどもう来る事は無いかもしれないし、一応バカンスだからね('∇^d) けど中のいい友達のところに御呼ばれのときって改めて写してないからいい写真が少ないっていうか人が写っている写真ばっかでお家とか撮ってないことに愕然今後の参考のためにも（？）、ちゃんと残しておかないといけないなぁなんて思っちゃったここはかわいらしいテラスがまばゆいお家♪このときはこの上にはぶどうがたわわに実ってるんです食後のおやつはこのぶどう♪なんて贅沢♪後ろに写っているのはアンティークのテーブルサッカー（カルチェット？）めちゃくちゃかわいくて行く度にため息です(*￣(エ)￣*)ちゃんとした写真が無くって残念とはこのことで彼も現代美術の作家さんなので作品の並べ方も独特なセンスなんだけど、せっかく写真もっていっててもこの日はラブリーなベビーが二人もいたもんだからひたすら赤ちゃんの写真しか残ってないの6(⌒～⌒ι)でもこれだけかわいいと悔いはなしでしょ♪趣味がよくってどこの部屋も雑誌に出てきそうなほど！！今度写してこようと思うけどトイレはタイルから何から全部トータルのアンティークな感じのバラ模様♪うっとりしちゃいますこの日は話の合う人がいたので夢中で話してるわね真ん中で右向いてるのが私(￣▽￣)。ｏ０○ 結構多くて18人だったかな？なんでもない日万歳フェスタでした♪ここの彼も現代美術の作家さんの前のお家（笑）今は別のところに住んでるんだけどかわいいうちでした！後ろにちょろっと作品が写ってるけど色使いが独特な作家だけあってとってもカラフル♪写ってないんだけど(o＞(ェ)＜;a天井が高くってその上の方にろうそくや写真やこまごましたものがいっぱいあってすごくラブリーでした♪まだまだ紹介したいラブリーなお家はいっぱいあるんだけどいい写真が見つからないY(>_

January 18, 2006

コメント(12)
痛々しい我が家のＦＩＡＴ５００

うちの５００がやっと修理がすこし軌道に乗り出しました、、、あまりに遅い(〒＿〒)修理してくれるところが知り合いだと言うことで引越しや私の妊娠のことやで話が進みにくく料金の折り合いや、エンジンの調子、こだわりの(？)パーツもう新しいの買おうよ～なんて言う私を尻目に500を愛してやまないダーリンの情熱で(？)なんだかぜんぜん前進しなかったのですがなんとか塗装前までにこぎつけました( →_→)鼻先はもともとのうちの銀色の本体に黒い色の別の鼻先がつけられマークも新たに別のものがつくそうです前の鼻先には痛々しい傷跡があったので仕方のないことだし、きれいになるのはうれしいですね♪けどそういえばこの間街中で白い本体に左のドアだけが黒のＰＡＮＤＡを見かけました、、、(・x・ ).o0○うちの子はちゃんと塗装されるから大丈夫ですよ♪けどかわいそうにエンジンも何もかもはずされてとても痛々しい姿ですY(>_

January 11, 2006

コメント(12)
明けましたが遅くなりました(;´▽｀A``

皆さん本当に遅くなりましたけど、明けましておめでとうございます♪年末から年始にかけて個人的なハードスケジュールで私自身は少々ばて気味ですが、お腹のベビーちゃんは大きくなって動き回り、すくすくと元気に過ごしておりますクリスマスから年始にかけて友人たちとのお食事会が続いていましたイタリアに両親のいない私たちを、みんな気にしてくれて誘ってくれてるのかもしれないなぁ、、、って思ってるんです　('∇^d)でも我が家は引越しをしてすぐの妊娠だったため新居の片づけがままならなくて、そんな状態でお披露目するのも、、、とちゃんとした(？)お披露目、っていうかご招待を控えてたのねだから、うちに遊びに来る人達は仕事ついでや奥さんが出かけてて「一人で寂しい」とかっていう、お食事会でない晩御飯会(;￢＿￢)こんなことじゃいけないと必殺、先に招待日を決めといて「何が何でもその日までに片付けなくては」状態に追い込んで年末に大掃除そしてやっと(　まだまだだけど、、、）(ノ_-;)大学生の男子寮のような状態から抜け出せた(;^_^Aなんせまだまだダンボールが積み上げてあったんだから(哀)ダーリンいわく「やっぱり人が呼べるようでないとなぁ」ですって、ごめんなさいo(>_< *)(* >___< *)(* >_

January 10, 2006

コメント(8)
バックアップ取ってる？？？？

みんなちゃんとバックアップ取ってる？？？？恐ろしいことが起こってしまったのだ！！ウイルスのセキュリティーソフトの更新で何かいけないところに触れてしまったらしくってうちのパソコンちゃんがぶっ壊れました(〒＿〒)XPなんだけどようこそ画面のあと一瞬ほんまに0.5秒くらいデスクトップがうつったら即効ログアウトするщ(´□｀)щ けど別にアカウント分けてもないしどこにも行けない、セーフモードでも開きもしない、、、何かいてるか分かり難いね、、、要はつぶれちゃったよって事(oT-T)尸~~この数日というもの機械音痴の日本のマミーに山ほど電話をかけてもらったが最終的に初期化しか道がない、、、ほとんどの写真は初期化するときにいじらないほうのハードディスクに分けてるから助かるだろうって思ってたんだけど問題はおなかのベビー関係！！！消えてしまうほうのディスクに入ってる毎日のように日記やカルテ、エコーやどれだけ大きくなったかのおなかの写真や（笑）そんな記念なのが山盛り詰まってるのに！！！仕方がないけど泣く泣く初期化したそしたらなんとバックアップファイルの中にちゃんと残っていたん♪((Ｏ(〃⌒▼⌒〃)Ｏ))♪もううるうるうおお泣き！！！いや～うれしかったぁ～～～～！！何の虫の知らせか、１０日ほど前に一年ほどしてなかったバックアップをしてたんだなぁ～～えら～～い！！しかもバックアップのときエラーを起こしてたのに偶然、偶然、助かってたのだ～！！！(お気に入りとマイドキュメントはだめだったけど、、、）あぁ！この感動をどう伝えたらいいだろう！！みんなバックアップしとかなきゃだよ～本当今回ほど切実に思ったことなかったのど元過ぎたらって事ないようにしなくっちゃだわ!もう一回言うよ！あなたはバックアップ取ってる？もしかしてこまめにバックアップしてないのは私だけだったりしてノ(￣０￣;)＼

December 23, 2005

コメント(8)
大きなお腹でフィレンツェの巻

ちょっとフィレンツェに行って着ました♪ちょっと行ってくる距離でもないんですが前から行きたかった用事もあったしお目当てのベビーものもあったし(＞y＜)そして何より二人きりでどこかへちょっと旅行気分というのはもう赤ちゃんが生まれたら無理なんだろうねってフィレンツェなら小旅行気分でしょう！デートや観光も兼ねて行って来ました♪まずフィレンツェはなんていっても日本人が多かった！それはもう人、ひと、ヒト、でビックリでした！トリノで生活していると、しょっちゅう×10「ニイハオ！！」って声かけられるそれだけトリノにいるアジアの人は中国人が多いってことで、一日に何回もになってくるとしつこいって腹立つくらい、まぁ聞き流しなんだけどダーリンは「ここはイタリアなんだからまず『　Buon Giorno　』って言うべき！もしくは何処の出身ですか？だろ！！」って虫の居所が多いこともσ(^◇^;)話がそれかかってしまったが、、、なんとフィレンツェでは「こんにちわ」とか「がんばります！」(？？？)とか日本語で話しかけられる！トリノからやってきた日本人としてはなんだかそんなことに感動してしまったいたるところに日本語表記もあるし店の人もこちらがイタリア語で話してるのに英語や日本語で返してくる(-^▽^-)なんだかすごく新鮮だったんBARで休んでいたら私たちの親くらいの夫婦が入ってきたダーリン曰く今のトリノも日本人が多くなったとはいえBARに日本人が入ってくるなんてのもまずないことなんだかうれしくて眺めていたら「コーヒーワンと、アイスのコーヒーワン（日本語？）」ときた！BARのおねえさんすごく親切で「アイスは無いのよ氷も無いのよどうしましょう（伊）」っていってるんだけど、おばさんは「イエス！コーヒーのアイス、ワン、プリーズ（日本語！）」って言い放ってる( ≧Θ≦)あまりの双方膠着状態に見かねたダーリンが通訳！こんなこともトリノでは経験しないよねぇなんだかまだフィレンツェの入り口で長々なってきてしまった(￢д￢。) 疲れてきたからこの辺で、、、なんだかこのごろ安産の為歩き倒しはいいんだけど家に帰ると安心して疲れちゃう┐('～`；)┌大分お腹が重くなってきたんだなぁもう七ヶ月も半分になろうとしてるしねぇゆっくりマイペースでアップしていきますね♪気長にお付き合いよろしくです(*v.v)。

December 19, 2005

コメント(9)
お勧めのBAR

ダーリンと二人でトリノ近郊をめぐってきました出産関係だったり仕事関係だったりと用事はあちこちの街に及んでいたので思わぬドライブとあいなりましたまず、moncalieri＜モンカリエリ＞Villastellone＜ヴィッラステッローネ＞carmagnola＜カルマニョーラ＞pancalieri＜パンカリエリ＞vigone＜ヴィゴーネ＞buriasco＜ブリアスコ＞pinerolo＜ピネローロ＞途中五分ほどしかいなかった所もありますが(;^ω^A普段はあまり行かないのできらきらしちゃいました♪katia66さんお勧めの "IL BORGO ANTICO"にも行って来ました書かれてあったように天井や壁から山のようにマグカップが吊られておりとても素朴でかわいい感じのお店でした私は"frappuccino con panna"カプチーノのもっとクリーミーなものに生クリームダーリンは"collino goroso con panna"チョコとコーヒーと生クリームあま～い、甘すぎるよ～♪な世界を堪能してきましたちゃんと教えてもらっていたのですが住所を知らずに探していくって言うのは結構久しぶりだったので、最初すぐ見つかるでしょ～なんてチェントロストーリコを観光気分でぶらぶらしていたのですがこれが結構曲者で微妙にあせりだしσ(^◇^;)PIAZZA VERDI（ここの中にあった！）をおじさんに教えてもらってほっとした時にはイタリアの住所システムに普段どれだけ甘えてるのかが身にしみちゃいました(＞y＜)そういえば日本でだと目抜き道り近くで、公園も近くにあるよって教えてもらったら住所って聞かないもんね再確認！なかなかやるじゃんイタリア！！でした時々来たことがあるピネローロでしたが目的地以外に回ったことがなかったのでたまには歩いてみるのも楽しいねぇってなんだかものすごく楽しかったです♪雪は大好きなんですが寒さは苦手なのでトータル夏の勝ちな私ですがドライブ中、道々畑や屋根なんかにはまだあちこちにうっすら残り雪があったりしてそんなところもなんだか華やいだ気分でした帰りはAUCHANというスーパーでお買い物！ここはTORINOの北にあるのでトリノ南近郊をめぐった私たちはまたトリノを横断したんですね( ≧Θ≦)最後には偶然友人にも会い本当に盛りだくさんな一日でした♪

November 27, 2005

コメント(14)
イタリア語に一喜一憂

昨日の友人の結婚式では大きなお腹の癖になんだかものすご～く動き回った自分たちがした結婚式で嫌だったことは前もって分っているんだからカバーしてあげなくっちゃって思ったし私たちがイタリアの友人や日本の友人にしてもらってうれしかったことはしてあげたいと思ったしそんな思いがあったから走り回ってたそれからイタリア語と日本語を話せる人間が新郎とうちのダーリンのみダーリンはてんてこ舞の様だったけど最初私は頭数に入らないって思ってゆとりかましてたらイタリア勢がまったく英語を話せないのでこんな初歩イタリア語でも使えるものでけっこう頑張っちゃったりしてなんだか我ながら偉そう(;^ω^Aイタリア勢の中に私たち夫婦の友人もいたんだけど、彼らとちゃんと話すのがもう何年だろうって言う久しぶり(-^▽^-)私たちの結婚式にも来てくれたんだけどその時の私ったらてんぱっているので全然話した記憶も無かったの(ノ_-;)大好きな友人だったからすごくうれしくって話したんだけどこれだけ話せない話せないって日々落ち込んでいるけれど彼らとは「こんにちは」も確認しなくちゃ自信が無い時から話しているのでなんて進歩したんでしょうって(￣m￣* )なかなかイタリア語がうまくならないわって愚痴るとダーリンの昔からの知り合いはみんな口をそろえて｢彼の最初よりましだ｣って言ってくれる。彼らもそう(　^∇^)σ)≧∇≦) うれしいねぇ。もっとわたしがんばるよ♪もう少し辛抱してまっててねぇ♪そういえば先週、前出の愛しのたんくり先生が「ワンピース」イタリア語訳を５巻貸してくれた(⌒‐⌒)なんてかわいいんだ.+:｡(｡･ω-)(-ω･｡)ﾈｰﾟ.+:｡しかし、漫画とはいえめちゃ難しい、、、毎日毎日イタリア語が話せた話せないって喜んだり落ち込んだり忙しいやっちゃなぁって端見てるとこっけいなんだろうな(;^_^A くそーいつかイタリア語を話題にしないような立派な(？)イタリア語使いになって見せるぞ～,,,4，6，8年後くらいを見とけ～(←気弱～(ﾟｰÅ)そういえばせっかくダーリンとほのかにおそろりできれいなかっこしてとってもきれいな教会だったのにあまりにバタバタしていたもんだから二人で一枚も写真取らなかった( i_i)＼(^_^)あんなに大騒ぎしたのに残念だわ、、、

November 6, 2005

コメント(6)
まだまだ改装中

ほんのり風邪気味だったんですが、大事を取っていたら、すっかりよくなってまたTORINOを闊歩している毎日です昨日なんてもう何時間歩いたかけどお腹のベビーはお腹がはるでなくすっかり落ち着いたもの(-^▽^-)わたしはというと少々この一ヶ月で増えた体重と(x_x;)出てきたお腹に重心を変えられたのか腰痛etcがひどく色々他にも年を感じていますTORINOの町は早くもクリスマス準備が始まりLuci d'Artista　の準備も万端のようですしかし町はこんなかんじここは愛知万博にもあったCAFFE TORINOがあるPiazza San Carloですが、まだこんな感じよこの郵便局に抜ける道なんて地下駐車場の入り口にするらしくまだこんな感じ、駐車場になるって穿り返したら遺跡？が出てきたとかではかどらないって聞くのは聞くけど、TORINO中、工事中(;^ω^Aずっと前に日本から「ニュースでもうオリンピック関係の工事すんだっていってたわよ」って?(^ー^; )なんとかなるのかなぁ微妙に心配、、、手伝うわけにも行かないしねﾌﾟｰ!(*≧ｍ≦)=3

October 28, 2005

コメント(4)
イタリアのマクドは今日本ブーム？？

妊婦になってからもその前も日本に居る時もイタリアに来てもなんとなくマクドナルドは行きたくなっちゃうイタリアのマクドは個人的にあまりお口に合わないと嘆きつつそれでも月に一度はお世話になってしまういまＣＭで昔日本でも見たことのあるような赤い丸いものを次々と見せていき日の丸を意識させるというＣＭがながれてて好奇心旺盛な私は、いやがうえにもマクド行きを決意してしまった(*≧ｍ≦)=3ダーリンはファーストフードはよくないとあまりいい顔しないんだけど押し切ったって感じで雪崩れ込んだそんな思いまでして食べる価値はあるんか？なんて少し思ったけどこれがうわさの?(^ー^; )　オリエンタルシリーズ！！！、、かな？だってＣＭの表示が速すぎてなんて書いておるんだか、実はよく分ってないんだけど確かめてくるのも忘れたから、、、けどそんな感じだと思います(;´▽｀A`` まず｢楽しさ｣の中の春巻き、全然日本でもなんでもないけど普通に揚げ春巻きだねぇってので合格「香り」の中にはふつうのエビフライただ高いだけあってエビは大きいがほんとにただのエビフライちょっと期待負け「風味｣のなかには丸いポテチが真ん中ら辺がやわらかく揚げてあるんだろうけどう～～ん油っぽいぞ、普通の方が美味しいから不合格けどよく見てみると「ポタトサン｣だ～～～♪♪笑かしてくれたから合格(;ﾟ∀ﾟ)=３残るはバーガーこれってメインだよねけどヴ～～～～～～～ン(ー'`ー;)私はもう買わないかなぁソースがミョーな味なの、カレーとかサルサとかなんかよく分んないけど美味しくないしぱさぱさしてるし上にのってる味は未完成だし好みに寄りすぎてる？？けど好かん(｀^´*)いまごろ日本では月見バーガーって感じよねなんか桃のシェイクがあるんだって？？？うわー食べたいなぁщ(´□｀)щ あっ！でもモスやケンタッキーも行きて～何でもいいのか私は、、、、

October 19, 2005

コメント(14)
衝動買いしちゃった

つわりを抜けたと思ったら急に外歩きが多くなってしまったもともと用も無くふらふらする人なんだけど友人の結婚式が近いからこっちまでそわそわいきなり出かけようって事に銀行への用事もあったんだけどどっちかって言うと気持ちはウインドウショッピング♪,,,だったんだけど、ついリナシャンテが新しくきれいになったから、ここは一つ巡回しておかなくっちゃって使命感に燃えうろうろあっち見たりこっち見たりしてふと気が付くと、恐ろしいね～( →_→)ピンクのマフラーとオーブン用の皿を衝動買いしてしまった(;^ω^Aだってオーバルのガラスの耐熱のが前から欲しかったんだもんこんなかんじ、これ探すのに4000件くらい探したよーもうルクルーゼやパイレックスは見たくないよーもしかしたら探し方が下手なんかもしんない(x_x;)いやね、なんで陶器や磁器でなくてガラスかって実家で生まれる前から使ってるのがあってすっごい便利に使ってたのねガラスだと他の食器にも合わせやすくて、少しよそいきだし和、洋、中、メインからお菓子まで何でもありだしケーキやラザニアなんか焼き色が裏まで確認できるでしょあとティラミスやサバランとか裏まで染みてるかなぁってなんか衝動買いの言い訳してる？( ￣３￣)～♪ とまぁ少し大きいのを買ったこともあって派手に動き回ったわりに荷物が重たいからなんだかそそくさと帰宅したんだけど外出時の儀式でもある?(^ー^; )ジェラートを食べ忘れたことに(忘れるなんて！！！)今はちょっとショックな気分ですそういえばもうシーズンも終わりなんだなぁ明日にでもリベンジに行かなくては p( ｀o´ )q

October 14, 2005

コメント(2)
10年よ！すごいね！おめでとう♪

10月10日はダーリンが本格的にイタリアに腰を下ろしてから10年目の記念日でした午前中に病院があったのだけどお昼には買い出しに行き久しぶりのポルタパラッツォで野菜にきらきら通り道だからツワリ中も横切ってたんだけど野菜の独特の香りとか通りすがりのくらくら体臭とかがダメで、避けてました白菜、ものすごく日本よりの長ネギとキャベツニラにしょうがにもやしとここ何ヶ月かのうっぷんを晴らすかのように買い物しまくりでしたここんとこ、とにかく台所がしんどいからダーリンにもかわいそうなことをしましたが彼の大好物のニラ玉やご希望のぎょうざとかいろいろ中華なお祝いメニューにしてみましたたくさん作りすぎてお腹がはちきれてしまいましたこの間日本人友人宅へ行ったとき中華ナイトでご馳走してくれたのですがそれで餃子食べたいなぁってのに火がついたようで食べたいものがあるならこれ幸いとちまちま包んでいたのですがでもびっくり！じっと座って餃子包んでるだけなのに腰が痛い！おぉ～にんぷなんだねぇって変なところで実感しちゃいました話を戻しますが10年もイタリアでがんばるだなんてダーリンはなんてえらいんでしょう！ものすごく大変な時期がいっぱいあったけど、へこたれることなく、逃げ出すことなく、本当にここまでよくがんばったよねぇ。私はちゃんと下地を作ってもらって大変な思いをすることなく、甘やかしてもらって本当に感謝してるんだけど、こういうのってどうやって伝えていいのかわかんなくって相変わらず、ダメダメな悪妻してます(x_x;)「もう少しいい奥さんになるように頑張るから　これからもよろしくね！体に気をつけて　あんまりお仕事無理しないでよ♪　もうすぐお父さんになるんだからね♪　いつまでも今のまま仲良しでいようね♪　」っていきなり伝言板にしてるし(-^▽^-)しかもそういう二人の記念日って９月なのに、、、っまぁいいかぁ♪けどちゃんとがんばってるって分ってあげてるって夫婦には大事だと思うの(*v.v)。せっかく二人で暮らしてるんだから認め合ってラブラブで暮らさなくっちゃね♪

October 11, 2005

コメント(4)
イタリアで病院なお話 no2のつもりがペルメッソに乗っ取られたぞな

イタリアの医療制度はよくわかんないって言うのもあるんやけどなるだけ病院を避けてたって言うのもじつはいろいろ事情があって、、、一番大きな事といえば、私の滞在許可証(permesso)なんやけど引越しが落ち着くまでリクエストだけで置いておいたのだ。詳しくは無いので、確認が取れない人は真似しないで欲しいけどペルメッソをリクエストしてるんですよって言う書類だけで私の場合は、一年間仮のペルメッソとして通用する公式書類ということになった(?)らしい「(ーヘー;)現にこの間日本に帰った時も日本側でこの書類はと説明すると「何処に日付が記載されてる?」って聞かれたのでリクエストを出した半年くらい前の日付しかないためドキドキしたのやけど「この日から一年間です｣というと「あっそうなの」と入国、これは私に負けず劣らず分ってへんなぁな反応でしたが行って帰ってこれたから、有効なんでしょう！じゃあなぜ、さっさと取りに行かず、長い間ほって置いたかというといつ出来るか謎ってのもあるけど、住所変更や、なんやってお役所の手続きは出来るだけ関り合いたくないって言うのが本音役所の人間が何が必要書類なのか知らないっていうのがほんとにある話なんやもん完璧に完璧を重ねてても、何が起こるか解らない所なんだなぁ何年もクエストゥーラ(警察署？なんだけど？そんな括りなんだろうか？)で苦労しているダーリンはある程度コツもつかんでいるが今回私のペルメッソも実は一悶着、これだから気が抜けない。イタリアに入国してから一週間以内だったかな？ペルメッソをリクエストをしなくてはいけないんやけど書類そろえるのにまず一週間は無理、(ノ｀´)ノ┻┻それに結婚式があったり一ヶ月で一時日本に帰ったりとにかくすぐには手続きが出来ない状況やったからまず観光客用のペルメッソを取らなくてはいけないとの情報が,,,日本と違って役所に聞いて得た情報じゃないって言うのも、らしすぎるそしたら三ヶ月はやり過ごせると、(やり過ごせる￠( ・_・) ン? )クエストゥーラに出向くと顔見知りの警官がダーリンに(イタリアではものすごくウェートが大きい)「なんや結婚したんかぁ！観光客用のペルメッソ？　いらんいらん、そんなん必要ないで」,,,関西弁じゃないけど(＞y＜)わざわざ出向いたのも行き損やねって笑ったのに,,,その後、いざほんちゃんのペルメッソをリクエストしに行くとおばちゃんがため息ついてこれじゃダメって顔で「観光客用のペルメッソは？」って厳しい口調！「だからぁこないだの彼が居る時に出直そうって言ったのに」不安な私を尻目にダーは「取りに来たけどフランコが要らないって言ったから」おばちゃんビックリ顔で「フランコが？！　フランコっていつもここにいるフランコ?　今日休みのフランコ?　,,,しばし間,,,そう、そうなら仕方が無いわね。じゃぁ『フランコが言った』って書類に書いて添えつけてくれたらいいわ。」ε-(ーдー)ダーリンは書きたくも無い反省文のような書類を書かされましたとさ、、、なんじゃそれ？もう本当にイタリアはイタリアだわσ(^_^;)イタリアはそんな一筋縄ではいかないところなので引越しが落ち着いてからと期間ぎりぎりまで引取りを伸ばしていたので、それを引き取らなくっちゃ出来ない保険証なんかを後回しになってたんだ「保険証なんかを後回しになってたんだ」この一言を書きたいがためになんていう回り道( →_→)いつになったら血液検査にたどり着くんやろう？もう疲れたからまた今度にしよっと、、、(またかい((゜o゜#(C=(--;))皆さんここまで読んでもらったのに、落ちなしでごめんなさいよかったらblogランキングへ♪

September 20, 2005

コメント(3)
イタリアで病院なお話 no1

今までイタリアで病院って言うと救急病院に当たるものしか行った事がなかったっていうか、本当はお世話になりたくないんやけどねミレニアムの時にトリノで死者も出るほどのインフルエンザの肺炎がはやったんだけどまんまと罹ってしまった(;^_^A 今だから笑えるけど数日で体重はがくんと落ちて熱で幻覚まで見てしまった,,,当時は旅行者だしアレルギーがあるから病院は行きたくないって今はダーリンの彼を悩まし、結局、泣く泣く行くことにレントゲンを撮り一晩点滴を何本も打ち続けたけどそこは救急室、彼は入室できず、数もろくすっぽ数えられない日本語な私は、看護師さんとの片言伊語、英語によけいストレスで危険な状態の人のために(?)シスターが元気付けてくれるのもうわーこっちに来たよと、なにもかもネガティブ余計に悪いってことで次の日退院さしてもらった10日ほど後日本に帰る時にはまだ完全に直ってないけど治療を放棄しますってサインをさせられたん(( ；ﾟдﾟ))日本に帰って病院でイタリアでのレントゲンを見せると「インフルエンザの肺炎っていわれた？こんなの見たこと無いな？」って背筋がぞーってするような発言！逆にいろいろ質問されちゃったもちろん即レントゲン取り直して無事は確認！ん？こんな思い出話をするつもりでなかったんだけど、まぁいいか、、、と今回の妊娠まではこんな派手な特殊な思い出しかなくイタリアの医療事情は良く分ってないのが本当のところでした今回は思いがけず、思い出に終始してしまいましたがこの話は長くなりそうなのでのんびりゆっくりって事でイタリアで病院なお話、、、として続き続きで頑張ろうと思いますイタリアで病院なお話続きへ

September 16, 2005

コメント(2)
イタリアの音楽って

イタリアの歌手についてコメントを寄せてもらったacqua-di-parmaさんありがとう♪実は私は芸術畑の人なくせに音楽が苦手やねんね立体が専門なのであんま関係ないけど作品作ってる時に音楽が流れてると集中できなくてうるさいとか思っちゃう(￢д￢。) 脳みそは音楽野をあきらめたんかもん？？いやそれは関係ないかダーリンもやけど音楽も好きやもんなぁ日本にいる頃から音楽にあまり興味の無い人で映画は大好きなんやけど音はあんまし聞いてないかも…だって曲が流れてくると「あ！知ってるなんやっけ？」って１０回は見てるお気に入りの映画の主題歌やったりする…好きな曲や歌手もなにかいわれや思い出があったり死ぬほど聞きまくったとか（２０や３０は聞かないと覚えない(x_x;）そんなんがなかったらあんまし残ってないしましてや自分でＣＤなんか買う気はさらさら無いここまで書いてるとなんか変な奴だって自分で自覚してきたかも…ゞ(+ヘ+)ノイタリアに来て色々最初の頃勉強のために聞いたけど私には逆効果やったん、なんせこんなひと↑やから何にもわかんないーって落ちこんでしまったacqua-di-parmaさんに進められてテレビは出かけてて時間が無理やったんやけど興味もあったし調べて聞いてみたん！うんうん、よろしねぇ♪今山ほど色々聞いてちょっとわくわくしちゃってるんせっかくだからこれをきっかけにもう少しイタリアせめてみよっと手始めにダーリンに言って誰かにダビングしてきてもらおうっと♪これで買いに行きますって言わない所がらしいっしょ

July 21, 2005

コメント(3)
今回は日本食、引越しそばってことで、、、

うれしいことにダーリンにはお友達が多いので我が家はご招待もお客様もとても多いんよね私が料理が大好きやからそれを楽しみにしてくれたりすると俄然張り切ってしまうのだ♪でもみんな分かってる？？？っていうより、ダーリンあなた分かってる？？？まだまだ引越しが片付いてないのよダンボールもいっぱいなのよなぜみんなそんなの気にしな～い♪なんだー！！！私は気にするっちゅうねん☆≡(＞。＜)今イタリアはバカンスに入ったんやけど奥さん子供だけ先にバカンスに行っていて後からだんなは追いかけるぞっていうシステムの独り身の会が出来ていて(;￣ー￣A にえんて　だ　ふぁーれ　べんべぬーてぃ　です♪また来週に三人かぁ(*￣(エ)￣*)何をつくろっかな♪それより先片付けろやね、はい、、、がんばります！！！

July 17, 2005

コメント(5)
私服コントローロ

こちらではバスの料金は前もってチケットを買い乗った時点で黄色のボックスに切符を差込み、時刻を刻印します。チケットによっては料金も時間もいろいろとバリエーションがあるのですが私はバスラー(?)なのでメンシーレの切符を買っていますこの券普通と違いは裏に名前と誕生日を記入することになっていて一人の人間が一ヶ月使えますという券なのです普通のは７０分とかですから、たとえば７５分後に乗るのなら二枚目が必要になってしまいます(←当たり前)チケットを持ってるだけだと無賃乗車になってしまいますさてこの刻印どうやって調べるかというとコントローロの人たちが調べるんですが必ず乗っているわけではありませんですからあまりコントローロが来ないことをいいことに無賃乗車の人たちは後を立たないのが現状のようです調べに来るときも結構楽しくって?(^ー^; )扉全部からいっせいにワーッと乗り込んできて次の駅に着くまでに調べ上げてしまいます乗っている客層によってはものすごい動揺というかざわざわっていうどよめきが走ります実はわたしはこのコントローロにぜんぜん出会いませんバスは大好きですので一ヶ月券を買って乗りまくりなのですが二ヶ月に一回ぐらいの少なさなんです今日うわさに聞いていた私服のコントローロにやっと出会いました制服のコントローロには何度かあるのですがうわさに聞いていた私服コントローロですコントローロにあって喜んでいるのはおかしいとも思うのですがずっと切符を買っているのにチェックしてもらえないのは買い損(???)な気もしちゃうんですものあんまりうれしいのと、ここに書こうと思ったので写真とっていい?っていうと券をもう一度持ち直してポーズをとってくれましたd(>_< ) しかしメンシーレを持った人間が写真とってくれって言うのもなかなか冷静に考えると笑えちゃいます

April 14, 2005

コメント(6)
バルーン

何のフェスタだとかは知らずに目に入ってきたCorso Regina Margherita (東西に走る大きな通りです)青い風船が乱れ飛び、いつものバルーンとは違いグランバルーンとも違う雰囲気に目が点！実はほぼ同じ場所で二つのイベントが行われていたのですひとつは説明を聞いたが意味不明(;￣ー￣A まぁどうでもいいやということで追求せず、、、エアロビクスがあったり、カラオケがあったり蛇と写真を撮ったり、メリーゴーランドもどきがあったりなかなかお祭り気分でしたもうひとつは第二日曜日のグランバルーンでしたアンティークのものが中心のなかなか見ごたえのあるバルーンです鍛造（アイアンワーク）で出来たデコラティブな椅子、机、ベットからガーデングリルなどまとめて見たら迫力でした普段土曜日の午前中にしているバルーンはダーリンと二人で泥棒市と呼んでいるのですがなんでそんなのが売ってるの???そんなの誰が買うの???どっから盗ってきたの???ごみから拾ってきた???って感じなあやしいものもかなりあって笑かしてくれるのですが(;ﾟ∀ﾟ)=３今日のグランバルーンは普通の(?)アンティークが目白押し値段も掘り出し物はかなり少なめかも、業者が多いようで、落ち着いたものでしたきれいなちゃんとしたものが多く見やすいのですが残念ながらいろんな意味で笑えませんけどね f ￣．￣*)

April 10, 2005

コメント(2)
手話アルファベット

手話アルファベットというのを知っていますか?イタリアの人はほとんど若いときに習ったと知っていて知らなかったイタリアを垣間見ます！もちろん全国区の調査ではないのですが南はシチリア出身の私たちの愛すべきパドリーノやカラブリアのへたれくん、生粋のピエモンテーゼのはじめちゃんあだ名の由来はまた今度ということで、、、そうですね20人くらいに聞いたけどみんなそれがどうしたの?　珍しいの?なんて軽い反応!?　はい！めずらしいです！,,,ので友人一人ずつにアルファベットをしてもらい写真に収めてみた(　^∇^)σ)≧∇≦) 　　　　　　　　H　　　　　　　　　　　　　P 　　　　　　　　T　　　　　　　　　　　　　Wこんなかんじでけっこうアルファベットの形を直接手で表してるって感じがします人によって違うこともあるのはご愛嬌♪さすがに全部は難しいのでこんな感じということで断ってないのでぼかしてみたがバレバレっす(x_x;)まぁ日本のページは見ないでしょう♪

April 9, 2005

コメント(4)
l'auto mascherato「覆面カー」

時々こういった覆面カーに出会うことがあるのFIATなトリノで暮らしているからかしら私は歩いている時間帯や道がいいのかもしれないがダーリンよりよく見かけるんだけど最初は変な趣味の人がいるんだなぁ(・x・ ).o0○ぐらいにしか思わなかったのある日二人で歩いていると見かけたので「あんなのってイタリアの道路交通法には　引っかからないの？」って聞いたら半笑いで教えてくれた、試験運転なんだって( ￣３￣)～♪ またしてもとぼけた質問してしまったようですいろいろ新車の情報は秘密にしておかなくちゃいけないからこうやって隠してるのだとか(←なら写すなよ)そういえばほかの車は黒い布みたいなのがふわふわぶよぶよにかけてあったりしたっけーそれって車体を隠すためだったんだね聞かなきゃ分かんない事まだまだありそうだなぁ

April 8, 2005

コメント(3)
VIETATO FUMARE　「禁煙｣

そういえばイタリアでは店の中でタバコが禁止って知ってました？今年の一月から施行されたのですがレストランやバールなど、すべての屋内・公共の場で禁煙でもし見つかったときに近くに子供や妊婦がいたら罰金は10倍とか(´ー`)y━~~お越しの際はぜひ気をつけてくださいね！店の中には「VIETATO FUMARE」と書かれておりこんな張り紙がしているんです。すっごくおしゃれなお店でもこの紙を張っていないと罰金吸ってるのを報告しなかったときも罰金やりたい放題です┐( -"-)┌タバコを吸わない私なんかにはうれしい話なのですがときどきものすごい行列で店の前に並んでるから結婚式とかしてるのかなぁとか、込んでるからここはやめようか？とかかなり騙されちゃいます(￢o￢)----☆　一度込み込みの店内でカップルが席を立ちましたなのにぜんぜん片付けにこないので早く片付けてほかのお客さん通せばいいのにって思ってたら二十分位して戻ってきました、そうです外のタバコ吸いに行ってたんですねぇこれって非効率だし食い逃げ大丈夫なのぉ？？今日も近所のBARの前でものすごいひとだかりみんなタバコを吸いに出てきてるんですが横を歩くと全員でじーって歩くのを見られるんです悪気は無いんでしょうが、嫌なんですよね,,,私ほんとによくイタリアの人にじーっと見られます日本人のようにこそっと見るって言うよりも又見てて目があったら,,,っあΣ(・o・;) って目をそらすって事も少なくて「あれ？イタリア人と違うぞ！顔がうすいぞ！中国かな？etc,,,」顔を見ながらこんなこととかゆっくり考えているんでしょうかねじーってじーって見られてるんです、うっつらい(;￣ー￣A 一度郊外のレストランで喫煙室というのを見かけたのですがあんなに店の中がらがらになるくらい外に出なきゃならどこの店にも作ってくれるとうれしいのになぁ入り口におじさんがたまってると店にも入りにくいし道に吸殻がすさまじいし、文句言い過ぎかしら？

April 8, 2005

コメント(3)
LASTRICATO　「石畳」

今トリノはオリンピックに向けて町中が前面工事に入っているんです！！あちらこちらで町中が工事中なのだが日本と違って道路工事の際にアスファルトでなく石畳って率がものすごく高い♪実は始めイタリアに来てびっくりしたことのひとつが石畳の作り方だったの。トリノはこんな石畳がメインなんだけど皆さんは知ってました？こうやって石を敷き詰めたところに上から砂をばらばらとまいて工事は終了後は人が歩くたびに砂利や小石が隙間に詰まって上に蒔いた砂利とかもなくなってそうだねー二、三ヶ月したら落ち着くよ、、、って言う作り方だって！！日本では違った気がしたもんだから思わずうっそーだましてるだましてるって思ったんだけど本当にそうなんだね、コンクリートとか使わないんだってだから古い道とか時々石が抜けてるんだって私だけがおポンチで知らなかっただけなのかもしれないけどもしかしたらやっぱりだまされてるのかな？でもそれを聞いて以来作りたての石畳を見ると,,,（←見分け方としては道の上が以上にじゃりじゃりしてて砂がいっぱいで石がカタカタ、うきうき、してるのがそう）上にのってツイストしてしまうんです(≧∇≦)ъ およばずながらトリノを作ってるお手伝いしてる気持ちなんだな♪古い石畳を見ているとどれだけの人がこの上を歩いたんだろうって歴史を感じますものすごく石畳の似合うきれいな町なんですよねトリノって最近少しずつ石畳が減ってきてるんですけど石畳のがたがた感は車にはどうかと思うんですが(←特に500には)残して欲しいなって思います。

April 6, 2005

コメント(4)
PIZZA　｢ピザ｣

今日はどうもわたしが約束を勘違いしていたみたい一時間も待ちぼうけてしまった(x_x;)あんまり腹が立ったから（,,,自業自得）お昼にピザを買い食いしちゃえとお店に入るとまだ未だにパスクワの卵が,,,そういえば二月になってもクリスマス飾りがたまにあるよーなんていう国だったなぁ日本みたいに12月26日いっせいに姿を消すなんて伊友達に話したらびっくりしてたもん(笑)んで、あんまりかわいいからパチリ写真取らしてくださ～い♪って日本に紹介しますって(←大げさ( ￣３￣)～♪ ）言ったからお店の人もご機嫌でした結局奥のサラミのピザを買っちゃいましたうちのダーリンはピザやパニーニ、果てはお好み焼きもご飯にはならないと我が家のピザ率は（こんなのあるのかな？）ものすごく低いんです(　┰_┰) 近所にもおいしいピザやさんは山ほどあるというのに奥さんはピザもパニーニもお好み焼きも炭水化物に寄った食べ物は大好きだというのになので隠れて一人でピザはむはむしていますでも一度泊りの仕事のときにうへへ～っと一人でピザを食べてたら(←鬼♪)泊りじゃなくなって帰ってきましたΣ(￣ロ￣|こんなにスリリングなピザになるとは,,,今度はちゃんとお願いして一緒に食べよーっと♪

April 6, 2005

コメント(2)
FIAT500「チンクェチェント」

我が家の車はFIAT500、銀色の1972年製のRタイプ数字の500のことをチンクェチェントというのでみんなこの車をチンクェチェントというのけどこの車はものすごくものすごく小さいから　( ・v・)イタリア語で小さいものを表すときに語尾に子音＋イーナとかをつけるので日本で言うところの「ちゃん」ってかんじかしら？仲間内ではチンクイーナと呼ばれている日本語だと「ごひゃくちゃん」だわね(/ー＼*) あんまりかわいいから名前のように使ってるのチンクイーナ曰く｢最初の持ち主はレイニーというトリノから　10ｋｍほど離れた北の町で新車で愛され　2000年の夏に今のダーリンの元へ、、、、　今までに七人のご主人様にかわいがられてきました♪　もともとはカナリア色だったんだけども　先代の持ち主が銀色に塗装したことでトリノでも目立つのよ！」って事なのだそうですダーリンは５９４CCのエンジンっていうのにこだわったらしくて「そんじょそこらのFとかLとはちがう！」、、、と日本人のはずが日本語をしゃべってくれません「後期型の126「ちゃんとべんきょーせい(←笑ﾟ♪）と同じ排気量なんだ！」、、、って宇宙人かもしれません(*￣(エ)￣*) 私は車のことがさっぱりなのでふんふんといいつつ何でもいいや、うちの子かわいいーなんです(*δ,δ)σ時には自分の体ほどもある荷物を上に乗っけてがんばってくれました５００につきものの故障には散々苦労はしたもののトリノという土地柄優れたメカニックに恵まれたおかげで高速でも110ｋｍ/ｈでぶっとび仕事でトスカーナやエミリアロマーニャなどちっちゃい体で飛び回るつわものちゃん今は入院中なのでものすごく寂しい毎日です早く帰ってきてねチンクイーナちゃん♪

April 5, 2005

コメント(4)
アニメフェアー

ここはイタリアだったと思うけどそこはなんだかとっても日本でしたリンゴットにあるイベント会場でアニメフェアーがありました友人のお姉ちゃんがコスプレをしていてそんなのがあるよって小耳に挟んだので冷やかしにいってきたのですがびっくりな世界でしたリンゴットっと言うとFIATの総本山なのですがいろんなイベントがあるのでしょっちゅう出向きます切符を買うと小さなカード状の切符をくれますので入り口に立っているおにいちゃんに半券を切ってもらいますここにたっているおにいちゃんはどういうセレクトなのかは知らないのですがひそかに男前が多いような気がします中に入るともうそこは日本Σ(・o・;) 久しぶりに右を見ても左を見ても言葉が読めるのでいきなりテンションが上がってしまいました(x_x;)ダーリンもマジンガーやなんやときらきらしています欲しそうにしているので「日本に帰ったときに買いよ、わざわざ高こう買わんでも」、、、っちょっと鬼嫁(￢o￢)----☆　でもなかには鑑定団に出したくなるような古くって箱つきなんてのがあったり(←見すぎ！)ミッキーマウスの（こっちでは「トポリーノ」,,,かわいくないぞ）レアそうなものやバーバパパetc投資になるかしらなんてちょっと取らぬ狸をしてみました途中ではコスプレ大会があったのだけど日本のものと比べると雲泥の差(。_゜)☆O=(--#)q 日本でも実際には見たこと無いけどもテレビとかで見てるからね知識は満タン♪でもそんなこといいつつうれしいから写してもらいました又何かあったら出撃しなくっちゃデス♪

April 5, 2005

コメント(2)
アックア　フリザンテ

今日はお水を買いに言ってきました日本にいるときは多少なら水道でOKだったし神戸の中でも住んでるところはお水がおいしかったので出先でちっちゃいのを買ったり何か特別な時に一、二本買うだけでしたけれどここイタリアでは飲み水は買うものなんです料理に使ったりとか薬飲むときにとか別におなかを壊すよって事は無いんですけど日々のお風呂やお供えのコップを見ているとカルシウムなのかしら？白い硬いものがだんだんへばりついてきますこのお供えのコップは毎日お水を替えているのですが半年もたってないものなのでその威力がびっくり！人の体はたくさんお水から出来ているって言うじゃないですかたくさん買うのは重くって泣けちゃうけれど必ずしかも片よりなく購入していますお店にはいろんな種類が売っていますどこのお店もこうして山積みですうちはもっぱらガス入りのお水日本にいるときは飲めなかった炭酸水だけどイタリアではなんだかこっちのほうがしっくりきていますなぜってのど越しのさわやかさです。d (>◇< ) 最初は辛いとかって言う表現があったりしますが飲みつけてくると普通のお水は喉に引っかかるようでそんなふうに警戒するのもなんですがレストランではガス入りを頼むと必然新しいもの使い回しされてないものが出てきますしね毎日飲むものだからこそ気を配らなくっちゃこの三本はイタリアでものすごく見かけるポピュラーな三本ですどうぞお試しあれ　　　　　　　　　　　サン・ペレグリノ　ウリベート　サン　べネディエト

April 2, 2005

コメント(0)
DI X DI　「ディッペルディ」

このごろ天気が麗しくないので外に出て行くのが億劫になってしまうがやっぱり買い物には行かなくてはということで、、、ご近所にあるDI X DIというちなみに「ディッペルディ」と読みます生協さんのような気軽なスーパーに御飯やギューニューを仕込みに行きましたイタリアのギューニューはなぜか一ヶ月とか日持ちのするものが多くずっらーと並んでるのに日本で言うノーマルな4，5日でだめよん新鮮よんっていう牛乳は数が少ないのです(〒＿〒)牛乳いのちの私はとにかくお気に入りのぎゅーにゅーを探すべくいろいろ試していますってでもDI X DIにはもう目新しいのが無いんだけどねイタリアの人がまとめて買うってのが好きなのかしら？水でもぎゅーにゅーでもパスタでもものすごい量ですよ！カンティーナって言う地下室が大体どこの家でも完備しているから備蓄してるんだろうねちなみに今日のお買い物はズッキーニ．牛乳．ジェラート．コーヒーの粉．洗濯洗剤でした宮崎県産ズッキーニシーチキンとズッキーニのパスタはめちゃめちゃおいしいよd (>◇< ) 詳しくは「シーチキンとズッキーニのパスタの作り方」こちらをごらんあれすっごく簡単で１５分でバスタボン♪ さぁ食べましょうって感じぜひぜひお試しあれ

March 30, 2005

コメント(4)
cassonetto「カッソネット」2

cassonetto「カッソネット」 2今日ごみを集めている現場に遭遇したのでうっきゃーって写してきましたε= (´∞｀ ) 何興奮してるんだか、、、ガラスのときなんかは豪快な派手な音がしてるんですよ何が起こったのかって、思わず肩すくめましたもんでも何で私こんなにごみごみ言ってるんだろう￠( ・_・) ン? しかも動画まで作ったりして、、、よっぽど写真のほうが分かりやすいのにまぁうれしかったんだなって思ってやってくださいね

March 29, 2005

コメント(0)
cassonetto「カッソネット」

イタリアのごみ捨ては日本のことを思うととてもうれしいシステムですなにがうれしいってまずいつ出してもいいってこと３６５日２４時間　OK　なんですよ♪日本にいるときはごみの日は早朝に起きて重たいのを引きずってのごみ捨てでしたなぜって神戸の北野町というところはイノシシが出るところなんです( →_→)良い季節になると(？)夕方には親子が一列になって夕食に山から下りてきていましたから夜のごみ捨ては厳禁なんです(;^_^A それに分別がすごく分りやすいんです道には普通ごみ、生ごみ、プラスチック、紙、ガラス、缶等けっこう分りやすく分かれて並んでいますしかしそこがイタリア、近くにどうしてもガラスのゴミ箱が無いよ、、、なんて当たり前なんです、、、。制度はめずらしく抜群なんだけど、あちこち抜けてるとこがかわいいというかなんというかイタリアなんですよねちなみにこれは小さいのが生ごみ、横が普通ごみこれが無いとこはさすがに無いですf(´－｀;) うちの周りには紙とビンが無いんですが紙は紙を集めてる業者がアパートの入り口に小さな箱を置いているのでそこに入れるんです。なかなか変則的、、、ん？びん？結構遠くまで運びます、ほかの人に聞くと私「ビンはどこに捨てる？」伊「ちかくにないねぇあそこ(遠く)にあるよ、しかたないねぇ」私「遠いね、私好きじゃないわ」(、、、まだちょっとイタリア語が変)伊「普通ゴミ箱の横においといちゃえ」...ｵｲｵｲ(--;)ノ''　っね！イタリアのごみのシステムってうれしいでしょ！おおらかというかなんというかしかし今日はたくさんのごみが出ましたどこにあったんだかって言うごみが時々出てくるのは日本にいてもイタリアでも同じことなのかもしれないですね

March 29, 2005

コメント(0)
UFFICIO　POSTALE　郵便局

やっぱり日本に手紙を送ることは多いのだがなぜだかどこの郵便局も対応がまちまちだったりする切手代だけを受け取って横に置き「出しとくわ。」といわんばかりに隣と話し出したり,,,信用できない一度なんかVIA　AEREA　GIAPPONEと赤で書き、同じ窓口で同じ日に絵はがきにを5通日本に送ったら、一週間後全部戻ってきた(;｀O´)oだれが同じ絵葉書をを自分宛に高いお金払って出すっていうんだろう?(^ー^; )あと半透明の封筒にグリーティングカードを入れて薄く透けた感じがかわいいところに住所を印刷し、印字だから決して読みにくくも薄くも無いのに、いきなり後ろの糊封を開けカードを取り出しひっくり返しだした！？「住所が読みにくいと思うの」,,,って日本だったら暴れ倒しの責任問題！っていうか本当マジでありえない(ノ｀´)ノ┻┻けどやっとみつけたこの郵便局はみんな今までのところ必ずその場で切手を貼ってくれて消印も押してくれる((*´∇｀人´∇｀*))) っん？よろこびすぎ？普通なんだけど高々これだけのことがここではなんてブラボーな郵便局だとうれしくなってしまうということは日本の郵便局は素晴らしすぎますよ～がんばれ日本の郵便局のみなさん♪♪♪海外向けクリスマスカード　箔日春秋こういうの本当にみんな喜んでくれるんだ～素敵な飛び出すクリスマスカード『サンタがいっぱい　雪だるま』←画像をクリックすると大きい...カードって日本にいるときはあまり送らなかったけど送るのも貰うのもすごくうれしいものなのよね特殊封筒　タイベック　角1　口糊付（スラット）　500枚いや実のところは日本との繋がりに飢えているのかも、ただただお手紙をもらえるのもすごくうれしいことなんです

March 26, 2005

コメント(0)

全38件 (38件中 1-38件目)

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

韓国！

私の感！

(2024-11-09 10:17:42)
英語のお勉強日記

English speech November 2024 …

(2024-11-10 00:00:14)
☆留学中☆

これからの米国を占う11月5日

(2024-11-06 05:33:29)

POSSO <TORINOなイタリア>

[イタリア生活] カテゴリの記事

なぜこんなに遊びまわってるんでしょう♪

いとしのチンクイーナちゃんFIAT500

ちょっとご無沙汰です♪

オリンピックじもてぃー子ネタ

みんな何しに来てるんだ？？

オリンピックなんですねぇ♪♪

日本の縁起イタリアの縁起

お誕生日おめでとう♪♪♪

結局なんだったんだろう？

イタリアの友人宅を勝手に紹介♪

痛々しい我が家のＦＩＡＴ５００

明けましたが遅くなりました(;´▽｀A``

バックアップ取ってる？？？？

大きなお腹でフィレンツェの巻

お勧めのBAR

イタリア語に一喜一憂

まだまだ改装中

イタリアのマクドは今日本ブーム？？

衝動買いしちゃった

10年よ！すごいね！おめでとう♪

イタリアで病院なお話 no2のつもりがペルメッソに乗っ取られたぞな

イタリアで病院なお話 no1

イタリアの音楽って

今回は日本食、引越しそばってことで、、、

私服コントローロ

バルーン

手話アルファベット

l'auto mascherato「覆面カー」

VIETATO FUMARE 「禁煙｣

LASTRICATO 「石畳」

PIZZA ｢ピザ｣

FIAT500「チンクェチェント」

アニメフェアー

アックア フリザンテ

DI X DI 「ディッペルディ」

cassonetto「カッソネット」2

cassonetto「カッソネット」

UFFICIO POSTALE 郵便局

VIETATO FUMARE　「禁煙｣

LASTRICATO　「石畳」

PIZZA　｢ピザ｣

アックア　フリザンテ

DI X DI　「ディッペルディ」

UFFICIO　POSTALE　郵便局