聴覚力の神秘を明かす「リスニングが目覚める時」
今、脳力が注目されていますね。でも、その脳へ情報を正しく伝えられるか否かのカギを握っている「聴覚」の働き即ち「リスニング力」がどうして注目されないのでしょう?そのリスニング力(聴覚力)の秘密を明らかにするポール・マドール氏の本"When Listening Comes Alive"「リスニングが目覚める時」第2版の翻訳校正がいよいよ完成に近づきました。ここまでに、第1版にはなかった文章、或いは1版ではきちんと理解していなかった文章の真意をポールさんに問い合わせるなど、思った以上のながーい時間が掛かりました。その為、本をご予約頂いた方を長らくお待たせするなど、大変ご迷惑をお掛けしています。申し訳ありません。夫と共同作業での最終校正(これがまた思った以上に時間が掛かって・・・)に入りました。この校正に必死になって、このブログやOnly1.beでの活動が疎かになっていました。もうちょっと、もうちょっとと思いつつ、ここ迄きました。は~、長かった。この仕事の為に夫ともトラブルになったり・・・色々ありました。でも本当にもうちょっとです。ここ1~2週間でプリントアウトできそうです。完成したら出来るだけ多くの皆さんに読んで頂きたいです。「えー、そーだったの?聴覚力が弱くて、こうなるの?」という話や「軽度発達障害の原因の一つは耳にあったのか!」「どうしたら聴覚力を育てられるのか。」などなどの今までに知られていなかった話が沢山出てきます。お楽しみに~!そしてご購入の程、宜しく!