ダンスがすんだ、太鼓の達人の対抗戦、傾聴を計帳、書道教室を書道、市役所へしやくしょう、日本語学校で2本GO~
きょうは、なんだか盛りだくさんでいそがしいというよろ楽しい一日でした。福祉施設では、朝から、みんなの好きな歌にあわせて太鼓をたたいて遊んでしました。10時頃に傾聴ボランティアの方がこられて、ハッピーダンスコレクションなどをやったあと、みんなと遊んでいただきましたが、太鼓の達人をボランティアの方が一生懸命されていました。ちょっと音が大きかったせいか、お隣から苦情が~(^_^.)そして、おひるごはんは、ジャックと豆の木のまめごはん朝からえんどう豆の筋をとってもらっていたのをご飯に入れた豆ご飯、つくるのがまめじゃないとできまへんで~厚揚げを煮た料理はおでんとはちょっととがいますが、別の職員さんが厚揚げが大好きなようで、厚揚げの料理がよく登場しておりますばい(^_^.)ニンジンと鶏肉の料理は、若い女性職員さんがきざんでいたもので、あみたんが引き継いできざんだものです。 そんなこんなで、たくさんの人が料理つくりにかかわっています。午後から別の職員さんが会議で出かけて、あみたんは、書道教室の準備をして、みんなと書道・・・カラオケの女王も朝からダンスや太鼓などをいっぱいしたので、くたびれて寝ていましたが、なんとか書道もがんばって、たくさんの作品を書いていて、お弁当を作る施設に普段いかている方もこられて、書道~とめはねっ! (^_^.)清掃の訓練に行かれている人は、書道よりもゲームに夢中でドラゴンクエストをやっていました。あみたんは、書道の先生の名刺を作ってあげて、なんだかんだと午後の3時過ぎみんなが帰った後で、炊飯器や鍋を洗って、お掃除をして、大急ぎで、お弁当をつくっている施設へでかけて、お弁当の施設にある印鑑を持って市役所へ行きました。市役所は5時半まであいているようですが、アクシデントにそなえて、5時過ぎになんとか間に合いました。市役所から印鑑が必要ということが電子メールが届いていたようですが、お弁当を作っている施設にメールがついていて、パソコンにあまりくわしくないということもありますが、めいわくメールもたくさん来ているので確認していなかったようで、1週間近くすぎて市役所から電話がかかってきて、あわてて市役所へ行かないといけないことになりました。それにしても、メールやファックスで連絡をしてそれでおわりというのは、こまってしまいます。メールだと届かなかったり、文字化けしたり、ウイルス対策ソフトなどで削除されたり、人的ミスで削除してしまうことも考えられます。自分のパソコンがXPでアウトルックで文字サイズや色を変えて、背景やイラスト、図もつけて、相手も同じ条件だと考えている人が多いですが、今はOSもメールソフトもたくさんの種類があって、うまく届かないことがよくありますから、メールはテキストだけにして、重要なメールを出した後は、届いて読めるかどうか必ず確認の電話が必要ですね。※添付ファイルも、ベテランのプロどうしの連絡でも、うまく届かないとか、届いても開かないことがよくあります。ファックスの場合は、文字が流れることがあって、そのときはどこからファックスが着たかわからないし、原稿を裏表まちがえて送ったり、受信先がメモリーに保存して方式になっていて、たくさんたまっていると画面表示されないファックスだと印刷をまちがえてしたつもりで、削除してしまうことが・・・さらにインクリボンや紙がなかったり、保存や印刷の途中で停電などでエラーになることが・・・メールやファックスはうまく届かないということを考えて送った後は、すぐに電話の確認をしないとだめですね(^_^.)今回は、市役所の担当者がメールだけ出して、それで連絡が終わったことになっていたようです。直接行って、「メールだけだと届かないことがある」とお話しましたが、なんだかわかっていただけなくて、あみたんのいる施設のメールを聞かれて、またまたメールだけでの連絡になりそうです。他の方のお話ではその担当者がメールが好きだそうでした。市役所の帰りは、いつも駅前の喫茶店で一休みしています。コーヒーとサンドイッチで300円代で食べて飲むことができて、とっても安いです。だいぶおそくなったので、そのまま直帰することになりました。そして、今日は日本語学校、先週と同じく中国の方と中級の日本語でした。「って」「で」「ばかり」のような使い方ですが・・・表現があいまいで、例文と同じ使い方をしている文章でA,B,Cを選ぶ問題がありましたが、表現があいまいで、Aにも、Bにもあてはまるようで、答えをみても、なんだか理解できないような問題がたくさんありました。この問題は日本人でも理解するのはむずかしいようです。ほかにも、日本語をふだんの生活に使っている人は、遣っているのでなんとなくわかることがありますが、それを説明するのがたいへんです。1本ぽん、2ほん、3ぼんで 7本は? だと、ななほんと答えられますが、どうしてななぽんじゃないのかのような説明をするようなことになります。ちょっと問題が複雑で、メモ帳は持っていましたがペンを忘れて、問題をひかえてなくて説明をすることができません(^_^.)日本語学校も60名以上の参加でとってもにぎやかで、あみたんが自宅に帰ったのは9時過ぎで、食事をして、洗濯をして、お風呂にはいって、・・・暖かくなったので、お風呂屋さんにも行きたいけれど、なんだかくたびれて行くことができません(^_^.)