子に教わる子育て in シドニー

[小ネタ] カテゴリの記事

全59件 (59件中 51-59件目)

< 1 2

• 

  これって人魚ってことなのかな？．．．

  明日土曜日の午前中は日本語教室。金曜日の晩はその宿題を終わらすのに大変だったりするのですが、今日はなぜかチャッチャと終わって静かな夜。◇　　　◇　　　◇奥さんがなにやらゴソゴソやっております。聞けば、明日女の子が授業で使うとかで写真を数枚準備しているとの事。現在、少し前そして赤ちゃんの頃の写真。そこでちょっと困った。もともと写真を撮りまくるタイプでは無い私達、写真がそんなに無い！いや探せばもっとどこかにあるはずなんですけど．．．それでも二人で持っていく写真を物色していたら．．．やっぱり懐かしい。ほんの数年前の写真なのに顔つきが全然違います。何時の間にかお姉ちゃんの顔になっている女の子に月日が流れる速さを感じます。そんなこんなで見つけた一枚の写真。ショッピングモールのイベント広場でやっていたミニ・フォト・スタジオで撮ってもらった女の子の晴れ姿。写真には生後６ヶ月って書いてある。奥さん曰く、日本の写真屋さんは衣装をバッチリ決めて撮ってくれるがこっちはバックを工夫して絵を作っている。．．．っま、言われてみればそんな気も．．．暫らくその写真を見ていてちょっとしたエピソードを思い出した。この写真を撮るとき最初カメラマン、いやカメラウーマンはトラックや自動車のおもちゃを並べて絵作りしていた。それを見ていた私達、もしや男の子と勘違いしてないかと訊いてみたら案の定『エっ？女の子のなの？ごめんね～』と言われ．．．『見りゃ～判るだろう』なんて二人で思いながら、しかしまだ小さいし、アジア系だし、わかんないっちゃ～判んないかな～と二人でぼやきましたっけ。◇　　　◇　　　◇あんな毎日おっぱい飲んで寝んねして、クソして大声で泣くことしか出来なかった赤ん坊が学校でお勉強をしているのですから不思議なものです。そう言えば今思えばあの時彼女が男の子に間違われたのは私達のせいだったかもしれない。彼女の名前はちゃんとした英語の女の子用。しかし似たような音で男の子の名前もある。どうも私達の発音はそっちの方に近いようだという事を最近知った．．．日本語ではそう発音するのっ！．．．

  May 13, 2005

  コメント(14)

• 

  今日は親父の奢りだ！

  少年と共にスペシャルケーキ・ゲットの旅へ出た母の日の午前中。最初、彼は私のお供をすることを嫌がった。それを何とか言い包めて連れ出したわけです。その時の誘い文句が　『お菓子買ってやるぞ』。ケーキを買いに行くのにお菓子を餌にするってのはなんだかな～と思ったのですが、少年はその言葉に激しく反応、目を輝かせて私に付いて来たのです。しかし、色々片付けなきゃいけない用事があったので、目的地に着いた頃には彼は結構だれていました。それがケーキを買い終わったとたん、いよいよ自分の番だとばかりに店を出るなりキョロキョロお菓子を売っていそな店を探し出しました。私がぱっと見渡した限りそんなお店は見当たらないので家の近くで買おうと言いかけたのですが、彼の背中はもうそんなの待てないと大声で言ってるし．．．仕方ないので暫くその辺を歩いてみたがやっぱり意図する店はないな～と思いながらあるＰＵＢ（居酒屋）の前を通り過ぎようとした時．．．突然少年が一言、パパ、チップスがいい！何の事？と思ってみてみると、ＰＵＢの入り口から見えるカウンターの向こうにポテトチップスの袋が！．．．どうも彼はその事を言っているらしい。一瞬どうしたものかと考える父。こっちのＰＵＢって基本的に子供は入れない。しかしまだまだ日は高いし、ポテチ買うだけだから大丈夫だろうと二人で中に入る。少年をカウンターの高椅子に座れせたところでバーテンダーのお姉ちゃんが近づいてきた。なんか言われる前に一発かましておかねば．．．私の百万ドルの笑顔と共に、I think he is too young to have a schooner of VB.（思うに彼はビールを飲むには若すぎるよね？）カウンターの向こうから笑顔で『そうね～』の返事．．．ヨッシャ～、お姉ちゃん俺に気がある！そんじゃそのポテチを頂戴．．．え～と少年、どの味にする？すかさず彼が選んだのはピンクの袋、Smith's の Salt & Vinegar。Welcome To The Smith's Web Site塩とお酢の味付けは日本じゃちょっと馴染みがないが、こちらでは定番中の定番の味。最初は違和感がありますが慣れると病み付きになる。沢山ポテチ会社はあるが、何処も必ずラインアップに並べている。メーカーによって酢加減が違うがSalt & VinegarはSmith'sのが一番美味しいかな。ポテチを買いながら『ビール呑みて～な～』と思っている父を尻目に、袋を胸に抱えた少年は急いでＰＵＢを出ると車へと歩き始めた．．．車中やっとの思いでありついたポテチを嬉しそうにパクパク食っておりました。思えばこれが少年との初めてのＰＵＢ。今回は一緒にビールを飲むことは出来ませんでしたが、何時か二人で一杯やりにＰＵＢへ繰り出す日が来るのでしょうか．．．でもその時、彼にこう言われてたりしてね、I think Dad is too old to have a schooner of VB.（思うに親父はビールを飲むには年を取りすぎているよ）ほんの一瞬そんな事を思った父でした。でも正直全然想像できないな～．．．

  May 11, 2005

  コメント(8)

• 

  ヘーゼルナッツ・チョコレート・ムース・ケーキ

  Jean Marc's Patisserie 母の日に当って奥さんからの唯一のリクエストは、美味しいケーキが食べたい！そんなん何処で買えっちゅ～ねん．．．と思っていたら、御丁寧にちゃんとケーキ屋さんご指名。それがここJean Marc's Patisserieである。ママ友が集まっての井戸端会議に誰かが持って来たケーキの味が忘れられず、後からちゃんとそこの所番地をゲット。美味しいもの食べる為には労力を惜しみませんからうちの奥さん。それにしても、ケーキに限らずオーストラリアのお菓子は甘すぎると言うのは私の周りでは定説。日本人の口に合う甘すぎないケーキはかなり貴重だったりします。店のホームページを見てみると既にSydney Morning Herald "Metropolitan"等にも紹介されているようです。．．．と言う事はもう結構有名か～？．．．場所はPyamont。家からそんなに遠くない。早速少年をお供に連れて行ってきました。ハリスストリート。Ultimoの辺りだと交通量も多いがこの辺りまで入ってくると街路樹が映える住宅街。店の表向きは至って質素。おばちゃん二人がコーヒーとケーキでおしゃべりに昂じておりました。店内も至ってシンプル。ショーウインドーの中には各種デザートが。店のホームページによるとチョコレートクリーム・ブルレ・ドームミルフィーユ（パイ菓子）レモン・タルト洋梨＆アーモンド・タルトチョコレート・ムースチョコレート＆ガナッシュ ・タルトｅｔｃと魅力的で美味しいデザートをたくさんそろえているそうです。上の写真の右下で少年がカメラを構えてショーウインドーの中のケーキの写真を一生懸命撮っているのが判りますか？　その成果がこれ！　そのケーキが食べたかったの？私が気になったのはこのケーキ。何がオペラなんや？って感じですが、オイシソーですね。実際には他のを買いました。値段もそんなに高くないし．．．って言うか買ったケーキと同じ。奥さんにこの写真を見せたら何でこっちを買わなかったんだと怒られました。確かにそうだ．．．それでこれが母の日スペシャルケーキ。ヘーゼルナッツのチョコレートムースケーキ。同じくプレゼントのカーネーションと薔薇の花束とともにご鑑賞下さい。お味はと言うと．．．美味しい！ってこればっかりですが。見かけに拠らない抑えた甘さが奥さんにも好評でした。コーヒーと一緒に食べるのがベストです。ケーキるだけではなくPastries、Traditional French Breadsなんかも置いてあるとの事。奥さん今度はその辺が食べてみたいって言うだろうな～．．．Broadway Shopping centre の向かいにもお店があるようです。お勧めです！もっと美味しそうな写真を撮りたかったな～．．．

  May 10, 2005

  コメント(8)

• 

  いつか来た道．．．

  再び古い話で恐縮ですが、日の目を見ずにお蔵入りさせるにはわたし的に勿体無いと思ったので小ネタとしてお話しいたします。◇　　◇　　◇それは今年のイースターの時の話しです。エッグ・ハンティング（Egg Hunting）はイースターには欠かせないイベント。それは庭や家のあちこちに隠された卵を子供たちが探し出すゲームのようモノ。卵といってもチョコレート卵で代用するのがこちらでは一般的。そのためこの時期になると大小さまざまチョコレートエッグが店先を飾る。◇さてDaddyO家では父親の横着からかそんな恒例行事はやったことが無かった。それでも女の子の方は学校で経験済みだが少年は今年Pre-Schoolで晴れてハンティング・デビュー。よっぽど楽しかったのでしょう、狩りの成果（と言っても全員に１個づつ行き渡るようになっているのだが）を奥さんだけではなく友達のお母さん方にも満面の笑顔と共にご披露。『凄いね～、エライね～』のお世辞にも素直に喜んぶはしゃぎぶり。◇勿論お姉ちゃんにも自慢せずには居られない少年。授業が終わった女の子の下に一目散に走って行って手の中の卵を見せびらかす。しかし女の子の反応はどうして少年ばかりが卵を持っているのか納得できない様子。奥さんが経緯を説明しても不公平感を拭えない。不満を抱えながら友達のＲちゃんと共に車に乗り込む。◇『あ～、少～年～！』突然バックシートで叫ぶ女の子の声に奥さんビックリしたそうな。何事かと後ろを振り向くと、少年の奴、戦利品の披露会は終わったとばかりにチョコレートの包み紙を取ってガブリとひとかじり。『少年一人で食べてる～！』悔しかったんでしょうね～、女の子は半泣き状態。世の不幸を全て背負い込んだような顔をしていたそうです。因みに偶然この場に居合わせたＲちゃんは何が何やらで目が点。奥さん、そんなこといちいち言わんと判らんか～、と思いながらちゃんと分けて食べるよう言って聞かす。『今あげようと思っていたの～！お姉ちゃんがうるさいからなの～！』少年は自分の中では立派に成り立つ言い訳を返す。暫くすると、『たったこれだけ～、たったこれだけ～』振り向かなくても目を吊り上げ泣き叫ぶ女の子の様子が判るような声。見ると彼女の手のひらにはほんのひとかけらのチョコレート。その理不尽さに、奥さん逆に吹き出してしまうくらい。『もっとＲちゃんにあげなさい！』泣きながら指示する女の子。精一杯姉の威厳を保とうとの努力だが、自分にもっとよこせと言っているのは明らか。それでまた吹き出す奥さん。Ｒちゃんは貰ったかけらを頬張りながら、『オモロイ兄弟やな～』と二人を交互に見比べている。◇『僕、お姉ちゃんに卵見せようと思って待ってたんだよ～。　一緒に食べようと思ってたんだよ～。』女の子の怒りの理由があくまで理解できない少年。騒ぎを収め為、後日家でエッグ・ハンティングをする約束をさせられた奥さんでした。◇　◇　◇その晩、奥さんからその話を聞いた私。こいつは将来、女心を理解できずに苦労するんだろうな～．．．と自分の歩いてきた道をダブらせる父でした。結局オチはＤＮＡかよ～．．．

  May 2, 2005

  コメント(4)

• 

  Welcome to Imagination World!

  早いものでこのブログを書き始めて５０日に手が届こうとしております。三日坊主には自信がある私が何を血迷ったか毎日セッセと書き続け（現時点で１日だけ抜けておりますが。そのうちハナクソでも詰めておこうと思います．．．って汚ね～な～）今日までやってこれた事は誰よりも私が一番驚いております。『何故に？』と自己分析してみると、それはやはり私の駄文にリンクを張ってくれる人や、わざわざアクセスして読んでくれる人や、ｅｔｃ．．．つまりは皆さんのお陰です。感謝しております。ありがとうございます。◇　◇　◇このブログの存在ですが実際のところ私の周りの人は奥さんを除いて誰も知りません。別に隠すような物でもないのですが、親馬鹿的独り言を日頃顔を合わせる人達に読まれるのはやはりこっぱずかしいってのが理由です。しかし、古い付き合いだが滅多に顔を合わすことのない日本の友人達にはバンバン読んでアドバイスをくれと頼んでおります。親しい分滅多に連絡を取り合うことが無い（って親しくないって意味のような．．．）ので近況報告的意味合いもあります。◇　◇　◇先日そんな友人読者の一人からメールが来ました。彼女は友人と呼ぶのはちょっと違う感じがしますが、小学校から同じ学校に通っていたお知り合い。それなりに私の人となり知っているわけです。メールには私のブログを毎日読んでくれていること、駄文へのお褒めの言葉、ブログランキングは毎回クリックしていて今の私の順位は彼女のお陰だということ、ｅｔｃ．．．と嬉しい言葉のオンパレードで目頭を熱くしながら読みました。しかしその中に一つだけ考えさせられる内容がありました。ここにその部分を抜粋しますのでよければ皆さんも一緒になって考えて見てください。　あの日記を読んでいると、どうも主人公のダディが織田ユウジのような、かっこよくって優しい二枚目が、私の頭の中にビジュアル化して出てくるんだけれど、間違いなく他の人もそうなんだろうな、と複雑な気持ちになります。・・・・・・・・・・ほんまですか～？本当に皆さんそんなイメージでこのブログを読んでいるんですか～？いや確かに人に聴かれて聞こえの悪いことは書いてないですよ。DaddyO家のドロドロした内側は今までもそしてこれからもこのブログに出てこないでしょう。それでもそんなに良い顔して書いているつもりは無いのですが．．．そう言えば記事につくコメントとかにDaddyOさんはいいパパですねみたいなのがあってなんか勘違いされているな～なんて思うことも．．．メールの文面からはそこんとこ彼女も危惧している様子が読み取れます。その危惧はさらにこんな風に続いておりました。私が心を痛める理由はないのですが、想像して楽しめるのがいいんだよね。昔、”メリージェーン”が好きでよく聞いてたけれど、レコードやカセットだけにしておけば良かったと、夜のヒットスタジオを見たときに思いました。そのときのトラウマでしょうか・・・・・・・・・・・・俺はつのだ☆ひろか～～！つのだ☆ひろ公式ホームページhttp://www.tsunodahiro.com/確かに織田祐二よりはこっちの方が近いかもしれない．．．

  Apr 29, 2005

  コメント(9)

• 

  覚えてろよ～！

  今回のキャンプで一番印象に残ったシーン。それは我が家の最年少の成長を感じさせてくれるものでした。◇キャンプ場に着くと早速は一つ下のＵちゃんと遊び始めた少年。追いかけっことしたり、戦いごっこをしたりで大はしゃぎ。そんなに暑い日でもないのに直ぐに着ていたＴシャツが汗だらけ。しばらくすると『ママ、暑いからＴシャツ脱いでいい？』と言い始めた。こちらでは日焼けは皮膚癌の原因になるとのことで要注意。学校には各教室に大きな日焼け止めクリームのボトルが置いてある。そうい事ですから奥さんは勿論ダメ出し。しかしＵちゃんが一緒なのでちょっと気が大きくなったのか、母親の言うことを聞かずさっさと上半身裸の少年。そしてアクシデントはサッカーボールの蹴り合い、取り合いをしている時に起こった。キャっきゃ、キャっきゃと楽しんでいる所にいきなりズゥザザザー～。どこかに足を引っ掛けた少年はフリーキックを得るためペナルティーエリア内で思いっきり転んでみせた。彼にとっての誤算はそこが芝の上ではなかったこと。見ているこっちが『こりゃ痛かったな～』と思いうような転び方。しかし意に反して、すっくと立ち上がった少年は気丈な顔。でも土で汚れた彼の上半身左の横腹には大きく擦り剥き早くも血がにじんでいる部分が数箇所。案の定程なくすると、どうにも我慢できなくなった少年は痛みで顔をゆがめ始めた。堪えても溢れてくる泣き顔を必死で抑えながら母親の元に。辿り着くと涙が止まらない。◇結局その場は奥さんが優しく慰めてやり、擦り傷に薬を塗ってやった。痛みが少しおさまると、やはり遊ぶのが最優先とばかりに再びＵちゃんと一緒に駆け出して行く少年。その夜奥さんとそのことについて話していると．．．彼女曰く、『少年が何故Ｔシャツを脱ぎたいって言ってたか知ってる？　あれは近くを歩いていたサーファーのお兄ちゃん達の真似をしたのよ、きっと』ン～ん、さすが奥さんよく見てる。そうか～、我が家の最年少は何時の間にか何が格好良いかを自分で考えそれを真似る知恵が付いたんだ。しかもこの場合格、好良いの対象は仮面ライダーやマジレンジャ－ではなくファッションと言うことですか～。そう言えば、転んで怪我した時もＵちゃんの手前か、何時もなら直ぐに大泣きしているところを一生懸命我慢してすすり泣きに抑えてたもんな～。これはガキなりの見栄って事でしょうか．．．４歳を超えた辺りからベービーから男の子っぽくなって来たかな～なんて感じてましたが、父親が想像する以上にどんどん成長しているんだな～、少年．．．などと思ったわけです。っま、他所様からすれば他愛も無い、親馬鹿的日常のワンシーンの捉え方ではありますが、やはり彼の父としては一寸覚えておいても良いかな～なんて思ったりして．．．しかし、この調子だと色気づくのもアッとい間か～？それはゆっくりでええで～！でも私のＤＮＡを受け継いでいることを考えると．．．

  Apr 28, 2005

  コメント(5)

• 

  ヒーロー♪ヒーローになるとき♪

  古い話で恐縮ですが、この前日本に帰省してた時のことです．．．◇子供と一緒に戦隊物や仮面ライダー等を観た事のある人はウン、ウンと頷かれると思うのですが、今時のそう言う番組ってしっかり作られています。大人の鑑賞にも結構耐え得る。それに出演している俳優さんたちが結構イケメンだったり、可愛い子だったり。私も子供たちと一緒にビデオを観るときは主人公の女の子たちがお目当てだったりして．．．◇近所のショッピングセンターでデカレンジャー・ショーがあるというので女の子と少年を連れて奥さん出動。私は流石にきぐるみショーには興味は無いぞと自宅待機を申し出た。数時間後、一同御帰還。デカレンジャー大好きな少年は勿論だが女の子のほうも些か興奮気味。生で観たアクション・ショーはかなりの迫力だったようだ。◇『パパ、凄く面白かったよ～！』　そりゃ～よかったな～『デカレッドもデカブルーもいたよ』　そうか、そうか『デカグリーンもデカピンクも来てたよ』　凄いな～、みんな来てたんだな～『ジャスミンもいたよ』　そうか～、ジャスミンもいたか～．．．ン？ちょっと待て◇何を隠そうジャスミンは私の一番のお気に入り。子供たちはショーに出てきたヒーローたちをデカレッド、ブルー、グリーンにピンクと呼んだのに何故か最後はイエローではなく『ジャスミン』。言うまでも無く私にとってデカイエローとジャスミンは別人。もしジャスミンが本当にそこにいたのなら私は彼女に会うチャンスを逃したことになる。そんなことって、そんなことって、ア～、後悔してもし足りない。これはちゃんと確認しなくては．．．『で、で、デカイエローがいたんだろう』妙に声が上ずっている私。『うん、ジャスミンもいたよ』無邪気な笑顔で答える子供たち。『だ～か～ら～、イエローがいたんだろー』今思えば子供の夢を壊す様な事を言わなかっただけ良かったです。しかし『ジャスミンに会えたかもしれないのにー』と言う焦りはもろに態度に出ておりました。その時後ろから殺気を帯びた声が、『そ～よ、イ～エ～ロ～っよ』ハッと我に返り恐る恐る振り向くと思いっきり冷たい眼で全てを見透かしたように私を見ている奥さんの姿が．．． 実話に基いてます．．．

  Apr 15, 2005

  コメント(14)

• 

  家庭内王座決定戦、父対娘

  昨日、また娘がすねた。少年を交えて3人で遊んでいたら突然へそを曲げ部屋に逃げ込んでガー泣き。お姉ちゃんは何故に泣いているんだと問う私に肩をすぼめて知らないのポーズで答える少年。ただ突っ立っているしかない男二人。面倒臭いので放っておこうかとも考えたのだがそこはやはり我が愛しのプリンセス。泣き声が収まったところでどうしたのと声を掛けてみる。そのとき静かに試合開始のゴングがなった。◇まずは機嫌とりに来た父の気配を察して思い出したようにまた泣き始めるプリンセス。激しいジャブの先制攻撃である。しかも近づく父に手をかざして来ないで、あっちへ行ってと訴える。それもものすごい泣き顔。さしずめ切れ味鋭いワン・ツー攻撃。息をも付かせぬ連続攻撃になす術ない父であったが何と回り込み再度仲直りしようとチャレンジ．．．玉砕。ここはクリンチで逃れて長期戦へと作戦変更。取敢えずは泣き止むまで黙ってそばにいることに。それでも泣き続けるプリンセス。だんだん腹が立ってきた。こちらには何も非が無いのにも関わらずこうやって歩み寄って仲直りしようとしているのに、何だその大人気ない態度は！『オイお前、いい加減にしろよ』いきなり大振りのフックを繰り出す父、意外に効果があったか少し泣き声が納まる娘。『お父さんは仲直りしたいのに、その言い草は何だ』『お前はお父さんがいない方がいいんだな』このチャンスを逃すまいと畳み掛ける父。流石に声を荒げることはしなかったが、父の様子の変化にこれはまずい察した娘、しゃくり上げながらも『んン～ン』と否定（正直 Yes, I do. なんて言われたら　どうしようと思っていた父）。何とかこっちのペースに持ち込むことに成功。暫くお互い黙り込む。頃合を見計らって、『仲直りしたいなら、こっちに来なさい。』偉大なる父を装いながら繰り出すアッパーカットで女の子を呼び寄せ、しっかりとハグ。決まった～！心の中でガッツポーズ。勝った～！しかし、もうあんな事言うなよと言いながら腕を解くと、何も無かったかのように弟と一緒に遊びだす女の子。果たして反省しているのかどうか．．．このラウンド、郡司さんの採点は10対10のイーブンでした。◇後で、奥さんにこの話をすると、放っとくのが一番よとアドバイスされた。ア～、それはあの伝説のノーガード戦法ですねと呟く私。確かにそうかもしれない。今回最終的には何とか勝ちを収めることが出来たが私の短気で試合の流れが悪い方へ変わっていたかもしれない。これから彼女が大きくなるにつれてもっと苦しい試合が待っているんだろ～な～．．．『今までの俺の人生の中で、　あいつほど俺を弄んだ女はいない』そうかもしれないわねと何故か大受けの奥さん。ＫＯされるのも時間の問題と思う方、Click！

  Apr 4, 2005

  コメント(6)

• 

  誰にも言ったらダメだよ！

  先日家族で車で出掛けた帰り道。バックシートに座る少年が急にこんな質問をしてきた。『パパ、ほんとに昔ウルトラマン・ティガだったの？』運転に集中していた私は一瞬何の事か分からず問い返すと、前そう言ったでしょうと彼は続けた。確かに以前戯れでそんな事言ったな～と思い出し、ホントだよと答える私の声はかすかに笑っていたが前方から注意をそらすことは無かった。『ホントにホント？嘘ついたらダメよ～』今度は女の子の方が生意気にも私をたしなめるような口調で言った。相変わらず運転に集中している私だったが、いまさら嘘でしたとも言えないので何か手を打たねばと考えながらこう答えた。『ホントにホントだよ。でもこれは他の人たちには内緒だよ。』『もしバレタラ、お父さんは地球にいられなくなってティガの星に帰らなきゃいけなくなるんだ』苦し紛れに言ったにしてはなかなか上手い子というな～と思って反応をうかがっていると．．．バックシートでしばらく沈黙する二人。出来ればどんな顔をしているのか覗いてみたかったが運転中なのでそれはちょっと無理な話。しかし後ろから伝わってくる雰囲気はパパとずーっと一緒にいる為にこの話は誰にもしちゃいけない．．．ってオーラが伝わってくる。すると突然少年がこうつぶやいた．．．『言っちゃおうかな～～～』吉本の新喜劇張りに思いっきりこけてもうちょっとで事故るところでしたよ。それはアンタのＤＮＡですから～と突込みながら　Click！⇒しかし空かさず女の子が『いやだ～、そしたらパパいなくなっちゃうんだよ～』と泣きそうな子で少年に訴えておりました。え～話や！っと目に浮かぶ涙でまた事故りそうになる父であった。諸悪の根源はお前の嘘じゃ～っと突込みながら　Click！⇒

  Mar 30, 2005

  コメント(3)

全59件 (59件中 51-59件目)

< 1 2