会社を辞めて旅に出た　～いつのまにか雲南定住～

[中国] カテゴリの記事

全103件 (103件中 1-50件目)

1 2 3 >

• 昆明―麗江間の高速鉄道情報（中国雲南省）

  2019年1月5日より昆明―麗江間の高速鉄道が開通している。2018年7月には昆明から大理までの高速鉄道が開通したが、現在では麗江まで延長されている。これにより、昆明―麗江間は航空機よりも鉄道の方が安く、便利となった。しかし、高速鉄道は1日3往復と本数が少ないので、事前に予約した方が良い。　なお、昆明―大理間の高速鉄道は、6:47～21:43の間に35本運行している（大体30分に1本ぐらいの頻度）。所要時間は約2時間、料金は2等硬座で145元。　大理―麗江間は、9:12～20:31の間に8本運行している。所要時間は1時間21分～2時間43分と列車によって異なり、料金も2等硬座で34～52元。以下に昆明―麗江間の高速鉄道時刻表を記す。＜昆明―麗江＞　料金は2等座席で197～220元　D8782　08:15昆明発、11:13麗江着（所要時間は2時間58分）　D8786　15:03昆明発、18:25麗江着（所要時間は3時間22分）　D8790　18:17昆明発、21:52麗江着（所要時間は3時間35分）　K9602　20:25昆明発、翌朝05:50麗江着（所要時間は9時間25分）　K9686　21:00昆明発、翌朝06:14麗江着（所要時間は9時間14分）　K9616　22:00昆明発、翌朝06:36麗江着（所要時間は8時間36分）　K9692　23:25昆明発、翌朝09:09麗江着（所要時間は9時間44分）＜麗江―昆明＞　D8784　08:25麗江発、11:23昆明着（所要時間は2時間58分）　D8788　13:05麗江発、16:41昆明着（所要時間は3時間36分）　D8792　19:14麗江発、22:24昆明着（所要時間は3時間10分）　　K9698　19:28麗江発、翌朝04:45昆明着（所要時間は9時間17分）　K9618　19:58麗江発、翌朝05:05昆明着（所要時間は9時間07分）　K9688　21:20麗江発、翌朝06:29昆明着（所要時間は9時間09分）　K9604　23:50麗江発、翌朝09:12昆明着（所要時間は9時間22分）※昆明―大理の発車時刻は以下を参照。　http://trains.ctrip.com/TrainSchedule/kunming-dali2/※大理―麗江の発車時刻は以下を参照。　http://trains.ctrip.com/TrainSchedule/dali2-lijiang/

  2019/02/27

  コメント(3)

• 雲南省の観光地、入場料値下げ

  2018年10月1日より雲南省の多くの観光地で入場料が値下げとなった。　確かに中国の観光地の入場料は他国と比較してかなり割高であった。今回の措置は利用者にとってはありがたいことである。また、入場料を払って入った観光地内に、さらに入場料を取るような施設についても改めるようにしたとのことだ。　今回の値下げは雲南省だけでなく、中国の他の省でも実施された。雲南省の場合、概ね30％前後の減額になったところが多い。以下に主な観光地の値下げ後入場料を記す。カッコ内は旧入場料。＜昆明地区＞　石林風景区　130元（以前は175元）　九郷風景区　60元（90元）　西山風景区　30元（40元）＜大理地区＞　大理崇聖寺三塔文化游覧区　75元（121元）　胡蝶泉　40元（60元）　石宝山　45元（65元）　沙渓古鎮　20元（65元）＜麗江地区＞　麗江玉龍雪山景区　入場料100元（130元）、大索道＝ロープウェイ120元（180元）　麗江古城　50元（80元）　木府　40元（60元）　濾沽湖景区　70元（100元）　虎跳峡景区　35元（50元）＜シャングリラ地区＞　普達措国家公園　入場料100元（138元）、園内エコバス80元（120元）　松賛林寺　55元（80元）　巴拉格宗香格里拉大峡谷　110元（150元）　明永氷川景点　55元（78元）　飛来寺景点（梅里雪山）　40元（60元）＜その他＞　元陽ハニ梯田景区　70元（100元）　シーサンパンナ熱帯植物園　80元（104元）

  2018/10/03

  コメント(0)

• 

  昆明―大理の高速鉄道が開通、所要約2時間（中国雲南省）

  　2018年7月1日より、昆明―大理間の高速鉄道が開通した。これまでは高速バスで4時間強、最も速い列車では5時間21分かかっていたが、乗車時間が1時間52分に短縮された（始発である昆明南駅からの乗車時間ではなく、昆明駅からの乗車時間）。料金は2等硬座で145元。しかも、昆明市内にある昆明駅から乗車できるできるので便利（始発は昆明南駅）。6時24分から21時43分の間に、21本が運行（昆明駅発の時刻）。途中停車駅は昆明駅、楚雄駅、南華駅、雲南驛駅、祥雲駅。今後、麗江まで延長する予定で（2018年末）、そうなれば、昆明から麗江までわずか3時間で行けることになる。　また、今回の高速鉄道の開通は高速バスの運行に大きな影響を与えた。バスの利用者減少対策として、昆明―大理間の運賃が減額され、昆明→大理の普快バスが110元から79元に、高快バスが137元から89元になった。　昆明駅の発車時刻は以下を参照。　http://trains.ctrip.com/TrainSchedule/kunming-dali2/

  2018/07/09

  コメント(0)

• 

  世界遺産、元陽の棚田、豪雨により土砂崩れ（中国雲南省）

  　2018年6月26日、紅河州ハニ族イ族自治州元陽県にある老虎嘴で、豪雨により土砂崩れが発生。世界文化遺産に登録されている「雲南省紅河ハニ棚田」の老虎嘴風景区内の棚田約172.6ムー（11.5ヘクタール）が被害を受けた。　思普線行路のすぐ下から谷底まで、直線距離で約900メートル、幅数百メートルが崩れ、棚田が二つに分けられてしまった。幸い夜間に発生したため死傷者はいない。　これにより、老虎嘴風景区は閉鎖となった。なお、箐口、壩達、多依樹の各風景区は正常どおり一般公開されている。また、老虎嘴風景区閉鎖に伴い、「元陽ハニ棚田」の入場料が100元から、60元に変更された。　なお、雨季が終わってから棚田の修復が予定されている。　　※春城晩報より抜粋。しかし、被害面積（11.5ヘクタール）と記者の説明（直線距離で約900メートル、幅数百メートルが崩れ）に多少の数字の違いがある。

  2018/07/01

  コメント(0)

• 

  昆明発ラオス行き国際バス情報（ビエンチャン、ルアンパバーン）

  2017年7月15日現在、雲南省昆明からラオスへ行く国際バスは4路線ある。いずれも昆明の南部バスターミナルから夕方に出発する。　昆明～ルアンパバーン（琅勃拉邦）　　　18:30発、所要約22時間、398元　　　　昆明～ビエンチャン（万象）　　　18:00発、所要約32時間、587元　　19:00発、所要約32時間、587元　昆明～フエサイ（会晒）　　　19:00発、所要約17時間、380元　昆明～パクセー（巴色）　　18:30発、所要約48時間、720元　※毎日の運行とは限らないので要事前確認昆明発フエサイ（ファイサーイ）行き国際バス。フエサイはラオス北西部のメコン川沿いの町。対岸はタイのチェンコーン。ここからタイに入国できる。昆明発パクセー行き国際バス。パクセーはラオス南部の町。周辺には世界文化遺産に登録されているワット・プー、フランス植民地時代の鉄道が見られるコーン島などがある。左側が昆明の南部バスターミナル、右側が地下鉄1号線「南部汽車站」駅。「昆明火車站」駅からは22分、料金は4元。地下鉄といっても、この辺りでは地上を走っている。「南部汽車站」駅から市中心部方面への始発と終電は以下の通り。　「南部汽車站」駅始発　06:20　「南部汽車站」駅終電　23:05　

  2017/07/18

  コメント(0)

• 

  シャングリラ戸籍の人民はパスポートを派出所に預けなさい（中国雲南省）

  　昨年１２月ごろ、知り合いの中国人が「パスポートを派出所に預けなければならなくなった」と言った。「どうして？」と聞くと、その人は「私の戸籍はシャングリラだから」と答えた。　シャングリラは雲南省の西北部、チベット自治区に接し、チベット族が多く住む地域だ。彼女の話をさらに聞くと、どうやらチベット族の動きをコントロールするのが目的のよう。ちなみにその人はチベット族ではなく、他の少数民族である。しかし、預かる対象をチベット族だけにすると敏感な問題になるので、その地域に戸籍がある人すべてにしたのだろう。　外国人にとってはちょっと考えられないこと・・・。しかし、もっと驚いたのは、その人がこのような措置に対して、特に何も思っていない様子だったことだ（普通のことのように話していた）。まあ、何か思ったところでどうしようもないんだろうが･･･。　※写真はシャングリラのシンボル、梅里雪山（標高6740m）

  2017/02/20

  コメント(2)

• 昆明ー麗江、昆明ー河口（ベトナム国境）の鉄道最新情報

  2011年のブログ記事に昆明から麗江までの鉄道開通情報を掲載した。情報がかなり古くなったので、最新情報を掲載する。当初より運行本数が2本増えて1日6往復となった。所要時間は約7～10時間。　＜昆明―麗江＞ 　※料金は硬座89元、軟座137元、硬臥152元、軟臥246元　K9612　09:40昆明発、17:47麗江着（所要時間は8時間7分）　K9682　11:45昆明発、10;04麗江着（所要時間は7時間19分）　K9606　20:55昆明発、翌朝06:05麗江着（所要時間は9時間10分）　K9686　21:21昆明発、翌朝06:43麗江着（所要時間は9時間22分）　K9684　21:44昆明発、翌朝07:10麗江着（所要時間は9時間26分）　K9604　22:14昆明発、翌朝08:35麗江着（所要時間は10時間21分）＜麗江―昆明＞　K9608　08:00麗江発、15:48昆明着（所要時間は7時間48分）　K9688　09:20麗江発、16:13昆明着（所要時間は6時間53分）　K9618　20:00麗江発、翌朝05:01昆明着（所要時間は9時間01分）　K9614　21:10麗江発、翌朝05:49昆明着（所要時間は8時間39分）　K9684　21:50麗江発、翌朝07:48昆明着（所要時間は9時間58分）　K9604　22:50麗江発、翌朝09:01昆明着（所要時間は10時間11分）※2019年1月5日より昆明―麗江は高速鉄道が運行を開始した。詳細はこちら。　ついでに、昆明からベトナム国境の町、河口までの情報も加えておく。この路線も運行本数が2本増え、1日4往復となっている。ご存知かと思うが、この線路はかつてフランスが敷設したものではなく、新たに敷設したもの。フランスが敷設した滇越鉄道については昆明北駅近くにある雲南鉄路博物館に詳細な展示がされている。＜昆明-河口北＞　　※料金は硬座54.5元、硬臥113.5元、軟臥176元　K9832　10:45昆明発、16:20河口北着（所要時間は5時間35分）　K9826　12:45昆明発、18:39河口北着（所要時間は5時間54分）　K9822　16:05昆明発、21:30河口北着（所要時間は5時間25分）　K9816　22:48昆明発、翌朝0601河口北着（所要時間は7時間13分）＜河口北-昆明＞　K9818　07:00河口北発、12:15昆明着（所要時間は5時間15分）　K9828　10:00河口北発、15:38昆明着（所要時間は5時間38分）　K9694　17:00河口北発、22:26昆明着（所要時間は5時間26分）※大理には翌朝07:35着　K9824　22:55河口北発、翌朝06:43昆明着（所要時間は7時間48分）

  2017/02/16

  コメント(0)

• 

  大理古城でも、9月より古城維持費を徴収

  　2015年5月31日の春城晩報によると、今年の9月1日より大理古城の古城維持費として一人30元を徴収するとのこと。麗江古城ではすでに徴収されており（80元）、以前から大理でもという議論があったが、いよいよ実施されることになったわけだ。　　記事によると大理古城の年間観光客は500万人とのこと。仮にその半分から古城維持費を徴収できたとすると年間7500万元（約1億5000万円）の収入になる。徴収にかかわる諸経費も発生するだろうが、新たな大きな収入源になることは確かだ。　大理古城の維持費という名目だが、はたしてきちんと使われるのであろうか。疑問を持ってしまう。また、大理周辺の観光地の入場料も高いのに、さらに古城維持費も支払わなければならないというのは、旅行客にとって新たな負担増となる。　中国では安易に旅行客に負担を求めるが、まずは自己努力をしてからにしてもらいたいものだと思う。

  2015/06/02

  コメント(4)

• 

  巍山古城（大理ペー族自治州）の城楼が全焼

  　2015年1月4日の春城晩報によると、2015年1月3日午前2時50分頃、雲南省大理ペー族自治州、巍山イ族会族自治県南詔鎮中心部にある明代の古跡、拱辰楼で火災が発生し全焼したとのこと。　拱辰楼は、巍山古城を囲んだ城壁（現在は一部分しか残っていない）の北門上にある城楼で、1390年（明の洪武二十三年）に建造された価値ある歴史建造物。また、巍山は南詔国の発祥地であり、南詔国滅亡後は大理国が起こり、元のフビライに征服されるまでは政治的に独立をたもっていた。　私も巍山には数度行ったことがあるが、この拱辰楼は小さな天安門といった感じで、この門をくぐると歩行者専用道路となった道の両脇には古い民家や店屋が軒を連ねていた。巍山古城は大理古城や麗江古城のような観光地とは違って、地元の人の生活感が残っている静かな落ち着いたところ。郊外には道教の名山である巍宝山があり、藍の絞り染めや、柔らかいとろけるような豚肉を上にのせた「パーロウアールスー（地元の特産ヌードル）」が有名。巍山は大理の下関から南にバスで1時間ほどのところに位置する。　巍山古城のシンボルである拱辰楼が焼失してしまったのは本当に残念。今後再建する場合は、観光客受けする偽物ではなく、以前の建築物の忠実な復元を目指してほしいと願う。

  2015/01/05

  コメント(2)

• 昆明‐河口（ベトナム国境）の鉄道開通

  　2014年12月10日、雲南省昆明市から河口（ベトナム国境の町）までの鉄道が開通した。所要時間は6時間ちょっとで料金は約70元。長距離バスのように昆明郊外のバスターミナルへ行かなくても昆明駅から乗車できて便利。しかも、バスより安全、快適（多分）。　ちなみに、この路線は前回掲載の滇越鉄道とは異なる新しく敷設したもの。ベトナム側のラオカイの町から首都ハノイまでは高速道路が整備されているので、昆明を朝出発すれば夜にはハノイに到着できる。今学期の授業を終えたら、避暑がてらベトナムにでも行ってこようか。＜昆明-河口北の運行スケジュールと料金＞　09:32昆明発　15:51河口北着　17:38昆明発　23:44河口北着 　06:20河口北発　12:20昆明着　16:22河口北発　07:22大理着（22:35昆明着）　　※夕方河口を発車するのは昆明経由大理行き 　昆明―河口北間の料金は硬座70.5元、硬臥121.5元、軟臥182元　河口北―大理は硬座130.5元、硬臥218.5元、軟臥324元2017年2月16日の記事に最新情報を掲載しました。

  2014/12/16

  コメント(4)

• 

  雲南鉄路博物館、すでに開館してます

  　2013年10月に雲南鉄路博物館の休館情報についての記事を書いたが、現在すでに開館されているのでその情報を掲載する。◎雲南鉄路博物館　住所：昆明市昆明北駅敷地内　開館時間：9時～17時　休館日：月曜日と火曜日　料金：10元＜展示内容＞　20世紀初頭にフランスにより建設された、昆明とベトナムのハノイを結ぶ滇越鉄路（雲南部分についてのみ）に関する展示が主体。豊富な写真資料のほか、蒸気機関車等の鉄道車両展示も興味深い。鉄道について詳しくない方でも写真や展示物を見ることで十分楽しむことができる。

  2014/12/15

  コメント(6)

• ホン○ンの「でも」のニュース

  　今朝、テレビのニュースをつけていたら、ホン○ンの「でも」について取り上げていた。これまで規制されていたようだが、対話に応じることになり、とりあえずは最悪の状況が回避されたからOKとなったのだろうか?　その報道の全部を見たわけではないが、放映されていた内容はホン○ン市民の「でも」に対する声を取り上げたものだった。一人目は薬局店らしき主人の話で、通常なら10月初旬は中国の国慶節にあたり多くの中国本土からの観光客でにぎわうのだが、今年は平年の7割程度の客しか来ず、商売に影響をきたしているという内容。二人目は「でも」反対派組織に属する人物で、お決まりの発言。3人目は一般市民らしき女性で、これまた同様の感じ。そして、画面はニュースキャスターに切り替わった。　「でも」について報道されていても、その参加者の生の声がない・・・（ため息）。

  2014/10/03

  コメント(10)

• 高層マンションに住むのだったら

  　昆明の春城晩報で気になった記事があった。私が借りているアパートの近くのマンションのことだ。　いつも近所の人と広場で踊りを楽しんでいる高齢者の王さんが久しく顔を見せないので、仲間の一人が心配して電話をしてみた。すると、エレベーターが故障して使えないので外出できないとのこと。最初は王さんが単なる言い訳を言っていたのだろうと思っていた仲間だったが、その後も一向に現れないのを不審に思い、彼の部屋を訪ねることにした。　マンションに着いてみたら、エレベータの故障というのは本当のことだった。もう1か月ほど故障のままだという。彼の部屋は12階にあり、80歳を超えた王さんが階段を使って往復するには30分もかかってしまう。そのため、どうしてもしなければならない用事ではない限り外出していないとのこと。　マンションの住人がマンション管理業者に修理を頼んでも、修理費（日本円にして約20万円）を住人が先に支払わなければ修理できないと主張しているらしい。また、このエレベーターは設置後9年経っているので、無料保証期間も過ぎているという。　日本でもそうだが、中国の集合住宅の場合も、毎月「物管費」と呼ばれる管理費を集合住宅管理業者に支払うことになっている。そうであれば、エレベーターの修理費についてもこの管理会社が負担するべきだと普通は考えるのだが、中国ではそうではないようだ。ちなみにこのエレベーターを利用しているのは32戸で、現在修理費の半額ほどが集まっている。しかし、費用負担について同意しない住人もいるため、修理できない状態が続いているのだ。　今後、この問題がどう解決されるの不明だが、どこのマンションでも起こりかねないことのように思う。やはり、高層マンションに住むのだったら、上方の階は避けるべきなのかもしれない。

  2014/10/02

  コメント(0)

• ことば

  　先週の作文授業のテーマは「ことば」、学生が提出した作文の中、ひと際、印象に残るものがあった。彼女はこう書いていた。　「私は生れてから小学校に行くまで、○○族の言葉しか話せませんでした。学校に行くようになってから漢族の言葉（いわゆる中国語のこと）をはじめて学び、だんだん話せるようになりました。次に、英語を学びました。さらに大学では、日本語を勉強しています。･･････（途中省略）私は家では○○族の言葉を話し、友達とは地方の方言を話し、学校では漢族の言葉を使い、そして授業では日本語や英語を勉強しています。･･････」　彼女はそれぞれの状況でことばを使い分けているというわけだ。しかも、そこに、英語と日本語という外国語も入っている。作文の中で彼女は当たり前のように書いているが、私からすると、なんとも複雑な言語環境にいるなと感心してしまう。彼女の日本語レベルはクラスでも上の方なので、言ってみれば、民族の言語と中国語と日本語の3ヶ国語が話せることになる。たいしたものだ。

  2014/06/17

  コメント(0)

• 

  空港から市内へのリムジンバス（昆明）

  　雲南省昆明の空港は市中心部からも近く、タクシーを利用しても20元前後だったため、これまで空港と市中心部を結ぶリムジンバスはなかった。それが、現在ではあるのだ。いつから運行するようになったのかは不明だが、半月ほど前、昆明駅近くの旧南窯バスターミナルで初めて見かけた。　1号線と2号線の2つのルートがあり、運賃は10元。1号線は空港―東風広場―小西門―勝利堂広場で、2号線は空港―旧南窯バスターミナル―菊花村。　この空港リムジンバス、今年の年末には空港が東郊外に移転する予定というから、そのことを考慮して事前に運行を始めたのだろう。

  2011/08/12

  コメント(3)

• 

  雲南省南部、モンラー温泉へ行く

  　先日、紅河ハニ族イ族自治州、金平県モンラー郷の郊外にある温泉に行ってきた。雲南省では、これまで安寧（昆明近郊）、弥勒県（紅河ハニ族イ族自治州）、昌寧県鶏飛郷（保山市）、ニンラン県永寧郷（麗江市）、シャングリラ県天生橋の温泉に行ったことがあるが、いずれも満足できるような所ではなかった。しかし、「今度こそは」という思いで、一応、行ってみることにしたのだ。　昆明からベトナムと国境を接する金平県まではバスで10時間、126元。日本で10時間バスに乗ると言えば、ちょっと耐えがたいような気もするが、ここ中国にいるとなぜだか許せてしまう。　金平県に到着したのは午後8時。その夜は1泊30元の安宿（トイレ・シャワー付きのシンプルな部屋で清潔）に宿泊した。そして翌朝、乗合ワゴンでモンラー郷へと向かった。山道を下るにつれてバナナ畑が増えて来る。前回来た時よりもさらに増えているように見受けられる。約1時間20分ほどでモンラーに着いた。　村の人に聞いたところ、モンラーの村から温泉のある所まで約７キロらしい。バスはないが、村の横を流れる橋の付近から三輪車（タイのトゥクトゥクのようなバイク改造三輪車）をチャーターしていけるとのこと。しかし、時間もたっぷりあったので歩いて行くことにした。途中、道を歩いていた村人に道を尋ねたら、親切にもバイクで温泉まで送ってくれた。　このモンラー温泉、村の外れの林に面してひっそりとあったのだが、その日は旧正月を翌日に控えているため多数の村人で賑わっていた。事前にインターネットで調べた通りの露天風呂があり、そこには3､40人ほどが温泉につかっていた。しかし、湯船の中で体や頭を洗っていたのには興醒め。近くに寄って温泉の中に手を入れ、温度を確認すると、案の定ちょっとぬるかった。がっかり。　この大露天風呂（入浴料一人1元）は湯も汚れていて入る気になれなかったが、せっかくここまで来たのだからと考え直し、周辺にある個室温泉に行ってみた。個室は45分間で20元。1時間ほど順番待ちをした後、中に入ったが、湯はやはりちょっと汚く、お湯もぬるかった。そのため制限時間まで湯につかっている気にならず30分ほどで出た。　せっかく、昆明から10時間かけてここまで来たが、またしても失敗だった。雲南で温泉を楽しむのには、やはり、ミャンマーと国境を接する騰衝県まで行かなければならないか・・・。

  2011/02/13

  コメント(4)

• 

  この紙幣は本物？

  　昨夜、財布の中にお金がいくらあるか見た時、奇妙な1元札があるのに気づいた。表は普通の1元札だが、裏に何やら見慣れない文字が書かれている（右の画像）。　「まさか、偽札か？」と思い、他の紙幣と見比べてみたが、私の見た限り本物のようだ。　その1元札の裏には、どうも法リン功の正当性と江タクみん（党）を非難する内容が書かれているよう。知り合いの中国人にこの紙幣を見せてみると、「私も以前、見たことがあるよ。」とのこと。　法リン功は、党から弾圧を受けている気コウの集団。それに対し、このように抵抗しているわけなんだ・・・。確かに政府の発行する紙幣の裏を利用するというのも、なかなか凄い！でも、1元札にしかしていないとか・・・。

  2010/05/04

  コメント(10)

• 昆明のバスターミナルが移転

  　2009年12月に昆明市内の各所にあったバスターミナルが郊外の五つの新しいバスターミナルに統合されました。これにより、昆明駅東側に隣接していたバスターミナルをはじめとする以前のバスターミナルは閉鎖されました。ただし、駅から歩いて5分ほどの北京路沿い（西側）にある南窯バスターミナルだけは例外で、省外へ行くバスのターミナルとして2010年末までは営業を続けるそうです。　新しいバスターミナルはいずれも郊外にあり、昆明駅からバスで40分から1時間前後くらいかかります。市内の渋滞緩和策なのでしょうが、旅行者にとってはちょっと不便になりましたね。以下、バスターミナルの詳細情報です。昆明東部バスターミナル（Tel 0871-3833680）住所：盤龍区東三環状虹橋立体交差と両面寺立体交差の間、虹橋立体交差から東へ1キロアクセス：市内バス臨1(市内ﾊﾞｽ東ﾊﾞｽｾﾝﾀｰ－東部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、臨2(北市区車場－東部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、60番(鉄道駅から1本北側の永勝路－東部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)。●昆明市の石林県と宜良県、曲靖市の陸良県・師宗県・羅平県、文山チワン族ミャオ族自治州行き、建水県・石塀県・元陽県・緑春県・紅河県を除く紅河ハニ族イ族自治州※ベトナム国境の河口県や、金平県もここが発着　昆明西部バスターミナル（Tel 0871-5326258、5327326）住所：西山区馬街鎮春雨路与益寧路交差口東北側アクセス：市内バス80(昆明駅－西部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、82(南塀街－西部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、148番の他、6、附6、7、C2、C11、C8番。●大理ペー族自治州、華坪県を除く麗江市、怒江リス族自治州、迪慶チベット族自治州、保山市、臨滄市、徳宏タイ族ジンポー族自治州、普ジ(｢さんずい｣＋｢耳｣)市の景東県と瀾滄県の上允鎮行き※大理古城行きバスもあり(11:10、11:50、12:30、13:10、13:50、14:40)、シャングリラ県や騰衝県もこのバスターミナルが発着昆明西北部バスターミナル（Tel 0871-8265359）住所：五華区普吉村西南、昆沙路交差点から約600m（普吉路公交修理場横）アクセス：市内バス1(市内ﾊﾞｽ東ﾊﾞｽｾﾝﾀｰ－西北部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、8番(潘家湾－普吉)、121･189(潘家湾－西北部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、C1、C3、C10、C16番。●楚雄イ族自治州、麗江市の華坪県、四川省の攀枝花市、玉渓市の易門県、昆明の安寧市行き昆明南部バスターミナル（Tel 0871-7361722、7361683）住所：官渡区矣六郷新昆洛路東側、五臘村向い（新ﾛｰｽ湾商貿城横）アクセス：市内バス12、46、71C(南窯－南部バスターミナル)、154(永平路－新ﾛｰｽ湾商貿城)、170(菊花村－新ﾛｰｽ湾商貿城)、162番等。●易門県を除く玉渓市、景東県と瀾滄県の上允鎮を除く普ジ(｢さんずい｣＋｢耳｣)市、シーサンパンナタイ族自治州、紅河ハニ族イ族自治州の建水県・石塀県・元陽県・緑春県・紅河県行き※ラオス行き国際バスもこのバスターミナルが発着昆明北部バスターミナル（Tel 0871-5727185）住所：盤龍区龍頭街羊腸、7204公路北側、昆曲高速公路金殿立体交差から1.1ｷﾛアクセス：市内バス臨3(北市区車場－北部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、23(昆明駅－北部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)、182番(菊花村－北部ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ)●昆明の東川区・嵩明県・尋甸県・禄勸県、陸良県・師宗県・羅平県を除く曲靖市、昭通市行き

  2009/12/31

  コメント(23)

• 麗江行列車

  　来年の1月1日より、昆明―麗江間の直通列車が運行されます。所要時間は夜行列車で約9時間、昼間の列車で11時間ちょっとです。　以前は昆明駅周辺にバスターミナルがありましたが郊外に移転したため、鉄道を利用して麗江へ行くのもいいかもしれませんね。ちなみに麗江行きバスは、昆明西部バスターミナル発着です（馬街付近で昆明駅からバスで1時間くらいかかります）。昆明―麗江5652/3　08:20　　 昆明駅発　上段87元、中段93元、下段96元、硬座41元　17:09　　 大理着　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19:29　　 麗江東駅着　　　K9606/7　22:00　　 昆明駅発　硬臥（ハードスリーパー）上段130元、中段137元、下段141元　翌朝6:55 麗江東駅着　軟臥（ソフトスリーパー）上段200元、下段207元　　　　　　　　　　　　VIP寝台（コンパートメント貸切）614元麗江―昆明5654/1　09:27　　 麗江東駅発　上段87元、中段93元、下段96元、硬座41元　　　11:36　　 大理着　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20:50　　 昆明駅着K9608/5　22:08 　　麗江東駅発　硬臥（ハードスリーパー）上段130元、中段137元、下段141元　翌朝7:08 昆明駅着　軟臥（ソフトスリーパー）上段200元、下段207元　　　　　　　　　　　　　VIP寝台（コンパートメント貸切）614元

  2009/12/25

  コメント(0)

• 

  ２度目の香港

  　先日、香港に行ってきた。　私にとって、2度目の香港。初めて行ったのは2005年だった。それは、中国の雲南省に小数民族の住む村を訪ねるために、まず日本から飛んだのだった(本当はその後中南米に旅行に行くつもりだったのだが・・・）。　あれから、4年、そのほとんどの期間を中国の雲南省で過ごしてきた。今回、再び香港に行ってみて気がついたのは、「香港人は日本人に近いな」ということ。　何が近いかって？　それは、電車の中とかで、大声でケータイで話したりしない。電車やバスだって、ちゃんと並んで乗っているし、香港人の振る舞いがとても文明的に見えた。前回は日本と香港を比べてみていたような気がするが、現在では香港と比べる対象が雲南に知らず知らずのうちに変わってしまっていた。まあ、確かに3年半も住めば自然とそうなるのかもしれない。　あと、気がついたのは、香港人が着ている服。みんな、黒っぽい色が好きなんだなー。色鮮やかな服って、女性でもあんまり着ていない。これには、前回も気がつかなかった。いやー、雲南人はよっぽど派手な色の服、好きなのかなぁ。　かくいう、私、なんと香港にこんな色のシャツを着て行ってしまった。電車の車両を見回しても、女性でさえこのような色のシャツは着ていない。なんか、ちょっと気恥ずかしくなった。このシャツ、去年、南寧へ行った時に29元で買ったもの（日本円で400円くらい。安かったでしょ！）。　確かに、雲南でも男性がこの色のシャツを着ているのはあまり多くないかもしれないが・・・。というか、中国人男性は花柄のシャツは着ないんだよなー。まあ、そういう事実は差し引いても、香港は全然違うのだ。雲南と。　日本でも、みんなこんな地味な色の服ばっかりだったろうかと疑問が沸いた。しかし、最近の日本のことは良くわからないしねー。やっぱり、私、間違いなく雲南化しているんだなと改めて自覚したわけだ。

  2009/08/07

  コメント(13)

• 昆明のオススメは・・・（雲南省昆明）

  　先日、昆明会堂で毎晩行われている「雲南映象」を見に行った。今回で２回目となる鑑賞だが、いいものはやっぱりいい。　「雲南映象」は雲南各地の少数民族に伝わる歌や踊りの伝統美に現代美を加えてアレンジしたパフォーマンス。見る前は、単なる民族ショーだろうとタカをくくっていたが、見た後にはその素晴らしさにすっかり魅了されてしまった。　このパフォーマンスを創りあげたのは楊麗萍という中国を代表する舞踊家。彼女はペー族の出身で北京の中央民族歌舞団に所属していたが、少数民族の伝統文化が急速に失われていくのを危惧し、歌舞団を退団して雲南各地の少数民族の村に赴き失われつつある民族舞踊や歌を調査収集したという。その結果生まれたのがこのパフォーマンスということだ。　出演者の多くが少数民族で楊麗萍自らが村の踊り手や歌い手をスカウトし、民族衣装や楽器、小道具も実際に使われているものだという。先日、チャンイーモウがプロデュースしたオリンピックの開会式は見た目を重視するあまり偽りの手段を多く用いていたが、この雲南映象はあくまで本物志向で貫いている点が評価できる。　オリンピックの開幕式との違いは一言で言ってしまえばショーとアートの違いだろう。ま、全く別の種類のものを比べてもしょうがないが・・・（あの開幕式も決して悪くはなかったが、ま、いろいろと中国臭さが感じられて、うーん・・・）。　以前雲南映象を見たときはセカンドクラスの席だったが、今回はファーストクラス（ちなみに一番良い席はVIP）。しかもVIPのすぐ後ろの列の中央だったので、限りなくVIPに近いファーストクラスと言うところだろうか。　ステージに近いとさすがに迫力がある。歌や太鼓の音が体に響いてくるし、踊り手や歌い手の顔の表情も見られて臨場感がある。しかしあまり近すぎてステージ全体を見る視点に欠けるきらいがあった。どちらが良いのか意見が分かれるところだろうが、私が思うに、最初はセカンドクラスの前列またはファーストクラスの後列で見て、２回目はより近くで鑑賞するのが良いのではないかと思う（もし複数回見る機会があれば）。　ちなみにチケットの料金はVIPが４００元、ファーストクラスが３００元、セカンドクラスが２２０元、サードクラスが１４０元だったと思う？ちょっと高いがその分の価値はある。　このパフォーマンスは昆明のみならず海外公演もしていて、今年の３月には「シャングリラ」という題名で東京公演し高い評価を得たそうだ。昆明に旅行に来てもあまり見る所がないと私自身思っているが、これは見逃せないと思う。　「雲南映象」は毎晩８時から北京路の昆明会堂（東風広場向かい）で見ることができます。　雲南映像の公式サイト　　http://www.dynamicyunnan.com/（中国語と英語対応、チケット価格は値上げ前の価格）　http://www.dynamicyunnan.com/media/ylp.rm（公式動画）　関連記事　＜人民中国＞　http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200503/zhuanwen62.htm　＜人民画報＞　http://www.rmhb.com.cn/chpic/htdocs/rmhb/japan/200408/7-1.htm　＜朝日新聞＞　http://www.asahi.com/culture/stage/theater/TKY200803100179.html

  2008/08/17

  コメント(6)

• 洪水の村

  　今日も昆明は雨。確か今週はずっと雨かな・・・。日本のように暑くはないのでその点は助かるが（晴れても３０度を超えることはあまりない）、連日の雨にはちょっと気持ちもふさぎ気味かも。ま、今は雨季だから仕方ないか。　大雨が降ると中国の各地で洪水の被害が出る。もちろん昆明市も大雨に弱い。排水能力が低く、低い土地のところでは排水溝から汚水が逆流し噴出している様を時々目にする。　右の写真は以前広西チワン族自治区を旅行した時に撮ったもの。時期は６月、雨季の始まり。メインストリートの両側に商店が並ぶだけの小さな村だが、大雨のためメインストリートが川に変身。　村人がゴムボートや手製いかだで行き来している様が見える。それよりも驚いたのは彼らが洪水対策としてそれらのものを常備しているということ。そんなに頻繁に洪水があるのかと尋ねたところ、年に１回はこの程度の洪水はあるとの答えだった。　よくそういう所に住むものだなと呆れたが、やはり住み慣れたところから他の場所に移るというのは難しいのだろう。新しい所で食べていける保証もないだろうし・・・。　今週も結構雨が降っているが、きっとこの村、今年３度目の（写真を撮った時で今年２度目の洪水と言っていた）洪水をむかえているかもしれない・・・。

  2008/07/26

  コメント(13)

• サンダルの先端部をきってしまう理由と中国人的思考

  　先に正解をいうと、それは盗難防止のため。　正解はお二人です。さすがに中国との付き合いが長い方ですねー。正解ではないですけれど、個人的に苑さんの「サンダルを履いたまま下着が履きやすい」という答えが気に入りました。思わず試してみたくなります。また、くだらぬクイズに回答してくださった皆様ありがとうございました。　さて、本題に戻ります。　私も以前サンダルの先端部を切り落とす理由を考えたが、盗難防止であればサンダルの見えるところに宿の名前を油性マジックで書いておけば済むこと。サンダルの先端部を切り落とすからにはきっと別の理由が存在するに違いないと思っていた。　そこで私が導き出した理由は２つ。１つは、ホテル内を清潔に保つため室内用サンダルを外で使用されるのを防ぐ目的。実際先端部がないサンダルはちょっと歩きにくいですから。　２つめの理由は、シャワーを浴びた後のサンダルの水切りを良くする目的。先端部がないとサンダル上にたまっている水が流れ落ちやすい。　しかしこれらは勿論正解ではなかった。正解は単に盗難防止の目的だという。では先端部を切り落としていたらなぜ盗難防止になるのか？名前を書くのではどうしてダメなのか？　簡単に言ってしまえば先端部を切り落としたサンダルは履き心地が劣り、わざわざ客が盗もうと思わないということらしい（宿の名前を書いたサンダルの場合、客が荷物の中に隠してしまえば盗むことも可能）。あくまで客が欲しいと思わなくなるような状態で提供することが盗難防止に効果があるのだ。　でも、それってどういうこと？　本来、客へのサービスのためにサンダルを部屋に置いているはずなのに、それを故意に使い難くい状態で提供するとは・・・。しかしこの考え方にこそ中国人の特徴がよく現れていると思う。　それは、物あるいはサービスにおける本来の目的よりも自分の都合を優先するという考え方だ。　宿について例をあげれば、トイレ内にシャワーを設置する場合その使いやすさについて考慮しなければならないのに、便器をまたいで浴びるように設置するとか（ひょっとすると中国人的には便器をまたいで浴びた方がいいという可能性もあるが）、シャワーのお湯と水の蛇口が逆になっているのにそのまま直さないとか、シャワー室には２つの個室があるのにその個室のドアに鍵をつけずにシャワー室の入り口のドアに鍵をつけるとか・・・、例をあげたらキリがない。　まあ２年も中国に暮らせばこういうことにだいぶ慣れてしまったが・・・。　

  2008/07/06

  コメント(18)

• 

  こればわかれば、あなたも中国人？

  　中国の宿で必ず部屋の中にあるものというと、テレビ、サンダル（使い捨てスリッパ）、お湯の入っている魔法瓶（または給水器かお湯を沸かすポット）の３点セットだ。この３つは数百円ぐらいの安宿でもまず無いことはない。　その中で特にサンダルが重宝する。中国の安宿ではトイレにシャワーがついている場合が多く、そしてそこはきれいとはいい難い。とても裸足になってシャワーを浴びる気にはなれず、そんな時サンダルがあると助かるのだ。　それでは、右の写真をよく見て欲しい。このサンダルの先端部が欠けているのが見えるだろう。これはたまたまこの宿のサンダルがこうだったというのではなく、他の安宿でも時々見かけたりする。　使用しているうちにこうなってしまったわけではなく（もちろん中国のサンダルは先端部が欠けやすいというものでもなく）、故意にサンダルの先端部を切り落としているのだ。でも一体どんな理由があってこうするのだろうか？　先日、この数年来の疑問を中国人の友人に聞いてみた。すると思いもよらぬ理由だったことが判明。いや、中国人の思考では当然のことかもしれないが・・・。　さて、皆さんその理由がお分かりですか？これが分かればあなたも中国人的思考が身についています。

  2008/07/03

  コメント(16)

• 

  長野聖火リレーに思う

  　昨日、長野で聖火リレーが行われましたね。私の印象では特に大きな混乱もなく終わったという印象ですが、皆さんはどのように感じられたでしょうか？　ちなみに本日の昆明の地方紙には、「聖火は小雨の降る長野に輝きを与えた」との大見出し、小見出しには「聖火は長野市民と中国人及び華僑から大いなる歓迎を受け、日本の警察は撹乱分子の行動を阻止した」と。また、「４名の中国人留学生が右翼の襲撃を受けケガをした」との別見出しも。　この記事から、中国政府が聖火リレーの成功を伝え自国の正義を宣伝するとともに、胡錦涛主席の訪日を目前にして中国国内の反日感情にかなり気をつかっていることがうかがええます（もちろん日本政府も同様でしょう・・・）。まあ私も中国に住む日本人の一人であり、反日感情が中国で再燃することはぜひとも避けてもらいたいと思っていますが・・・。　しかし長野市民の歓迎を受けたと堂々と報道する姿勢、ちょっと疑問を持ちます（当然ですね）。　では聖火リレーは実際どうだったのでしょう？昨日ヤフーの速報記事及びそれに対するコメントを見てみましたが、コメントのほとんどが聖火リレーに対し批判的なものでした。中には感情的、差別的とも言える中国人批判のコメントも（この点については同じ日本人として恥ずかしさを覚えました）。　確かに長野に限らず他国での聖火リレーにおける中国人による聖火支援活動は常軌を逸しているようにも思えます。彼らはオリンピック開催を賞賛するのでも、リレー走者を応援するのでもなく、中国国旗を振りかざし中国国家を歌って団結を示威しているのです。　たとえその目的がチベット支持者や人権擁護団体の抗議行動に対抗するものであろうと、あまりにも周り（開催地の市民）への配慮に欠け利己的過ぎるように見えます。これでは開催国の国民から白い目で見られ、かえって中国のイメージを悪くしていることでしょう。中国政府は聖火リレーを表面上は賞賛していますが、本心はこのように五大陸を巡る行程になったことをきっと後悔しているにちがいありません。　実際、今回の聖火リレーはすでに本来の意味を失っているともいえます（あったとしたら）。２０１２年に開催されるロンドンオリンピックでは国際ルートの見直しが検討されているようです。このように問題が多くては、スポンサーもつかなくなるというのが本音なのではないでしょうか。　今回の市民不在の中で行われた聖火リレーに意味があるとすれば、チベットがより社会の注目を浴びたということなのでしょう。P.S.今回の中国人留学生等による聖火支援活動は中国の民主化につながると期待する声もあるようです。関連記事はこちら。

  2008/04/27

  コメント(12)

• 昆明の○ルフールでも不買運動（雲南省昆明）

  　すでにご存知の方もあると思うが、この数日中国では某仏系スーパーへの不買運動が盛り上がってきている。そのターゲットは○ルフール。　昨日１５日に昆明市中心部にある店舗前に「支持オリンピック、○ベット独立反対、ボイコットフランス商品、ボイコット○ルフール」と赤幕に白抜きでかかれた幅２０ｍの横断幕を掲げた青年たちが出没したとのこと。今日の新聞に見開き２ページの写真つき記事が掲載されていた。　昨夜、ネットで○ルフールの不買運動についての記事を読んだが、昆明でも実際に行動する者が現れていたとはちょっと驚き。それをまた地元紙がこうも素早く大々的に報道するとは、ある意味あきれる。　この不買運動の理由は２つあり（人民の言い分）、１つは○ルフールの大株主の一人が○ライラマ（集団？）に資金援助をしているとのこと。しかしこれは○ルフール側では否定している。２つめは、先のフランスでの聖火リレー妨害事件時のフランス国家及びフランス人の対応に激しい憤りを感じているからのよう。　特に後者が人民にとっては許しがたいようだ。現在中国ではオリンピックのことで盛り上がっており（ちょっと異常なほどに、それも平和の祭典が自国で開かれるという自負ではなく、この国の力を世界にアピールするのだという一種危険なナショナリズムに傾いている気がしてならない）、それに水をさすようなことについては理由が何であれ受け入れがたいといった感じだ。　不買運動の根底には○ベット問題があるわけだが、この国内でのその報道は私がネットで見るニュース報道とはまったく異なる。それは皆さんもご存知だろうから敢えて触れまい。　今回の不買運動は５月１日を「○ルフール不買運動日」と決め、携帯やネットを通して呼びかけている。このように携帯やネットを利用した抗議行動が中国の特徴といえるだろう。実際当局により情報管理がされているため、人民はネットに頼るしかないという事情も影響しているように思う。　しかし中国におけるネット情報は少しいい加減であり、また書き込み等を見る限りでは利用者のモラルに疑問を持ちかねないのが実情だ。またネットで展開される意見はその多くが右に偏っているという厄介さ。（ため息・・・）　今回の抗議行動では「中国人の団結と中国のネットの影響力を世界にアピールするのだ」と吠えているが、中国以外の他の国々に住む人々にとっては全く奇異な馬鹿げた行動にしか見えないだろう。そのことに考えが及ばないのだろうか？こうも行き過ぎたナショナリズムには激しい嫌悪感を覚える。　また、そもそも○ルフールが○ライラマ（集団？）に資金援助しているかどうか明らかな証拠があるわけでもないのにターゲットとするのはいささか論理的矛盾がある。実際のところはフランスから受けた侮辱（人民が勝手にそう思っているだけ）に対する逆恨み行動でしかないように傍からは見える。　ちなみに新聞には市民２００人にアンケートした調査結果が載っていた。６４％がこの抗議行動に賛成、１０％が反対、２６％わからない・不明とのこと。全く、やれやれ・・・。　明日にでも○ルフールに行って買い物をしてこようか。少しは客が減少した店でちょっとだけのんびりとショッピングするのも悪くない。　追記　○ルフールの大株主の一人とは○イ・ヴィトングループと名指ししていました。

  2008/04/16

  コメント(16)

• 男はつらいよ？

  　ここ何日間か昆明は快晴。日差しがきつく感じるようになった。そんなわけで昼間戸外を歩くときは日陰伝いに歩きたくなる。　今朝も朝から晴天。いつもと同じように８時くらいに起床。私が起きる頃、ルームメイトであるＰさん（韓国人）とその彼女のＭさん（中国人）は身支度をして部屋を出て行く。Ｐさんは学校へ、彼女のＭさんは職場へと。二人は仲が良いのか、あるいはこれが中国での一般的習慣なのかよくわからないが毎朝一緒に家を出る。　今朝、「いってらっしゃい」と彼らを見送り（別に見送ったわけではないが居間で顔をあわせたので）、そしてまもなくＰさんが部屋に戻ってきた。ついさっき授業を受けるために出かけたばかりなのに・・・。　「ん？Ｐさんは体調でも悪いのだろうか？」　不審に思い帰宅した彼に尋ねてみたら、「今日は授業をずる休みした」とのこと。続けて、「授業に出たくなくても彼女がそれを許さないので、仕方なく学校に行くふりをして一緒に家を出て、途中で彼女と別れた後戻ってきたのだ」と。　やれ、やれ・・・。ご苦労様だこと。　彼女に隠れてこっそりとずる休みをしなければならないＰさんをちょっと気の毒に思った。

  2008/04/07

  コメント(14)

• 

  引越し、その後・・・。(雲南省昆明)

  　新しい部屋に引っ越してから約1ヵ月半が過ぎた。　以前の部屋と比較するとこの新しい部屋は日当たりが悪いせいか、どうも部屋でゆっくり寛ぐということができない。　確かに部屋は1.5倍くらい広くなり、内装も随分と（見た目は）レベルアップした。以前の部屋を知っている友人がこの新しい部屋に遊びに来た時、皆、「随分と良くなった」というのだが、どうも私自身はそうは思えない。　試しに、以前私が部屋探しの時に提示した希望条件を新旧で比較してみた。・家賃月８００元前後（高くても１０００元以下）。　→→新○、旧◎（新しい部屋は付近の相場と比較すると高くはないが・・・）・寝室が２つあること。　→→新◎、旧○（新しい部屋は広さ、内装ともに随分と良くなった）・シャワーは太陽熱以外にガスか電気が使えること。　→→新×、旧○（新しい部屋は太陽熱のみ。晴れないとお湯が出ない）・日当たりが良く静かなこと。　→→新×、旧○（新しい部屋では陽が差し込む時間はごくわずか、涙・・・）・場所は大学周辺。歩いて２０分以内。　→→新○、旧◎（新しい部屋は大学から歩いて5分ほど遠くなった）・洋式トイレ。（最悪和式、いや中国式でも可）　→→新○、旧◎（新しい部屋にはトイレが２つあり私が使用するのは中国式）・広いキッチン。　→→新◎、旧○（広さ、設備ともに文句なく新しい部屋が優る）　今、こうして改めて私の要求を新旧で比較してみると、以前の部屋の方が私の要求にかなっていたということが明瞭だ。なので、新しい部屋に対して私がどうもしっくりこなかったわけだ！（納得）　まあ、とはいっても以前の部屋に戻れるわけではなし、現在のこの見かけ倒しの部屋に我慢して住まねばならないだろう。もっとも天井から汚水が漏れる可能性のある部屋も御免だが・・・。「住めば都」と人はよく言うけれども、はたしてそうなるかどうか・・・。（参考のため下に現在の部屋の写真を掲載しました） 左上はリビング。夜は見栄えが良いかも。 右上はキッチン。この部屋で私の一番のお気に入り。キッチンの下にちゃんと収納スペースがあるのが良い（当たり前のことかもしれないが）。 左はダイニング。ここも悪くはないが壁の装飾は特に必要ではない。（埃がたまりやすい）

  2008/04/01

  コメント(14)

• 

  金平県のプー族（中国雲南省）

  　先週の木曜日に昆明に戻りました。ようやく今日あたりからのんびり落ち着けています。やはり自分の部屋はいいですね。　今回は２月末で中国の滞在許可証の期限が切れたので、ハノイの中国大使館へ行き３ヶ月の観光ビザを取得し中国に再入国。昆明に戻る途中、金平県東部の定期市を訪れてきた。　１年前にも金平県を訪れているが今回はまだ行ったことがない東部。馬鞍底郷周辺にはプー族が住んでいるという情報を知り合いの日本人から聞き行ってみた。　しかし残念なことに、上下民族衣装を身につけている人はたった一人しか見かけなかった。下だけ民族衣装のスカートをはいている女性は時々見かけたのだが・・・、残念。それでも民族衣装を持っている女性に着てもらいカメラに収めることができたのは幸いだった。　訪れる前はプー族が一体どの少数民族に属するのか不明だったが、現地で本人たちに聞いてみたところイ族に属することがわかった。少しは中国語が上達したせいか、以前と比較し彼らとのコミュニケーションもとりやすくなり、より楽しく感じられる。　２週間ぶりに昆明に戻ったらだいぶ暖かくなっていた。桜の花ももうすぐかもしれない。　右の画像は花プー族。

  2008/03/17

  コメント(14)

• 引越し（雲南省昆明）

  　引越しを終えようやく落ち着いたところだが、今度はビザの更新のためにベトナムに出かけなければいけない。その前に今回の部屋探しの総括をしよう。　希望条件とその結果は以下のとおり。家賃月８００元前後（高くても１０００元以下）。１部屋あたりの家賃は４００元なのでクリア。寝室が２つあること。以前と同じ３部屋だが広くなった。シャワーは太陽熱以外にガスか電気が使えること。無念！太陽熱のみ・・・。日当たりが良く静かなこと。１階で日当たり悪い。静かではあるのだが・・・。場所は大学周辺。歩いて２０分以内。歩いて１０分くらい。バス停も近い。洋式トイレ。（最悪和式、いや中国式でも可）トイレが２つあり１つは洋式。広いキッチン。きれいな現代的キッチン。この部屋の誇り！　４勝２敗１分け。まあ、こんなところか・・・。

  2008/02/27

  コメント(20)

• 

  ビールを飲むもうひとつの楽しみ（中国雲南省）

  　一体、中国のビールは何種類くらいあるのだろう？　私の趣味の一つとしてビールのラベル収集がある。これまで訪れたエリアは中国南部だけだが、それでも５０種類くらいは持っているんじゃないかと思う。　雲南省では「大理ビール」と「瀾滄江ビール（瀾滄江はメコン川の中国名）」が有名だ。どちらもアルコールが３、４％と低くビール特有の苦味や風味に欠けている。例えていえば、日本の発泡酒をうすめた感じだろうか・・・。これは雲南省のビールに限らず中国のビール全般にいえる特徴だろう。　そんなたいして美味くもないビールをなぜ飲むのか？それはアルコールだからということ、もうひとつは安いという理由。大瓶１本が商店では３元くらいで買える。日本円でいうと５０円弱。飲み終わった空き瓶は０.２元で回収してくれる。　私がいつも買うのは「大理ビール」の「原麦汁濃度９度」タイプ。近くのコンビニのような店でケースで買い。そこの店員に部屋まで運んでもらう。ビールは重いので部屋まで運んでもらえるサービスはありがたい。　この「原麦汁濃度９度」タイプには当たり籤がついている。王冠の裏蓋をめくると、「奨五角（0.5元」、「送一瓶（１本無料）」とかが書かれてあり買った所で交換してくれる。きっと１等とか２等の賞品はもっといいのだろうが、当たったことがないので分からない。　この当たり籤、当たる確率は極めて高く、これまでの私の経験からいうと５０～６０％。前回の場合は１ケース（１２本）のうち１０本も当たりだった。当たりといってもたいした額ではないのだが、「当たった」というそのこと自体が私をとてもハッピーにしてくれる。　そんなわけでその次もまたこのビールを買ってしまうわけだ。たいして美味いわけでもないのに・・・。　ちなみにこのビールの当たり籤販促キャンペーンは２００８年の７月末まで。中国では他のビールメーカーでも同様のキャンペーンを展開していたりするので、ビールを飲んだときには王冠の裏蓋もチェックしてみてはどうだろうか。

  2007/10/13

  コメント(14)

• 

  満開の桜（雲南省昆明）

  　雲南省でも花見が出来る。　昆明動物園内の桜は今が見ごろ（入場料１０元）。日曜ということもありスゴイ人出。ハンパじゃない！　だけど桜の色が結構濃いのは何故だろう？

  2007/03/11

  コメント(14)

• 

  昆明の市内バス

  　昆明市内には１００路線を越える市内バスが走っている。一部を除き運賃は１元。　先日、東風広場から２路のバスに乗った（中国では２番じゃなく２路）。「なんかいつもと雰囲気が違うようだ」と思ったら、クッションシートのバスだった。座席が硬くない、柔らかいではないか。おまけに座り心地も悪くない。こんなの初めて！　市内バスはこれまで公園のベンチのようなプラスチック製のシートだった。昆明に最初来た頃は「どうしてクッションがないのか」と不満に思ったが、今ではそれに慣れてしまい、逆にクッションシートのバスに驚く始末。　今後は順次クッションシートのバスに切り替わっていくことだろう。これも中国の経済発展の象徴？　このように書いていたら昆明のバスはちょっと古臭いように思われるかもしれない。しかし車内には液晶モニターが設置され（バスによっては前方と真ん中の２台）、広告と停留所の案内を流している。運転手が１人（女性の運転手が結構多い）で運賃を集める服務員はいない。　プリペイド式のバスカードも使える（以前紛失して以来利用していない）。但し日本のようなお釣りの出る運賃箱ではない。だから事前に小銭（１元）の準備が必要。　以前手持ちの小銭が無くって、バスに乗る前バス停で「１０元札を両替してくれないか」と周りの中国人にお願いしたことがある。そうしたらある中国人が「１元あげる」と親切にも私に手渡してくれた。ちょっと感謝・・・。その時、不謹慎にもこんなことを思った。「路上で物乞いせずに、小銭が無いと偽りバス停で両替をお願いした方がいいのではないか」と。　ま、勿論実行はしたこと無いけれど・・・。

  2007/01/25

  コメント(10)

• 昆明の食堂では値上げが・・・

  　先日このブログでも取り上げたが、年末から年始にかけて昆明市内の数多くの食堂が値上げをした。例えば、　　　米線（小碗）　　　　２.５元　→　３.０元　　　面条（小碗）　　　　２.５元　→　３.０元　＊日本でいえばラーメン　　　青椒肉絲ライス　　　５.０元　→　６.０元　＊ﾁﾝｼﾞｬｵﾛｰｽﾗｲｽ　「中国ではみんな一斉に、それも安食堂では一律０.５と金額まで揃えて値上げするとはどうも気に食わないなー」と思っていたら、新聞にこの値上げのことが取り上げられていた。　それによると、２００７年１月１日より米線（米から作った麺）の卸価格が１キロ２元から２.２元に０.２元値上がりしたそうだ。それに加えてここのところの肉や野菜等、他の食材の物価上昇もあるので各店が値上げに踏み切ったのだとか。　またこの間の昆明市内の米線の価格推移ついても触れていた。２００３年頃は小碗１杯がまだ２.０元だったようで、それが２００６年に２.５元に値上がりした。そして今回の値上げにより３.０元になったのだと。　路上や市場、バスターミナル周辺で売られているお茶に漬けた（？）ゆで卵はもっと値上がりが激しい。私が昨年の始め昆明に来た頃は１個０.５元だった。それが９月頃には０.６元、そして今は０.７元になっている。（玉子はあまり好きではない私だけれど、このお茶漬け玉子は何故だか時々食べたくなる）　中国の食べ物の値段は他の国と比較してまだまだ安いといえる。しかし低所得者や苦学生にとってはこれらの物価上昇、かなり痛いのではないだろうか。

  2007/01/15

  コメント(6)

• 

  どうでもいいことだけど、やっぱり気になること（中国雲南省）

  　　中国を旅行していて気になることは色々あるけれど、私にとって「スーツの袖口についているタグ」が気になる。　そう、スーツがお店で売られている時、袖口についているブランド名を記した小指くらいの布キレだ。中国ではアレをつけたまま着ている人を時々見かける。都市に住む一般の中国人はそんなことないのだけれど、農村の方へ行くとちょくちょく見かけたりする。　本来アレは取ってからきるべきだと思うのだが・・・。もしかしたら中国の農民はアレをつけたまま着るのがカッコイイと思っているのかもしれない。あるいはスーツにはもともとああいう飾りがあるものだと思い込んでいるのかもしれない。かといって私がそのことを言うのも変だし・・・。　つまらないことなんだけれど、あのタグを見るたびにいつもちょっとだけ混乱させられる。　実はこれと似たようなことは日本でも時々見かける。　それは雨の日。折りたたみじゃない傘で、柄のとっての部分に透明のビニールカバーをつけたままにしているのも、私にとってはかなり気になる。アレを見る度にいつも、「何故とらないの？」という疑問が頭の中をかけめぐる。　まっ、どうでもいいことなんだけれど。

  2006/12/20

  コメント(16)

• これって中国の歌？

  　先日このブログでお訊ねした「♪更け行く秋の夜　旅の空の～　♪恋しや故郷　懐かし父母」という曲は、Hemlenさんがご指摘くださり「旅愁」という曲だということが分かりました。　私の記憶では「過ぎゆく夏の日」だったんですが、本当の歌詞は「更け行く秋の夜」だったんですね。歌の出だしが違っていたのは致命傷でした。　この曲、実は中国人なら誰でも知っている有名な曲なのです。先日、リスニングの授業の時に先生が紹介して皆で歌ったんですよ。曲名は「送別」。どこかで聞いたことがあるメロディーだなと思ったんですけれど、どうも思い出せない。多分日本の唱歌のような気がする・・・。　先生に「これは元々外国の曲ではないか？」と尋ねてみたら、「違う！」これは中国の有名な曲だと言う。クラスメートのアメリカ人に「聞いたことある？」と尋ねても「知らない」との答え。　変だなぁー。　気になったのでブログで訊いてみたというわけです。そしてアメリカのオードウェイという人が作曲した「Dreaming of home and mother」という曲だということが判りました。アメリカではその曲は時代共に忘れ去られたのだけれど（だからアメリカ人の留学生が知らなかった）、日本では犬童球渓という人が歌詞を訳し唱歌となり誰もが知っている曲となったわけです。　私の推測ではこのメロディーが中国に伝わり、有名な「送別」という詩を歌詞にあて、今日中国人に知られている歌になったのだと思います。中国の場合あまり原曲に敬意を払わないため、先生が「中国の歌」と勘違いしたのもまあ頷けます。　英語のオリジナルの歌詞、日本語の歌詞、そして中国語の歌詞を比較すると、英語と日本語はまあ近い。でも中国語の歌詞はちょっと違う。中国語は友との別れを悲しむ歌詞です。　他の歌でもそうですが、どうして中国ではオリジナルの歌詞とこうも違うのか？ちょっと気になりました。　多分、これも中華思想の一つの現れなのかなくらいに考えていたんですけど、先日ふと思い当たることがありました。それは中国語の歌は、メロディーと歌詞のそれぞれの語の声調（音を上げたり下げたりする調子）を合わせているからではないかと。だから、どうしてもメロディーによる声調の制約を受け使える単語が限られてしまうのではないか。そうすると自ずとオリジナルの歌詞から離れてしまう。　おそらくコレに違いないと思います。本当は翻訳する作詞家も本来の歌詞の意味に近づけたいのだけれど、中国語を使う限り無理があるのでしょう。なんとも厄介な言語のようです。　P.S.タイ語やベトナム語も声調があるので、同じような状況かと思いますがどうでしょう？

  2006/12/01

  コメント(8)

• 

  中国人民元の偽札

  　数週間ほど前、私の知人が偽５０元札をお釣りで掴まされた。ブログのネタにでもしようと「あの５０元札をまだ持っている？」と先日彼女に尋ねたら「まだ持っている。」とのこと。　彼女は常識的な人間（中国では良心的）なので、その偽札を誤魔化して使っちゃおうということはしていなかった。５０元といえば中国の一般庶民にしてみればそれなりの金額だ。５０元あれば米線（中国の麺の一種）を２０杯食べれるし、市内バスだと５０回乗れる。新聞だと２年半購読できる。それくらいの価値がある。　一般的中国人は偽札を自分の財布の中に見つけたら、きっと誤魔化して使っちゃうんじゃないかと思う。商店のレジや窓とかに「偽札を使ったら警察に通報します」と書かれた貼り紙をよく見かけるが、わざわざこうして貼り出すということはやっぱりこっそり使っちゃう奴がいるに違いない。時々売り上げの中に偽札が混じっていて苦い思いをした経験があるのだろう。　かく言う私も以前旧十元札の偽札を掴まされたことがある（詳細はこちら）。　実際のところ中国ではかなりの量の偽札が出回っているように感じる。特に５０元や１００元紙幣の受け渡し時は皆必ずチェックしているのだ。　それでは左の画像、どちらが偽札でしょう？　正解は下が偽札です。でもこの画像サイズでは判別が難しいので、拡大して説明しましょう。

  2006/10/24

  コメント(2)

• 

  フォト通信　世界遺産の「九寨溝・黄龍」をアップ

  　今回は世界自然遺産でもある中国四川省の「九寨溝・黄龍」をお届けします。　８月末に訪れましたが噂どおりのすごい人、人、人・・・。生憎の雨の中、傘をさしながら２日間頑張って歩き回りました。　中国の有名な観光地は中国人観光客で溢れかえり心身ともにかなり疲れますが、九寨溝は広いので殆ど観光客がいないスポットもあります。ツアーで訪れる観光客と上手く時間と場所を外せばゆっくりと楽しむことが出来きるでしょう。　紅葉の時期も一度訪れてみたいものですね。　　フォト通信はこちらからどうぞ。

  2006/10/02

  コメント(4)

• 

  フォト通信、雲南省No.6「宝山石頭城」をアップ

  　今回は麗江の北部にあるナシ族の古い村、宝山石頭城をお届けします。　宝山石頭城は長江の上流、金沙江の深い峡谷の中にあるひっそりとした村です。大きな岩の上に民家が群れかたまり三方は断崖絶壁となっている奇観の村です。　２００２年に村までの道路が開通しましたが、未だ定期バスが無いため、訪れる観光客もごくわずかです。大理や麗江の喧騒から離れ、数日のんびりするにはうってつけのところでした。　いずれこの村にも観光客が訪れるようになるでしょうから、行くのなら早い方が良いかもしれません。虎跳峡から数日かけて歩いて訪れることも可能ということですが、その場合、ガイドが必要でしょう。　フォト通信はこちらからどうぞ。

  2006/09/16

  コメント(16)

• 

  フォト通信、雲南省No.5「黒井古鎮」をアップ

  　今回は製塩で栄華を誇った雲南省を代表する歴史ある古鎮、黒井鎮をお届けします。　黒井鎮は楚雄イ族自治州禄豊縣にあり、昆明からは１、２泊の小旅行で訪れることが出来ます。　バスは勿論、昆明から四川省へ向かう列車に乗ってもＯＫ。各駅停車しか停まらないのでちょっと時間がかかります・・・。　３日ほど滞在しましたが、外国人旅行者は我々以外見かけませんでしたね。小さな村ですけれどなかなか落ち着けて、私の好みの所でした。ただ、冷えたビールを置いている店があまりないのが欠点。　夜になると出店するＢＢＱの店では、昆明ではあまり見かけないカエル（小さいサイズ）やこの地で取れた小ぶりの魚の唐揚げが美味でした。機会がありましたら是非お試しあれ。　フォト通信はこちらからどうぞ。

  2006/07/27

  コメント(0)

• 

  雲南省の少数民族を訪ねる旅、再開

  　朝は包子（アンまんか肉まん）を食べ、昼は麺（米線か餌絲）をすすり、夜にはビールを片手に中国式串焼きを楽しむ。このパターンが中国の旅では多い。　昨日もまさしくそう。「また、私の少数民族を訪ねる旅が再開したのだな」と呆れながら思う。　昆明と違い、ここ元謀（YUAMMOU）は標高が少し低いので結構暑い。ファン付の部屋で良かったなと改めて思う。でもこの天井からぶら下がっている３つの羽根がある大きなファン、もし間違って落ちてきたらどうなるかと毎回泊まる度に心配する。出来ればベッドの真上は避けたいものだ。　昨日元謀（YUAMMOU）のバスターミナルで少数民族ミニアルバムと地図を片手に聞き込みをした。その結果、涼山というところにはイ族の集落があるという情報を入手。民族衣装も見られるという話なので、今朝バスに乗り行ってみた。　山の中腹にあるその集落は思ったよりも小さい。とりあえず集落内に向かったが、この地域のイ族の家は壁で囲まれ中の様子が分からない。おまけに各家の門の辺りには、黒い大きな犬が私に向かって吼えている。かなり厄介だ。　犬があまりに吼えているので、そのうちある家から人が出てきた。これ幸いとばかり、その人に私がこの村を訪ねた理由を説明し、民族衣装を着ている人がいないか聞いてみた。「あっちの家にいる」ということで、その人と一緒に近所の家に移動。　その家で民族舞踊ＶＣＤを見ながら待つこと数時間。おまけに昼食までご馳走になった。しかし、この家の人は誰も民族衣装を着ていない。どうなっているのか？仕方がないので奥さんに民族衣装を着てもらうことをお願いした。　さらに待つこと３０分ほど。近所の人が数人民族衣装を手に集まってきた。そして恒例の撮影会となってしまった。本当は自然な姿を撮りたいのだけれど、こうなってしまっては仕方がない。後ほど昆明に戻ってから写真を送ることを約束した。　彼らはイ族の１支族で黒イ族とのことだった。この村でも毎年農暦の６月２３、２４日は火把節のお祭りをし５千人位集まるそうだ。来年の火把節はこの村を訪れてみるのも面白いだろう。観光ではない本当の村人が楽しむお祭が見られるかもしれない。

  2006/07/24

  コメント(4)

• 

  フォト通信、「雲南省Ｎｏ.４ 巍山」をアップ

  　今回は南詔国発祥の地である巍山（WEISHAN）でまとめました。大理からバスで南方へ１時間半ほどの所にある小さな町です。　以前の城塞都市の面影がまだ残っている、雰囲気のある町並みでした。私個人にとって巍山は、「旅行者に媚びている大理とは違いとても落ち着ける町」でした。確か３、４泊したかと思います。歩けるサイズの町というのも良かったですね。　巍山は藍染でも知られる町で、商店の主人が藍染の前掛けをしている姿も見かけました。日本で売られている作業衣なんかもここで作っていたりします。この町の名物は「餌絲（ARSI）」という米から作った麺です。餅のような少し粘りのある食感と、トッピングする豚肉（厚めのチャーシュー）が特徴的です。　餌絲（ARSI）は雲南の名物なので１度ご賞味ください（多分雲南省北西部の食べ物です）。麗江と大理では麺が異なりますし、巍山はコッテリの豚骨スープだし、それぞれの違いを味わうのも楽しいですね。巍山では、「しょうゆを入れないで」と頼むのが正解でしょうか・・・。　　フォト通信はこちらからどうぞ。

  2006/04/17

  コメント(8)

• 地図はダメよ！

  　先日ベトナムから中国へ陸路で入国した日本人旅行者が同部屋に来た。まだ若い２０代の細面の青年。彼がロンリープラネット（英語で書かれた有名な旅行ガイドブック）を持っていたので貸してもらったら、中国全土が記載されている地図のページがない。　ベトナムから中国に入る時、中国側イミグレーションで荷物検査を受け、地図を係官に破られたのだという。係官曰く、この地図には台湾が書かれていない（もしくは台湾が中国領土となっていない）から中国国内への持込は禁止するとのこと。　そのためガイドブックの地図がその場で切り取られ無いのだ。全く中国の役人はなんてことをするのだろうか。飽きれてしまう。と、同時にこの国が共産主義国家（というか一党独裁政権）であることを再認識させられる。　最近の中国は市場経済の導入による経済発展に沸いているが、その一方でこのような政府による締め付けも未だ存在する国家なのだ。　P.S.先日中国政府の歴史認識について批判した論文を掲載した週刊誌（氷点週刊）が休刊に追い込まれ、編集長が更迭されたということがありました（詳細はこちら）。ちなみにその週刊誌は３月１日に政府寄りの紙面となって復刊されています。

  2006/03/23

  コメント(0)

• 

  偽札は大丈夫？（雲南省麗江市古城区、麗江 LIJIANG）

  　先日麗江をぶらぶら散歩していて面白い物を見つけた。それがコレ。　銀行のＡＴＭではない。なんと外貨自動両替機！　欧米にはあるのかもしれないが、私は今回麗江で見たのが初めて。試しに使ってみたくなったが、先日両替したばかりなので写真を撮るだけで我慢した。勿論、現金（日本円もＯＫ）のみでトラベラーズチェックの両替は出来ません。　それにしても、各国の紙幣を正しく識別できるのだろうか？行員が後で機械を開け外貨を回収したら偽札が混じっていたということはないのだろうか？　

  2006/03/10

  コメント(6)

• 

  今朝の散歩で気づいたこと（雲南省麗江市古城区、麗江 LIJIANG）

  　「人通りの少ないうちに・・・」と思い朝食前に散歩に出かける。昼間は観光客で溢れる路地も人の姿はまばらで、土産物屋もまだ閉まっている所が多い。そんな少し落ち着いた雰囲気のある麗江も悪くない。　今回、再度麗江を再訪して気づいたのは、以前にも増して観光客相手のエリアが広がったということ。まあ、これは仕方ない。これだけ観光客が集まるのだから自然の成り行きといえよう。　もう一点は、路地に立てられている案内地図が整備され、数も増えたこと。中国語の他に英語、そしてトンバ文字でも表記されている点が面白い。　実際麗江の石畳の入り組んだ路地は迷路といっても過言ではない。一通り把握するのには１日は要するだろう。その際。ランドマークとなる「四方街（中心にある広場）」と現在地の位置関係を知ることが重要だ。　現在では路地のあちこちに「四方街はこちら」と矢印で表記された看板が新たに設置されており、案内地図に加え旅行者にとっては重宝する。勿論、迷路のような路地を迷いながら気の向くままに歩くのも面白いけれど・・・。

  2006/03/10

  コメント(2)

• 

  フォト通信、「雲南省No.３」をアップ

  　　　今回は雲南省の西部、またしてもミャンマーと国境を接する辺りです。ジンポー族のお祭りを偶然見る機会があったりして、まずまず楽しいものでした。　　フォト通信はこちらからどうぞ。

  2006/03/07

  コメント(12)

• 

  散歩が楽しい町（雲南省大理ペー族自治州、巍山 WEISHAN）

  　この町に来て今日で３泊目となる。近くの村の定期市に行ったり、市場をうろついたり、古い町並みをぶらりぶらりと歩いたりとのんびりと過ごしている。　ここ、巍山（WEISHAN）に来る前に大理（DALI）で１泊したが、以前にもまして観光化された様子に嫌気がし退散。その点この町は良い。古い町並みがまだまだ残っているし（全長２キロの歩行者道）、そこからちょっと脇道に入れば小さな路地で、それもまた面白い。　まるで時代劇のセットに入り込んだ感じがする。また、その古い建物とその中に並ぶ現代的商品、このギャップにも興味を惹かれる。　そんな巍山、大理よりもはるかに古い町並みが残っているというのに、観光客を全く目にしないのは不思議だ。３日間滞在していてまだ誰にも会っていない。そのせいか宿に泊まる時、「外国人は賓館（高めのホテル）以外泊まれないよ」と言われたりして・・・。（これは旅遊局の人に電話で説明してもらい解決）　ここは雲南省の中で麗江に次ぐ散歩が楽しい町。もう少し滞在するのだろう、きっと。

  2006/03/04

  コメント(4)

• 

  中国の行政区分、あー、思い込み！

  　ネットで中国の少数民族のお祭りについて調べていたら、あることに気づいた。それは中国の行政区分について。　今まで、「具」だと思っていたのは、実は「縣（県）」だったのだ！　もっと分かりやすくいうと、例えば雲南省大理ペー族自治州巍山縣と書くべきところを、雲南省大理ペー族自治州巍山具と書いていた。地名は正確に記載しようと心がけていたのに、こんな初歩的なミスをするとは。　全くお馬鹿なワタシ。我ながら恥ずかしい・・・。　これは、現在中国では簡体字による表記がなされている為、「縣（県）」の簡体字が「具」という字に似ていて、私が勝手に「具」だと思い込んでいたのだ。ちゃんと見て確認していればミスはしなかったものを、辞書で調べもせずに決めつけていたのがいけなかった。反省。　というわけで、今までホームページやブログに記載した誤りの修正作業。自分の文章を再度見返してみて地名が多いなと改めて気づく。確かに地名は正確に記載しようと心がけていたが、不要なものも結構あった。そのため、修正の手間もかかることに・・・。　今後はせっかく買った電子辞書をフル活用し誤りのないように努めたい。

  2006/03/03

  コメント(2)

• 

  レンシェングォ（人参果）を食べる（雲南省保山市、昌寧縣 CHANNING）

  　保山辺りに来てから、トマトを少し長くしたような白っぽくて、紫色の縦じまの入った果物を市場等でよく目にするようになった。東南アジアでは見かけなかったものだ。　気になったので、ミカンを買う時に１つだけ一緒に買ってみた。ついでに中国語で何と呼ぶのか書いてもらった。「レンシェングォ（人参果）」、それがその果物の名前だった。なんで、そういう名前なのだろうか。ちょっとその外見からは想像がつかない・・・。　部屋に戻り、売っているオバチャンの言うとおり、皮を縦にむいてガブリとかぶりついた。　「ん？味があまりしないな・・・。」それが第一印象。　今度はどんな味なのか確かめるように、もう一口。何かにちょっと似ている風味、なんだろう？そうだ、瓜のような風味だ。いや、もっと野菜に近い感じがする。その外見から果物をイメージしていたけれど、甘みも少なく少し青臭さもあって、どちらかというと野菜の範疇だろうか。１つ食べ終わってみると、「ほんのりとした甘さの中に、ちょっとだけワイルドな自然の風味もあり、なかなかいけるではないか。」と改めて思った。　でも、このレンシェングォ（人参果）はどういうふうになるのだろうか？ちょっと気になった。温泉のある鶏飛（JIFEI）から保山（BAOSHAN）へ行く途中の道路沿いに、レンシェングォを産直している所があった。ちょうど私の乗っていたバスも乗客の要望でそこに停車して、みな袋にいっぱい買い込んでいた。　私はというと、道路端の畑に行ってレンシェングォがなっているのをカメラに収めた。山の斜面一面に植えられている高さ４０～５０センチくらいの野菜で１本に数個実をつけていた。どうやらこの辺りが産地らしい。　バスに戻り皆が戻ってくるのを待っていたら、バスの窓を外から叩く者がいる。「なんだ？」と思ってみると、運転手だった。手にレンシェングォを持っていて、私に食べろと勧めてくれた。有難くいただき、皮をむかずにそのままガブリ。　「おお、これは最初に食べたものよりも甘い！」　ちゃんと熟しているとそれなりに甘さもあり美味いのだ。皆が買っていく理由が理解できた。このレンシェングォ、５００ｇで１元（１５円弱）が相場のようだ。　　＊人参果のピンインは「rencanguo」。　　　レンツァングォと呼ぶのが正しいと思うが、この地方の人はレンシェングォと言っていた。

  2006/03/01

  コメント(2)

• 

  温泉に行こう　その３（雲南省保山市、昌寧縣 CHANNING）

  　せっかく来たのだからもう１回温泉に入ることにして、さらに今晩もここに泊まることにした。でもこの村、やることが特にないんだよなー。飯を食うのにも不自由をするし・・・。　とりあえず温泉の写真を撮ろうと思い午後に温泉の方に出かけたが、何故か個室温泉の写真撮影はダメだと言われた。どういうワケ？あまりにみすぼらしいからか？それではということで露天風呂の方へ行く。今日は昨日と逆で上の方が女風呂で下が男風呂となっている。チケット係に写真を撮りたいと告げて中に入れてもらった。　プールの奥の露天風呂に行くと、そこには小さな人工的な長方形の湯船があり、まるで雰囲気がない。それでも一応シャッターを切った。　それから、昨日入った上の露天風呂から下方に見えた露天風呂に行く。おお、これはなかなか風情がある。日本の露天風呂にかなり近い雰囲気だ。オジサンが１人いて、これから入浴するところだった。本当は彼が湯につかっている写真を撮りたかったが、説明するのが面倒なので、また誰も入っていない温泉の写真となった。　湯に手を入れてみるとちょうど良い湯加減。写真はもう止めて、一旦部屋に戻ってからこの露天風呂に入りに来た。ちょうど先ほどのオジサンが湯から上がるところだったので、この露天風呂を１人でたっぷり堪能。　それにしてもこの露天風呂、水垢だか人の垢だか分からぬが、底の方に沈殿物が結構溜まっている。風呂の中を歩くと水の動きによって沈殿物が舞い上がり、湯の中をふわふわと浮遊するのだ。うーん、あまり気持ちの良いものではないな・・・。　そのうち１０歳位の少年が２人やって来た。彼らは服を脱ぐと、なんとサンダルのままで風呂の中に入ってきた。おいおい、そのサンダルはいつも外で履いているやつじゃないか。全く、そんなものを風呂の中に入れるなよ。注意したくなったが、ここは中国。日本とは違う。ひょっとすると、サンダルのままで風呂の中に入ってもなんら問題がないということもありうる。　いずれにしろ、何を踏んでいるかも分からぬサンダルがつかった湯には、それ以上入っている気にはなれずすぐに出てきたのだった。　鶏飛（JIFEI）の露天風呂は全部で３つあり、１つは湯の温度が高くてとても入れたものじゃない露天風呂（風情はある）、１つは人工的な小さなプールのような風情のないもの、あとの１つは温度もちょうど良く風情もあるが沈殿物がちょっと気になるものだ。結局、どの露天風呂も欠点があり、我々日本人の目からすると満足がいかぬものなのかもしれない。　はたして、ここ鶏飛（JIFEI）の温泉は、訪れる価値があるのだろうか？露天風呂があることと、裸で入浴できるという点は評価するのだが・・・。　１つめの画像　人工的な小さなプールのような風情のない露天風呂　２つめの画像　温度もちょうど良く風情もあるが沈殿物がちょっと気になる露天風呂

  2006/02/28

  コメント(2)

全103件 (103件中 1-50件目)

1 2 3 >