クリスマスツリーを見ての反応。
さて、一日おばあちゃんや親戚と過ごし、すっかりアメリカ人モードになって(笑)帰宅したルナ。ツリーに気付き、歓声を上げる。"Oh my goodness! Christmas tree at home! Oh, mommy, thank you!(ここでハグ)"ここまではよい。その後、"Oh, this is Halloween!"と言われ、コケそうになった私。恐らく、ルナの頭の中では、もみの木は"Christmas tree"という木で、Christmasっていうのが行事だとはわかっちょらんのだな。で、行事といえば、ルナの頭の中ではハロウィーンなのだな。うーん。複雑。そういえば、今日は歯医者の帰りにおもちゃ屋を見かけたのでルナの誕生日とクリスマス用のプレゼントを物色した。おままごとセットでも・・・と思ったのだが、しまじろうの付録で十分なような気もするし。いろいろ見たあげく、ルナが興味を持っているもので候補に挙がったのが、‐機関車トーマスシリーズ‐Bob the builderセット・・・なんか、ちょっと違うような。