いつかどこかで

「ええっ？知らないの？」

と、笑われてしまいました。

サンリオ・・・あの、キティちゃんのサンリオの名前の由来は

山梨県（山＝さん　梨＝り）から来ているという話。
社長が山梨県出身で、郷土愛に篤い人なのだとか。

だって、見た目から「サン＋リオ」だと思ってしまいますよね、
半分ブラジル人を自認しているじな♪ですから。

で、まあ、「本日のお調べ」とあいなったわけ。

調べていくと、「サンリオ＝山梨王」説は、かの「トリビアの泉」で
「ガセビア」として否定されたらしいということがわかり、

それでも、さらに食い下がっていくと、1980年ごろには、サンリオの
社長自ら「サンリ＝山梨で、語呂をよくするためにオをつけた」と
はっきり発言している、ということがわかってきました。

それが1990年代にはいって、会社としてかっこつけるためだと思うけど、
サンリオはスペイン語で「聖なる川」であるという説明に変わってきた
とか。

あのね、イメージがスペイン語だというのは直感的にわかりますが、
聖なる川なら、「リオ　サント」でしょう。

サンリオをスペイン語で訳すなら「聖リオ（リオという名前の聖人）」
ということになるんだと思います。たぶん。

聖リオなんていう名前のキリスト教の聖人はいなかったよなぁ・・・
などと、例によってしつこく検索してしまったらば、ですね、

「あなたは１８歳以上ですか？」

みたいなサイトにたどりついてしまいました・・・

というわけで、そこから先の検索については、ナイショ（笑）