チャオの国から～子育てな毎日～

[娘] カテゴリの記事

全110件 (110件中 1-50件目)

1 2 3 >

• 今日の給食

  いま娘が通っている小学校は、４週間ごとに給食の献立表が各家庭に配られる。給食のスタイルはどこも同じようなもので、いわゆるプリモピアット（第一の皿）と呼ばれる主食、セコンドピアット（第二の皿）と呼ばれる主菜、コントールノと呼ばれる付け合わせに、パンとデザート（主に果物）が付く。今までに２度配られたその献立表には、ご丁寧に毎夕飯の献立のアドバイスまで書かれてあり、「毎日そんなに手の込んだメニューが出来りゃエエわな。」と忙しい時には、ちょっと嫌味の一つでも言いたくなるような丁寧さであるが、珍しさも手伝って、私は結構喜んで毎日見ている。今月の初めにもらってきた時、「１０月１６、１７、２０日の三日間は、　国際『食のフェスティバル』」が行われるため、　給食の一皿に外国の料理が出される予定です。」と書いてあった。「ほぉ～」と、初めての事だけに興味津津。今日がまさにその第一日目だったので、「明日はイタリア料理じゃない物が、　　　給食に出てくるから、　何を食べたかよ～く覚えといて、　ママに教えてね。」と、昨晩何度も念を押しておいた。がしかし、どう考えても上手く説明できるとは思えない。まさか娘の口から、「今日はメキシコ料理食べたよ！」なんて言葉を、聞けるなんてことはあり得ない。私も半ばどうでもよくなり、すっかり忘れて、いつも通り夕飯の準備をしてから迎えに行った。すると出てきた娘、開口一番に「ママ、今日はいつもママが家で作ってるやつ食べたで。」と言う。「いつも作ってるやつ」って何？何？何？？？「ほら、お寿司みたいな御飯の中に、　色々入ってるやつ。」あー！それはもしや「ちらし寿司」？？？と思って詳しく聞くと、どうやらそうらしい。そして瞬時にしてな顔になってしまった私。そう、我が家の今日の夕飯は「ちらし寿司」だったわけです。いつものクセで、和食にさえすれば、給食とメニューが重なることはないと思い込んでいた。日本食が出てくるなんてことは、微塵にも想像しなかったわけです。でも考えてみれば、今ミラノでは日本食が大ブームなわけだから、それが出てくる可能性が一番高いと読むべきでした。家に帰って、ちらし寿司を強引に巻き寿司にして、少しアレンジしてみた私でした。

  2008.10.16

  コメント(4)

• 

  ７歳の誕生日

  本日、我が娘は7歳の誕生日を迎えました。生まれた日からずっと、晴天に恵まれ続けている誕生日。毎年9月に入ると、一旦ド～ンと寒くなるここイタリア。ここミラノも例外ではなく、つい数日前までは、暖房が欲しくなるような日が続いてましたが、数日前より暖かさが戻ってきて、今日も日中は暑さを感じるほどの晴天に恵まれました。残念ながら今日は、パパはナポリへと旅立ってしまったため不在。10日ほど前に、ごく親しい友人だけを招待しての、ささやかな手巻き寿司パーティはすでに終了しており、一昨日の金曜日には、学校へキャンディを持って行って、クラスのお友達に祝ってもらいました。そして昨日は、お昼から日本人学校で行われた「子供祭り」に参加して、日本のお祭り気分を満喫して、その後、プレゼントの購入へ。いつものことながら、大して欲しい物が無い為に、あまり変わり映えしないようなお絵かき道具を購入。でも今回は少しタイプを変えて、車の中や公園で写生ができる、画板がそのままカバンになるという、ダジャレのようなシャレた物を見つけました。パパは自分の好みで、しきりに天体望遠鏡を勧めてましたが、イマイチ事の把握をできずに却下。クリスマスにサンタさんが持って来てくれるように、パパが自らお願いするそうです。（苦笑）そしてプレゼント購入後は、娘の希望で家の近くにある、イタリアンファミリーレストランでお祝い。ここはチェーン店ですが割合美味しく、なんと言っても子供の遊ぶスペースが店内にあって、週末に行くと、そこにアニマトーレという、例のフェスタ専門のお兄さんやお姉さんが来て、始終子供たちの面倒を見ていてくれるので、親はゆったり食事ができるという、何とも至れり尽くせりなスペースであります。昨日も土曜日ということで、夕飯時には子供連れのファミリーでいっぱいでした。「今日は娘の誕生日のお祝いに来ました。」と告げたら、アニマトーレや店員さんが、店内に居る子供を皆集めて、即席で娘のフェスタを企画してくれ、食後のケーキにろうそくを立ててくれて、皆に歌ってもらってお祝いしてもらいました。娘は顔にお化粧をしてもらったり、アドバルーンアートもしてもらって、とても満足した様子でした。息子の顔面のメイク、スパイダーマンだそうです。かなり顔色悪くて不気味でした。そして当日の今日は、って、もう何もしなくても十分なので、夫が出かけて行った後、３人でお昼御飯を持って、家の前の公園にピクニックに行きました。日が暮れる直前まで遊んでヘトヘト。。。夕飯の後に小さなタルトの上に強引にロウソク立てて、最後のお祝いをしました。パパはナポリに向かう車を運転しながら、電話にてハッピーバースデーの歌に参加。ささやかでしたが、何度もお祝い気分を味わって、ミラノに来て初めての誕生日ということで、また生涯、忘れることのないような思い出が、新たに一つ増えました。どうか、これからも元気に成長してくれますように。

  2008.10.12

  コメント(6)

• 踊る娘

  娘の通う小学校で、今月から、放課後のクラブ活動がスタートした。月曜から金曜まで、日替わりで様々なコースがあり、ダンス、バスケット、卓球、合気道などの体育系から、水彩画、折り紙などの文科系まで。勿論、強制ではないので自由参加なのだけど、最初に登録料と保険などを支払えば、月謝などは必要ない。娘は是非、ダンスを習いたいというので早速登録。低学年のダンスは水曜日ということで、今日がその初日であった。いつもは下校時間が４時半なのだけど、これから水曜日は、授業が終わった後、そのまま体育館へ移動してダンスが行われるので、なんと、お迎えは夕方６時。朝の登校時におやつを２セット持って行って、１セットは午前中のおやつの時間に、もう１セットはダンスが始まる前に食べるとのこと。朝８時半に登校して夕方の６時下校って、何だかとてもハードそうなのだけど、本人がやりたいと言って始めた事だし、週に一度のことなので、まぁ大丈夫かな。そんなわけで朝はいつもの時間に送って行った後、今日は６時までお迎えに行かなくて良いのかぁ～と思うと、私はえらくのんびりした気分になって、朝からダラダラと過ごしてしまい、無駄な一日を過ごしてしまった感じです。さてお迎えの時間になって、いつもはギリギリで滑り込むのに、今日はえらくハリキッテ、１０分も前に学校に到着。息子と二人で入口のガラス窓にへばり付いて、出て来るのを首を長くして待っていました。息子も今日は、いつもよりも、お姉ちゃんと離れていた時間が長かったからか、とても待ち遠しい様子。出てきた娘から、どんな話が聞けるのか、私も息子もワクワク。６時になって、嬉しそうな顔して出てくる娘。「どうやった？ダンス。どんな事した？」と門を出てすぐに聞いてみました。「踊ったねやんか！」その一言でおしまい。そのままやんか！「そんなことよりも、今日の給食のデザート、　ジェラートやってんで～！」その事の方が、彼女的には重要ポイントだったらしい。がんばれ！娘！母はもう少し、詳しい話が聞きとうございます。

  2008.10.01

  コメント(6)

• 娘の再スタート

  新しい学校での生活が始まって、３週目が終わりました。前々回のブログに、「ピッカピッカの２年生」と題して、順調にスタートした娘の学校の様子を記しましたが、実はもう一度、一年生から再スタートしております。学校が始まって三日目に、担任の先生から呼び出しがありました。いきなり先生から、「前の学校は一年間、通ったのですか？」との質問。「最後の２週間ほどを除いては、通いました。」と答えると、「残念ですが、習ったことがあまりに少なすぎます。」というショッキングな答え。どういうことかと詳しい説明を求めると、実は新しく引き継ぐ先生の手元には、前の学校からもらってきた、娘が習った勉強の内容や、成績のこと、一年間使ったノートなどを、事前に渡していました。それを見た先生、かなり驚いたようです。それは学校が教えたことが少なすぎたのか、娘が付いて行けていないのにずっと放置されていたのか、それは今更知る由はないけれど、どちらにしても、学校側の責任だというのが、新しい学校側の意見でした。そしてそれは、イタリア語の読み書きの問題だけでなく、学校で集団生活をするということや、道徳の面などにおいても、もっと習っておくべきことが、沢山あったそうです。「お母さん、娘さんの事を思うなら、　もう一度、一年生をやり直した方がいいです。」と言われました。イタリアでは数年前まで、小学校でも留年制度というのがあったそうなのですが、数年前に廃止され、今は自動的に進級するそうです。ただその先生曰く、ミラノでは外国人が多いのは勿論、中には外国から直接入学してきた、いわゆる、全くイタリア語を話せない子も、毎年、大勢入学、転入してくるので、いまだに２歳差くらいの子供達は、普通に同じクラスの中に混じっているとのこと。なので、ウチの娘だけが大きいということもなく、本人がその事を気にするような環境には、絶対置かれることにはならないと、学校側からは言われました。そしてその事を夫と話し合い、４日目から１年生を再スタートしました。その事を知らせた日は、さすがに娘もショックが大きかったようでしたが、そこは盛り上げ上手の夫が、喜び勇んで帰って来た風を装って、帰宅して開口一番、「おめでとうー！　もう一回、一年生させてもらえるんやて！？」と不自然なテンションで言い、「これは選ばれた人のみが受けれるチャンスなんや！」とか、「おまえは素晴らしい子供やから、　もう一回させてもらえるんや。」とか、「先生のアシスタントを務められるように、　もう一度、一年生に行くんや。　今年は一年生やけど、アシスタントなんやぞ！」とか、「こんな事は普通、したくても、　滅多にさせてもらえることじゃない」とか、説得力があるのか無いのかわからないような説明でしたが、あまりにものパパの嬉しそうな顔を見て、やっと何だか良い事が起きたように錯覚できた娘。夜寝る頃には元気になっておりました。要するに最終的には、引っ越しで一年生を早く終えてしまったから、足りない分があって、もう一回、一年生をするんだよということにして、親の都合でこうなってしまったことを、夫と二人で娘に謝り、納得させました。そして次の日から緊張した面持ちで出かけて行った娘。最初の数日は険しい顔つきをしていましたが、３日目あたりから楽しいと言い出し、それからは毎日、喜んで行くようになり、日に日に顔つきが変わっていきました。そしてそれを証拠に、幼稚園の年長から２年間、ずっと抱え続けてきた頻尿が、どうやら、ほぼ治ったようであります。今までほとんど、学校での事を話してくれなかったのに、色々な事を積極的に話してくれるようになりました。一時は色んな後悔の念に苛まれたけれど、娘の穏やかになった顔を見て、ようやくこれで良かったんだと、思う事ができるようになりました。娘がもう少し大きくなって、今回の事がきちんと理解できるようになった時、「これで良かった」と思えるよう、充実した学校生活を送らせてあげたいと思います。こんな人生もありよねぇ～。　

  2008.09.26

  コメント(6)

• ピッカピッカ!?の２年生

  待ちに待った新学年、本日めでたくスタートしました～。娘はか～なり緊張していた面持ちだったので、本当は朝一番でナポリへ向けて発たないといけなかった夫ですが、一緒に付いて行ってくれるとのことで、一家総出でお見送り～。今度の学校は、歩いて行ける距離にあるのが、とっても魅力的です。噂には聞いていたけれど、確かにかなりの数の転入生がいました。娘の学年だけでも７人ほど居て、３つあるクラスにそれぞれ分かれて入りました。娘は中国人の男の子と一緒でした。新しく入ったクラスは、２０人弱くらいのクラスで、３分の一くらいは外国人のようです。最初、保護者も一緒に入って、持ち物や細々した連絡事項を含めた説明会あり。そこで渡された用紙には、持ち物リストやら何やらと書かれてあり、中でも一番驚き、感激したことは、一年分の休みの日が、もはや全て決められ記入されている～。日本では当たり前のことですが、宗教関係の移動祝日あり、祝日になった曜日によっては連休になったり…というのが多いここイタリアでは、今まで「いつから休みなのぉ～？」とわからなくて困ることが多かったので、これは結構、感動ものであります。さて、転入生として初日を迎えた娘。私達と離れる時は、かなり不安そうな顔をしていましたが、４ヶ月間の公園通いが功を奏して、学校には公園ですでに知っている顔が、チラホラあったようで、そのことが娘を安心させてくれたようです。夕方、迎えに行った時には、満面の笑みで出てきてくれて、「楽しかった～！」と言ってくれました。ホッ…。取りあえず、好スタートを切れたということで、私の肩の荷もおりました。まぁ、まだ勉強は始まってませんのでねぇ～。本格的に授業が始まってからも、同じ笑顔で帰って来てくれることを祈る思いです。

  2008.09.10

  コメント(6)

• 空気読めよぉ～！

  今日、学校の帰りに、息子を散髪に連れて行こうと、子供達を連れて、敷地内にある床屋さんへ寄った。着いてすぐに、息子が「オシッコ！」と言ったので、トイレを借りて、私と息子はトイレの中に。その間、娘はソファに腰かけて待っていたハズなのだが、とにかく黙っていられない娘。隣で同じように順番を待っていた、髪の毛の無い男性に話しかける。「おじさんも髪の毛、切らなきゃいけないの？」ひぃぃぃぃぃぃぃっ！そ、そ、そ、それだけは言っちゃいかんだろ！言われたその男性、一瞬絶句していましたが、さすがナポリ人だけに、茶目っ気たっぷりに答えてくれました。男：「そうやで～。　　　おっちゃんも、えらく髪が伸びたから、　　　切るんやで～。」と。娘→ここで空気を読むべきでした。が、疑問に思ったことは、口に出さずに居られないタチ。娘：「どこに髪の毛あるの？」男：「ほら、ここ、ここ。」　　　（↑耳の側に少しだけ残っているわずかな髪を、　　　　　一生懸命見せる、その男性。）娘：「えっ？どこ？どこ？」（←しつこい）理容師さんも、側で見ていて大爆笑！そして散々、男性の頭を舐めるように見て、やっとわずかに残った髪を発見した娘。「じゃ、今日はこの髪を切るの？」とトドメの一言。す、す、す、す、すみませんっ！その男性が、ウチの敷地内のどこかに住む、マフィアの人だということを知っていたので、かなり冷や冷やものでした。そんな娘ですが、毎日、色々な人にお別れの挨拶に回ってます。今日は学校を早退して、母校の幼稚園へ行き、元担任のアンナ先生のクラスで、午後の楽しいひとときを過ごしてきました。明日は夕方から、息子も一緒に、日本人会のお友達の家に行って、夜寝るまで遊んで来てくれます。ついでに夕飯も食べさせてくれるとのことで、私は荷造りをほぼ仕上げたいと思います。出発は今度の日曜日に決定しました。　

  2008.05.13

  コメント(4)

• 今日の格言

  こちら、昨日から４連休でございます。実は今日、もはや今シーズン二度目の、海水浴に行ってしまいました～。全くそんな場合ではありませぬ。先週はお友達ファミリーと行きましたが、今日は夫が午後から仕事だったため、我が家は別行動で早朝出発。ハリキッテ７時半にお弁当持参で出発しました。朝なので渋滞も皆無。９時には海へ到着。車も停め放題と言った具合で、砂浜はしばらく貸し切り状態でした。１２時には海を出ないといけないと思って、老車にムチ打って飛ばして来たのに、砂浜に着いてすぐに夫に連絡があり、仕事が夜に変更。急遽、夕方近くまで滞在可能になり、一気に気分も解放され、朝から真っ青に晴れ渡った空の下で、まだ足がしびれるほどに冷たい水に浸かって、今日で最後になるかも知れない海水浴を、存分に満喫しました。さてそんな中、往きの道中でのこと。車の中ではまだ早く帰るつもりだった夫は、少々、焦り気味に車の運転をしていました。海岸沿いに出てからの一本道で、いくつかノロノロと前を走る車に遭遇。夫が運転しながら、「おい～、さっさと行けよー！」とか、ブツブツ文句を言っていました。すると後ろの座席でそれを聞いていた娘が一言。「文句を言う前に海を見よう！」おぉぉぉぉぉぉぉぉ！素晴らしい～～～～！これはまさに「今日の格言」ではないですか！ムカッ！とする一瞬があったら、口に出す前に良い景色を見る。確かに気持ちがほぐれますねぇ～。これはいつも私が心がけている、心がけてはいるが中々実行に移せていない、子供が何か要らない事をした時に、「叱る前に、ワンクッション置いて、　本当に叱るべきかを考えよう！」というのと通じるものがありますね。実際、イマイチ実行できていないので、偉そうなことは言えません、ワタクシ。。。こんな良い事を言う娘に叱ってばかりいて、大いに反省した一日でありました。

  2008.05.02

  コメント(4)

• スーパーアシスタント

  息子が随分と、昼寝なしで夜まで持つようになった。でも時々、就寝時間が遅くなると、たとえそれが一時間の遅れだったとしても、しっかり次の日には響くようで、そんな時にはまだ、就寝時間の前に旅立ってしまう時がある。昨晩もいつもより少し遅くなり、ベッドに入ったのは９時近かった。すると今日も夕飯の途中に、まだ口の中に食べ物が入っているのに、突然、旅立って行った息子。いつもこんな風に突然で、阻止する余地ナシである。さて時々ある我が家のこんな光景。滅多に夫が夕飯の時間に居ることはないので、こんな時、大いに役に立つのは娘。息子が旅立ったと見た瞬間、すぐさま自分は席を立ち、寝室へパジャマやオムツを取りに行ってくれ、それを起こさないように着替えさせている私に、絶妙のタイミングで差し出してくれる。その合間に、息子の散らかしたオモチャも、パパパッ！と手っ取り早く片付け、そして脱いだ服も全て、洗濯カゴまで持って行ってくれる。息子が一瞬でも起きた隙には、少しでもハミガキが出来るように、ちゃんと歯磨き粉を付けたハブラシも用意してくれ、全てが整ったら、最後に掛け布団をめくって待機し、私はそこに息子を寝かすだけで完了。そしてグッスリ眠っている弟の頬に、しつこいくらいに「おやすみのチュー」をして、電気を消してドアを閉めて任務終了である。これを今まで、一度も頼んだことがないのに、自ら進んで手伝ってくれるのには、かなり感心させられる。その後、何度も何度も「私ってエライ？」と聞いてはくるが、彼女の立派な働きぶりを見れば、それくらいのしつこさは何のその。そしてそんな時は、多少、娘の就寝時間が遅くなったとしても、息子が寝静まった後の時間を、私と娘の二人で、食後のデザートを食べたり、一緒にテレビを見て、たっぷりと満喫するのである。ささやかながら、幸せなひとときです。

  2008.04.30

  コメント(8)

• 娘の腹痛

  今週、先週と二週続けて日曜日の晩から、娘が原因不明の腹痛に襲われるという事態が発生。先週、夫が不在の時に初めてその事態が起こった時は、かなり驚き心配したけれど、しばらく様子を見ていて、どうやら精神的な所から起こっているなぁ…という気がしたので、先週の月曜日は学校を休ませた。そして昨日も、先週と全く同じ症状で腹痛に襲われ、本日もまた学校を休んだ。本人は、その腹痛の原因が、学校に行きたくないことと、直接結びついているという実感がないようだけど、自分は行かなくて済むとわかった時点で、すぐに痛みが治まるというのは、やはり、それ以外には考えられない。では何故、お腹が痛くなるほど、学校に行きたくないか？一番の原因は、今度の引越しであろうと思われる。これは娘の性格からして、引っ越すことへの不安というよりは、新しく始まる生活が楽しみで、気持ちが完全にそっちに行ってしまっているので、今の学校が嫌になったというのが正解だろう。実際、夫はすでに、半分ナポリ、半分ミラノというような、落ち着かない生活を送っているので、それが娘の情緒を不安定にさせている原因にもなっていると思う。ずっと良いと思って通わせていた娘の学校だが、少し前から、娘の担任の先生や、クラスの雰囲気に対して、少し疑問に思う部分が出て来たりしていたので、「そんな時は無理に行かせなくて良い」という、夫と回りのナポリの人達の意見に素直に従って、先週、今週と二週続けて月曜日を休んだ娘。一刻も早く、新しい環境を整えて、落ち着いた中で生活させてあげたいと焦る思いです。さて、息子は機嫌よく幼稚園に行ってくれるので、娘が一人くらい家に居ても、特に邪魔になることもないけれど、月曜日といえば、私の大学のレッスンの日。先週は心配もあったので私も大学を休んだが、あまりに何週も続けて休むわけにもいかず、今日は夫も授業があるということだったので、三人で朝から大学へ行って来ました。すでに腹痛なんて全く治まっている娘は、喜び勇んで付いて来て、パパが教授と話をするのに付いて行ったり、私のレッスンに少し顔を出したり、パパのドイツ語の授業を一緒に受けたり、私が私の教授とカフェに行くのに付いて来たり、更には私と夫が学食に行くのに付いて来たりと、もしかしたら、学校に行くよりも、よっぽど良い社会勉強をしたんじゃないかと思うくらい、充実した一日を送りました。「学校なんて、行きたくなけりゃ、　無理に行かなくて良い！」という考えが根本的に備わっているナポリ人には、今日、娘が学校を休んだ理由を話すたび、「エライ！よくやった！」と褒められた娘ですが、やはり明日からは、また元気に学校に通って欲しいと、切に願う母であります。

  2008.04.14

  コメント(3)

• 娘の執念

  ここ数日、アルファベットの小文字の「ｍ」と「ｎ」が、中々覚えられなくて苦戦している娘。って別に、他のアルファベットはもう完璧！というワケでもないけれど、「ｍ」と「ｎ」の小文字がどうにもややこしいらしく、中々覚えられずにいる。数日前、学校から帰って私が教えていたら、何気なく通りかかった息子が、「ママ、この『ｍ』は　マックド～ナルド（イタリア式発音）の『ｍ』だね。」とビックリするような鋭い指摘。横で聞いていた娘が、「なるほど！」と納得し、おかげで「ｍ」と「ｎ」の区別が付くようになりました。それ以来、「マックド～ナルドの『ｍ』！」と子供達がえらく盛り上がり、今日も朝から「マックド～ナルドに行きたい！」と懇願する子供達。それを聞いていた夫が、「よし、じゃ『マックド～ナルド』を、　アルファベットで書けたら、　連れて行ってあげよう！」と約束しました。今の娘のイタリア語能力から言って、マックド～ナルドは、英語という意味でも、かなり難しいと思われる。先日、割引クーポンを入手したこともあって、どのみち今日は連れて行ってあげるつもりだったようだが、さて、どんなものかと見ていたら、朝食後、早速書き始めた娘。何度となく質問をしてきたけれど、見事、一人で書ききりました。恐るべし、娘の食べ物への執着です。あんなに一生懸命、書こうとしている娘は、ハッキリ言って、初めて見ましたね。息子にも同じ物を書いてあげて、「今日はこれでハンバーガーを買うんだよ。」と言ってました。本人、とても満足そうでしたが、見ていた母は、その熱意を、普段の勉強にも注いで欲しいと、願わずに居られませんでした。　

  2008.03.09

  コメント(9)

• 娘の運動神経

  今週末は二日とも、とても暖かな良いお天気に恵まれた。こんな時にはお日さまの下で、思いきり体を動かせて遊ばせたい。となると、行き先は必然的に公園。何とも変わり栄えがしないが、特に他に気の利いた遊び場もなし。そんなわけで、二日間とも、行き先こそは違ったものの、遊具のある公園へ行って来ました。最近、公園で遊んでいる子供達の姿を見て、ヒシヒシと感じること。それは娘の運動神経が、とても大きく発達したこと。ウチの娘を、小さい頃から知っている人は、彼女の恐がりで慎重な性格（運動面においてのみ）が、どれほどのものであるか、よくご存知であろう。幼稚園に通い始めてからも、階段の上り下りは一人でできない、歩道から車道への段差が降りれない、外を歩いていても、コンクリートやタイルの模様が変わるたび、足先で段差がないか確かめないと前に進めない、日本の家の敷居は四つん這いにならないと降りれない、と言った具合に、全てにおいて、とにかく恐い、恐い、恐い！人間関係になると途端に大胆になる娘の、運動面とのギャップは相当に激しかった。そんな娘が小学校に入ってから、メキメキと運動面が発達し、高い所から飛び降りる、平均台を一人で渡れるようになる、アスレチックを全て制覇するなど、以前では絶対に挑戦しなかった事にも、どんどん積極的にチャレンジするようになった。これはひとえに、小学校に入ってから始まった、体育の授業のおかげではないかと思われる。勿論、年齢的に成長した部分も大きいと思うけれど、週二回行なわれている体育の授業で、上級生に混じって色んなことに挑戦しているようで、ここで受けてくる影響はかなり大きいようだ。今日も公園に行っていて、ロープを持ってよじ登るアスレチックを、恐くてできずにいる子に、自信を持って手本を見せているという、以前では考えられなかった場面に遭遇した。子供の成長って、できない時にはヤキモキするけれど、必ずできるようになる時が来るもんなんですね～。なので以前は公園に行っても、あまり積極的に遊具には行かず、お友達を捕まえてお喋りに花を咲かせていた娘だが、最近は存分に体を動かして遊ぶようになり、より行く甲斐が出てきたというもんだ。それに引き替え、１歳になる前から、それらの遊具をすべてクリアし、いつも回りの人に驚かれていた息子だが、今日行った公園では、公園のすぐ横手の広場で、子供用のバイクや車に乗れるコーナーが設置されており、「それに乗りたい」と、ずっと公園の柵にしがみついて、公園に居る間中、一歩もそこから離れなかった息子。ついには怒って泣き出してダダをこね出したが、「これは小さい子は乗られへんのや。　ほら見てみ。皆、大きい子ばかりやろ。　もう少しの辛抱やからな。」と、明らかに息子よりも小さい子が、沢山乗っているにも関らず、まるでその事には全然気づいていないかのように、普通に説得していた父。さすがに息子も「こりゃダメだ。」と悟ったのか、渋々諦めて帰って行きました。

  2008.02.24

  コメント(9)

• 初めての個人懇談

  今日、娘の学校で、入学以来、初めての個人懇談があった。夫がちょうど、その時間に一時帰宅するというので、ついでに学校へ立ち寄ってもらった。いわゆる通知表という物をもらうのは、学年最後の６月だけのようだが、今回の懇談では、現段階での通知表も見せてもらえるということで、何しろ初めてのことだけにドキドキ…。とんでもない成績を見せられるんじゃないかと心配していたけれど、結果は意外にもよく出来ていたらしい。いわゆる私自身の小学校時代と同じ３段階で、「よくできました」「ふつう」「がんばりましょう」と言ったところか。ほとんどは「よくできました」で、いくつか「ふつう」があり、ただイタリア語、いわゆる国語は、「がんばりましょう」という結果だったらしい。私的には、言葉に関しては、まだ一年生の段階では、他のイタリア人の子供達と、差があって当たり前だと思っているので、別に何とも思わないけれど、学校側では、他の科目に特に問題がないだけに、言葉の問題を、もう少しどうにかできないものかと、ヤキモキする部分もあるようで、「家でもイタリア語を話したらどうですか？」と言われたらしいが、「日本語も習得しなければならないこと。」「日本語は両親からしか学べないこと。」「イタリア語を母国語として話さない私達から、　イタリア語を学ぶことは良くないこと。」ということを全て説明したら、ようやく学校側も納得してくれたようで、「まぁ、とにかくイタリア語はがんばりましょう。」ということで、話は落ち着いたらしい。全体の所見としては、とにかく、誰とでも仲良くできることが素晴らしいとのこと。「お宅の娘さんは、　この学校の全学年の全科目の先生と、　仲良くしているので驚きます。」と、ここは大いに褒められたらしい。これはいつも送迎している私が、見て知っていることであり、実際、全先生だけに留まらず、全職員さんを始め、学校に隣接して建っている、教会や修道院の人達とも、大いに仲良しな娘である。一年生の段階では、これができるだけで十分だと、大いに褒めてあげたい。「ただねぇ～」とまだ続きがあった。「こちら側（先生）で注意をして見ていれば、　一応、何でもちゃんと参加するんですが、　たまに放っておくと、　一人で全然違う方を向いているんですわ。　いつもいつも、　リリカのことばかりも見てられませんのでねぇ～」と、やんわりと「家でも注意して欲しい」というような事を言われたらしい。要するに注意力が散漫なわけですね。でも私は、自分が子供に音楽を教えていた時、「注意力が散漫で…」と悩むお母さんには、「注意力が散漫な子は、感受性が豊かなんです。」と言って慰めていた。（←本当らしいです）なので、この点も問題なしってことで、初めての個人懇談は、問題無く無事終了～～！ただ、かなりポジティヴな考えの学校へ、これまた相当に、ポジティヴ・シンキングの夫が話を聞きに言ったので、ちゃんと話の核心に触れたのか、一抹の不安が残る私なのでした。。。　

  2008.02.21

  コメント(9)

• 夫の夕飯が要らない時

  どこの家庭でも、旦那さんの夕飯が要らない日というのは、いつもよりも手抜きな食事が用意されることだろう。我が家も例外ではない。夫の夕飯が要らない日は決まって、「具だくさん焼き飯」とか、「具だくさんお好み焼き」とか、「具だくさんオムライス」など、野菜だけは色々入ってはいるが、必ず「一皿料理」というパターンである。そして更にそんな手抜き料理さえも面倒な時は、ずっと大事に温めてきた、日本から持ち帰って来た、「ちらし寿司の素」などが大活躍する。大事に温めすぎて、賞味期限などはとうの昔に切れているが、そんな事は全く気にしない。ちなみに本日使用した「ちらし寿司の素」は、２００７年６月を持って期限が切れた物。まだまだ甘い！甘い！切れてから２年やそこら経っていても、賞味期限切れに勝つ自信がある我が家。おかげで今日は、昼間からのんびりと過ごすことができ、幸せな一日でした。夕方、学校から帰った娘が、「今日の夕ご飯は何？」といつもの質問。「ちらし寿司よ」と、ちらし寿司の素を見せながら答える母。「えーっ！お寿司～～～！」と喜ぶ娘。「なんで？」と聞くので、「パパが居ないから。」と答えた。↑（注：私はあくまで、手抜きという意味で言いました。）ところが「ちらし寿司＝お祝いの時」と思っている娘。「パパが居ないから」と言う私の返事を聞いて、「だからお祝いするの？」と言いました。こらこら！そこを結び付けちゃいけません！「パパ不在＝お祝い」ではありません！「パパ不在＝手抜き」です。妙な誤解はしないように。パパが泣いてしまうじゃないの～。

  2008.02.19

  コメント(8)

• 発音の違い

  夜寝る前のハミガキだけは、仕上げみがき専用歯ブラシで、子供の歯を仕上げ磨きしている。いつもハミガキする時、奥歯を磨く時には「『ア～ン』ってしてごらん」、前歯を磨く時には「『イ～』ってしてごらん」と言っている。勿論、子供はジッと言われた通りにするわけはないので、磨いている途中に何度も、「ジッとしなさい！」とか、「ちゃんと口を開けなさい！」と注意することになる。だが娘はいつも、前歯を磨く時に「『イ～』ってしなさい！」と言っても、唇を前に突き出すようにして、口を縦に開けるので、磨きにくいことこの上ない。前歯を磨いている間中、「違う！『イー』ってするの！　それじゃ、前歯が見えないでしょう！　ちゃんとしなさい！」と注意し、結局は私が、口を横に「イー」と開いて手本を見せないといけない。ったく、いつになったらちゃんと出来るのか！？と思っていたら、それを側で見ていた夫が、「それはリリカが間違ってるんじゃないよ。　リリカはちゃんと、　イタリア語の『イ』を発音してるつもりなんやで。」と言われて、ハタと気が付いた。そういえば、イタリア語の「イ」の発音の口の開け方だ！イタリア語は、ローマ字というだけあって、日本人にはとても読みやすい言語だが、発音については、同じ「アイウエオ」でも、かなり日本語と異なる。細かく言えば色々あるが、大まかに言うと、日本語がどちらかというと、口を横に平たく開いて浅く発音するのに対して、イタリア語は、全体に縦に深く、でもとても前に出して発音する。従って、「イ」の発音などでも、口は縦に開け、唇は少々前に突き出した感じで発音する。なので、そうやって考えれば、確かに娘の「イー」は間違っていないのだ。娘も私が毎回手本を見せてるんだから、いい加減覚えてよ！と言いたいところではあるが、まぁ、こればかりは仕方がないかも知れない。そのことに気がついて以来、よりわかりやすく手本を見せているが、最近、少々改善されて、以前よりは若干、口が横に開くようになったが、それでも相変わらず唇は突き出ている。まぁ、幸か不幸か、娘の口は大きいので、歯さえ見えていれば、何とか磨けるのであるが…。それに引き替え、ちゃんと口を横に開く息子。だが彼は究極のおちょぼ口なので、これまた奥歯が磨きにくい。いずれにしても、早く仕上げ磨きをしなくても、上手に一人で磨けるようになってもらいたいものだ。

  2008.02.10

  コメント(14)

• 遠足の悲劇

  本日、娘は小学校に入って初めての遠足でした。行き先は「サーカス」。いつも通り、何日も前から指折り数えて待ち、昨晩も相当、興奮しながら眠りについた。今朝も大ハリキリで出かけて行った。だが、夕方帰って来た娘の顔が暗い。「サーカスはどうだった？」と質問しても、「うん、楽しかった…」と言うだけで、それ以上は何も話したがらない。おかしい！これはおかしいぞ！と思ったが、しばらくそのまま放っておいて、夕飯の後、じっくり話を聞く事にした。すると「ワーーッ！」と泣き出す娘。「みんな、おやつ持って来てたねやんか！」と涙ながらに訴える。詳しく聞くところによると、今日、小学校全学年で行った遠足。娘以外の子はみんな、いろんなおやつを持って来て、それを食べながらサーカスを見ていたという。そして娘には誰もくれなかったらしく、娘は何も食べずに居たとのこと。それを聞いた私→そりゃ～ビックリです！でも学校からもらって帰って来たお知らせには、おやつの事は何も書かれておらず、出発時間と、給食は学校に戻って来てから食べるということ、下校時間もいつもと同じ、ということしか書かれていなかった。なので私は、幼稚園の時の遠足と同じように、先生が全員の分のチョコパンとジュースを、持って来てくれるものとばかり思い、それでもきっと、少しくらいは何かを持って来る子が居るかも知れないし…ということは予想して、飴をいくつか、スモックのポケットに入れてあげた。でも娘の話によると、みんな、それはそれは豪勢に持って来ていたとのこと。そして自分には誰もくれなかったと…。だが、話を聞けば聞くほど、怪しい点が出てくる、出てくる。娘はすっかり冷静さを失い、完全に悲劇のヒロインとなって盛り上がっているので、もはやどこまでが真実がわからない状態。すると、そこにちょうど夫が登場し、もう一度、一から順序立てて話を聞いていくことに。今回の事は、何も知らなかったパパとママが悪かったと、まずは娘に謝って、「今後の参考に」という事で、一から話を聞いてみた。一体、誰がどんなおやつを持って来ていたのか？私とて、全校生徒の名前を知っているわけではないので、全員の事は聞けないが、片っ端から名前を出して聞いてみる。すると、ポツリ、ポツリと話し始める娘。そして結論！要するにおやつを持って来ていたのは、上級生の中の二人のみ。一人はポテトチップス、もう一人はハムサンド。それ以外の子は、特に何も持って来ておらず、みんな、幼稚園の時と同様、先生が持って来てくれたチョコパンを食べ、フルーツのジュースを飲んだだけらしい。ところが娘は、このチョコパンがあまり好きではない。そして悲劇にも、今日のジュースも娘の嫌いな味だったらしい。なので娘にしてみれば、「皆、美味しそうにおやつを食べているのに、　自分だけが何も食べる物がない！」と、一気に気分がドーンと落ち込んだそうな。ポテトチップスを持って来ていた子が、可愛そうな娘に少し分けてくれたようだが、きっと、別の物を持って来ていたその上級生二人も、そのチョコパンが嫌いなので、予め用意しておいたのだろう。まぁ、娘の気持ちもわからないではないが、何もそこまで気分が盛り上がらなくてもよかっただろうに。肝心のサーカスも、とても楽しく見れる気分ではなかった…と、その時は涙ながらに訴えていたくせに、すっかり機嫌を取り戻した後は、楽しかったサーカスの内容を、事細かく話して聞かせてくれた。なんや、しっかり楽しんだんかいな。しかし、感心するほどに食べることに執着する娘だが、あの帰って来た時の悲劇的な顔を思い出すと、我が子ながら、そんなにも食べ物一つに、気分が振り回されて、ハッキリ言って、情けないぞ！母は。その情熱を、ほんの少しでも他へ回していただきたいものである。

  2008.01.17

  コメント(8)

• サンタさんと田中さん

  昨晩の、寝る前の父と娘の会話。娘：「サンタさんって、田中さんと来るんでしょ？」父：「えっ！？た、た、た、田中さんと？？？」娘：「うん、そうよ。田中さんと来るのよ。」父：「田中さんとは来ないと思うけど･･･。」娘：「違うよ！田中さんと来るのよ！」おとっつぁんよ！気づいてやれよ、それは「田中さん」ではなく、「トナカイさん」だってことを･･･。さて今日はクリスマス・イヴ。イヴはあくまでもイヴで、メインは明日のクリスマスなので、今日は明日の準備をしつつ、ささやかに前祝いも行ないました。クリスマスといえば、こちらの人にとっては、恐らく一年中で、一番大きな行事であると思われる。会社関係は、ほとんどの所が、一昨日の土曜日からもう休みに入っており、お店関係は、今日の午前中をもってほぼ終了。明日はどこもかしこもお休みで、町はシーンと静まり返る。家族、親戚中が集まって、賑やかにお祝いの時を持つのだそうだ。最初の頃は、この雰囲気の中で、取り残されたような気がする自分達が、寂しくてたまらなかったけれど、家族も四人となれば、十分に賑やかで楽しい団欒の時が持てる。子供達は今年もやって来るであろうと思われる、サンタさんの登場を心待ちにして、毎年恒例にしている、サンタさんへのおやつと飲み物を、もみの木の下に置いて、眠りについた。サンタさん、今年も二人ともとっても良い子でした。ステキなプレゼントを持って来てくださいね。田中さんと一緒に！（笑）

  2007.12.24

  コメント(10)

• 何しに行っているのやら・・・

  毎日、とても喜んで学校に行ってくれる娘だが、ちゃんと勉強しているかどうかは、かなり怪しいところである。その証拠に、今日、夕飯の時に娘がこんな事を言って来た。「カント（弟）の先生が私に怒るねん！」えっ！？息子の先生が！？娘に！？怒る！？どういうこっちゃ？？？「何でカントの先生に怒られるのよ！？　いつ怒られたん！？」と詳しい説明を求めると、「私はカントのクラスに挨拶しに行っただけなのよ。」と自分を正当化する娘。ところがこの話、更に詳しく聞くところによると、要するに娘は授業中、トイレに行くと席を立ち、実際、トイレに行くのだそうだが、そのついでに幼稚園へ行って、弟の教室に入り、弟に挨拶しているそうな。そして先生に、「アンタは何しに来てるのよ！　さっさと自分のクラスに戻りなさい！」と叱られたそうな。そりゃアンタ、100％先生が正しいわい！無駄だとは思うけれど、「授業中に他所へ遊びに行ってはいけません。」と一応、説明しておきました。無駄だと思うけど…。

  2007.11.29

  コメント(3)

• サンタさんへの手紙

  本当なら今日は、前回の日記で報告した、「日本語補習校」の事について、色々書くことがあったはずでしたが、残念ながら病気で欠席者が二名出たため、来週に持ち越されました。そんなわけで違う話題です。現在、最も話題が集中することといえば、やはりクリスマスのことでしょうか。子供達の頭の中は、サンタさんからもらうプレゼントの事でいっぱい。息子はあれやこれやと、テレビのコマーシャルなど見ながら、色々リクエストしていますが、相変わらずイマイチ欲しい物がない娘。でも人一倍お祭り好きなので、盛り上がり度合いはかなりのもの。そんな娘が、「バッボ・ナターレ（サンタクロース）に、　お手紙を書いたよ！」と言って、一通の手紙をパパのところに持ってきた。現在、イタリア語の読み書きを学んでいる娘だが、まだまだ手本を見ながら書いている段階で、実際はほとんど読み方も把握していない。以下はそんな娘が書いた手紙を見ながら、父と娘の中で交わされた会話である。娘：「パパ～、バッボ・ナターレにお手紙書けたよ！」父：「おっ！どれどれ？？」娘：「読んでみて！」父：「よっしゃ！」父：「・・・・・・・。」ちなみに手紙の内容はこうである。「ＳＢＯＡＶＤＶＡＥＢＡＥＤＡＳＢＯＡ」要するに手本が無くても、自信を持って書けるアルファベットが、書き連ねられているというだけのもの。父：「ズボアヴドゥヴァエバエダスボア…」　　　（↑強引にローマ字読み）娘：「えっ？なんて？　　　ちゃんと私が書いたとおりに読んでよ！」父：「・・・・・・・。　　　ズボアヴドゥヴァエバエダスボア…」娘：「もう！全然違うやんか！！　」父：「そ、そ、そ、そんなん言われても…。」娘：「もういい！　　　じゃぁ、私が読むから聞いててよ！　　　CARO BABBO NATALE（愛しいサンタさんへ）　　　って書いてあるやんか！」父：「あ～なるほど！　　　そ、そ、そ、そう言われてみれば何となく…。」夫は娘を傷つけまいと、必死で気を使っている様子でしたが、当の娘はこのように、親譲りの究極のポジティヴ・シンキングで、全く気にすることもなく…。しかしこんな手紙では、何が欲しいのかさっぱりわかりません。その後、「手紙に何て書きたいのか言ってごらん。」と娘に言いました。娘：「Caro Babbo Natale（愛しいサンタさん）　　　Io sono molto brava.（私はとってもお利口です）　　　Mi porta un bel regalino.（何か良い物持って来てください）　　　Anche per mio fratellino.（私の弟にも）」う～～～～～～ん。。。。イマイチ的を得ていない、自分に都合の良い手紙ですね～。　　　

  2007.11.18

  コメント(6)

• いよいよ開校

  娘が小学校に入学してはや２ヶ月が過ぎた。まだまだアルファベットもままならない状態だが、これから同時に、日本語の勉強も始めなければならない。イタリアでも大きな都市には、日本人学校や日本語補習校なるものが存在するが、残念ながらここナポリにはない。それも元々、ナポリを離れようと思った理由であったが、他の色んな事情も含めてナポリに残ることになり、それならば！ということで、ナポリ在住の日本人ママさん達と共に、この度、ナポリで日本語補習校なるものを、設立することになった。教室にできるような場所もなければ、教える人間もいない。現段階で集まった子供の数はたった５人。それも年齢は様々で年長、一年生、二年生の混合。そんな状態でのスタートだけれど、教室は毎回、それぞれの家を持ち回り、教師はそれぞれの母親が交代で、という風にしながら、取りあえず立ち上げてみようということになった。５人しか居ないけれど、小人数ならではの要素をたくさん取り入れ、どうせなら、日本語の読み書きだけに留まらず、日本の生活習慣、伝統、遊び…など、できるだけ多くのことを、子供達に経験させてあげようということになった。取りあえず目指すは、来年夏の、日本の小学校へ体験入学。イタリア語も勉強しなければならない子供達が、どれくらい日本の子供達に追いつけるかわからないが、子供達が興味を持ち、やる気を起こし、精一杯、その手助けを、私たち親ができればと思う。まずは月二回のペースでスタート。平日はイタリアの学校に通う子供達なので、土日のどちらかに行なう事になる。初日は明後日。間もなくスタートだ。娘と私がそのことに専念できるよう、夫は休みである限り、息子を見ていてくれることになり、父と息子の二人で、色々予定を立てている。初回の明後日は、息子が兼ねてから乗ってみたいと言っている、最近登場した、ちょっとカッコイイ路線バスに、二人で乗りに行くのだそうで、夫は今日の帰り、わざわざ試乗を兼ねて乗ってみたそうな。それでなくても忙しい毎日に、いっそう拍車をかけることになること間違いなしだが、新しいことが始まるのはいつでも楽しい。何とか上手く時間をやりくりして、充実した時間を、貴重な体験を、少しでも多く味わわせてあげれればと思います。

  2007.11.15

  コメント(13)

• 気前が良すぎて・・・

  ウチの娘は、物に執着心が無さ過ぎるがために、物を何でもすぐ失くすということは、以前の日記にも何度か書いたことがあると思うが、その反面、とても気前が良いという面も持ち合わせている。夏休みに、敷地内のお店に、一人で何度かお使いに行って、その度に、おつりから少しだけお駄賃をもらって、それを大事に？というよりは、すっかり忘れていたがために、今まで無くならずに残っていた。何を思ったか、今日出かける前にひょっこり思い出したらしく、自分の財布に、そのお金を入れて行って、出先で何かを買いたいと言い出した。お菓子を一つくらいなら買えるかな？という金額だったので、公園に行った時に、売店ででも買えばいいねということになり、自分で持って行くことを承諾した。するとその事の成り行きを側で見ていた息子が、「ボクもお金を持って行きたい！」なんて言い出した。何でも同じようにしたい年頃なので、仕方ないかと、息子にも小銭を渡そうかと思っていたら、「いいよ。じゃぁ半分あげる！」と娘が言い、沢山ある小銭の中から、全くお金の種類を見ることなく、半分ほどわしづかみにして、息子用に用意した財布に入れてやっていた。ところがどう見ても、息子の財布に入っているお金の方が多い。娘に「それで良いの？」と確認したら、「いいよ！」とあっさり返事。「カントのお金の方が多いよ。」と教えてやったら、「そんなことはない。私の方が多い。」と言い張る娘。確かに枚数は微妙に娘の方が多いのだが、合計金額は圧倒的に息子の方が多い。夫は娘に同情して、「早く算数できるようになりや。」と慰めていたけれど、本人は全く気にすることなし。そしてご機嫌に家を出て、目的地の公園へと到着。娘は公園で遊ぶよりも何よりも、今日一番の目的である、「自分のお金でお菓子を買う」を達成するべく、まずは売店へＧＯ！そして何を買おうかと色々迷っているところへ、息子が後から到着し、「ボクも何か買う！」と言ったは良いが、そこで息子は財布を忘れてきた事が発覚！かと言って、息子は無し！なんてことは不可能なので、「カントにも一緒に何か買ってあげてくれる？」と娘に提案したら、またもや「いいよ！」と気のいい返事。二つもお菓子を買うほどのお金は無いのに、ちゃんと息子の希望も聞き入れる優しい娘。結局、箱入りのグミを一つ買い、「ボクが持ちたい！」という弟に渡し、更には遊具で遊んでいる見ず知らずのお友達に、「グミいる？グミいる？」と言って、分け与えていました。まぁ、ケチよりは良いかも知れないし…と、学校でペンを大量に失くしてきた時には、いつもこういう場面を思い出して、自分を慰めてる私です。。。

  2007.10.27

  コメント(6)

• 

  ６歳の誕生日

  本日、我が愛娘はめでたく６歳となりました。そんなわけで今年もやりました！フェスタ！！このお友達を招いての盛大なフェスタ、幼稚園の年長さんか小学校一年生くらいまで、というのが一般的なもののようなので、今年はどうしようか迷ったけれど、入学祝も兼ねて行なうことにし、今年が最後という約束で、娘のたっての希望、「アニマトーレ」という、フェスタを歌や踊りやゲームで盛り上げてくれる、お兄さん、お姉さんを呼んでのフェスタにしました。いつもは誕生日当日は学校でフェスタをしてもらい、家でのフェスタは週末に…というパターンでしたが、今年は同じ日に二つのフェスタをすることになり、私は例のごとく、その準備で大忙し。当日の今日は、朝の７時半に注文していたケーキを取りに行き、それを持って学校へ。そして私は大急ぎで帰宅してフェスタの準備…となるハズが、学校へ辿り着いたまでは良かったものの、着いたら「休校！」マジですか！？どうやら今朝から水が出ないとのことで、どうしようもないから帰ってくださいとのこと。ショックを受けるんじゃないかと思っていた娘は、意外にも単純に学校がお休みになって喜んでいたので、仕方なくケーキ片手に子供達を連れて帰って来た。全ては「子供が居ない」という設定で、今日一日の段取りを決めていた私なので、突然、子供達が居ることになって、予定は狂う～狂う～狂う～～～！！「あとどれくらいでお友達が来るの？」と、ずーーーーっと私の後ろを付いて回りながら、二分おきくらいに質問を浴びせてくる娘に、何度か怒りのを落とし、それでも何とかフェスタ開始時刻の５時に間に合わせた。いつもの日本人会のお友達、幼稚園のお友達に近所のお友達と、大人１１人、子供１３人もの人達がお祝いに来てくれ、アニマトーレのお兄さん達も大いに盛り上げてくれて、とても賑やかで楽しいフェスタとなった。娘は念願叶ってのフェスタで、本当に嬉しかったらしく、終わってからも興奮冷めやらずで、何度も何度も楽しかったと言って喜んでいた。この６年間、ただ毎日を生きて行くことに必死で、娘に対して親らしいことなんて、ほとんど何もできずに来たような気がするけれど、病気をすることもほとんどなく、いつも元気で明るい、素直な優しい子に育ってくれていると思う。良い所も、そうでない所も、私の生き写しのように私にそっくりの娘だが、「ママに似て良かった」と思ってもらえるように、私も毎日を精一杯頑張りたいと思う。私も母親になって６年。まだまだ未熟者だけれど、適当にママの背中を見て、これからもスクスクと育ってくださいね。

  2007.10.12

  コメント(3)

• 楽しみが目白押し

  待ちに待った娘の学校の、「ダンス」の授業が始まった。先週二回ほどお試しレッスンが行なわれ、気に入った子供だけがレッスンを受けるので、またその旨を連絡してくれるということになっていたが、昨日、迎えに行ったら、「リリカは『私は絶対やる！』と断言してるので、　こちらで勝手に参加希望者に入れときました～。」と先生に言われ、これから毎週月・水の午後は踊る・踊る・踊る～～～！ということになりました。それでは早速、娘が楽しみにしていた「衣装」について、先生に聞いておいてあげようと質問したら、「動きやすい服装で！」と、この一言で終わった。「靴は何かダンス用の物が要りますか？」と食い下がってみたが、「普通の運動靴でけっこうです」と言われ、「服は『ダンス』専用に持って来た方がいいですか？」ともう一度食い下がってみたが、「月･水は朝から動きやすい服装で来てくれれば結構です。」と、またまたつれない返事。その会話の一部始終を聞いていたであろう娘は、帰宅して開口一番、「じゃ、ピンクのバレリーナの服を買いに行こか！」だって。君は何を聞いとるんじゃーーーーーー！！まぁそれでも動機は純粋に「踊ることが好き！」なので、これから学校に行く楽しみが、また一つ増えました～なんて喜んでいたら、更に今日からは演劇の授業が始まったそうです。どんなことをするのか、娘自身、まだよく把握できていないのか、家で再現はしてもらえなかったけど、こちらもかなり楽しかったようで、「踊り」に「演技」だなんて、「成りきり」大好きな娘には、これから楽しみが目白押しだ。それにしても「所変われば…」じゃないけれど、日本の副科目の「体育」や「音楽」とは、また一味違っておもしろいもんですね～。

  2007.10.09

  コメント(6)

• 困った娘

  現在小学校一年生の娘が、毎日、学校に持って行く荷物は、お弁当（おかずのみ）、水筒、フォーク・スプーン、給食のパスタを入れるお皿、朝のおやつ、国語と算数のノート、連絡帳、そしてペンケースである。たったこれだけの荷物を、あの娘の体よりも大きいと思われるリュックに詰めて、出かけて行くのだが、ウチの娘は、とにかく物の管理が悪い。物を失くす、壊すは日常茶飯事。上記の持ち物の中で、ペンケースを除く他の物は、娘にしては奇跡的に今まで持ち堪えているが、このペンケースの管理が、どうにもこうにも出来ないらしい。ペンケースの中には、１２色の色鉛筆、１２色の色ペン、消しゴムで消えるボールペンと消えないボールペン、数本の鉛筆、消しゴム、鉛筆削り、ハサミ、のり…と、これだけの物が入っている。こちらのペンケースは、セカンドバックを思わせるほどの大きさがあり、しかもその中が三つの部分に分かれており、更に一つ一つがゴムで留められる仕組みになっており、まぁ、確かに面倒な物ではある。幼稚園の時から持って行っていたが、何度中身を補充しても、すぐさま忽然と姿を消してしまい、そのまま帰らぬ物となる。勿論、全ての物にきちんと名前は書いてある。でもまぁ、まだ５歳やそこらの子供が、そんな沢山の物を管理できるわけはないか～と思っていたけれど、ウチにピアノのレッスンに来ているお友達のＹちゃんは、たまにウチに同じペンケースを持って来るが、いつ見ても、一本も欠けずに全てが揃っており、しかも色の配置まで決められている。せめてその几帳面さの十分の一でも分けて欲しいところだが、それもそれぞれの個性なのだからどうしようもない。その反面に良い部分も沢山あるわけなので、そのことを認めてあげたいところだが、こればかりは、実際文房具代がかさむという現実問題もあるし、やはり物を大切にするということは学ぶべきである。今日も明日の学校の準備をしようと、娘のペンケースを開けたら、やっぱりガックリ…。数日前に補充したペンやら色鉛筆やらが、もはや半分ほどの数になっている。私もついカチン！と頭に来て、娘を呼び寄せて、懇々と話して聞かせた。その話も、聞いてるんだか聞いてないんだか怪しいくらいに、注意力が散漫しまくってる感じだったが、「わかった。これからは気を付ける。」とお馴染みの台詞を聞いて説教タイム終了。するとその話を、隣の部屋で聞いていたらしい夫。「それでは今からパパが、　リリカが一体、どんな風にして失くすのか、　学校生活を再現させて、　原因を追求してあげよう。」と言って娘を誘い出し、学校の荷物を全てキッチンへ運び込んで、父と娘の学園ドラマがスタート。朝、教室に着いた所から始まって、どこに荷物を置くか、どんな風にして授業が進められるか、お友達とどんなやり取りが行なわれるかと、逐一娘に聞いている。イマイチ、パパのテンションに付いて行けずにいる娘は、「えっ？何でパパは先生なん？」と、すっとこどっこいな質問を投げかけていたが、彼らのこういうやり取りが、今までただの一度も、「問題解決！」の方向へと事が運んだ事がないので、私は見学する気もせずに、せっせと家事をやっつけていたが、やはり結果はいつもどおり。最後はただの「学校ごっこ」で盛り上がり、それなりに楽しそうではあったけれど、何も問題は解決することなく終わった。はてさて、何か良い方法をあみ出して、この娘の「文房具紛失問題」を解決しなければならない。何か良い方法はありませんかねぇ～～？？

  2007.10.07

  コメント(12)

• ふくらむ夢

  ワケもなく、三日もブログの更新をサボッてしまった。というか、ワケがなかったわけではないが、先週の金曜日に試験が終わったのを良い事に、友人から借りていた、日本のドラマを録画したＤＶＤに、すっかりハマってしまっていたのだ。大好きなパソコンをする時間も惜しんで、ひたすらドラマを見ていた…。なので、１０月こそは、「一日も欠かさずブログを書こう！」と、毎月のことながらハリキッテいたのに、もはや初日から挫折してしまいました。とまぁ、前置きが長くなってしまったが、１０月からスタートすると聞いていた、娘の学校のダンスのレッスンが、昨日から始まった。帰って来た娘が、大興奮で教えてくれた。これから週二回、給食が終わった午後の時間に、ちゃんとダンスの先生が来て行なわれるらしいが、昨日、レッスンを終えて帰って来た娘が言うに、「ダンスの先生が、　次のレッスンは明後日の水曜日にあるから、　その時までに、ピンクのバレリーナの服と、　ピンクの踵（かかと）のある靴を、　持って来るようにと言っていた。」とのこと。さも伝達事項を正確に伝えたかのような言い方だったが、これは非常に怪しい！！ピンクのバレリーナの服は、恐らくいわゆる「チュチュ」と呼ばれる、クラシックバレエの衣装のことだろうが、それにしてもダンスをするのに、踵のある靴ってどういうこと？？？そりゃぁ姉さん、タップダンスの間違いですぜ！と、突っ込みそうになったが、どう考えても、最初からそんな本格的な衣装を持って来いなんて、言わないハズ…。それでも何度も、その衣装と靴を用意して欲しいというので、「じゃぁ今日、レッスンで習ったダンスをして見せてよ。」と言ったら、すっかり気分は「バレリーナ」で、家の中を「舞う！舞う！舞う～～～！」と、大層盛り上がっていたけれど、どう見ても、ちょっとした柔軟体操に毛が生えた程度。もしも本当に用意しなければならないのなら、今日しか買いに行く日がないので、朝、子供達を送って行った時に、例の、全てを取り仕切っている「エンツァ先生」に、「娘がこう言うんですが…」と、聞いてみた。すると先生、いつもの苦笑い顔で、「まだ本格的に始まってもいないんですよ。　今週の二回のレッスンはお試しだけで、　気に入った子だけが、　来週から選択授業として始めるんです。　まぁ、そのような衣装や靴は、　恐らく必要ないでしょうね。。。」とのこと。やっぱり･･…。選択授業と言うからには、他にも選択肢があるのかも知れないが、娘のあの調子を見る限りは、彼女の中に、他の選択肢なんて有り得ないのだろう。今日も朝から、明日の二回目のダンスのレッスンを、とても楽しみにしている様子だったので、これで学校に行く楽しみが、また一つ増えることは大変有り難いことだ。願わくば、ダンスのレッスンで大いに発散してもらって、いまだにしつこく付き合わされてる、夕方の外遊びから、一日でも二日でも解放されたいな…。フゥー。。。　　

  2007.10.02

  コメント(6)

• 

  娘の頻尿、その後・・・

  子供達の学校が始まって、ちょうど３週間が経ちました。始まってすぐに再発した娘の頻尿。娘が機嫌良く学校に行ってる分には、余計な心配をするのも良くないかと思い、先生に聞くこともせずに放っていた。娘の口からは、頻繁にトイレに行ったという日もあれば、一回しか行かなかったという日もあり、一喜一憂という感じではあるが、少しずつでも良い方向に向かっている様子である。そして今日の午後、子供達を迎えに行った時、先生に「お母さん、ちょっとちょっと！」と呼ばれた。先生と言っても、担任の先生ではなく、ウチの子供達が通っている学校には、小学校と幼稚園の共通の入り口の所に、いかにも「ベテラン」という風格の先生が居り、幼稚園・小学校全ての子供達を管理し、保護者と先生達との間に立って、各連絡事項から様々な要求から苦情まで、全てを請け負って仕切っている先生が居り、その先生に呼ばれたのだ。娘はまだ教室から出てきてなかったので、先生は今の間に…と、コソコソ話し始めた。「娘さんの頻尿のことですが、　トイレ係の人の報告によると、　まだ時々、頻繁にトイレに来ることがあるそうですが、　どうやらオシッコはせずに、　手だけ洗って立ち去る時もよくあるみたいです。」と。「手だけ洗って立ち去る？？？？？」どういうこっちゃ？？？と思ったものの、これは今までの経験から言って、きっと「困ったことだ」と言いたいに違いないと思い、「一体、それはどういうことでしょうか？」と白々しくも聞いてみた。するとその先生が言うのには、「まぁ、手だけ洗いに行くというのは、　一種の息抜きみたいなもんでしょう。　たまに疲れたら、　気晴らしに手を洗いに行ってるんじゃないですか～？　子供のすることですからねぇ～。　まっ、ごく普通のことですよ。　何はともあれ、オシッコそのものの回数は、　確実に減っているようですのでご安心ください。　担任の先生は、いつでも好きなだけ行かせているようですので、　どうぞご心配なく！　トイレ係の方から、そういう報告がありましたので、　一応お知らせしておきました～。」という事だった。てっきり手だけ洗いに行っていることについて、何か咎められるに違いないと思っていた私なので、この先生の、温かく優しい、　そして大らかな言葉を聞いて、改めて良い先生・学校に巡り会えたんだと思った。この取り仕切っている先生と担任の先生、そしてトイレ係の人に至るまで、みんなで意見を統一して、娘の症状を温かく見守ってくれているかと思うと、とても胸が熱くなった私であった。そしてそんな中、やっぱりいつも忘れられがちな息子。彼も毎日、頑張って幼稚園に行っている。他の子供がお母さんと離れられないで泣いている中、一人、さっそうと肩で風を切って、私の方を振り向くこともなく、教室まで走って行く息子。その息子の担任の先生もステキな先生だ。毎日、色んな物を作らせてくださるようで、画用紙で作った船などの乗り物から、お人形、果物や野菜など、ほとんど毎日、色々な作品を、「お母さん、これ、今日のカント君の作品です～。　上手に出来てるでしょう～？」と笑顔で渡してくれる。がしかしっ！これはどう見ても、１００％、先生の作品ですね。黒い種を一個くらい貼りつけただろうか…！？　

  2007.09.24

  コメント(8)

• 娘、将来の夢を語る

  イタリアは日本のように、新聞が配達されるというシステムはないので、読みたければ町のあちらこちらにある、「新聞スタンド」なる所へ行って自分で買う。その新聞スタンドには、新聞以外にも様々な物が売っており、雑誌の類は勿論、コピーサービス、バスの切符にオモチャまで置いてあり、中々便利な所である。そしてウチのもうすぐ６歳になる娘は、いつもパパがそこで買って来る新聞の中にある、数々の写真を切り取って、それらを冷蔵庫にペタペタと貼り付け、ちょっとした写真展のようにして遊ぶのに凝っている。勿論、それらの写真は、娘の独断で選択されるわけであり、かわいい子供の写真から、セクシーなモデル、あまり見たくない犯人の写真から強面の政治家まで様々。そして娘がそんな遊びに凝っている矢先に、「ママ、私は大きくなったら、　ジョルナリスタ（記者）になるわ。」と言い出した。し、し、し、新聞記者ですかい！！？？？「それはまた若干５歳にして、えらくシブイ夢やねぇ～。」と感心する親二人。「そういえば最近、　　やたらと新聞の切抜きを貼るのに凝ってるもんねぇ～」と夫。「絵を書いたり字を書いたりするのも好きやしねぇ～」と私。なるほどねぇ～～～と感心しながら、「ところで、なんでジョルナリスタになりたいの？」と聞きました。「だって、オモチャいっぱい置いてるから！」おーーーーーーい！「それはジョルナラーイオ（新聞スタンドの店員）の間違いや！！！」そして最後に一言。「それからアルベルトと結婚するねん。」遅れ馳せながら初恋をした娘です。お相手は学校の上級生です。

  2007.09.15

  コメント(6)

• 復活しました

  前回のブログでは、我が娘の頻尿のことについて、実に多くの方から励ましのコメントを頂き、とても勇気付けられました。この場を借りて、感謝の言葉とさせていただきます。本当にありがとうございました。その事の経過については、また後ほど触れることにし、まずは本日のタイトル「復活しました」って、一体、何が復活したのか？？？それはまさに、パソコンが復活しましたということ。９日の日曜日に、突然、電話回線が不通となった、我が家のテ～レフォ～ン。電話もパソコンも「ウン」とも「スン」とも言わず、ガ、ガ、ガ、ガ、ガーーーーーン！！日曜でしたが、すぐさま、サービスセンターに電話しました。「コンピューターの問題かも知れないので、　こちらの方で様子を見て処理します。　２，３時間後に復活すると思いますので。」と、珍しく丁寧・迅速な対応。しかし待てども待てども復活しないテ～レフォ～ン。そして夕方、夫の携帯に連絡があり、「どうもこちらの問題では無さそうですねぇ～。　一度、お伺いして見てみましょう。　では水曜日にお伺いします。」とのこと。す、す、す、水曜日～～～～～！？遅すぎまっせ！勿論、電話口で怒りの抗議をする夫。「何で水曜日やねん。　今日はまだ日曜日やぞ！　明日、来てくれよ、頼むから！」と言うも虚しく、「無理です」の一点張り。「今日から三日間も電話が不通の状態なんて有り得へん！　そのせいで俺は仕事を失うやないか！　どないしてくれんねん！」と、子供達と一緒に公園に居るもお構いなく、段々とスイッチがＯＮになる夫。ちなみに夫の仕事のほとんどは、彼の携帯にかかってきます。そんなわけで、日曜日から電話が一切使えなかった我が家。私的には、「電話はええけど、パソコンはどうにかして！」という心境でしたが、めでたく本日、復活しました次第でございます。前回のブログに、娘のことで暗い話題を取り上げただけに、いつも読んで下さっている方の中には、「もしや、その問題が更に深刻化して、　パソコンを開けられる状態じゃないんじゃ…？」と思っている人も居るんじゃないかと、少々心配していた私でありました。さて、その娘の頻尿の件ですが、逐一、先生や本人に様子を聞くのは良くないと思うので、全く知らん顔を装っている私達ですが、どういうわけか、今週に入ってから、何も言わず、とてもハリキッテ学校に行っています。月曜日に帰宅した時に、「リリカがトイレに行きたいだけ行ったら良いよ。」と先生が言ってくれたと、とても嬉しそうに報告して以来、全く娘から頻尿の話をしなくなり、朝も何も言わずに出かけて行っています。まだ三日が過ぎただけだし、こちらからその話題は出していないので、詳しいことはまだ何もわかりませんが、でも娘の様子を見ている限り、良い状態に問題が解決しつつあるのでは？と、思っています。実際、トイレに行く回数が減っているのか、実は気持ち良く何度もトイレに行っているだけなのか？でも取りあえず、機嫌よく学校に行って、機嫌よく帰って来てくれさえすれば、ひとまず安心といったところです。はぁ～ヤレヤレ。。。

  2007.09.12

  コメント(9)

• 再発

  今週の月曜から子供達の学校が始まって、最初の一週間が無事に終わりました。毎日元気に通ってくれましたが、娘にとっては辛いことがありました。それは例の頻尿が再発したこと。再発と言うよりは、ずっと続いていたと言った方が正しいかも知れない。２月の終わりのブログに書きましたが、まだ娘が幼稚園に居た時に、毎週、隣にある小学校に見学を兼ねて行っていて、そこの学校のトイレが汚いあまりに、トイレを我慢させられたという、例の信じられない話。そしてその時に患った頻尿はその後、悪化する一方で、幼稚園では毎日、５分おきくらいにトイレに行っていたのです。神経性の頻尿だということは明らかで、実際、家に居る時や、楽しく遊んでいる時などには、ほとんどトイレに行く事はないのに、幼稚園に居る時、長時間車に乗った時、トイレの設備が整っていない所に出かけた時には、本当に５分か１０分おきくらいに、トイレに駆け込むようになりました。実際、ほとんど何も出ないのですが、行かずには居られないという状態でした。私達も色々心配し、小児科のホームドクターにも相談したけれど、薬を飲んだり治療したりできることではないので、夏休みの間に、リラックスさせてあげて、その間に何とか克服できるのを待ちましょうということになりました。インターネットなどでも色々調べましたが、やはり特に治療法というのはなく、行きたいだけトイレに行かせてあげるとか、トイレに行っていても気づかないふりをして、そうやって過ぎるのを待つしかないとのこと。サマースクールの時にも、７月の後半あたりから頻尿が出てしまって、最後の数日は泣きながら行った状態でしたが、やはり予想通り、夏休みに入るとケロッと治り、それでも外出時には時々回数が多くなっていましたが、二度行ったキャンプの時などは、驚くほどトイレに行きませんでした。今週からの小学校が始まる前にも、娘はかなりその事を心配していたけれど、最初の二日はほとんどトイレに行くことなく済み、娘もそれをとても喜んでいたのですが、水曜日あたりから、また徐々に頻尿が始まり、昨日、帰りに担任の先生に呼ばれ、その事を聞かれました。幼稚園・小学校の両方を取り仕切っている、主任のような先生と、娘の担任の先生が居て、「娘さんのトイレの回数がとても多いのですが…」と言われたので、正直に全て話しました。幼稚園に居た時には、担任の先生を除いた他の全ての人から、（副担任、トイレ係、用務員など）まるでトイレに何度も行くのは悪いことのように言われ続けて来たので、今回も、そんな風に理解がなかったらどうしようかと思いましたが、私の話を聞いてくれた、その二人の先生は、とてもよく理解してくれ、「それでは明日から、娘さんの好きなようにさせます。」と言って下さいました。娘は昨日、今日と、頻尿が原因で学校に行きたがらなかったけれど、今日、先生が「行きたいだけ行ったら良いよ。」と言ってくれたことに、少し安心した様子でした。時期が過ぎるのを待つしかないと言われても、本来なら一ヶ月もあれば克服できるらしいものを、回りに理解がなかったせいで、半年間もずっと引きずっている娘。授業中に一人だけ何度もトイレに行くのは恥ずかしいと、泣きながら訴える娘を見ていると、どうにか一日でも早く治してあげたいと、気持ちばかりが焦ってしまう私ですが、どうか、理解してくれた先生達の力で、今回、完治する事を願うばかりです。もしも、この日記を読んで下さった方の中で、よい治療法などをご存知の方が居られましたら、是非、教えてください。

  2007.09.07

  コメント(10)

• 密かなる計画

  今日も二人で元気に学校へ行きました。「今日からお勉強が始まるよ」と、昨日、担任の先生から予告があったようで、今朝はドキドキしながら行った娘ですが、何のことはない、ノートに色塗りをしただけのようで、「簡単だった！」とご機嫌で帰ってきました。昨日はパンツにウンチを漏らしてしまった息子も、今日は「バッチリでした。」という、先生からのお褒めの言葉あり。二日目も無事に終わってホッとしています。さてさて、新学年がスタートしたということは、それはつまり、同時に娘の誕生日も近づいてきたという事。ということは、またフェスタの事で頭を悩ませる時が来たわけだ。まぁ、このハデなフェスタも、小学校の一年生くらいが、最後となるようなので、ウチの娘のフェスタも、今年で最後となる予定である。そうは言っても、実際はまだ一ヶ月ちょっと先の話なので、何も具体的なことは決まっていないのだけれど、それよりも夫が突然、「娘の誕生日には犬をプレゼントしてあげたい。」と言い出した。イ、イ、イ、イヌーーーーー！？何でも、「子供の情操教育に良いから」というのが理由のようだが、それはまた、えらく大それたことを考えているものだ。子供達は勿論のこと、私も夫も犬が大好きなので、「いつか飼えたら良いねぇ～」なんて話は、今までにも何度も話したことがあったけど、実際に、こっちで犬を飼うとなると、色々と考えなければならないことが出てくる。確かに、いま我が家に、犬という新メンバーが加わったりしたら、ますます楽しくなることは容易に想像が付く。泊りがけで出かけるのでも、キャンプなら問題なく連れて行けるし、そりゃ、良い点はいっぱいある。がしかし、散歩は毎日、誰が連れて行くのか？日本に帰る時はどうするのか？などという問題点も出てくるし、何よりも、こっちで飼うなら、必然的に家の中という状況になるので、臭いのことなども気になる点である。こちらでは、ほとんどの家が集合住宅なので、シェパードやゴールデン・レトリバーなどの大型犬も、みんな家の中で飼われているわけなので、こちらで飼う分には、種類や大きさを気にする必要はないけれど、もしもそんな大型犬を飼ってしまって、いずれ日本に帰ってマンション暮らしなんてことになったら、とんでもないことになる。そもそも、犬なんてものが、一体どこに行ったら売ってるのかさえ、今までペットショップなんてものも、まともに見たことがないので、全く検討もつかないが、はてさて、あと一ヶ月ちょっとの間に、この話がどんな方向に転ぶのか！？夫が突然、そんな事を言い出したせいで、私も段々と欲しい気持ちが盛り上がってきたが、続報に乞うご期待！！！ってか、小さい子供二人＋犬の生活って、やっぱり大変ですかねぇ…？？？？？

  2007.09.04

  コメント(4)

• 入学準備

  いよいよ明後日に小学校入学を控えた娘。日本なら入学式に備えて、親も子も色々準備があるのだろうけど、そんなシステムは存在しないここイタリアなので、イマイチ緊張感もなければ、気分も盛り上がらない。夫は朝から「俺はむっちゃドキドキしてるよ。」と言っていたけれど、あれはどう見ても、我が子が入学するからではなく、今日から三日間続く、自分の本番のせいだと思う。そんなわけで、入学を目前に控えているとは言っても、さして忙しいこともない。今朝も娘に、「ママ、そろそろ学校の用意した方が良いんちゃう？」と言われるまで、全く何も気が付かなかった私。そういえば、持ち物に名前すらも書いていなかった。なので今日は、夫も不在で外出する予定もないし、一日、名前書きやら何やらと、入学に向けて色々準備してみた。よく考えてみれば、息子もこの度、晴れて入園するわけなのに、すっかり忘れられてる可愛そうな息子。娘はあの通りの好奇心のみで生きてるような子なので、今から入学の日を心待ちにしており、私が夏休みに、字の読み書きをマスターさせてあげれなかった事も、全く気にすることなく、「学校始まってからするから良いよ。」と至って前向き。息子は、お姉ちゃんと離れ離れになることを、もうすでに感づいているので、少し不安そうではあるけれど、どのみち、一つの廊下でつながっているわけなので、まぁ、問題無く通ってくれることだろう。しかし、字の読み書きも問題だが、他にも色々、心配な点があることに気づいた。娘は何度も言うように、好奇心の塊のような性格で、頭はクルクルよく回るし、目ハシは利くし、気もよく回るのだけれど、行動面に関しては、見ていて可愛そうになるくらい、ドンくさいというか、不器用というか…。「もしや、リュックさえも一人で開けられないのでは？」と、ふと気づき、開けさせてみたらやっぱり。手も震えんばかりに力を入れて、必死でリュックの留め金を外しているが、とても外れそうにない。仕組み（いたって単純）を説明して、何度か挑戦させてみたけれど、本人が「先生に開けてもらうからいい。」と言って、放棄した。次にフォークとスプーンが入っているケース。これは私の実母が日本から送ってくれた、日本でよく見かける、フォークとスプーンが並んで入っている、プラスチックのケース。やはりこれも開かない。またもや、手も震えんばかりに力を入れて、無理矢理こじ開けようと試みて、何度か繰り返している間に、何とか開けられるようになったが、今度は何度開けても、開いたと同時にフォークとスプーンが転落。見兼ねた夫が娘の肩を持って、「これはサンリオが悪い。　こんな物、子供に開けられるハズがない。　これは絶対、大人用に決まってる。　サンリオに苦情を言ってやる！」と大層、息巻いていたが、すぐ横で、息子がカパカパと、開けたり閉じたりしているところを見て、やはり、どう考えても子供用らしいと判明。「落ちたらちゃんと洗ってから使いなさいよ。」と言って、これも練習終了。他にも一つずつ名前を書いた、色鉛筆やら色ペンやらを、弟に手伝ってもらいながら、何とかペンケースに収めていた。ハァ･…。色々、先が思いやられるなぁ…。唯一の救いは、本人が全く気にしている様子がないことかな…。

  2007.09.01

  コメント(4)

• 買い物にハマってます。

  先日のキャンプで、初めて自分で「おつかい」に行くという経験をして、すっかりハマってしまった娘。敷地内にある食料品店なら良いだろうということになり、キャンプから帰ったその日から、バカンスでお休みだった５日間を除いて、ほとんど毎日、何かしら買いに行っている。道のりは約１００メートルといったところだろうか。ウチを出た所から延々と坂を上って行き、途中、道路を横断するのは二回。敷地内なので、皆知っている顔ばかりだし、車にさえ気を付ければ、危ないことはないのだが、基本的に子供を一人で外に出す習慣のない国なので、初めて行った時には、お店の人が驚いて、店長さん自ら、娘の手を引いて、途中まで送って来てくれた。ちなみにこの食料品店までの道のり、お店付近は、我が家の一室から見えている。そして見えない部分も、話し声は十分に聞こえる範囲なので、娘が誰と会話しているかなど、全部、まる聞こえなのだ。最初の一日、二日くらいは、緊張した面持ちで行っていた娘だが、基本的にお喋りせずには居られないタチなので、会う人、会う人に挨拶から始めて話しかけ、中々我が家から見える位置にまで、辿り着かなくて困る。話している内容はいつも、「おはよう」から始まって、「私、一人で買い物行くのよ。」という自慢話へ。すると決まって、大げさに褒め称えてくれる近所のおじさん、おばさん達。当然、他に通りかかった人達も、わざわざ足を止めて、その輪に加わってくるわけで、皆で寄ってたかって、「リリカは何てエライのだろう！」ともてはやしてくれ、「そんなにエライ子には、是非ともお菓子をあげよう」と、自分の家へ寄るように娘に言う。娘→当然、付いて行きます。そして手には、買い物袋に加えて、「自分の分と弟の分のお菓子がいっぱい」なんてことに。そりゃ、やめられまへんわな。息子も一緒に行きたいが、まだ自分は行かせてもらえないことをわかっているので、いつも、お姉ちゃんの持って帰ってくる手土産を楽しみに、窓から覗いて待っている。ちなみに今日は、休み明けで、買う物が少し多かったので、一人で持てなかったと言って、お店の配達のお兄さんが、家まで送って来てくれた。何だか迷惑をかけてるんじゃ…と、一瞬、気が咎めないでもなかったが、お店の人も、微妙に多く袋に入れてたりして、「ちゃっかり取ってるんやんか！」と、すぐさま開き直った私。そんなわけで、自分で行った方が、よほど早く正確に事が運ぶのだが、娘のせっかくの好意なので、今はありがたく行ってもらっているが、果してこのブーム、一体いつまで続くのか…？

  2007.08.20

  コメント(6)

• 娘の近所付き合い

  ここ三日ほど、免許書き換え手続きに翻弄され、ドッ…と疲れた日々でしたが、今日は最後の陸運局行きを敢えて取りやめて、１０日前に生まれたばかりの、日本人会のお友達の赤ちゃんを見に行って来ました。ホントに小さくて可愛い！！小さな赤ちゃんは、見ているだけで癒されますね。赤ちゃんの回りに流れている、何ともゆったりした空気が大好きです。ここ数日の疲れも、一気に吹っ飛んだ感じでした。そんなわけで、おかげで今日は午後も、比較的ゆったりした気持ちで過ごせ、夕飯も早めに済ませてゆっくりしていた時のこと。娘が、近所の大好きなアンナおばさんと話していました。我が家は「コ」の字型にアパートが建っていて、三つの建物がくっ付いている感じなのですが、我が家は「コ」の字の「｜」の部分になります。アンナおばさんは、隣の建物の一つ上の階に住んでます。ウチのバルコニーから見ると、斜め上に住んでいるという感じ。年齢は私達の親くらいの年齢なので、娘から見ると「おばあちゃん」という感覚でしょうが、娘はこのアンナおばさんが大好き。アンナおばさんがバルコニーに顔を出したら、すかさず「アンナおばさん、こんにちは！」と声をかけます。今日の夕方も、いつものように話をしていた娘。話の途中で私の所にやって来て、「アンナおばさんが、今からウチの前に、　チョコレートを届けに来てくれるので、　それを私に一人で取りにおいでと言っている。」という。何のことかとバルコニーに顔を出したら、要するに、チョコレートというのは口実で、アンナおばさんは、ウチの娘に、ちょっとした「おつかい」をさせたかったらしく、「私がアンタの家の前まで持って行くから、　リリカに一人で取りに来させてよ。」という事だったらしい。こちらでは、子供を一人でおつかいに行かせるなんてことは、まだ５歳の娘の年齢では有り得ないことなので、娘にとっては、結構な冒険である。日本でいうところの三階に住んでる私達。一人で階段を降りて行って、アパートの入り口の扉を自分で開けて、階段を上ってアパートの外まで取りに行く。私は家の中で待って、家とアパートの入り口をつなぐ、「インターホン」に耳を傾けて、娘とアンナおばさんのやり取りを聞いていた。無事、おばさんと会えた娘。いつもの馴れ馴れしい態度は何処へやら、ちょっと緊張した様子で話していた。娘：「あっ！アンナおばさん、こんばんは。　　　チョコレートありがとう。」おばさん：「一人で降りてきたのかい？エライねぇ～」娘：「うん、一人でも上手に来れたよ。」おばさん：「気をつけてお帰りよ。　　　　　　チョコレートは弟にも一つあげてね。」娘：「ハイ、わかりました。　　　おばさん、ありがとう。さようなら。」と言って、急いで階段を上って帰ってきました。右手にはチョコレートを二つ、左手には途中で脱げたサンダルを持って。履き直す余裕もなかったのね。帰って来たら、いつも通りの馴れ馴れしい娘。すぐさまバルコニーに出て、弟と二人、チョコレートを食べながら、「アンナおばさーーーーん！　ほらっ！弟にもちゃんとチョコレートあげたよ。　とっても美味しいよ。ありがとう！」と話していました。胸がいっぱいだったのか、単にお腹がいっぱいだったのか、いつもは大好きなチョコレートも、ほとんど食べずに終わり、でもとても満足そうな娘でした。母は、微笑ましくありながらも、「よくぞ、夕飯が終わっていたことだ。」と、ホッと胸を撫で下ろしたのでした。。。　　

  2007.07.19

  コメント(6)

• パパと娘のレッスン

  昨年の秋から、私と一緒に、ピアノの勉強を始めた娘。毎日、短い時間だけど、ほとんど休むことなくピアノに向かっていて、意外にも娘も頑張っている。平日は幼稚園から帰って来た夕方、休日はパパが練習を始める前、という時間帯にいつも練習している。今日は珍しく夫が、「よ～し！今日はパパがレッスンしてあげよう！」とハリキッテ申し出た。娘：「えっ？パパ出来んの？」と、この時点ですでに、半信半疑。パパ：「で、で、できるよ。（汗）　　　　こう見えても一応、プロやから。」って勿論、パパが音楽家であることは、娘もよ～くわかっているけれど、パパが出来るのは歌だけだと娘は思っているらしい。私はキッチンで食事の支度をしていたので、聞き耳を立てていただけだけど、やはり予想を裏切ることなく、二人のレッスンは成立していませんでした。結論から言うと、パパ→とっても楽しそう、娘→引いてる…と言った感じでしょうか。「まずは、いま習っている曲を、　歌う練習から始めましょう！」というパパの提案で始まったレッスン。娘に一通り歌わせていたけれど、一度歌っただけで、すぐさまパパが手本を見せることに。そしてその手本の長いことと言ったら、たかが８小節の短い曲を歌うのに、何度も何度も手本を見せ、色んな歌いまわしを研究して、「それ、単に自分が発声練習してるだけやんか！」と突っ込まずにいられない状態。娘→当然、この時点で退屈してます。そしてようやく弾く段になって、何の手助けもせず、きっかけを与えることもなく、いきなり、「ハイ、弾いて。」と…。そして案の定、間違えた娘。「あっ！間違えた！」と言った夫。娘→当然、怒りました。「間違ったなんて言われたくない！」と。そりゃ、そうです。アンタが正しい！何も教えてくれてないのに、いきなり間違えたなんて、言われたくないよねぇ～。まだドの位置がどこかさえも怪しい状態なのに…。そんなわけで、ここでレッスンは強制終了。キッチンに逃げ込んできた夫に、「ちょっと聴き取りとかもしといてよ。」とお願いしたけれど、「そんな事できる状態ちゃうっちゅうねん。」と、娘がものすごく怒って困ってると訴えてました。当の娘の感想は、「二度とパパとレッスンしない！」でした。あぁ～残念。そう言えば、夫が結婚して最初の二年ほど、中学校の音楽の先生をしていた時のこと。卒業する生徒達からもらったお別れの色紙には、こう書いてありました。「先生のレッスン、毎週とても楽しかったけど、　先生は歌手になった方がいいよ！」と…。それって、教える事に向いてないってこと？？？それとも、毎週、毎週、自分が歌って聴かせる授業ばかりしていたから？？？　

  2007.07.14

  コメント(6)

• エッチなキティちゃん！？

  こちらでも大人気の、サンリオのキャラクター、誰もが知っている「ハローキティ」。サンリオのキャラクターでは、唯一こちらに輸入されている物と思われるが、表示の全てが日本語の、そっくりそのまま輸入したであろう本物から、これは「怪しい！」という物まで、様々なハローキティ商品が売られている。怪しいニセモノはとことん怪しく、その昔、私が娘を妊娠中に、夫が気を利かせて買って来たパジャマは、一見、「Hello Kitty」と書いているかのように見せかけて、実は微妙にアルファベットの並びが間違っていて、「Hleloe Ktty」となっていて、パジャマ全体に散りばめられたキティちゃんの顔も、「アンタは妹でしょ！」「アンタは従姉妹でしょ！」と言った具合に、微妙にどれも顔が違っていて、「では本物はどれでしょう！？」状態だったりした。そんな数あるキティグッズだが、ウチの娘は日本のキャラクターという事を知っているのもあって、キティグッズを見ると大喜びする。ところがこの「Hello Kitty」。英語ならこの「Hello」を「へロー」と発音するのだろうが、イタリア人はｈの発音ができないので、「ハローキティ」はそのままイタリア語読みにすると、「ハロー」が「へロー」となるけれども、Ｈの発音が省かれるので、「エロ・キティ」となる。そしてキティちゃん好きな娘は、何かと言えば「エロ・キティ。エロ・キティ」と、連呼するのだ。とまぁ、今日のタイトルのオチはこうでした。変な想像をしたそこのアナタ！期待を大いに裏切っちゃってごめんなさいねぇ～。

  2007.07.06

  コメント(6)

• 水恐怖症

  ウチの娘は、生まれて間もない頃から、とにかく水が恐くて、毎日のお風呂もかなり苦労してきた。湯船に浸かることはまだ出来たけれど、髪を洗うことが何よりも恐くて、少しでも顔や耳にお湯がかかったりしようものなら、毎回、大泣きの大騒ぎ。日本に帰る度、両方の実家で慣れないお風呂だからと言っては、いつも最初しばらくは恐くて入れなかった。その恐怖症は、３歳の頃がピークだったようで、その頃は、毎夜のお風呂に備えて、毎日、夕方頃から、何時間も大泣き大合戦が繰り広げられていた。何度か、スイミングスクールなるものに入れてみようかと、考えたりしたこともあったが、娘の性格からして、無理にそういう風にして、克服できそうなタイプではなく、トラウマになるだけに違いないと思って、いつか恐くなる日を待とうと思い、なるべく限界を待って髪を洗い、冬場は１週間に一度くらいのペースで、シャンプーしてきた。そして４歳になった頃は、シャンプーの直前だけ泣くようになり、その泣き方も少しずつ弱く短くなってきて、泣かずにできる日もあったりして…という風に、それなりに少しずつ成長もしていた。そしてそんな娘が大きく変わったのは、昨年の夏のこと。パパ方のおじいちゃん・おばあちゃん、そして夫の妹であるＹちゃんが、１０日ほどイタリアに遊びに来てくれて、皆で海へキャンプに行った時に、おじいちゃんに泳ぎ方を教わったのをきっかけに、ピタリと泣かなくなったのだ。しかも海で一人で泳げるようにまでなり、あの時の成長ぶりには、身内みんなで、目を見張ったものだ。その後も、全く泣かずにシャンプーもできるようになり、その大きな成長に、とても喜んでいた。そしてその娘が、まだ唯一、克服できていなかったこと。それは「お水に顔をつける」ということ。それをとうとう、昨日のお風呂の時にやり遂げた。なんと、お湯の中に完全に潜っている。それも顔を浸けているだけじゃなく、体ごと、完全に潜っているのだ。どうやらパパに教えてもらっていたようだが、はっきり言って、腰が抜けるほどに驚いた。「こ、こ、これが、　あの水恐怖症だった娘だろうか…！？」勿論、誰よりも本人が一番、喜んでいたが、この成長ぶりには、今までずっと、あの大泣きを見てきた、おじいちゃん・おばあちゃん・おばちゃんに至るまで、皆、さぞ驚くことであろう。一番よく泣いていた３歳の頃には、とても克服できる日なんて来ないんじゃ…？と思っていたものだが、じっくり待てば、いつか出来るようになる日が来るもんだと、私にも大きな自信となった。特に運動面に関しては、何かとスローペースな娘で、今までにも何度も、「どこかに問題があるんじゃ…？」と悩んだりしたこともあったが、その多くも少しずつ克服してきている。明日は久々のお休みなので、早速、海に行こうと思います。

  2007.06.29

  コメント(6)

• つ、つ、ついに見つけたぁぁぁ！！！！！

  もう娘の幼稚園も、ほとんど誰も来なくなって、昨日と今日は、ウチの娘と、近所のジョヴァンナの二人だった。先生達の目が、「もう来ないで…」と無言で語っているので、早々にも夏期スクールを決めて、早く申し込まないとなぁ～と思い始め、今朝、早速ある学校に話を聞きに行って来た。そこは先日、息子を二日だけ行かせたＢ幼稚園。私的には、先日、見学に行った、あの素晴らしいＧ幼稚園に入れて見たかったけど、やはり値段も素晴らしすぎるので、二人行かせるなら値段優先ということで、この辺りでは一番良心的な値段の、Ｂ幼稚園に行かせることにした。直接話を聞きに行って、子供二人を一緒に通わせたい旨を話していると、「じゃぁ、９月からも引き続き、　二人とも通わせるということですね。」なんて言われたので、息子は気に入ればそうするかも知れないが、娘は他の学校に行かせる予定だと言ったら、「娘さんも一緒に通わせれば良いのに…」なんて言う。「でも娘は公立の小学校に行かせようと思うから。」と丁重にお断りしたら、「あら！ウチは小学校は公立なんですよ」と言う。しかも詳しく話を聞いてみると、毎日、４時まであって、宿題を家に持って帰らせない方針だなんて言う。な、な、な、なんですとぉぉぉぉぉ！！！更に詳しく話を聞いてみると、週に二回はダンスの授業があり、バスケットなどもするという。コンピューターや英語なども取り入れられ、学校を隅から隅まで隈なく見学させてもらったが、大きな体育館から、ホール、遊具のある庭まであって、年に二回は生活発表会もあり、ダンスの発表会なども行なわれるという。そして１学年１クラスの編成で、１クラス１５人ほどしか居ない小人数編成。長い廊下に、幼稚園から小学校の全学年の教室が、ズラリと一列に並び、とてもアットホームな雰囲気だ。秋から１年生の担任になるという先生にも会わせてもらい、「ウチは夫婦とも外国人で、言葉の問題もあるし、　宿題を家で見てあげることが難しいのです。」という話をしたら、「宿題は全て学校で終わらせますし、　小人数編成だから、ゆっくりのペースで進めます。　入学の時点で、読み書きができてなくても、　全然、問題ありませんから。」ということだった。ずっとそのことがネックで気が重かった私。今、この時期になって、こんな小学校が見つかったなんて、これは神様が「行きなさい」と言っているに違いない。帰って早速、夫に話したら、「それは是非、そこに決めよう！」と二つ返事。息子もお姉ちゃんと一緒だったら喜んで行くだろうし、夏期スクールの間は、息子を慣れさせる為に、しばらくは二人を同じ教室に入れてくれると言うので、早速、明日から二人をそこに送り込むことにした。あぁ～嬉しい。今までずっと、私の中にどっしりと腰を下ろしていた、重い、重い何かが、これで一気に吹っ飛んだ感じだ。どうか、子供達が気に入ってくれますように…。

  2007.06.19

  コメント(8)

• 今はちょっとね・・・。

  ウチの５歳の娘は、最近、口を開けば「赤ちゃんが欲しい」と言う。毎日のように、「次の赤ちゃんはいつ生まれるのか？」と聞いて来る。私がトイレに入っていると、わざわざ側に寄ってきて、「あっ！ママのお腹大きいねぇ～。　もうすぐ赤ちゃん生まれるんじゃない！？」と、とても失礼な言葉を私に投げかけてくる。「赤ちゃんなんて入ってないよ。」と返事をしたら、「えっ？じゃぁ、このお腹の中には何が入ってんの？」とマジボケ娘。悪気は無いとはわかっているけど、母→ショック自分の弟も、とても可愛いらしいので、感心するほどに、可愛がっているが、最近のやんちゃぶりには、ほとほと手を焼いているらしく、しょっちゅう、半泣きになりながら、「ママーー！警察呼んでーーー！」と私に訴えてくる。なので、娘的には、もう弟はコリゴリらしく、できれば次は妹で、しかも「さやちゃん」という、日本人会のお友達の中にいる３歳の女の子を指名。「ママ、次はさやちゃんを産んでね。」と、直々に頼まれて困った。今日、久々に日本人会で集ったら、そこに初対面のお友達が、生後６ヶ月の赤ちゃんを連れてきていて、娘はその赤ちゃんに一目ボレ。あまりの執拗なラブラブ光線に、その赤ちゃんも、大層、困っていた様子だった。でも、本当に好きなんだなぁ～というのは、娘の様子を見ていて、とてもよくわかった。実は、私ももう一人欲しいというのは、前々から思い続けていることである。が、しかし！！である…。この今の我が家の状況から言って、そんなことを実現するなんて、とんでもない話ではないだろうか…？娘はすっかりお姉さんになったし、息子もあと、１，２年もすれば、随分、落ち着き始めるだろうし、育てること自体は、全然問題無いと思われるけれども、夫の不安定な職業柄と、この、誰も手伝ってくれる人が居ない、という状況を考えれば、とても、もう一人なんて、そんな大それた考えを持つべきではないのかも…。それでも時々、「あぁ～、欲しいなぁ」と、しみじみ思う時があるので、夫にも冗談半分で、「もう一人欲しいなぁ～」と言ってみるが、「えっ！　い、い、今は　い、今すぐは勘弁してください。」と、とても脅えて後ずさりしていくところを見ると、（そうよねぇ～、　夫の為に止めといた方が良いよね～）と思うが、その反面、（じゃぁ、今すぐじゃなければ良いのね！？）と密かな期待もしてしまうけれど…。そんな夫が、娘が「赤ちゃんが欲しい」と言う度、決まって娘を説得する言葉は、「おい！リリカよ。　今、もう一人兄弟ができたら、　一番、大変な思いをするのはお前やぞ。　今以上に、我慢をすることも増え、　大好きな抱っこも絶対してもらえないし、　なんと言っても、　ママにいっぱい八つ当たりされるぞぉーーー！」と、最後は脅し混じりである。でも確かに言えてるわ！おぉ～こわっ！

  2007.06.14

  コメント(8)

• 

  卒園おめでとう！！！

  今日は、娘の幼稚園の修了会だった。日本のように、入園式もなければ卒園式もないので、今日の修了フェスタが、この３年間の幼稚園生活の締めくくりとなる。普段から、参観などというような、親が子供の幼稚園生活を見る場面は全然ないので、今日のような日が、唯一、幼稚園での子供の姿を見れる時となるのだ。当然、夫も一緒に、三人で行って来た。日本と違って、幼稚園全体では何も行なわれないので、各クラスの担任の先生のアイデアのみである。大抵は、教室でお遊戯をしたり、歌を歌ったりするのだが、普段から、外に連れ出すのが好きな娘の担任のアンナ先生。最後のフェスタも、やっぱり外に出かけました。海の近くにある、市の施設に、スクールバスを貸し切って遠足へ。まずは、施設内にある森の中へ、ミニミニ・ハイキング。先生が「整列～～～！」と何度も声を張り上げてるのに、最後まで聞いてなかった我が娘。先が思いやられますねぇ～～。皆でロバに餌をあげたり、海を見たり…。たくさん歩いた後は、皆で特別のお昼ご飯を頂きました。子供達の大好きなピッツァ。どさくさに紛れて、一緒にピッツァをもらった息子。お昼を食べ終わったら、外に出て、皆で遊びました。そして最後は修了式。一番に名前を呼ばれた娘。修了証書とメダル、そして先生の手作りの帽子をもらいました。もう少し近づいて、「ハイ！ポーズ！」同級生の女の子チームでも「ハイ！ポーズ！」そして、「どうしても！」と懇願されて、またまた、どさくさに紛れて「ハイ！ポーズ！」この後、幼稚園に帰り、今度は、今年でこの幼稚園を去る、アンナ先生のお別れ会。ケーキやらビュッフェやらを囲んで、皆の大好きなアンナ先生とのお別れを惜しみました。我が家は、来年の９月から、今度は息子をアンナ先生のクラスに入れてもらうつもりで、アンナ先生の移る幼稚園まで連れて行くつもりなので、また会えるという希望があるけれど、本当にお別れになるお母さん達は、皆、泣いていました。勿論、先生も…。本当に、このアンナ先生が居なかったら、私達は３年間、娘を通わせられなかったと思います。先生になる為に生まれてきたような人で、子供からも親からも、絶対的な信頼と人気を得てきたアンナ先生。入園したての、ほとんど何も話せなかった娘に、一からイタリア語を教えてくれ、いつも温かく見守ってきてくれました。今日の修了式の時にも、そっとウチの娘にだけ、一冊のノートをくれたアンナ先生。中には、これから夏休みの間に、小学校へ行く準備として、娘が習得しておいた方が良いと思われる課題を、全て先生の手書きで作成されたものが、いっぱい詰まっていました。そしてこの三年間、一度も大きな病気もせずに、ほとんど休むこともなく、毎日、頑張って通ってくれた娘を、心から尊敬します。大変な時も多々あったけれど、どんな時にもめげずに、前向きに頑張った娘に、どれほど励まされてきたことか…。これからも、この娘が持つ底力を信じて、私は後ろから娘の背中を押す役として、一番の娘の味方として、一緒に頑張って行きたいと思います。最後に、大好きなアンナ先生と、「ハイ！ポーズ！」本当におめでとう！

  2007.06.11

  コメント(4)

• ピッツァ作り

  昨日、幼稚園から帰って来た娘が、「明日は、幼稚園でピッツァ作りをするから、　お家から、小麦粉とトマトを持って来るようにって、　先生が言ってた。」と言った。そんなわけで、今日、娘は幼稚園で、初のピッツァ作りにチャレンジしたらしい。当然のことながら、「いつもと違う」ことをする時には、大ハリキリの大盛り上がりの娘。小麦粉とトマトを手に、ハリキッテ、幼稚園に行きました。どんな風なことになったかというと、朝から皆で小麦粉をこねて生地作り。そこにトマトを乗せて完成したピッツァを、用務員さんが、近くのピッツェリア（ピッツァ屋さん）へ持って行ってくれ、そこで、更にハムやら、モッツァレッラチーズやらがトッピングされて、美味しく石釜で焼いてもらって、幼稚園に持ち帰り、それを、お昼ご飯に皆で食べたのだそうだ。　「どんな大きさのピッツァを作ったのか？」と聞いたら、皆それぞれ、思い思いの大きさのピッツァを作ったとのことで、せいぜいが、子供の掌くらいの大きさだったらしく、それを一体、何枚焼いたんだか知らないが、ピッツァ職人さん、ご苦労さまでした。子供達も大喜びだったらしく、すっかりピッツァ作りはマスターしたつもりの娘は、今度、我が家でピッツァの作り方を教えてくれると、大いに張りきっていた。間もなく卒園を控えて、楽しい思い出ができて、親も子も、嬉しい一日でした。

  2007.05.22

  コメント(2)

• 

  娘の好み

  ここ数日で、一気に夏になったここナポリ。朝からカンカンに晴れていて暑いったらない。昨日、急遽、娘のサンダルを引っ張り出したら、案の定、親指が微妙に出てる…。なので、今日、早急に買いに行って来た。回りの同い年の子に比べたら、ほとんど服装などの好みを言わない娘だが、それでも最近は、スカートを着たいなどと言う時があったりと、人並みに興味を持ち始めた娘。だけど、色やデザインまでは何も言わないので、そこは私好みで通している。今日も一緒にサンダルを買いに行ったが、お店のショーウィンドウに飾ってあった、私好みのサンダル。こちら↓一目見て気に入って、迷わずこれを買おうと言ったが、娘が「お花の付いてるのがいい！」と言い出し、それからお花の付いてるサンダルを色々探してみたが、どれもこれも、ピンクやら赤やら、キラキラとスパンコールが付いてたり、とてもじゃないけど「パス！」という感じだったので、何とか説得して、写真のサンダルを買ったが、家に帰って来てから、早速パパに、「実はこのサンダルは欲しくなかった」だの、「本当はお花の付いてるのが欲しかった」だのと、私の居ない所で密かに訴えていた様子。すると娘には相当弱い夫が、「明日、もう一度行って、　お花の付いてるのに交換してもらってはどうか？」なんて言う。そして当然、私からの反撃も受けて、夫は板ばさみ状態。「それなら、もう一足買ってはどうか？」と、またしても要らぬことを言う夫。でもまぁ、娘の気持ちもわからないでもないし、夏中、一足のサンダルでいけるわけもないし、「じゃぁ、７月になってセールになったら、　もう一足買ってあげる。」ということで、何とか事を丸く収めた。それでもまだ、娘が不憫でならない夫は、改めて娘にサンダルを持って来させ、また、あの得意のオーバーな演技で、「おぉーっ！！　こ、こ、これはまさに、　お姫様がよく履くタイプのサンダルやんか！　お姫様といえば、皆、こういうサンダルを履くんやで。　これは可愛い！可愛すぎる！！　改めて見ると、驚くほど可愛い！！」と、引いてる私に何度もウィンクして、あぁ～、ご苦労さんなこっちゃ。本当にこんなサンダル履いてるお姫様が居たら、是非、お目にかかりたいもんじゃ！

  2007.05.14

  コメント(2)

• 疑問に思うこと

  この秋から、娘は小学校一年生になるので、ここの所、ナポリの小学校について、色々な話を耳にするが、ただただ、驚くばかりの現状である。とにかく、宿題が多いとは聞いていたが、実際、それはハンパな量ではないらしい。ナポリの公立の小学校では、週に二回が給食の日で３時半頃までだが、それ以外の日は午前中だけで授業が終わり、皆、大量の宿題を持って家に帰るのだそうだ。イタリア人の旦那さんを持つ、日本人のママ友で、現在、一年生の子を持つ友人がいるが、イタリア語ペラペラの彼女でさえ、理解できないような問題の宿題で、しかも、全てが筆記体で記入されているから、全く読めないのだそう。ちなみに、こちらの筆記体は、私達が中学、高校で英語を習った時の物とは、似て比なるものであり、しかも字がすごく汚いとくるから、私もいまだに、手書きの筆記体はほとんど読めない。なので、その友人は、毎晩、旦那さんの帰宅を待って、わからなかった部分の宿題を見てもらうから、子供は１１時より前に寝ることはないそうだ。入学したその週から、いきなり筆記体での勉強が始まるので、入学の時点では、筆記体をもマスターしておかなければ、到底、授業に付いて行くことはできないと言われた。旦那さんがイタリア人のその友人でさえ、その状態なら、日本人夫婦である我が家では、一体、誰が宿題を見れるのか？そんなにも大量の宿題を出して、それって、先生がラクしたいだけなんじゃないの？？娘の幼稚園でも、入学準備として、少しずつお勉強が始まっているが、早い子は、もう筆記体を書いている。ウチの娘は、まだブロック体で「Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ」と書き始めたばかりで、小文字なんて全く読めないし、単語を読むなんてもってのほか！筆記体ができるようになるなんて、気が遠くなるくらい先の話だ。昨日、お迎えに行った時に、「ウチの娘の勉強はどうですか？」と担任の先生に聞いたら、「全然です。全くやる気がありません。」と、先生も、もう半ば見捨てている様子。幼稚園の登園時間は、９時半までとなっているが、どうやら毎朝、８時半から９時半の間に、秋から小学校の子達は勉強をしているらしい。「お宅はいつも、９時半ちょっと前に登園するから、　だから、余計に勉強が進まないんです！」と叱られた。ちなみに、そんな時間に勉強しているなんて、ただの一度も聞いたことがない。一言知らせてくれれば、毎朝、頑張って８時半に連れて行くに決まっている。まだ、たった５歳の子供には、字を読んだり書いたりする以前に、お友達と仲良くするとか、外で体を動かして遊ぶとか、もっと大切なことがあるはずだと思う私は、間違っているのだろうか・・・？小学校に入ってから、一斉にアルファベットのＡから学ぶというのでは、どうしてダメなのか？日本の小学校の現状を知らないので、日本ではどうなのか？はたまた、イタリアの他の町ではどうなのか？そこの所は全くわからない。どうしようもないので、今から９月までの間に、できるだけのことはしようと思うが、私の中で、どんどん疑問が膨らむばかりだ。

  2007.04.18

  コメント(9)

• 大変身！？

  今日でイースター休暇もお終い。明日からまた幼稚園も始まって、いつもどおりの生活リズムになる。今日は久々に、娘の髪をバッサリ切った。ずっと長い間髪を伸ばしていて、後ろの髪は肩甲骨あたりまで伸びていたが、ドライヤーで乾かすのに時間がかかるし、よくもつれるし、毛先に食べ物の汚れなんかもつくし、思いきって、顎のラインあたりまで切った。私は元々、どちらかというと、短い髪の方が好きなので、娘の髪もずっと短くしていたが、いつまで経っても男の子に間違われ、それが不憫で、ここ２年ほど長く伸ばしていた。でも随分と女の子らしくなったし、ようやく結んだ髪飾りを外さなくなったので、短くしても髪飾りを付ければ女の子っぽくなるし、ということで、バッサリいかせていただきました。娘の髪質は小さい頃から私似だったけど、クセまで同じだということに、今日、散髪をしていて気が付いた。左側の髪が浮くのだ。長いと全然気が付かないが、短くするとよくわかり、濡れている時に同じ長さだと思って切っていたのが、乾くと左側が圧倒的に短い。ありゃりゃ・・・・こんなことまで遺伝するのね。横の髪はどうせ結ぶしということで、切り直すのも面倒なのでそのまま放置。大変身した娘は、とても気に入ってくれたようで、今日は一日何度も鏡を見ては、ご満悦の様子だった。私の目から見ると、まさに「ちびまるこ」ちゃんだが、夫は、そんな娘の髪型を見る度に、「かわいい　可愛すぎるーーー　まるでモデルみたいやーーー」と、いつものちょっと暑苦しいリアクションで、娘を大いに喜ばせていた。明日、久々に幼稚園に行って、皆、自分の髪の変化に気づいてくれるかと、楽しみにして眠りについた。きっと、誰もが気づく前に、自分から報告することと思うけれど…。

  2007.04.10

  コメント(4)

• オシャレにめざめた娘

  ウチの娘は、どちらかというと幼い方で、「おませさん」というのとは程遠いタイプである。とはいっても、こちらの同い年くらいの子と比べての話なので、日本の子供と比べてどうかはわからない。娘くらいの歳の女の子が、もう随分と前から服装などにも、こだわりを持つようになり、やれ、こんな色の服がいいとか、やれ、こんなデザインの服がいいとか言っているが、ウチの娘はそんなことには全く興味を示さず、毎日、私が用意する服を、何も言わずに着ていた。ところが、そんな娘も、どうやら最近、自分の回りで流行っている事柄に、少しずつ興味を持ち始め、女の子の間で流行っているアニメのキャラクターグッズを欲しがったり、人気のアニメソングを歌ったりと、彼女なりに、遅れ馳せながら、皆の流行について行こうとするようになった。そして、そんな娘が最近、目覚めた物。それは「スカート」に「タイツ」を履くということ。幼稚園は私服だが、学校指定の、膝が隠れるほどの長さのエプロンを着て行き、それを一日中着ているわけなので、まぁ言ってみれば、エプロンの中に着る服は何でも良いわけで、いつも、動きやすそうなトレーナーにパンツ、足元はスニーカーか軽い革靴、というスタイルで行かせていたが、娘くらいの歳になると、オシャレなスカートに柄物のタイツを履いて、ブーツを履くというのが流行りのようで、それでも娘は全然、興味を示さなかった。ところが、1週間ほど前、ふと、「ママ、ゴンナ（スカート）って可愛いね。　リリカも学校に着て行ってみたいな。」と言い出した。そして私があっさり了解したら、「じゃぁ、タイツは？タイツも履いていい？」というので、それもあっさり了解。ブーツだけは却下したが、翌日から早速、スカート姿で登園し始めた娘。あいにく、娘が憧れているような、ヒラヒラしたスカートや、ピンク色のタイツは、ウチには１着もないので、娘が着て行くスカートもタイツも、色は茶系かグレーやデニム、デザインもタイトでシンプルな物ばかりだけど、それでも娘は、まるで、ヒラヒラのスカートを履いている気分で、鏡の前でクルクル回って大喜び。ちょうど、ここのところ、幼稚園に行くのを嫌がり始めていたので、新たな楽しみが出来て、ちょうど良かったかなと思う。昨年の今頃は、まだ髪飾りを付けて幼稚園に行っても、必ず毎回、どこかに失くして帰って来てたのに、最近は、朝に家で髪を結って行ったら、寝るまでそのままの状態が、保たれるようになった。女の子らしい、細やかな気使いもできるようになって、娘の成長を改めて実感した。次なる娘の憧れは、「ポニーテール」。これを今、毎朝、お願いされるが、こちらの子供と違って、思いきり直毛の娘には、中々難しい。

  2007.03.29

  コメント(8)

• イタリア式かくれんぼ！？

  公園に行くと、いつも真っ先にお友達探しをし、気の合うお友達が見つかったら、ずっと一緒に遊ぶのが好きな娘。そして、必ず決まって「かくれんぼ」をする子供達。いつも、そのかくれんぼを見ていて、不思議に思うこと。「それって、イタリア式なの？」私が子供の頃にしていたかくれんぼって、鬼になった子は目隠しをして、１０とか２０とか数えて、「もういいかい？」と聞き、「まぁだだよ」と言われればまた数え、「もういいよ」と言われれば探し始める。そして見つけたら、ダッシュで元の位置まで走り、「デン！」と先に手を着いた方が勝ち！というシステムだったと記憶しているが、こちらの子供達のするかくれんぼは少し違う。まず一人が鬼になって数えるあたりは同じだが、数える数が少ない。多くても１０。大抵は５とか、短い時は３ということもある。そして「どこ～～～？」と言いながら探し、見つけたら「あっ！見っけ！」と言い、見つけられた方は「見つかっちゃったぁ～」で終わりである。そして鬼と隠れる子が交替する…という具合に進んでいく。いつも思うが、５とか３だけ数えても、隠れる方は到底間に合わないわけで、それでも容赦なく探し始める鬼。鬼が探し始めた時には、まだ隠れるべき子はウロウロしているわけだが、それを隠れる方は特に気にすることなく、マイペースに隠れる場所を探し、鬼もそれをちゃんと待って、当たり前のようにそこへ見つけに行く。そして「見っけ！」「見つかっちゃった！」の会話が交わされる。たまに鬼が数えている間に隠れられたりすると、鬼が「どこに居るのぉ～？」と探し始めたら、一瞬だけ待って、すぐさま「ここよ～！」と、自ら居場所を教える隠れる人。とまぁ、こんな具合に、全く危機感も緊張感もない、イタリア式かくれんぼ。それでも、どの子供も好きで、一緒に遊ぶと必ず行なわれる遊び。私は日本の５歳児が、かくれんぼをしている所を、見たことがないので、何とも言えないが、まだ５歳くらいなら、これくらいのかくれんぼしかできないのか、それとも、これはイタリア人らしく、適当なルールしか成立していないから、こんなアバウトなかくれんぼになるのか、本当のところを知りたい私である。

  2007.03.18

  コメント(4)

• 血のサンドイッチ！？

  いきなり不気味なタイトルですが…。娘の幼稚園は、毎日、各自、家からおやつを持参する。だいたい毎朝、１０時から１０時半の間くらいに食べているらしいが、元々は、おやつを持ってくるというよりも、朝ご飯を持って来るという感覚だったらしく、ほとんど朝ご飯を食べないイタリアらしい発想だが、ウチの娘は日本式の朝ご飯で、朝からしっかり食べて行くので、その時間におやつを食べる必要もないのだが、まぁ、一応、そういうシステムなわけなので、娘もそんなに食べたいようではないが、給食にひびかない程度に、小袋入りのクッキーやクラッカーなどを主に、いつも持って行っている。そんな娘が、昨日の夜いきなり、「明日のおやつは、サンドイッチを持って行きたい！」と言い出した。しかも「中身はマルメッラータ・サングエで！」なんて言う。マルメッラータとは「ジャム」のことで、サングエとは「血」のことである。要するに「血のジャム」→「いちごジャム」のことである。どうやら、そういう言い方が幼稚園で流行っているのだろう。想像するに、ジャムを手に付けて、やれ、血が出ただのと大騒ぎをして遊ぶのだろうが、世界各国、子供のすることは、いずこも同じだなぁ～とおもしろかった。そして、流行にはあまり敏感でない娘が、今日は珍しくこだわって、私がサンドイッチを作っている傍らで、パンの種類を指定したり、パンを包むのはアルミホイルにしてくれだの、中々、注文が多かった。夕方、帰って来て感想を聞いてみると、どうやら気に入って全部食べたらしい。元々、おやつにサンドイッチなんて好まない娘が、はてさて、いつまでこのブームが続くのか、明日はチョコクリームを挟んで持って行くらしいが、どんな風にしてお友達とそのサンドイッチを食べてるのか、一度、こっそり見てみたいと思う母でした。

  2007.03.15

  コメント(3)

• 夢を見た娘

  今朝、朝ご飯の時に娘が突然、「昨日、何でパパとママだけ先に行ったん？」と聞いてきた。「えっ？？なんのこと？？？」まるでさっぱり何の事かわからない私達。「昨日、教会に行く時に、　パパとママがリリカのこと置いて、　先に行ったやん。　リリカ、一人で迷子になって、　途中で雷がゴロゴロ鳴って、　すんごい恐かったんやから～」あ～～～～、なるほど！どうやら、そういう夢を見たらしい。そのことを説明すると、ようやく納得し、「Che brutto sogno!(なんて嫌な夢なんだ！）」なんて言ってました。それがよほど嫌だったのか、今日も寝る前に、「もう、brutto sogno見ない？」なんて言っていた。ついこの前までは、夢を見るということの意味がわからず、何度、説明しても理解できなかったのが、知らない間にこんな風に、夢の内容まで上手に説明できるようになって、中々、成長を垣間見た朝のひとときでした。そんな娘、最近、毎日、ピアノとお勉強をしています。お勉強はまだ○を書いたり、線を引いたり、色を塗ったり…という段階ですが、先日、パパに、「リリカは、線を引いたり、○を書いたりするのが、　お友達より始めたのがちょっと遅い分、　今はあんまり上手にできないかも知れんけど、　ピアノは他の誰よりも上手なことは間違いない。　上手く線が引けないなんて、　そんなしょうもない事に惑わされんと、　もっと自信を持っていきなさい！」と励まされ、それまで、ピアノは誰でも弾けるものと思っていたらしい娘は、とても嬉しそうな顔をして、「ほんまに…？」と何度も聞きなおし、それからメキメキと上達しています。すると、同時に線を引いたり、○を書く事まで上手になるから、不思議なものです。ガンバレ！！娘よ！！！　　

  2007.03.07

  コメント(6)

• 頻尿の原因

  今週の火曜日に、娘が小学校に行かなかったということを聞いて、早速、昨日、夫が幼稚園に話をしに行ってくれた。どうして小学校に行かないのかということと、気になる頻尿について。そして担任の先生の話によれば、娘が小学校に行かなかったのは、勿論、先生が連れて行かなかったわけではなく、娘が行きたがらなかったわけで、その理由はどうやら、トイレのことだけではないのだそうだ。勿論、トイレのこともあるけれど、言葉の問題もあるようだと言う先生。娘は幼稚園の中で、唯一の外国人なので、最初のスタートから、常に言葉の問題は付いて回ってきた。入園の時点では、イタリア語はほとんど理解してなかったが、それでも先生が驚くほどのスピードで成長し、今まで、何とかクリアしてきたのだ。だけど、ここに来て、同い年の子供達の話すスピードも徐々に速くなり、話す内容も難しくなり、何よりも娘が一番戸惑っているのは、皆がどんどん、ナポリ語を話すようになってきたことらしい。ナポリでは、ナポリ語という、方言というよりも、全く別の言語ではないかと思うような、違う言葉が存在し、私なんて、いまだに全然理解できないし、実際、ナポリ語辞書なんて物が存在するくらいだから、イタリア語とは相当異なる言語だと思われる。それでも小さな子供達は、イタリア語から話し始めるのだが、小学校くらいからは、日常会話にナポリ語がどんどん使われるようになり、娘くらいの年齢でも、もはやナポリ語を話し始める子は、結構いるらしい。そして、週一回行っているその小学校では、小学生達がみんなナポリ語を話すようで、勿論、やっとイタリア語が不自由なくなったばかりで、まだナポリ語を全然理解しない娘には、また新たな難問にぶつかったということで、小学校に行くのがかなり辛いらしいということだ。だから小学校に行く時には自然と頻尿になるわけで、それを先生も心配していたということだった。昨年の秋頃から始まった、入学準備のお勉強の時間も、娘にとってはかなりの苦痛のようで、先生の言うことを、理解できないわけではないのに、娘の方が、はなから受け付けないようで、その時間になると、大げさでなく２分おきくらいに、トイレに行くのだそうだ。先生は３年間、ウチの娘を見てきて、娘の開放的で社交的で、明るい性格が、こういう問題の為に内に閉じ込められてしまうことを、何よりも心配だと言い、だから無理に小学校へ連れて行ったり、無理にお勉強に参加させたりしていないようだが、かといって、このままでは小学校に行っても、もっと問題が深刻化するのは目に見えているので、どうにか解決法を見出さなければと言っていたようだ。どうやら、そんな問題が起きてきているのは、娘の様子を見ていて薄々感じていたけれど、やっぱり直接、先生の口から聞かされるとショック…。落ち込んでいる場合ではないので、何とか問題を解決する方法を考えなければならないが、こういう問題に直面するたび、我が子に要らぬ苦労をかけていることを、申し訳なく思えて仕方ない。

  2007.03.02

  コメント(8)

• 信じられないこと

  昨年の暮れくらいからだと思うが、娘のクラスは毎週火曜日は、幼稚園の隣にある小学校へ、入学準備を兼ねて、工作をしに行ったりしている。最初の頃は喜んで行っていたものの、最近はその話をあまりしない。つまらないのだろうかと思っていたら、今朝、朝ご飯を食べている時に、「昨日はリリカとガエターノだけ、　小学校に行かなかったの。」なんて言う。驚いて「何で？」と聞くと、「先生が小学校では、　トイレに行ったらいけないと言うから。」と言うのだ。理由は小学校のトイレが汚いからだそうだ。幼稚園にはトイレ係という人が居て、その人が毎度、子供達をトイレに連れて行き、用を足す子供達の世話から掃除まで、すべてきっちり見てくれるが、小学校には居ないのか、トイレがすごく汚いらしい。ウチの娘は、慣れない所に行ったり、緊張したりすると、若干、おしっこが近くなる。それをわかっている担任の先生は、娘には必ず、小学校へ行く前に、トイレに行かせてくれているようだが、それでも、トイレに行きたくなることがあるらしく、すると、行ってはいけないと言われるらしい。きっと、精神的なものだから、娘も行かずに我慢できるのだと思うが、それにしても、そんなのあまりに酷くないですか？イタリア人は、日本人では考えられないくらい、トイレに行く回数が少ないので、もしかして、ほとんどの子は、学校でトイレに行かないかも知れないけど、それなら、秋から小学校に行く娘はどうすればいいのか？幼稚園のトイレ係の人にも、時々、「トイレに行き過ぎ！」と言われているようで、帰り際にトイレに行きたがると、「今日はリリカは１０００回もトイレに行ったから、　もう行ってはいけない。」なんて言われたりもする。その理由は、もうトイレ掃除が終わったから、トイレが汚れると困るからで、仕方なく外に出てから道端でさせたりするが、おかげで、娘はここの所、すごく頻尿が目立つようになって、家ではそうでもないが、外に出ると、やたらとトイレに行きたがる。私も最近、ちょっとそのことは心配していたのだけど、まさか、隣にある小学校に、たかが１，２時間行くだけのことを、そんなことを理由に止めてるとは知らなかった。ここ２、３週間ほど小学校に行ってなかったのを、私は全員、行かなかったのかと思っていたが、もしかして、娘だけ行っていないのかも知れない。もしもそうなら、これは秋までにどうにかしないといけない、深刻な問題だ。

  2007.02.28

  コメント(8)

• カーニバル終了！！

  今日をもって、今年のカーニバルも終わった。最終日は毎年恒例の、幼稚園で行なわれるフェスタで締めくくる。こちらの幼稚園の行事は、親は参加できないので、フェスタといっても、何をしているのか知らないが、皆、仮装をしてきて、お菓子を食べたり、お喋りしたり、紙ふぶきを投げたり、歌ったり踊ったりと、ワイワイ楽しく過ごしているようだ。こういう時の子供達が食べるお菓子は、だいたい年長組の親が用意するというのが、何となく暗黙の了解で決まっているので、ウチも今年初めてお菓子を持っての参加だった。娘の衣装は、このブログでも、もうすでに、何度も写真を載せたが、キャラクターは、日本の幼稚園児に大人気の、「プリティ・キュア」であることも、もうすでに書いたことと思う。こちらでも、テレビで放映されているのだが、意外とマイナーだったということが、今回のカーニバルの娘の衣装で発覚し、人に聞かれる度にわかってもらえず、実は娘はそれがちょっとショックだったようで、昨日から、今日のフェスタは、昨年に着た「白雪姫」を着て行くと言っていた。でも今日のフェスタは、カーニバルのメインだし、何よりもおばあちゃんが、せっかく買ってくれたんだからと、一生懸命説得して着せて行った。すると、驚いたことに、同じクラスに、娘以外に他に二人もプリティ・キュアの子を発見。私も娘もすごく嬉しくて、思わず３ショットの写真を撮りました。今年は一度も衣装を見に行かなかったので、プリティ・キュアの衣装が売っていたなんて、全然知らなかった。今年のフェスタは残念ながら雨のお天気だったけど、皆、そんなことにはお構いなしで、色んな楽しい衣装に身を包んで、華やかに登場し、クラスメイトは勿論、卒業生やら兄弟やら、先生の孫まで参加し、とても賑やかなフェスタとなったようだ。

  2007.02.20

  コメント(4)

• 娘の健気な一面

  今日、娘の幼稚園のお迎えに行ったら、教室から出てきた娘の目の回りが、まるで試合が終わったばかりのボクサーのように、黒く腫れ上がっていた。びっくりして、すぐさま先生に聞きに行ったら、「ジョヴァンナにやられたんですよ。」と、ちょっと言いにくそうに先生が言った。そう、ジョヴァンナとは、このブログにも何度となく登場している、娘のクラスメイトの、ちょっと狂暴キャラの女の子である。娘のそのケガには、私よりも、ジョヴァンナのおばあちゃんの方が、先に気づいていたので、私が先生の所に聞きに行った時には、もうすでに、おばあちゃんが事情を聞いていた。そして私が新たに事情を聞いたところ、どうやらジョヴァンナが、娘のことを叩いて、押して、イスに顔面をぶつけたのだそうだ。事の発端は何だったのか、先生も、そのぶつけたところしか見ていないようだったが、それにしてもすごい腫れ方だ。私は、子供達のそういうケガは、集団生活の中では起きて当然だと思うし、ウチの娘だって、悪い時もあるんだろうし、もしそれが、病院に行くような大ケガなら別だけど、そうでない限り、別に相手の家族に文句を言ったりする気は全くない。私が今日、すごく腹が立ったのは、その後の、彼女のおばあちゃんの態度だ。先生から事情を聞いて、教室を出た私達。すぐに後ろから、ジョヴァンナとおばあちゃんが追いかけてきて、今の先生の説明を通訳してあげようとばかりに、私にこんなことを言ってきた。「ジョヴァンナが悪いんじゃないみたいね。　二人で遊んでて、　お互いの頭と頭がぶつかっただけみたいよ。」と…。全然、先生が言った内容と違うのである。これは完全に、私が先生の説明をわかっていないものとして、彼女が話を作ったのだ。そして一言も謝ることはせず、勿論、ジョヴァンナに注意することさえせず、「家まで車で送って行こうか？」などと、気だけは使ってくれたが、もちろん断った。私は呆れて、まさに開いた口が塞がらない状態だったけど、もし、彼女のウソを指摘して反論しても、やはり語学力の足りなさで、最後は丸め込まれてしまうと思ったのでやめた。そして、帰りの道中で、念の為に娘に、もう一度、詳しく事情を説明してもらったら、やっぱり先生が言っていたのと同じだった。こういう悔しい思いは、今までにも何度も経験して慣れているが、やはり我が子の事となると、その腹立たしい思いは何倍にも膨らむものだ。そしてココからはただの親ばかだけど、教室から出てきた時の娘。ジョヴァンナのおばあちゃんに、「どうしたの？」と聞かれ、咄嗟に顔を隠した。そして、「何でもないの。　もう治ったから大丈夫よ。」と言い、ジョヴァンナにされたということは、私が帰りの道中で娘と二人きりになるまで、一言も言わなかった。それでようやく、先生が言いにくそうにしていた理由がわかった。きっと、必死でジョヴァンナを庇っている娘の気持ちを、先生は尊重していてくれていたのだと思う。そして、そんなに痛い思いをしたなら、どうして私や先生に、泣いたり、怒ったりして訴えないのかと、私はしばらく考えてみたが、もしかしたら、今までにジョヴァンナが、おじいちゃんから怒られて殴られているところを、娘は何度か見ているので、それが心配で本当の事を言えなかったのかも知れない。その事は娘に問いただしてみていないので、そこは私の勝手な想像だけど、いずれにしても、娘の優しい一面を見れて、親としては嬉しいかぎりであった。ただ、火曜日のカーニバルのフェスタまでに、あの黒い腫れが引くのかどうか、それがちょっと心配ではあるけれど…。　

  2007.02.16

  コメント(9)

全110件 (110件中 1-50件目)

1 2 3 >