世界は〇〇〇・〇〇〇・〇〇〇
ずいぶん前に録画されたクイズ番組を見た。ふくらＰさんが、「小さな世界」（It's a small world）という名前でも愛されている曲の歌詞を答えるというもの。「It's a small world」は、1962年にディズニーの音楽作家でもあるシャーマン兄弟によって書き下ろされた歌。『世界中 どこだって 笑いあり 涙あり みんな それぞれ 助け合う 小さな世界 世界は〇〇〇 世界は〇〇〇 世界は〇〇〇 ただひとつ』〇〇〇の中に、言葉を入れるという、穴埋め問題。ふくらＰさんの推理力がすごい！残念ながら順番が違っていたけど、言葉あっていた。私？「せまい」だけあっていた。音楽の教科書にも掲載されたことがある（現在も？）ということで小学生には、お馴染みらしい。原曲『It's a world of laughter, a world of tears. It's a world of hopes, a world of fear. There's so much that we share. That it's time we're aware. It's a small world after all. It's a small world after all. It's a small world after all. It's a small world after all. It's a small small world.』日本語訳『世界中 どこだって 笑いあり 涙あり みんな それぞれ 助け合う 小さな世界 世界はせまい 世界は同じ 世界はまるい ただひとつ』 誰が訳したのよ~。
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
