1735622
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

北朝鮮分析

[北朝鮮] カテゴリの記事

全104件 (104件中 1-50件目)

1 2 3 >

北朝鮮の偽装平和攻勢に騙されないように

アメリカや日本などの西欧諸国は、北朝鮮の恐喝脅迫と偽装平和宥和戦略戦術に、60年以上も一方的にひどい目に合って来た。北朝鮮は今月3日にも安保理に送った手紙の中で、「ウラン濃縮の終了とプルトニウム兵器化の成功」を公言しながら、「我々は対話にも制裁にも、全て対処する準備が出来ている」、「安保理の一部常任理事国が、制裁を前面に立てて話し合おうとするのなら、我々も核抑制力の強化を前面に立てて対話に臨む」としながら、宥和政策の中から、崖っぷち恐喝脅迫作戦で打って出てきた。北朝鮮の手紙の公開は、アメリカのスチーブン・ボズワース対北朝鮮政策特別代表の北東アジア巡回の時期に合わせたものであり、核保有国としてアメリカとの早速な直接対話を狙った、高度な圧迫用と見られる。国際社会は今こそ、北朝鮮のこのような誤魔化しの圧迫と偽装平和戦略戦術に騙されてはならない。今は国際社会が大同団結し、UN安保理の1874号対北朝鮮制裁を最後まで守り抜き、核爆弾を媒介とした北朝鮮の慢性的な金品略奪やくざ行為に、ピリオドを打たなければならない時である。特に、北朝鮮と密接な関係がある中国とロシアも、1874号安保理決議案に積極的に賛同しているということを、肝に銘ずる必要がある。北朝鮮は最近も、このような恐喝脅迫と偽装平和攻勢を交互に使い分けならが、宥和政策を駆使している。金正日は今年8月4日、ビル・クリントン元大統領を平壌に招請し、抑留中だった2人の女性記者を釈放し、8月13日には136日間に渡って不法抑留していた韓国の現代峨山(ヒョンデアサン)職員のユ・ソンジンさん(44)を解放した。北朝鮮の宥和政策の目的は?北朝鮮のこのように急激な一連の宥和政策転換は、何を意味するのか。第一に、北朝鮮はUN安全保障理事会が6月12日(現地時間)に満場一致で採択した第2次核実験に対する1874号制裁決議案の実行過程が耐え切れなくて、苦しんだものと見られる。従って、北朝鮮の宥和政策は安保理制裁の局面から脱出するためのトリックであると同時に、一時的な偽装平和攻勢に過ぎない。1874号は2006年の第1次核実験直後に採択された1718号を拡大補強したものであり、国際社会はこの決議に従って、北朝鮮の兵器輸出入と金融資産の取り引きを完全に縛り付けた。1874号は小型兵器を除く北朝鮮の全ての兵器関連の物資にその対象を大幅拡大し、北朝鮮の核、大量破壊兵器、弾道ミサイルプログラムを支援する金融資産の凍結と、無償援助と金融支援、借款新規契約の禁止など、制裁対象を大幅に拡大した。米軍艦は6月、疑わしいと見られた北朝鮮船舶「カンナム号」を追跡して、北朝鮮に帰国させたし、インドは北朝鮮船舶「ムサン号」を今年8月7日に拿捕し調査中である。UAEは兵器を搭載してイランに向かった北朝鮮船舶を抑留中である。安保理制裁委員会は北朝鮮に書簡を送って、イランに向かった船舶の行績の経緯説明を要求したが、北朝鮮からの返答はない。調査によれば、北朝鮮の船舶には禁輸品目であるロケット推進爆弾などが含まれており、この兵器には「機械の部品(machine parts)」という偽のラベルが付着されていたと言う。第二に、北朝鮮は国際関係を改善させて、枯渇したドルと食糧を外部から緊急調達しようとする欺俗戦術を駆使していると言える。同時に北朝鮮の宥和政策は、体制の結束と後継者構図の安定化のための時間稼ぎ作戦でもある。このような北朝鮮のトリック偽装平和策動に、どのように対応しなければならないのだろうか。第一に、北朝鮮の非常識な以前からの行動から判断して、何時また、彼らが第3次核実験などの核恐喝カードを出すか分からない。故に、政府は北朝鮮のお決まりの偽装平和トリックに騙されてはならない。第二に、北朝鮮が生き残れる道は、6カ国協議に参加することで北核を完全に廃棄して、改革開放をするしかないということを、各種外交チャンネルを通じて、北朝鮮に絶え間なく教えなければならない。第三に、国際社会は安保理の対北朝鮮制裁決議案の貫徹を積極的に支持することで、北核廃棄の最終目標を必ず貫徹しなければならない。第四に、各国の民間団体たちはお互い助け合いながら、政治犯収容所の運営と集団餓死、そして無慈悲な人権抑圧を統治手段にしながら、半世紀以上も長期世襲共産独裁体制を維持して来た金正日を国際刑事法院に告発することも、検討して見る必要がある。旧ユーゴスラビア戦犯裁判所とルワンダ戦犯裁判所、旧カンボジア戦犯特別裁判所がUN主導の元で運営され、戦犯に対する処断を続けているが、北東アジア諸国もこのような戦犯特別裁判所の設置をベンチマーキングすることも、一つの方法である。21世紀の国際社会の平和は、何よりも人間の尊厳を抑圧して、奴隷化することを統治手段にする独裁者たちを、一人残さず完全に除去して、全ての独裁政権を崩壊させてこそ可能だということは、明白である。

2009年09月14日

コメント(0)
再び核カードを振る北朝鮮、強力な制裁が解決策

北朝鮮が、「ウラン濃縮に成功して、使用済み核燃料棒の再処理と抽出プルトニウムの兵器化が、最終段階に入った」と主張した。UN駐在北朝鮮常任代表がUN安保理議長に同様な内容を記載した手紙を送ったとのことである。これが事実ならば、安保理決議案1718号と1874号に真っ向から違反している。北朝鮮の「核脅迫」は、最近の国際社会、特にアメリカに向けた宥和ジェスチャーが効果を出せないので、状況を悪化させて、アメリカをはじめとする国際社会を屈服させようという真意を現わしたものだと見るしかない。部分的には、アラブ首長国連邦(UAE)の北朝鮮の兵器船舶の差し押えに対する立場表明をしたものだが、北朝鮮の宥和モードが、結局、見せかけだったことを確認させられる。北朝鮮は国際社会の対北朝鮮パラダイムが180度変わったことを、相変らず認識できないでいるようである。幾らねだったり脅かしたりしても、UN安保理とアメリカの北朝鮮に対する立場は、確固たる枠組みを維持している。自ら核兵器を作っていると大騒ぎしながらも、同じ口で非核化を訴える北朝鮮の二重性を信じるほど、国際社会は愚かではない。北朝鮮は「ウラン濃縮成功」と「プルトニウム兵器化」が信頼の墜落とUN安保理の対北朝鮮制裁を加速化させるという事実を、肝に銘じなければならない。アメリカ、日本、韓国をはじめとする国際社会は、対北朝鮮政策全般に対する国際的な共助体制を、もっと強化しなければならない。国際社会は北朝鮮から届けられた手紙の内容を検証し、UN安保理は北朝鮮に追加制裁をする議論をしなければならない。北朝鮮の挑発と脅迫に補償がないということを、明白に見せなければならない状況である。

2009年09月14日

コメント(0)
麻薬が金正日将軍様を生かしたのか?

今年6月末、中国の「中広網」に、北朝鮮との国境地域である吉林省が、中国最大の麻薬密売市場として浮上しているという興味深い記事が掲載された。2009年の上半期に吉林省公安政府に検挙された麻薬密売容疑者は総勢367人で、彼らから押収した麻薬は総計6,139tに達するという内容である。6,000tが超過したとは、信じ難い記事である。押収された麻薬は、北朝鮮で製造されて流通しているメスアンフェタミンとエクスタシーが主流を占めているとのことである。中国の一つの省で6,139トンが押収されるほどなら、北朝鮮で麻薬がどれくらい出回っているのかは、見当がつかない。北朝鮮で麻薬は咸興(ハムン)市で主に製造されているが、他の地方でも、やはり製造されている。北朝鮮で麻薬が拡散した理由は、国家が独占していた麻薬製造技術が、民間に流出したからだとされている。北朝鮮では麻薬が、既に深刻な社会問題としてクローズアップされている。2006年9月に会寧(フェリョン)市で党幹部をはじめとする約200人が、麻薬投薬などの疑いで摘発されて処罰された。北朝鮮産の麻薬は韓国にも密輸される。北朝鮮の人々は、麻薬に対して全く違和感を感じていないと言う。北朝鮮で麻薬は、「オルム(氷)」、「アイス」、「ビンデゥ」、「銃弾」という隠語と呼ばれている。ところでこの「オルム(麻薬)」が、北朝鮮では万能の新薬のように認識されていると言う。病気になったら、「オルム」を飲むのが一般的だと言う。「オルム」を試飲した北朝鮮住民の証言を聞いて見ると、これを飲んだら饒舌になるし、記憶力も良くなり、気分も良くなり、いくら働いても疲れないとのことである。しかし、口の中が渇いて、舌がもつれるのが問題だと言う。薬効が切れると、寝続けてしまうと言う。しかし、中毒性についてはよく知られていない。「ビンデゥ」は主に水に溶かして飲む。もちろん、吸入も一般的である。北朝鮮で現在、1グラムが中国貨幣で100ウォン程度で取り引きされている。北朝鮮では、麻薬中毒者を国家次元で厳格に処罰しているが、減少しない。麻薬中毒者たちは非常に多い。関連記事によれば、中学生たちまで「オルム」を使うと言う。北朝鮮に麻薬が急速に拡散したのは、1990年代初めに「白桔梗」という名前で芥子を大量に栽培し始めてからである。芥子の採取には幼い学生たちも動員されるが、強烈な臭いにより、子供達が倒れる場合もあり、周囲に医療陣が待機したりした。ヤニを摘出した後の実を乾かすと、粟のような黄色い種がいっぱい詰まっていて、子供達はこれを間食のように食べるのである。しかし、最近、国際社会の監視が厳しくなり、生産された阿片の輸出が難しくなったので、芥子の栽培面積は急速に減少し、栽培地も国境付近から、監視が難しい内陸に移された。外国駐在の北朝鮮大使館に出入りする人々は、外交官の兔責特権を利用して、阿片を持ち歩くと言う。高価な他の麻薬代わりに、相対的に安価な阿片を持ち歩く理由は、麻薬は成分の鑑定に時間が掛かるので、すぐに取り引きをするのが負担になるが、阿片は比較的識別が簡単なので、汽車や空港で数秒の内にお互いに確認して、お金と阿片を交換することができるからだと言う。北朝鮮に拡散している「オルム(麻薬)」に関する記事は、今まで沢山登場した。子供たちにまで麻薬が拡散しているというのは、既によく知られた事実で、はなはだしくは金正日が死亡して生き返った理由が、麻薬のおかげだという噂もある。最近、金正日が非常に痩せてしまった理由も、麻薬によるものだというのである。金正日が麻薬を服用しているという噂が事実かどうかは分からないが、充分に可能な話である。北朝鮮の住民たちに、してはならないと言うことを、金正日は結局、自分独りで全てしているではないか。あらゆる贅沢と性的な乱れ。それに麻薬が付け加えられたとしても、それほど驚くことではない。全国が麻薬に侵されている状況なら、滅亡するのは時間の問題である。多くの関連ニュースを分析して見ると、金正日の死と北朝鮮政権の崩壊は遠くないということが、明らかに見えて来る。

2009年09月11日

コメント(0)
ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(4)

(前回から続く)この記事は韓国の雑誌「新東亜(シンドンア)」に連載された脱北者の話を翻訳したものです。80年代の北朝鮮の漁村の様子が良く分かります。--------------------------------------------------------------個人の船があったとしても、イカ漁の季節に誰でもお金を儲けられるのではない。リーさん村の船主の中で、約20%だけが家族を1年間養っても利潤が出る部類に属し、30%位は何とか1年間養うことが出来て、50%は借金をしながら暮す。4人家族の家長が船を運営して家族を食べさせるのに、１年に350万ウォ程度が必要だとのことである。北朝鮮の貨幤で350万ウォンは、市場為替で1,000ドルに相当する。運営費はディーゼル油の購入費が一番多く、水風(水中に浸す帆)購入費、各種修理費、釣り工具購入費などが含まれる。機関が使えなくなって、5～6馬力の中国産の新式機関を買おうとしたら、300ドルは必要である。2009年6月、リーさんは「今年は北朝鮮貨幤で50万ウォンだけ借金した」と満足した。去年は200万ウォンを借金したと言う。夏中、捕獲したイカを乾かして売って大金を儲けても、借金を返済するのに全額使ってしまう。それで、翌年の夏まで家族が生活するためには、借金するしかない。それでも、船を保有しているから、大金を借りることができるのである。リーさんにも個人的に辛い想い出がある。彼には息子と2人の娘がいた。彼は息子を、中学校に通い始めた時から船を乗せた。今のような時代には、お金が儲けられる息子が最高だというのが、彼の持論だった。海辺には中学を卒業する16～17歳位から船に乗る若者が多い。リーさんは中学校を卒業した息子を、賄賂を使って軍隊に送らなかった。当時、北朝鮮では大学へ行けば軍隊の服務が免除されたが、リーさんは賄賂を使って息子を地方大学に入学させた後、夏には船に乗せた。数カ月間大学に行かなくても、教授たちに賄賂をちょっと使ったら、単位の心配はしなくても良かった。息子と一緒に漁に出るとイカが沢山捕まえられて、暮らし向きが多少は良くなるようだった。ところが、その一人息子が、19歳の時の海で死んでしまった。波が高くてイカ漁に出られなかったので、ウニでも捕ろうかと海に出たところ、海に落ちて死んでしまったのである。幼い時から海辺で育ったので、息子は水泳の達人だった。リーさん自身も「ポクチャン(服装)」をする時は、その程度の波は波とは思わなかったので、息子がすると言った時、止めようとはしなかった。やはり運命とは、分からないものである。今や、2人の娘だけが残った。リーさんは無口になった。常に死と隣り合わせで生きているこの村で、リーさんが経験した不幸は、ありふれたものである。息子の死体を探して弔えたので、それでも慰められた。ある未亡人は、大切に育てていた2人の息子を、一瞬にして失って、死体も探す事が出来なかった。その中の１人は、夫の忘れ形見だった。もともと、兄弟が同じ船に乗るのは避けるのが不文律だった。事故が起こっても、1人は生き残らなければならないからである。しかし、船に乗る競争が激しくなってから、このような原則は崩れた。この世の中にたった1人で残されたその未亡人は、一時は茫然自失していたが、次の年の夏には、たらいを頭に載せながら、また海辺に現われた。イカの賃加工でもして、生きて行かなければならなかったからである。遠くから来た漁夫たちは、自分たちがイカを乾燥させることができないので、捕って来たイカを、幾らかの賃金をもらって加工する人々に任せる。主に未亡人や老婆たちがこの賃加工を引き受けていたが、20匹乾燥させると3匹貰って、生計を立てていた。リーさんの村には、未亡人が多く、子供を失った家も数えきれないほど多い。筆者は北朝鮮産のイカは食べない。北朝鮮産のイカを見ると、悲しい事情が思い出されるし、どれほど不衛生な環境で加工されたかを知っているからである。海岸一帯がハエの天国だった。天気が良ければ2日程度で乾燥させることができるが、梅雨の時などは、家にボイラーをたいて、扇風機をつけて乾かす。約５日間位ひどい悪臭を放ったイカを綺麗に広げるために、べたべたに汚れて真っ黒な足で何回も踏む。皆、「自分が食べるのでもないのだから」と考えて、問題視することはない。このように加工されたイカは、大抵、中国の商人たちに売られる。韓国にも北朝鮮産のイカが入って来る。見た目が悪い韓国産のイカとは違い、北朝鮮産のイカは綺麗に広げられているので、見た目は綺麗である。綺麗に見せるために、多くの女性の足の裏が、その上を踏んだのである。「ドンジュ」と呼ばれる北朝鮮の金持ちが直接投資して、企業所名称の外貨稼ぎ基地を作るのは、最近、あまりにもありふれた事である。企業所は名称さえ貸してあげたら大金を手にすることができるし、「ドンジュ」は投資をして事業を広げることができる。外貨稼ぎ基地、または外貨稼ぎ事業所の支配人という肩書きを持つ「ドンジュ」は、どこに投資をするか決めるだけでなく、従業員を選んだり解雇する権限も持っている。事実上、個人会社と言っても過言ではない。大型の外貨稼ぎ事業所には、名目上は党の秘書もいるが、北朝鮮で党幹部が全く力を発揮出来ない所が、正にここである。お金の前では、党も無力になる。10数年前、全く同じように行動して、銃殺された金持ち第1世代の教訓を、「ドンジュ」が忘れたわけではない。しかし、最近の「ドンジュ」は銃殺される心配が殆どない。社会が変わったからである。1990年代初めは、お金を見せびらかしながら振りまく人が珍しかったが、1990年代半ばの「苦難の行軍」時代を経て、社会全体がお金の味を知ったのである。幹部たちから賄賂を貰って、堂々と安楽に暮らす。大都市の高級アパートは、全て幹部たちが占領している。彼の月給は良く知られているので、賄賂を受け取って裕福に暮らしていることは、小さな子供でも知っている。しかし、このような現象を取り締まらなければならない法機関の幹部たちが、むしろ先頭に立って高級アパートに住んでいるのが実情である。誰でもこのように暮らし、賄賂を受け取らない人が馬鹿のように見える世の中になった。誰にも統制できない社会になったのである。住民たちの意識も変わった。金持ちを憎悪する雰囲気も、今はかなり和らいだ。幹部になったら、当然、裕福になれると思っている。賄賂を受け取る幹部たちがこのように考えているので、自分のお金を運用して暮す「ドンジュ」は、それよりもずっと安全である。幹部たちも自分たちの金づるの「ドンジュ」を保護してあげようと考える。わずか10年余りの間に、北朝鮮は権力とお金がくもの巣のように張り巡らされた、共生関係が形成された国家に変容した。幹部たちと「ドンジュ」だけが豊かに暮らす世の中になり、5年前からは外貨稼ぎ基地が国土管理監督局、水産管理総局など海を総括する部処に、意見書を提出する事も起っている。「今、住民たちが無分別に海産物を採取して、海の生態系が破壊されています。これを制止しようとしたら、一般住民の立ち入りを厳格に統制するしかないです。海辺の決まった区間を当基地に委任して下さったら、私たちがこの区間でウニや昆布を養殖しながら、生態系を修復します。」生態系破壊の主犯は彼らなのに、このように主張する。生態系の復元など、真っ赤な嘘である。お金しか見えない人々が、生態系が復元されるまで待つ愛国者になるはずがない。もっと広い区間を占有するために、幹部たちに賄賂を捧げるのは、当然の事である。賄賂の金額によって、どの基地にどの位の区間を配当してあげるかが決まった。このような海の占有競争は、最初は大都市周辺の海辺から始まったが、今はほとんどの海辺に主人が生まれた。海辺の村に長い間暮して来た人々は、何も知らないうちに、新しい主人に仕えるようになった。昔のようにワカメやウニを探しに海に入ろうとしたら、どこからか呼び子を吹きながら警備員が駆けて来て、罰金が課せられる。罰金を払いたくなかったら、許可を貰ってから海に入り、出る時に採取した海産物の半分を捧げなければならない。リーさんの村は、20年前とは完全に変わってしまった。外地から来た金持ちが海を占有して、事実上、船主として君臨する。水産組合は相変らず存在する。しかし、昔の国営組合ではない。国家が配給していたディーゼル油や装備も、供給されない。水産組合も、ディーゼル油を市場で買って運営して、利潤を労働者どうしで分け合う事実上の「会社」に変わった。漁夫たちは、そのまま水産組合で働く人と、水産組合を辞めて、ある会社の名義を借りて、自分の船を運営する人の2つの部類に分けられた。北朝鮮で労働者は工場を移ることができるが、農民は絶対に労働者がなれない「身分の鎖」がある。農民は漁夫の顔色を伺わなければならない。そうしないと、イカ漁の季節に船で働く機会を得ることができない。何よりも、漁夫は裕福である。学校でも次第に資金力がある漁夫の子たちが、クラス委員などの学生幹部職を引き受け、占有し始めた。既に、リーさんの村人たちは、徹底的に雇用者と被雇用者、金持ちと貧乏人に分けられた。これが、皆が平等だという地上の楽園の社会主義国家、北朝鮮の現実である。(終り)

2009年09月08日

コメント(1)
ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(3)

(前回から続く)この記事は韓国の雑誌「新東亜(シンドンア)」に連載された脱北者の話を翻訳したものです。80年代の北朝鮮の漁村の様子が良く分かります。--------------------------------------------------------------リーさんは適当な時期に「ポクチャン」をやめた。そして業種を切り替えた。今回は初めから工場の名称を掲げて、外貨稼ぎをしたいと提案した。毎月差し出す賄賂も3,000ウォンに引き上げた。そして、今回も問題なく許可が下りた。リーさんがそれまで公的に職場に差し出した資金以外に、支配人と党秘書に定期的に賄賂を納めたことが、効果を発揮した。リーさんは木造船を一隻購入した。当時、木造船の価格は2万ウォンで、コメ400Kgを買うことができる高価なものだった。購入した木造船は、長さが5～6mで幅が1.4m程度だった。このような木造船を専門的に作って売る人々も登場した。木造船は、一年間の儲けの80%以上を7～10月のイカ漁で稼ぐ。イカ漁の最盛期になると、リーさんは日雇い労働者を雇って船に乗せる。こういう時は一人前の船主になったような気分になる。大型船は普通、50～100人の労働者を乗せて、島や近くの砂場に行き、貝を採取した後、彼らに小麦粉やお金をあげる形態が多い。このような大型船に乗る労働者(漁夫)たちは、普通、イカ漁の時だけに登場する。船で働きたがる人が多く、船主たちを競争して探して回るので、彼らを雇うのは難しくない。また、彼らは普段、農場や工場で働く人々なので、幹部たちに賄賂をあげて時間の配定を受け、船に乗る。彼らは捕ったイカの50%以上を船主に差し出す。大型船に乗る場合、漁夫たちは普通、その日捕ったイカの70%をガソリン代の名目で船主に差し出す。大型船は照明が明るいので、概してイカが沢山捕獲できた。その上、楽で安全なので、人気が高い。大型船に乗る漁夫の中には、80%も船主に差し出して、20%だけ貰う人もいる。即ち、10匹捕れたら、2匹だけが自分のものになる。それでも大型船は乗りたがる人が多くて、競争になるほど非常に人気が高い。木造船に乗る場合、心の優しい船主に出会ったら5対5程度で分配する。多少けちな船主なら7対3である。即ち、30%を自分が貰うのである。イカ漁の最盛期の浜辺は非常に忙しい。漁夫たちは午後3時頃家を出て、海岸警備隊の承認を貰わなければならない。午後3時から5時までは、イカ漁に出る船で浜辺が真黒に覆われるほどである。4～5馬力の機関を搭載して出航する木造船もあるが、大型船に綱で引かれていく船もある。 200馬力ほどの大型船は、普通40～50隻の木造船を長く引きながら出航する。4時間位海を進んだら、外が暗くなって、陸地が見えなくなる。漁場に到着したら、大型船は木造船を周囲に放す。大型船の周りは照明が明るいので、イカが沢山集まる。朝になると、再び木造船を引きながら、大型船は帰港する。大型船は自分たちもイカ漁をするが、それ以外に木造船を引いてあげるので、木造船の一日の生産量の30%以上をガソリン代の名目で受け取る。小さな機関を搭載して単独行動をする木造船は、毎回5時間以上も航行する場合が多い。イカを誘引するために、主にカーバイド・ランプを灯すが、最近は自家発電機を搭載する木造船も増えている。イカが捕まらないからといって、木造船の乗組員が全員寝てしまうことは絶対禁物である。真っ暗な夜に居眠りしていて、照明が消えたら、通り過ぎる大型船にぶつけられて、死ぬこともある。明け方4時頃、外が明るくなり始める頃を、漁夫たちは「夜明けモノ」という。「夜明けモノ」とは特別な方法でイカを釣ることを意味するが、この時期は収獲量が多いので、必ず「夜明けモノ」を釣ってから、5時頃帰港の途につく。埠頭に到着したら午前10時頃になる。帰る途中で操舵を握っていた人以外は、全員熟睡する。しかし、埠頭に到着したら、すぐ家に帰れるのではない。埠頭で最初に船に乗船する人は、警備隊の軍人たちである。彼らに幾らかのイカ(賄賂)をあげて始めて、次に出航する時に簡単に出漁許可印を貰うことができる。普通、一つの村に警備隊一個中隊が駐屯しているが、中隊長は簡単に金持ちになれる。中隊長も一生懸命に搾取して、自分をその地位に任命してくれた大隊の幹部たちに賄賂を差し出さないと、長くその地位に留まることが出来ない。午前11時頃、家に帰った漁夫たちは、ご飯を食べてから、午後3時頃まで3～4時間眠ってから、また起きなければならない。イカ釣りを北朝鮮では「たこ足」と呼ぶが、余りにも大変なので血が乾くという意味と、沢山の人が死ぬという意味が複合されており、「たこ足」を「血の足」とも呼ぶ。夜、急に暴風雨になることもある。海に出た漁夫が落ち葉のような船の上で死と格闘をしている時、家に残された妻たちも眠れないのは同じである。そして朝早くから終日埠頭に出て、胸を痛めながら、海を眺め続ける。中には暴風雨で機関が故障して漂流したり、または他の遠い埠頭に臨時に待避してから、数日後に帰港する場合も多い。数日が過ぎても消息がなければ、その人は死んだと見なされる。しかし、咸鏡北道の方では、死んだと思っていた人たちが、半年後に現われた場合もあると言う。もっと沢山捕ろうとしてロシアの領海に入ってしまい、逮捕されて刑務所に入れられたのである。このように抑留される北朝鮮漁夫たちが、ウラジオストックだけで、毎年50人以上いると言う。イカ漁に出て死んでも、死体を見付けられない場合が大部分である。リーさんが住む村には未亡人が多い。それでも死ぬ人より、毎年、リーさんの村に新たに定着する人が多い。山の下には、新居がますます増えて行った。海へ行けば飢え死にしないと言う噂が流れたからである。実際、リーさんの村では、今まで北朝鮮から脱出した人が一人しかいない。一方、そこから30里くらい離れた農場の村では、10人以上も北朝鮮を脱出した。船主になったリーさんは、これから全ての経営を自分がしなければならない。ディーゼル油を購入したり、船を修理したり、機関の手入れしたり、人を雇うのも全て彼の仕事である。このような個人の木造船が、リーさんの村には数百隻もある。浜辺はこのような船で、真黒に覆われる。(次回に続く)

2009年09月07日

コメント(0)
ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(2)

(前回から続く)この記事は韓国の雑誌「新東亜(シンドンア)」に連載された脱北者の話を翻訳したものです。80年代の北朝鮮の漁村の様子が良く分かります。--------------------------------------------------------------基地に所属する潜水船は、岩場周辺でウニとナマコを引き上げ始めた。普通の潜水船は長さが10m度の鉄製で、酸素供給装置を搭載しながら潜水作業をした。それまでのナマコやウニ、アワビ漁は、小さな船に乗って海の上から鉤で引き上げる程度だった。磯近くの海中を掻き回すダイバーは、毎日、大量の海産物を引き上げて行った。ある日、イスズや日産といった日本ブランドのマークを付けた軽自動車が、リーさんの村に現われた。北朝鮮では珍しい高級車だった。この車は潜水船が引き上げた水産物を積んで帰って行った。各地で捕獲された海産物は１カ所に集められて、箱に包装されてから、また船に積まれて、素敵な商船に移された。後日、人々はひそひそと話し合った。「あの商船は、日本の貿易商船だそうだ。」日本の商船の登場は、漁夫たちの生活も変えた。漁夫たちが海でウニやナマコを捕って来たら、水産組合に捧げるのではなく、8軍団基地に売った。こちらの方が、ずっと高い価格で買ってくれた。今や漁夫たちは、運が良ければ、1日に1カ月分の給料を儲けることができた。リーさんの村の漁夫たちも、次第にお金に目覚めて行った。1、2年過ぎると、リーさんの村には8軍団外貨稼ぎ基地だけではなく、5軍団、護衛司令部など軍所属の外貨稼ぎ基地ができて、その後、石炭工業省のような国家機関所属の外貨稼ぎ基地まで進出した。このような基地毎に潜水船を数隻ずつ保有して、村の前の海で次から次へと水産物を捕獲して行った。漁夫たちも、次第に何を捕ったらお金になるか分かるようになった。一番高いのはアワビ、その次がナマコだった。しかし、これらは沢山は捕れなかった。代わりに、たくさん捕って売ることができるものが、ウニとイカだった。当時、村の人々は、どうして急にこのような基地が次々に進出して来るのか、よく分からなかった。数年して、その内幕が分かった。金儲けに目覚めた何人かの人々が、北朝鮮では安い海産物が海外では高く売れるという状況を利用したのである。日本でカニ1匹が北朝鮮労働者の10年分の月給に相当する価格で売れるということを知った漁村の人々は、ただ舌打ちをしながら頭を振っただけだったが、高い地位にいた何人かの人々は、「それでは私たちが捕まえて売ったら良いのではないか」と考えたのである。彼らは先覚者だった。先覚者たちは海外に派遣された北朝鮮の官僚を通じて日本のバイヤーを見つけ出し、面倒を見てくれる後ろ盾を探した。最高の後ろ盾は、軍部だった。民間は労働党の指導を仰がなければならないし、行政機関の干渉を受けなければならないし、保衛部、検察、保安省などあらゆる所からの干渉にも苦しまなければならなかった。一方、軍部は上部に賄賂をあげるだけで、干渉する人がいなかった。バイヤーを確保した先覚者たちは、該当地域の軍司令官を訪問した。「私どもに人員を少し割り当てて、名称さえ承諾して下さったら、毎月、数十万ウォンずつ差し上げます。」軍部にとって、これは想像すらしていなかった資金が転がり込んで来る出来事だった。名称を貸すことは、それほど難しいことではないし、動員する軍人たちは無限にいた。これを承諾したら、部隊の副業をするという名目で、莫大な賄賂を受け取ることができた。8軍団外貨稼ぎ基地は、このようにして誕生した。外貨稼ぎは莫大な利潤を生んだ。先覚者たちは急に金持ちになった。表向きは外貨稼ぎ基地だったが、事実上は自家用車に運転手を雇い、豪華な生活をした。あふれ返る財産を管理できなくて、美しい女性を従えて放埓な生活をした。しかし、こういった貿易の流れは読むことができたが、時代の流れは予測することができなくて、致命的な判断ミスを犯してしまった。当時(80年代)の北朝鮮は、金持ちが自由に暮らせるような社会ではなかった。全ての高位幹部を買収することはできなかった。住民たちは動揺し、嫉妬の視線が彼らを見張った。水産物を売って急に増えた金持たちは、この点を見逃していた。1993～1994年頃に彼らに対する取り締まりが始まった。罪状は北朝鮮政権が勝手に決めた。賄賂を受け取った高位幹部たちが、金正日の怒りまで阻止することは出来なかった。時代の流れに乗って北朝鮮で水産業に進出した金持ち1世代が誕生したが、急に迫害を受けた。多くの者たちが銃殺され、生き残った者たちも10年以上の刑を受けた。しかし、このようにして生まれた資本主義の火種は、完全に消えてしまったわけではなかった。むしろこの火種は1990年代半ば、北朝鮮で数百万人が飢え死にした「苦難の行軍」という最悪の経済難を契機に、あっという間に巨大な炎として燃え上がった。北朝鮮で飢え死にする人々が本格的に登場したのは、1994年7月に金日成が死亡してから3カ月程度経過した10月頃からだった。わずか数カ月の間に、飢え死にする人々が全国各地に続出した。国家の配給が次第に減ってはいたが、この時期から完全に中断してしまった。一方、海辺は多少状況が良かった。海外に海産物を売る方法を既に知っていたからである。せめて、ワカメでも拾って食べることができた。一方、リーさんも工場からの配給が中断された。リーさんは速やかに状況を把握した。工場でこれ以上働いたところで、希望がないということを悟った。彼は支配人の元を訪れた。「工場には仕事がなくて、人々は配給を貰う事が出来ないでいます。このような状況で私に自由を下さったら、毎月1,000ウォンずつ差し上げます。」北朝鮮で当時1,000ウォンは、労働者10カ月分の月給だった。これだけあったら、市場では個人が作った酒が約40本、中国産のフィルター煙草が約20箱買うことができた。リーさんは結局、許可を貰った。リーさんは新式の海産物採取方法である「ポクチャン(服装)」を始めた。ポクチャンは海女たちが着るゴム製の服を意味する。ただし、ポクチャンは潜水はしないで、水の上に浮かぶ。ポクチャンを着た人は鉤と網が端に付着された長さ5mの木竿を持って、海の上に漂いながら、水中にいるウニやナマコを発見したら、木竿で引き上げる。3月頃にはタコが沢山捕れるので、この時期にはタコも捕った。外貨稼ぎの先覚者たちは全て除去されたが、彼らが道を切り開いた日本との水産物交易通路は一層広がり、活発に活動した。1990年代初めには特定の人が独占して貿易をしていたが、苦難の行軍が始まってからは、外貨稼ぎ会社が大幅に増加したからである。外貨稼ぎ基地を作らない工場、機関がほとんどないほどだった。統制しなければならない保衛部、検察、保安署は勿論の事、労働党の地方機関も海辺に外貨稼ぎ基地を競争して作った。外貨稼ぎ基地がお互いに競争したおかげで、リーさんは採取した海産物を高い価格で売ることができた。彼は4人家族を飢えさせないで扶養し、4年後には大きな家を新たに購入することができた。他人が全て飢えていた時期にこの程度なら、大変なものだった。今、北朝鮮で国際価格に最も近接した生産物は、正に海産物である。海産物は生産者が海外市場で流通する価格の20～30%は受け取ることができる。一方、キノコやワラビのように山で採取されるものは、海外市場の価格の10%以下の安い価格で売られる。北朝鮮ではマツタケ1Kgをコメ10Kg、または油50mｌ10本と交換する。リーさんの「ポクチャン」事業はその後数年しか続かなかった。競争者たちが沢山出現したからである。リーさんはウニの最盛期には移動作業を行った。人がいない浜辺を探して、天幕を張って宿泊しながらウニを捕った。すると、そのような遠く離れた所まで自転車に乗って来て、ウニを受けて取る人も出現した。これは主に女性の仕事だった。遠くに行くほどウニの価格は下がったが、その代わり沢山捕れるので、全体的な収入は良かった。しかし、間もなくここにも潜水船で武装した企業型外貨稼ぎが付いて来て、ウニを枯渇させた。(次回に続く)

2009年09月05日

コメント(0)
ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(1)

この記事は韓国の雑誌「新東亜(シンドンア)」に連載された脱北者の話を翻訳したものです。--------------------------------------------------------------北朝鮮で資本主義的要素が最も顕著に現れる所はどこだろう。北朝鮮を少しでも知っている人なら、すぐに市場を挙げるだろう。しかし筆者はこの質問に対して、迷わず水産業だと答える。水産業の分野では、十数年前から個人が会社を設立して雇用権を行使したり、賃金を受け取って働く「賃金労働者」が多く見られる。北朝鮮漁業の過去と未来を、もう少し生き生きと描くために、北朝鮮の漁夫であるリーさんを例に挙げて話を進める事にする。リーさんの生活ぶりは、現在、北朝鮮の東海岸で暮している平凡な90%以上の漁夫たちと一致する。筆者は北朝鮮にいた時から、リーさんのことをよく知っていたし、ソウルへ来てからも、毎年、リーさんの近況を聞いた。彼の身元が暴露されないように、事実の一部を、全体の脈絡に大きな影響を与えない限度で変更したことを、了解して頂きたい。---------------------------------------リーさんが軍隊を除隊して父親の故郷である東海岸の一漁村に帰ったのは、1980年代の初めだった。咸鏡(ハムギョン)道近海でホタテガイとムラサキガイを養殖している金策(キムチェク)大興水産事業所の漁夫たち。彼は村の近くにある工場の労働者として配置された。この村には水産協同組合と協同農場があった。水産組合には200馬力の漁船2隻(船の長さが約20m)と75馬力の漁船、そして小さな船がある。水産組合で働くと労働者、協同農場で働くと農場員と呼ばれた。1980年代は労働者と農場員の生活水準は同程度だった。水産労働者と呼ばれる漁夫たちは、6月半ば頃から忙しくなり始める。1980年代にはイワシが本当に沢山捕れた。しかし、冷凍施設がなかったので、幾ら沢山捕まえても無駄だった。それでもイワシ漁の船は、連日のように船一杯魚を捕ってきた。船が帰って来ると、村の入り口にある拡声器から放送が流れた。「ただ今、イワシ漁船が到着しました。イワシ1Kgに4銭です。」 3～4時間ほど経過すると、再び放送が流れる。「イワシ1Kgに2銭です。早く持って行ってください。」また、数時間経つと、「イワシを無料で持って行ってください」という放送が流れる。しかし、実際、人々はイワシを買って食べなかった。食べたければ、波止場に行って、知り合いに欲しいと言ったら、良いのである。冷蔵庫がなくて保管することができないので、残ったイワシは近くの畑に捨てられた。夏になると、何時もイワシの山が腐敗して、悪臭が村に広がった。漁夫たちは翌日、再び海に出る。漁業は「革命課業」であるだけでなく、配給と月給を受け取って家族を食べさせる家長の任務でもあった。当時、配給の割当量は1人当り約600gで、月給は60ウォン内外だった。計画量を達成することができなくても配給は減らないが、月給は減らされる。沢山捕獲して来たら、インセンティブも貰える。従って、一生懸命に漁をするしかない。腐るとか腐らないとかは、彼らが関与する問題ではない。勿論、イワシを運送するために、上級機関から時たま自動車が送られてきた。しかし、当時、イワシは安物の魚という認識が強かったので、持って行ったところでガソリン代にもならず、放置される場合が多かった。イワシが漁村で肥料になっているのに、両江(ヤンガン)道や慈江(チャガン)道などの内陸地域の住民たちは、魚を見物することすら出来ないという奇妙な現象が起った。社会主義の病幤である。 7月半ばから捕獲されるイカは乾燥させることができるので、事情は多少違った。イカ漁の季節は10月末まで続く。そしてまた、1カ月くらい船の修理期間を経ると、12月からスケトウダラの季節になる。スケトウダラの季節は2月まで続くが、この時期は水産組合が最も忙しい。200馬力の漁船が出港して、魚を船一杯捕まえたら、約10t積むことができる。200馬力の漁船の船長は、数十年間海で暮らして来た人々で、水産組合の核心メンバーである。誇張すれば、海でスケトウダラの匂いを嗅ぎ付けることが出来る人々である。リーさんの村ではスケトウダラを沢山捕獲して、「努力英雄称号」を貰った、いわゆる「英雄船長」も登場した。北朝鮮の俳優たちが人民俳優、功勲俳優という名誉称号を貰うように、優秀な漁夫も「功勲漁夫」という称号を受ける。全国的に数人しかいない「功勲漁夫」が、リーさんの村にいた。スケトウダラの卵と乾燥させたスケトウダラは、海外に輸出されたとのことである。 1980年代始めまでは、海産物の中で海外に輸出されるものはアワビとナマコ、乾燥させたスケトウダラとスケトウダラの卵だけだった。1980年代半ばに、リーさんの隣家に日本朝鮮人総連合会(朝総連)系列で活動する親戚が訪問して来た。隣家は普段、「在胞(チェポ）」の家と呼ばれていた。在胞(チェポ)というのは、「在日同胞」の略語で、1960年代に北送船に乗って来た人々を示す隠語だった。この家庭は日本に親戚がいたので、村で最も裕福だった。その時までお金を送ってくれていたこの日本の親戚は、北朝鮮に行った親戚がどのように暮らしているのか知りたくて、直接、万景峰号(マンギョンボンホ)に乗って、北朝鮮を訪問したのだ。彼が持って来た品物の中には、「パンチァクジ(光る布という意味)」と呼ばれる背広の布地が、何と20着分もあった。「パンチァクジ」は、背広の布地が日差しを浴びると輝くからと付けられた名前で、1980年代半ば、北朝鮮で爆発的な人気を集めていた。労働者の月給が60～70ウォンだったのに、「パンチァクジ」一着分の値段が500ウォンだったから、背広20着で1万ウォン、労働者10年分の月給以上に相当する金額だった。遠くから来てくれた親戚を接待するために、在胞は波止場に出て、大型カニを50Kg入りの麻袋いっぱい貰って来た。リーさんの村で捕れるカニは、大きくて肉も厚い。カニを大きい釜2つ一杯に入れて蒸し始めると、日本の親戚が口をあんぐり開けた。「このカニを全部買って来たのかい？」「買ったとしても、後でお酒を何本か持って行けば良いのですよ。」日本の親戚は言葉を失った。「来て見たところ、本当の金持ちは君たちのようだ。私が住む東京でパンチァクジ一着分の布地は僅か1,000円だが、あんなカニは一匹に2万円はする。だから、このカニ一匹の値段と、私が持って来たパンチァクジ20着分の値段は同じだ。」その言葉を聞いて、パンチァクジ在胞だけではなく、町中が大騒ぎになった。「何と、日本ではこんなカニ一匹が、パンチァクジ20着分の値段だとは。本当に変な国だ。あああ…」その時、リーさん村はこのように暮らしていた。ところで1986年から、海からスケトウダラとイワシが消え去り、捕まらなくなった。英雄船長も肩透かしをくらう事が頻繁になった。なぜだか誰も分からなかった。海流の方向が変わってそうなったという噂が流れた。他の魚も段々、枯渇していった。そんな中で、1980年代末、リーさん村の浜辺から3～4Km離れた沖合に、素敵な商船が現われた。北朝鮮の商船は塗装が全部剥がれていて、マストに共和国旗(北朝鮮国旗)が描かれているが、この商船は白と青のペイントが綺麗に塗られていて、遠くから見てもキラキラと輝いていた。共和国旗もなかった。人々はその商船の正体が何だか知りたがった。同時にリーさんの村に「8軍団外貨稼ぎ基地」という名称の建物が建てられ始めた。(次回に続く)

2009年09月02日

コメント(1)
シベリアの北朝鮮伐採工、彼らは獣だった

「彼らは獣のように働く。彼らの休日は1年に僅か2日、金日成と金正日の誕生日だけである。」イギリスのBBC放送が北朝鮮労働者たちが伐採労働者として働くロシアのシベリア伐採所を訪問しながら、こような報道をした。『ロシアの伐採所で働く北朝鮮人(原題N Koreans toiling in Russia's timber　camps)』というタイトルで17分間放送されたこのドキュメンタリーの中で、BBCは劣悪な環境と賃金搾取の苦痛を味わっている北朝鮮の伐採労働者たちの実態を克明に告発した。BBC取材陣が訪問した場所は、シベリアのアムール山間地域のある伐採所。金日成を賛美する大型記念物が入口にそびえる伐採所には、似つかわしくない「金日成主体研究室」という大型の建物があり、更に森の奥深く入って行くと、夜9時が過ぎたのに北朝鮮の伐採労働者が作業をしていた。BBC取材陣は、材木伐採場の近くの移動式宿所で、北朝鮮伐採労働者たちにインタビューをした。賃金を問う質問に対して伐採労働者の一人は、「毎月米ドルで約200ドル位を受け取っている」と答えたが、他の伐採労働者は「今年5月以降、賃金を受け取っていない」と答えた。伐採労働者の一人は、「私たちは果てしなく働く(I was working endless hours)」としながら、「北朝鮮では12時間労働が一般的だったが、ここでは12時間勤務がとても辛い。冬は非常に寒い。お腹が空いて働き難い(It's hard to work on an empty stomach)。住居条件は最悪だ」と言った。彼はまた「伐採した木が倒れると、たくさんの人が死ぬ。避けようとしても、余りにも寒くて動けないので、はっきり見えていても死ぬことが多い」と惨状を伝えた。現地のロシア人伐採事業者のセルゲイ・サルナプスキーはBBC取材陣に対して、「北朝鮮の伐採労働者たちの労働の過酷さは深刻である。彼らは一年にわずか2日、金日成と金正日の誕生日以外は、毎日仕事をする」と舌打ちをした。彼は「北朝鮮の伐採労働者は、北朝鮮政府と共産党のために働く。決められた割当量を達成できなければ、指導員から労働者まで全員が処罰される」と説明した。BBCはこの報道の中で、「北朝鮮の伐採労働者が死さえも覚悟しなければならないほどに劣悪な作業環境だけはなく、平壌から賃金さえも搾取されている」と告発した。同放送は、「北朝鮮政府は伐採収益金の35%を搾取する方法で、毎年、ロシアから年間米ドル700万ドルを稼いでいる」と報道した。同放送は、シベリア最大の伐採会社であるロシア木材グループ(Russian Timber Group)が2004年にロシア側との合作で、イギリス人事業家によって設立された後、現在、北朝鮮からの伐採労働者1,400人を雇用中だと報道した。同放送は、「北朝鮮の伐採労働者が零下30度まで下がるシベリアの酷寒の中で、数え切れないくらい怪我をしたり死んで行く」としながら、「これに耐え切れなくて、過去20数年間に数千人が伐採所から脱出して、ロシアに隠れて住んでいる」と報道した。また、「こういった脱出伐採労働者たちは、北朝鮮人たちから背信者扱いを受ける(Treated as traitors)」と付け加えた。2001年に伐採労働者の脱出を助けたあるロシア人女性は、「伐採労働者たちが北朝鮮に引き渡されたらどうなるのか」という取材陣の質問に対して、「堪えられない位の苦痛を受けるだろう。彼らを待つのは血なまぐさい死(cruel death)だけである」と語りながら、「北朝鮮に引き渡されて処刑され、家族は最下層民(Pariahs)になったケースを知っている」と取材陣に証言した。同放送は、「北朝鮮の伐採労働者が30年前にロシアに初めて足を踏み入れた時は、ロシアも共産主義体制だった。しかし、現在のロシアは資本主義を取り入れたのに、北朝鮮だけは共産主義を固守している」としながら、「このような非常な協力関係が、いつまで続くか明らかではない」と付け加えた。

2009年09月01日

コメント(1)
北朝鮮抗議「上海テレビ放送」の内容は何か?

北朝鮮が今年7月半ば、中国のある放送社が放送した北朝鮮関連のドキュメンタリーが北朝鮮の暗い側面だけを浮上させていたとして、中国側に強力な抗議をしていたことが分かり、該当番組の内容が改めて注目されている。北朝鮮側は、上海メディアグループ(SMG)の北朝鮮関連ドキュメンタリーと関連して、外交チャンネルを通じて中国に強力に抗議し、該当放送社の経営陣などが解任される危機に瀕していると、香港のサウスチャイナ・モーニングポストが中国消息通の発言を引用して、30日に報道した。問題の番組は、SMGのドキュメンタリーチャンネルである「イェジェ(眼界)」で、先月20日から5日間に渡って連続放映されたものである。上海地域だけで放映されたが、インターネットなどを通じて流布され、幅広く関心を集めた。北朝鮮側の強い反発を意識して中国政府が遮断したのか、現在、中国のインターネットでは接続が全て切られた状態である。同プログラムは『直撃朝鮮』というタイトルで、5部作で構成されており、「3・8線紀行」「激情アリラン」「指導者の抱負」「躍進千里馬」「金太陽(金日成)の謎」などの副題が付けられている。北朝鮮は第2次核実験を実施した5日後の今年5月30日に、異例にも中国製作陣の北朝鮮訪問を許可した。製作陣は12日間滞在しながら、経済、軍事、文化などの各方面の北朝鮮の近況を詳細にカメラに収録した。特に、北朝鮮放送当局の協力を得て、板門店と開城、労農赤緯隊、平壌郊外の326戦線工場、金正日国防委員長の母校である平壌第一中学校、青山(チョンサン)農場、一般家庭などを幅広く撮影することができた。労農赤緯隊の女性砲兵連帯が外国のマスコミに公開されたのは、今回が初めてのことである。全ての家庭と工場に掲げられている金日成と金正日父子の写真をクローズアップした画面で始まる同番組は、各種スローガンがあふれ返る北朝鮮社会を「スローガン国家」と規定することで終了する。特に北朝鮮が今年4月20日から核心的に推進している「150日戦闘」と関連して、青山農場と326戦線工場の意欲的な運用実態を取材する一方で、「それはスローガンに過ぎない」という返事を通訳がもらったと、製作陣は製作後記の中で明らかにしている。製作陣と放送社の経営陣は番組放映後に北京に呼び出されて、製作の経緯などに関する厳しい調査を受けたと伝えられた。

2009年09月01日

コメント(0)
北朝鮮の海水浴場でビキニを着る女性たちの正体は

韓国で1967年に、歌手、尹福姫(ユ・ボッキ)がミニスカートを履いて登場した時、社会に及ぼした波紋は大きかった。若い女性たちの間に、ミニスカート・ブームが吹き荒れた。しかしお年寄りたちは「世も末だ」と嘆きながら舌を打った。女性が街角で太ももを出すなど、想像も出来なかった時代だった。反感が拡散して、とうとうミニスカートは政府により処罰の対象になった。膝上20cm以上になったら、取り締まりされた。資本主義社会の韓国でも、ミニスカートが淫らだという理由で公権力が取り締まった。そうなると、公権力といったら世間で最も恐れられる北朝鮮では、どうだろうか？まず、ミニスカートを履いている女性がいない。履く女性がいないので、政府がミニスカートは絶対だめだという指示を下すはずがない。しかし、もし北朝鮮に本当に勇敢な女性がいてミニスカートを履いたとしたら、どうなるだろうか？絶対に翌日には、ズボンに履き替えるだろう。党、保衛部、保安処、青年同盟、女性同盟、人民組など、各種の取り締まり統制システムがよく具備された北朝鮮では、その女性が1日に数百回以上、非難を浴びるのは明らかである。韓国でミニスカートが道徳的倫理的に叱咤を受けたのなら、北朝鮮では道徳的倫理的叱咤に加えて、もっと強度な組織的叱咤まで受けることだろう。このような非難に耐えられる女性はいないだろう。しかし法的処罰が付随するとは言えない。まだ、ミニスカートに相当する処罰の規定自体が存在しないからである。もちろん、北朝鮮は法治国家ではなく、党幹部の言葉が即ち法になったりもするが…もしも、あらゆる非難にも関わらず、無条件にミニスカートを履きたいと固執したらどうなるだろうか。それでも監獄には行かないだろう。しかし、すぐに精神病患者扱いをされて、迫害は両親に及ぶだろう。そして両親は彼女を監禁してしまうだろう。しかし、北朝鮮で無条件にミニスカートが駄目だということはない。状況によっては、許可されることもある。この写真の中の北朝鮮女性軍たちは、行事の準備に忙しい。多分、アリラン行事の演習ではないかと推定される。非常に短いとはいえないが、北朝鮮の基準からしたら、画期的なミニスカートであることは明らかである。このような公演のようなケースは、例外として許可される。もちろん、金正日の宴会に動員される女性(喜び組み)たちは、ずっと派手に着飾らなければならないだろうが…すると水着はどうだろうか。北朝鮮では、まだ、皆、ワンピース型の水着を着る。ところで、無条件にこのような水着を着なければならないという規定はない。ただ、北朝鮮の人々は水着というのは、当然、このようなものだと思っている。このような水着は、大抵、ナイロン製である。ナイロンは良く伸びる。問題は、このような水着は子供たちは何とか着られるが、若い女性たちにとってはビキニよりもっと淫らに見えることがあるという点である。全身にぴったりと張り付くので、ブラジャーを着用するのも難しい。ブラジャーを着用しながらナイロン製の水着を着たとしたら、もっと変に見えるだろう。多分、直接、ナイロンで水着を作って着て見たら、よく分かるだろう。その上、ビキニは上に短いスカートを履いても変ではないが、このような水着には普通、付属のスカートはない。ところで、どうして北朝鮮ではビキニを着ないで、このような水着を着るのだろうか？既に言及したように、北朝鮮の人たちは水着はこのようなものだと考えているのだ。ビキニを買う場所もない。それでは北朝鮮の浜辺ではビキニを見物することができないだろうか。そうではない。私の故郷は海辺である。夏に海水浴をする人々が多い。幼い時から、海辺で遊びながら育ったので、ビキニを着ている女性も、何回か見たことがある。このような女性たちは、二つの部類に分けられる。一つは日本に親戚を持つ朝総連系の北送海外同胞たち。所謂、「在胞」女性たちである。「在胞」は北朝鮮で自家用車を合法的に持っている階層である。北朝鮮では遊びに行くときに、主に職場単位で行くが、「在胞」は家族単位で乗用車に乗って遊びに行く。多分、日本からビキニを送られたのか、そうでなかったら日本の文化に多く接したからだろうか。こういう女性たちの中に、ビキニを着る女性たちがいた。結局「マイカー乗用車+ビキニ」が、一つのセットのように付いて回るのである。もう一つの部類は外国人女性たちである。もちろん外国人女性たちは他人の顔色を伺う必要もないし、敢えて外国人に向かって何とか言う北朝鮮人もいない。ところで、ビキニを着たら注目されるのだろうか？私の記憶では、そうでもないようである。ワンピーススタイルに比べるとおへそを出しただけなので、それほど注目を浴びることはない。「そういう人もいる」程度の雰囲気だった。かといって政府当局者たちが海水浴場まで出てきて、取り締まりや統制をすることもない。結局、たまに北朝鮮の浜辺に現われるビキニは、特に問題はないようである。ところで、他の女性がビキニを見て羨ましく思い、自分も着て見ようとは思わないのだろうか。全くそうではないようである。着たくてもビキニを製造して売る場所がない。自分独りで作って着ようとしても、大人になったら1年に多くても1~2回程度しか水に入らないのに、その1、2回のために、暮らし向きも楽ではないのに、ビキニをわざわざ作る女性もいないだろう。また、ビキニを作って着たところで、それほど注目を浴びることもないだろう。北朝鮮の女性たちは純情で恥かしがり屋なので、水に入る時も、他人がいない時に周囲の様子を伺いながら入るのである。「私をちょっと見て下さいよ」とばかりに他人の前で水着を着ながら見せびらかす女性は殆どいない。もしいたとしたら、浮気者か、または本人はそうではないと言っても、品行が変な女性扱いをされる。ビキニよりもっと問題なのは、更衣室がないことである。服を着替える所がないとは、女性が水泳するには本当に不便な国である。北朝鮮には、女性たちのお風呂や水泳の為の便宜施設がほとんどないと言っても過言でない。結局、ミニスカートやビキニというのは、人間が十分に食べて生きられる時に噴出する欲求である。生きて行くのが大変な人々は、そのようなことに気を使う余裕がない。- 北朝鮮最高の名門大学である金日成大学出身の脱北者のブログに掲載された記事を翻訳しました。彼は現在、韓国で新聞記者として活躍しています。

2009年08月21日

コメント(0)
アメリカ人女性記者たちは、可哀相な受難者の振りをしないで欲しい

- 北朝鮮最高の名門大学である金日成大学出身の脱北者のブログに掲載された記事を翻訳しました。彼は現在、韓国で新聞記者として活躍しています。アメリカ人女性記者たちが北朝鮮から釈放された時、世界各国のメディアたちは、彼女たちが家族と再会して泣く場面を繰り返し放映した。ニュースとしての価値があるから理解は出来るが、実際、こういう場面を見続けていたら、不思議と憂鬱になった。アメリカ人女性記者たちは、可哀相な受難者のイメージから脱しなければならない。彼女たちは厳密な意味では不法越境者である。それも、世界で最も恐ろしい国の国境で悪戯をして、逮捕されたのである。この程度で済んで、本当に幸運だと思わなければならない。北朝鮮で逮捕されたという点が違うだけで、今も世界各地が不法越境者問題で非常に苦しんでいる。アメリカも例外ではない。女性記者たちに受難者のイメージを着せる前に、メキシコを経由してアメリカに不法越境しようとしていた人々が、自国の監獄で今どのような境遇にいるのか、そこからもう一度見直して欲しいと、アメリカのマスコミに勧告したい。女性記者たちにインタビューの要請が溢れ返っている。インタビューの中で、自分たちがとても不幸だったと言わなければ良いと思う。直接に取材したのだから、脱北者たちが送還されたらどんな境遇に陥るか、多少は聞いて知っているのではないだろうか。もちろん、アメリカの市民権を持つ人たちと脱北者たちを比較すること自体が不可能だろうが…しかし、同じ外国人でも、中国人だけを見てみよう。中国人が豆満江(テゥマンガン)で不法越境をして逮捕されたのを見た。脱北者たちを閉じ込めて置く同じような保衛部の監獄で、殴られることはないだろうが、侮辱されながら数カ月間、豚が食るような食事を食べて出獄するだろう。もちろん、ご飯は他の脱北者たちに比べて、沢山与えられるだろうが…そんな北朝鮮の実情の中、あなたたちは特殊なもてなしを受けたのである。一体、不法越境者を逮捕して、監獄ではない招待所で、ホテルで運動と散歩まで許可しながら、閉じ込めて置く国があるというのだろうか。それに国際電話まで繋げて家族と通話まで…アメリカもそれ程の人権保障はしない。あなたたちは不法越境者が受けられる最上の待遇を受けた。有難く思わなければならないだろう。その上、帰国する時、全ての人々が恐らく不思議に思ったはずである。女性記者たちが大きなかばんを2~3個ずつ持って来るのを見て、あの中には何が入っているのだろうかと…確かに、逮捕された時は空手だったはずだが、4カ月を少し越える北朝鮮生活で、かばん2~3個分の荷物が生じたのである。私もあれが何だろうかと、ちょっと考えて見た。それまで使っていた衣類と化粧品だと考えるには、荷物が余りにも多そうに見える。多分、北朝鮮政府が自国の家族の心労が大変だったろうと、帰国したら渡して欲しいとプレゼントを多少準備してくれたのではないかという気がした。北朝鮮はそのようなショーは幾らでも出来る。本当にそうなら、帰って来る時にプレゼントまで何個も貰って来た不法越境者という記録が生まれるかも知れない。衣類だけもらったとしても、上等のもてなしを受けたのである。それも、あれ位沢山貰ったのならである。私は以前、北朝鮮で逮捕されて、夏に着た半そでの服とズボンを冬まで着て、強制労動に動員されて極寒に震えたことがある。一着だけだったので洗うことも出来なかったし、また洗えるような境遇ではなかった。北朝鮮はこのような野蛮な国家である。そのような国家で、あなたたちは北朝鮮の住民たちより数十倍も良いもてなしを受けたことを、幸いと思わなければならない。女性記者たちは長くは語らなかったが、毎日、毎時間、強制収容所へ行く恐怖の中で震えたと語った。勿論、そのような心配をしたことは明らかであるが、「毎日、毎時間」という言葉を、私はあまり信じたくない。もし、本当にそのような恐怖の中にいたとしたら、あなたたちは初歩的な現実判断の能力もないし、報道人としての資格もないだろう。記者でない普通の人でも、アメリカに帰って証言するのがはっきりしているなら、自分たちに北朝鮮が危害を加えたり迫害をしないとだろうという推定ができる。その上、招待所でアメリカへ国際電話まで掛けさせてくれたにも関わらず、強制収容所の想像をしていたのなら、ちょっと笑わせる。招待所は、北朝鮮ではホテルよりもっと良い所である。金日成、金正日の別荘を招待所と言う。北朝鮮の大多数の招待所はそんな所である。中でも金日成が使っていた招待所の中には、現在、空の招待所が多い。また、特殊機関が保有している隠れ家を招待所だと言ったりもするが、このような隠れ家も特殊人物のために北朝鮮最高の施設を具備している。精神的には不安だったろうが、北朝鮮で招待所の体験までするとは、お金を払っても出来ない経験である。そして、あなたたちの冒険心がもたらした結果をもう一度見直して欲しい。言うまでもなく、あなたたちを捕まえて金正日は大喜びだった。クリントンが訪問した後、いつにも増して満足そうに顔をほころばせている表情を見て欲しい。北朝鮮の住民たちにアメリカが頭を下げたと宣伝するのは当然のことである。あなたたちのおかげで、金正日が2,000万北朝鮮住民たちを当分騙して、強制動員に利用することができるようになった。あなたたちの小ヒロイズムが生んだ罪、そして受けたもてなし等々をじっくりと振り返って見て、これから自粛しながら静かに暮らすことだけを願いたい。そうでなくて、これから放送に出演して、涙をポロポロと流しながら、可哀相な受難者のイメージを演出して、同情を買おうとしているのなら、これは本当に目も当てられない事態である。他の人々はさて置き、少なくともあなたたちにそのような資格はない。

2009年08月20日

コメント(0)
金正日が生産するキャビア(チョウザメの卵)

- 北朝鮮最高の名門大学である金日成大学出身の脱北者のブログに掲載された記事を翻訳しました。彼は現在、韓国で新聞記者として活躍しています。#2001年4月、13年間に渡って金正日の元で料理人として働いた藤本健二という人が、日本に脱出した。彼は最近、『金正日の料理人』という本を出版する。この本の中で、彼は金正日が好む代表メニュー約30種類を公開する。その中には、チョウザメの卵の塩漬けのキャビアも含まれている。彼は、金正日がウズベキスタンとイランからキャビアを空輸して食べたと打ち明けた。#2006年10月9日、北朝鮮は第1次核実験を実行して、核保有国になったと宣言した。これに対して、アメリカと日本は、異例にも対北朝鮮奢侈品の禁輸リストを発表した。その中には、ありとあらゆる品物が含まれていた。セグウェイ(2輪自動車)、パンダストラト(最高級ギター)、ハーレーダビッドソン(オートバイ)、スキデゥー(スノーモービル)などのあらゆる不思議なリストが続く中、キャビアも対朝禁輸品リストに含まれていた。藤本健二さんの証言をアメリカと日本が参考にしたようである。#2007年2月、金正日が北朝鮮らしくない素晴らしい養魚場に姿を現わす。ここは平壌から遠くない、平安(ピョンアン)南道殷山(ウンサン)郡シンチャン養魚事業所である。この時までは、お腹をポンと突き出していて、比較的健康そうに見えた。#2008年7月13日、北朝鮮労働新聞は『異変が起こる年』という長文の正論を発表した。「今年は事件も多く、興奮させられる出来事も多い」というのが、労働新聞の主張である。労働新聞が言及した興奮されられる出来事とは、大体、このような内容である。4月の人工衛星発射、金日成の誕生97周年の行事として大同川(テドンガン)の川辺にお目見えした「祝砲野外」、5月の核実験、ワールドカップ進出…ところで、注目させられる事があった。6月の奇蹟として、シンチァン養魚事業所でチョウザメの養殖に成功して本格的な養魚を開始したというのである。同新聞は、「『我々の衛星は空を飛び、我々のチョウザメは海に行く』という珍しい詩語が飛び出したシンチャンの奇蹟」を紹介した。チョウザメ養殖の成功を、奇蹟と言ったのである。北朝鮮がチョウザメを養殖して海に放してあげるとは…将軍様の胸にではなく、本当に海へ？うーん、そうだとすると、本当の奇蹟のようだ。 #ここでちょっと。一体、チョウザメの養殖がどれほど難しいからと、北朝鮮で奇蹟だと主張するのか知りたい。それで調べて見た。うーん…チョウザメは毎年、全世界で約2,000t生産されるという。これは自然産である…チョウザメの卵であるキャビアは、世界の3大珍味の中の一つとされるという。高価なのだろう…自然産が貴重なので、養殖が自然と、代案として挙げられた。ところでちょっと待って…チョウザメは卵から10gまで育てるのが、最も難しいそうである。北朝鮮が養殖に成功したということは、稚魚を育てたということなのか、卵から育てたということなのか、労働新聞を見ただけでは全く分からない。稚魚を育てるのは、実はそれほど難しい事ではないという。#北朝鮮で育った人間の立場から見ると、シンチァン養魚事業所は実に幸運である。金正日があのように関心を向けている所なら、これからは電気や養殖する魚のえさも、豊富に供給されるだろう。(魚のえさは人間も食べることができるので、養魚場の人々も楽に暮らせるようになるだろうと見るのである。北朝鮮では、全ての人たちがこのように暮らしている。)#チョウザメは既に話したように、高価である。金委員長がチョウザメを育てて、どこに使いたいのだろうか。長く考える必要はない。「私も食べて、海外にも売って、言う事を良く聞く腹心たちに下賜をすれば良いだろう。」とにかく、チョウザメは肉も美味しいし、卵はキャビア、そして副産物として化粧品も作るというから、捨てる部分が全くない魚である。#このように高価な魚を北朝鮮で育てて、果して販路を作れるのだろうか。一時は世界生産量の80%を占めたロシアは、この10年間でチョウザメ養殖業は収支が合わないからと完全に撤退してしまい、世界の占有率の20%未満に落ちてしまったとのことである。いくら高級な魚で、養殖業が有望業種だとは言っても、販路を作らなければなければならない。高級消費財の市場というのは、簡単に販路を作れるものではないのである。北朝鮮が一生懸命に育ててどこに売るのか、見てみたいものである。#ふと、こんな気がした。対北朝鮮制裁に含まれたキャビア禁輸措置によって、金正日のキャビア供給ラインは途切れてしまったが、今回の養魚により、キャビアやチョウザメのひれの料理は、いつも食べることができるのではないだろうかと…#それで、もう少し調べて見た。すると、チョウザメは種類毎に違うが、キャビアが作れる卵を採取しようとしたら、チョウザメを100~300Kgまで育てなければならないとのことである。チョウザメは全世界に約28種類いて、種類毎に違うが、卵を採取しようとしたら、7年~14年は育てなければならないとのことである。だから、平均10年は掛かるのである。#今、北朝鮮で養殖を開始した。金正日が今年、私たちの歳で68歳。一番早く育ったチョウザメが卵を産むまで待ったら75歳。ちょっと遅いチョウザメの卵は、82歳になったら食べることができるという計算が成り立つ。何ということだ…金正日が82歳…いや、75歳まで生きられるだろうか。

2009年08月19日

コメント(0)
北朝鮮少女の夢

5年生です。12歳です。記者:将来の夢は何ですか北朝鮮少女:農民です。- 韓国のテレビに報道されたあるシーンである。将来の夢を問う質問に対して、農民になりたいと答える12歳の少女。撮影前に北朝鮮政府から事前教育を受けたのか、そうでなければ本当に農民になりたいのかは分からない。農民になりたいという夢が悪いことでは決してないが、不思議とあの少女が可哀想に見える理由は何なのだろうか？あの少女の素朴な答えが、決して美しく見えない理由は何なのだろうか?

2009年08月17日

コメント(0)
北朝鮮が抑留していた韓国の開城工団勤労者が帰還

- 韓国統一部報道資料(2009.8.14)今年3月30日から137日間に渡って北朝鮮に抑留されていた韓国の現代峨山(ヒョンデアサン)社員ユ・ソンジン(44)さんが、13日、突然釈放された。韓国の統一部によると、ユさんは京義(キョンウィ)線の陸路経由で、この日の午後8時36分頃、軍事境界線(MDL)を通過し、8時45分頃、都羅山(ドラサン)南北出入事務所(CIQ)に到着した。ユさんはこの日の午後5時10分頃、開城工団内の北側出入国事業部から「追放」という形で現代峨山側に身柄が引き渡された。ユさんは工団内の韓側機関である開城工団管理委員会で待機していた開城工団管理委員会法務チーム長、現代峨山開城工団総所長などと共に帰還した。/北朝鮮に抑留され開放された現代峨山社員のユ・ソンジンさんが、13日午後、ソウル現代峨山病院に到着し、建物に向かう。南北出入事務所で待機していた韓国側関係者が、ユさんに簡単な健康診断を実施した。診断をした医師の話によると、ユさんの健康に特に異常は見られなかったとのことである。都羅山CIQに到着した後、ユさんは「多くの努力と関心を示して下さった政府当局と現代峨山、そして国民の皆さんに、とても感謝しています」と短く語ってから、用意された車に搭乗してソウルに移動した。韓国統一部の千海成(チョン・ヘソン)報道官はこの日のブリーフィングで、「今日、ユさんが釈放された。時間が掛かったが、本当に良かったと思う」としながら、「これまで非常に心配された家族の皆さんにも、慰労の言葉を申し上げたい」と語った。千報道官はまた、「このようなことが再発しないように願う」としながら、「まだ帰国することができないでいる『ヨンアン号』の乗組員たちも、一日も早く帰還することを期待する」と明らかにした。続けて、ユさんが北朝鮮側に長期間抑留されていたので、これから精密検査などを通じて、ユさんの健康状態を把握する計画だと明らかにした。統一部はまた、健康状態に関する検査の後、関係当局がユさんの抑留に関わる諸般の必要事項について確認をする予定だとしながら、ユさん抑留経緯や抑留中の生活などについては、以降、具体的に公開すると付け加えた。千報道官は今回のユさん釈放に関して、韓国政府が北朝鮮に謝罪や遺憾の意を表明した事実はないが、現代峨山側は自社職員が長期間抑留される事件が発生したことに関して北朝鮮政府に遺憾の意を表明し、再発防止のために努力して行くという立場を示したと紹介した。続けて、ユさん釈放のために一切の代価を支払っていないと明らかにしながら、これまで韓国政府はユさんの安全確保の為に多彩なチャンネルを全て活用しながら、多角的な努力を続け、現代側も事業者としての一定の役割を果たしたとしながら、こういう努力が実を結んだと考えていると語った。一方、玄貞恩(ヒョン・ジョンウン)会長現代グループ会長と金正日が面談しているという一部報道に対して、統一部はこの日の午後10時現在、玄会長と金委員長の面談に関する状況は確認されていないと返事した。 10日に訪朝した玄会長は、当初12日に帰還する予定だったが、滞在日程を1日ずつ2回延長し、14日に帰る予定である。

2009年08月17日

コメント(0)
アメリカ人女性記者釈放が残したこと

ビル・クリントン元アメリカ大統領が、平壌を突然訪問して金正日と面談した後、北朝鮮に抑留中だったアメリカ人女性記者2人を連れて本国に帰った。すると、北朝鮮はまるでアメリカ-北朝鮮関係が正常化したかのように、大騒ぎをした。クリントン元大統領が平壌に到着した瞬間から、北朝鮮は全ての宣伝手段を総動員して、これを拡大報道した。クリントンと金正日の面談内容に多くの意味を付与しながら、時にはその内容まで誇張した。しかし、アメリカ側の反応は全く違っていた。北朝鮮側の「見解一致」主張に対して、アメリカ側は一貫して「そうではない」との反応を示した。今回のアメリカ人女性記者釈放が残した最大の特徴の一つが、正にこの点にある。北朝鮮側の「見解一致」主張に対して、アメリカ側は「不一致」反応を示すなど、お互いの見解は食い違った。北朝鮮は朝鮮中央通信を通じてクリントンと金正日の面談内容を発表しながら、「米朝間の懸案が、真剣な雰囲気の中で虚心坦懐、深く議論され、対話という方法で問題を解決して行こうという点で見解が一致した」と発表した。しかし、アメリカは直ちに「事実無根」とこれを否認した。ホワイト・ハウスのロバート・ギプス報道官は今月4日のブリーフィングで、「女性記者抑留と他の問題は別個」と釘を刺した。北朝鮮はまた、「2国間の関係改善方法に関連した見解を盛り込んでオバマ・アメリカ合衆国大統領の口頭メッセージを、丁寧に伝達された」と主張した。これに対してロバート・ギプス報道官は、「書面でも口頭でも一切のメッセージを伝達しなかった」と、2回も強くこれを否認した。彼は「クリントンがオバマ大統領に会ったのは今年の3月が最後だった」という言葉で、口頭メッセージ伝達が事実無根であることの具体的根拠まで提示した。専門家たちはロバート・ギプス報道官の「口頭メッセージ否定」発言に重点を置いている。「実際にメッセージはなかった。ただ、クリントン元大統領が『誰とでも話し合う』というオバマ大統領の平素からの外交哲学を挨拶次元で伝達したことを、北朝鮮が体制宣伝次元で『オバマのメッセージ』と包装した」と解釈する。専門家たちによると、北朝鮮は外国首脳が平素から言及した内容を、ある試案と連結させて、「口頭親書」としばしば包装するとのことである。専門家たちは、今回も、北朝鮮がオバマ大統領のメッセージを「口頭親書」よりも格が低い「口頭メッセージ」として表現した意味を、よく考慮して見る必要があると言う。クリントンと金正日の面談内容も、北朝鮮とアメリカは各々違う言葉で表現している。北朝鮮の朝鮮中央通信は今月5日、「クリントンはアメリカ人女性記者2人が我が国に不法入国して、反共和国敵対行為をしたことに対して、深く謝罪の意を表明した」と報道した。しかし、ヒラリー・クリントン米国務長官は「北朝鮮に対して、一切謝罪しなかった」とこれを否認した。北朝鮮側の「対話の方法で問題を解決して行くという点で見解一致」主張に対しても、アメリカは対朝特使措置が人道的問題という点を明らかにしながら、北核問題と連動できる試案ではないと強調した。この点に関して、バラク・オバマ大統領も今月5日のNBC放送とのインタビューを通じて、「北朝鮮が核兵器開発と挑発行為を中断したら、アメリカと関係改善をすることができる」とするアメリカの既存の立場を再度、強調した。しかしながら、北朝鮮側はまるで核問題とは別に、米朝関係の改善が今にも成立するかのように、大騒ぎをした。北朝鮮はクリントンの今回の平壌訪問で、何か大きなことを得たように大騒ぎをしているが、これは錯覚である。この点は、クリントン元大統領の平壌訪問が人道的問題解決のための個人的訪朝であることを強調しているアメリカ政府の立場表明にも、よく現れている。専門家たちも、今回、クリントンが乗って行った専用飛行機がアメリカ政府の官用飛行機ではなく、白地にアメリカを象徴する表示が全くない、映画製作所が所有する民間機だったという事実などを挙げながら、クリントンの平壌訪問が私務的だったことを強調する。北朝鮮は、今、2人のアメリカ人女性記者を人質に取って、政治的取り引きをした結果、期待していた程度の成果を成し遂げたと、これを内輪で祝っているかも知れない。勿論、「3代世襲」のための体制宣伝次元では、そうかもしれない。しかし、今回の件は、罪のない民間人を人質に取って政治的取り引きをする「不良国家」というイメージだけが深まっただけで、実益はほとんどなかったというのが専門家たちの一致した見解である。金正日集団がアメリカ人女性記者釈放の代価として、UNを通じた北朝鮮に対する制裁が緩和されるか解除されるだろうと考えたかも知れないという見解に対しても、専門家たちは「錯覚」だと言う。北朝鮮がアメリカ人女性記者を釈放したとしても、アメリカの対朝政策の基調が変わらないというのが、その理由である。従って、北朝鮮が本当にアメリカとの関係改善を願うなら、南北関係の改善からその糸口を捜さなければならないと強調する。今や、ボール(選択権)は北朝鮮側に渡された。北朝鮮はクリントン元アメリカ大統領の平壌訪問を核問題解決の転機にする知恵を発揮しなければならない。

2009年08月14日

コメント(0)
アメリカ人は北朝鮮とイランを敵と見なす

アメリカ国民が敵と見なす国家を調査した結果、北朝鮮とイランが1、2位を争うということが分かった。アメリカの世論調査機関である「ラスムセン」は12日、主要18カ国の国家に対するアメリカ人たちの認識を調査した結果、北朝鮮に対しては75%の回答者が敵だと評価したと明らかにした。北朝鮮の次は、イラン(70%)をアメリカ人たちは最大の敵と見なす国家であるという調査結果が出た。また、イラクとの戦争は終わったが、41%の回答者たちは相変らずイラクを敵とあげており、アプガニスタンに対しても40%が敵だと答えた。冷戦時代にアメリカと対立した中国とロシアに対しては評価が食い違った。ロシアに対しては27%が敵だと回答した一方、17%は同盟だと評価したし、中国に対しては26%が敵だと、19%は同盟だと各々答えた。今回の調査は、アメリカ人の成人1,000人を対象に、6月 9日に電話調査を通じて実施された。

2009年08月14日

コメント(0)
北朝鮮の夏休み

北朝鮮にも、暑い夏を過ごすための避暑がある。事実、大多数の住民たちは暮らし向きが厳しいのが現実である。ところが、その渦中でも遊びに行く人々はいる。もちろん暮らし向きが良い人も少なからずいる。しかし他の国とは遊びに行く方法が多少違う。一番大きな違いは、全ての旅行日程が一日で全て終わるという点である。北朝鮮に一般人が利用できる宿泊施設がないというのが、最大の理由である。個人が何かを運営できない社会なので、国家も夏のための宿泊施設を運営しない。泊まることができないので、当然その日の朝行って、夕方には帰って来なければならない。大衆交通が発展していないし、車を所有する人はほとんどいないので、遠くに行くこともできない。従って、家の近くにある川や海に行って遊ぶ。また、北朝鮮には夏休みの概念がない。ただし、北朝鮮の公休日には休むことができる。北朝鮮の夏の公休日は、北朝鮮が自ら戦勝記念日だと主張する7月27日と8月15日、そして青年節の8月28日などである。北朝鮮で夏に家族単位で遊びに行く事はほとんどない。たまに家族単位で遊びに行く人々は、とても裕福な人々である。大多数の人々は、職場別にお金を集めて、遊びに行く。しかし、これもお金がなくて参加出来ない人が多い。遊びに行く方法は、約束の場所に集まって、貨物車に数十人がいっぱいに乗って、午前中に目的地に到着する。もちろん貨物車がなくて、初めから目的地で集まる場合も多い。冷蔵庫も不足しているので、準備した食べ物を保管するのも難しい。また公休日は変更することが出来ないので、約束の日に雨が降っても、無条件に行かなければならない。行けないときは、職場に集まって食べる。到着すると、女性たちは食べ物の準備をして、男性たちはカード遊びをする。昼食は主に肉を焼いて酒を飲む。肉は1年に数回しか食べられない非常に貴重なものである。昼食を食べたら娯楽会をする。このように遊んでから、午後4時頃になると帰宅の準備をする。休養地で沢山食べて酔って帰って来たら、それは即ち、沢山遊んで来たことを意味する。帰って来る時は、酒に酔って寝ている人たちを引きずるようにして連れて来る事が多い。北朝鮮の夏の休暇は、職場の野外会食程度である。北朝鮮では夏に何処に遊びに行くのだろうか。主に凉しい水辺である。もちろん海辺も含まれる。北朝鮮の有名観光地といったら、金剛山(クムガンサン)、妙香山(ミョヒャンサン)、七宝山(チルボサン)があげられる。ところで、金剛山は韓国の観光客たちが占領しているし、七宝山は中国からの観光客たちでいっぱいである。妙香山は交通が大変不便である。そんな遠い所まで、車に乗って行く人々はいない。有名海水浴場としては、元山の松都(ソンド)海水浴場、咸興の麻田(マジョン)海水浴場、南浦の臥牛島(ワウド)海水浴場などがある。こういった海水浴場は、大都市から近いので、多少賑やかである。しかし北朝鮮の大都市というのは、日本の小都市程度の規模もない。元山、南浦が約30万人、咸興が多くても約60万人程度である。北朝鮮の朝鮮中央通信の報道によると、7月27日に麻田海水浴場に世界的規模の麻田ホテルが建設されたと言う。記念碑的建築物で総理まで来てオープン行事に参加したと言うが、北朝鮮にはこのようなホテルを利用できる一般人はいない。これも高位幹部や外国人観光客用である。山を明け渡しただけでは飽き足らず、これからは海水浴場まで外国観光客に明け渡すのだろうか。北朝鮮の全ての休養施設が、裕福で余裕がある人だけ利用することができる。平凡な会社員たちには、これらを利用する機会がない。最近は「150日戦闘」だとか言って、全ての人々を休日なしに職場に呼び出す。しかし、いくら戦闘だとか何とか言っても、今も、温泉へ行ってゆっくりと楽しむ富裕な人たちがいる。主に党幹部や軍の高位層たちである。

2009年08月13日

コメント(0)
麻薬中毒に陥る北朝鮮の子供たち

北朝鮮は麻薬を売ってドルを稼ぐ。結果は無残である。麻薬に侵された住民が一層増えている。北朝鮮消息通によると、商売で大金を稼いだ金持ちだけではなく、一般住民の間でも、最近、麻薬が急速に拡散していると言う。「北朝鮮は麻薬で亡びるだろう」という話が出回るほどである。子供たちも例外ではない。子供たちは「白桔梗」、「薬煙草」、「外貨稼ぎ用の薬草」などと呼ばれる芥子の種まき、栽培、採取の過程に動員される。大人たちは密かに盗む可能性が高いが、幼ければ幼いほど盗む可能性が低いからである。芥子の生産に動員された子供たちは、まだ開花していない蕾を取って噛んで食べたり、種子をお八つに食べたりする。生アヘンを非常薬として使ったり、平素から水に入れて飲んだりする。麻薬と親しくなった子供たちは、ますます麻薬に中毒されて行く。北朝鮮が麻薬を売って儲けるドルは、最低で1千万ドル。1998年には麻薬の密売などの不法行為で、1億ドルまで稼いだと言う。北朝鮮の麻薬拡散は金日成、金正日首領独裁の惨めな末路を見せている。以下は脱北者たちの証言である。「白桔梗の貯蔵、偽装のために、芥子に白桔梗という偽の名前を付けて、一番地力の良い土地に芥子を植えて育てた。7月になると幼い学生たちまで総動員されて、阿片の原液を抽出した。弱い匂いでも学生たちは倒れる事が多くて、畑に医療陣まで待機していた。原液を抽出した後の実には、アワのような良い匂いがする黄色い種がいっぱい残っていて、子供たちのおやつとして人気が高かったが、阿片中毒者が出た」(2000年北朝鮮脱出チュ・ソンハ東亜日報記者) 「芥子を乾燥させたものを水に溶かして飲むと痛みを感じなくなるので、非常薬として使うことができたので、そのように呼んだ。中学生たちも芥子から牛乳色の汁液を抽出するのに動員された…幼い学生たちは、薬草だとだけ聞いて、まだ咲いていない蕾を取って噛んで食べたりした」(2005年10月咸鏡道慶源郡、北朝鮮脱出キム・ジヨン)「国境地域の住民たちの間で、麻薬が取り返しがつかないくらい拡散している。早く取り締まらなければ、中毒者たちが膨大な数に増加するだろう…仲の良かったお姉さん、お兄さんたちが『氷』(北朝鮮の麻薬の種類)をするのを何回か見て、それが悪いことだというのを知った。麻薬に手を染める人がますます増えているが、自然の成り行きのようである…幹部たちもたくさんしていたし、周辺の顔見知りの大人たち、友だちのお兄さんがするのも見た。子供たちが、それしたら気持ちが良くなると躊躇なく言うのを、何回も聞いた』(2006年咸鏡道虚川郡、北朝鮮脱出チョン・ジョンファ)「2004年頃から一般住民の間でも、麻薬を作ったり売ったりする現象が目立って来た。氷、ビンデゥ、アイス、銃弾などと呼ばれる麻薬が、主に咸興(ハムン)市から出荷される。咸興の金持ちは、全部、麻薬に手をつけていると言っても良いくらいである」(2006年12月咸鏡道清津市、北朝鮮脱出キム・スヨン)「会寧でも麻薬をたくさんしていたが、学校を中退したり、働きたがらない人々が集まって、一緒に麻薬をしていた。学生の中には中学校6年生が多い…『氷』は水に入れて飲めば、匂いもしないし、証拠も残らないので、捕まっても大問題にならない。しかし、火で焙ってストローで吸って捕まると、その場で何処かに連行される」(2007年5月咸鏡道会寧市、北朝鮮脱出キム・オックファ)

2009年08月13日

コメント(0)
北朝鮮マスコミ、「ワールドカップ本選進出も金正日の徳」

北朝鮮の週刊誌統一新報が、44年ぶりにワールドカップ本選に進出した北朝鮮サッカーの「根本的な秘訣」は、「指導者(金正日)が人民を果てしなく愛し、人民は自らの領導者を烈火のごとく慕う渾然一体に基礎を置いた」精神力にあると主張した。従って、「アジアとアフリカ、ヨーロッパで朝鮮(北朝鮮)男子サッカー選手たちを研究する風」が吹いているが、「世界のサッカー界が朝鮮サッカーに対して頭をひねって研究することは可能だが、そのまま従って学ぶことができない理由がここにあるではないか」と同新聞の最近号(8.8)は自賛した。 9日、北朝鮮のオンラインメディアである「わが民族同士」によると、統一新報は『世界の関心を集める朝鮮サッカー-我が国のサッカーを世界サッカー界が研究』というタイトルの記事の中で、最近、北朝鮮がサウジアラビアとの遠征競技で勝って、1966年のイングランド・ワールドカップ8強進出以降、初めて2010年の南アフリカ共和国で開催されるワールドカップ本選への進出権を獲得し、「世界の関心を集めている」として、このように言った。統一新報は、「珍しくも、南朝鮮のマスコミも我々のサッカー選手たちの成果を賛辞しながら、『北朝鮮サッカーチームの勝利の秘訣は、世界のどのチームにも見出せない頑強な精神力と集団力、高い組職性と規律性にある』と語った世界サッカー評論界の評価に同調している」と主張した。韓国のマスコミも、「サッカーの発展のために捧げられた敬愛する将軍様の賢明な領導と、サッカー選手たちに注がれた愛について分析しながら、従って朝鮮サッカーの勝利は『不可欠』と評している」としながら、統一新報は存在しない偽りの韓国マスコミの「評価」を伝えた。統一新報は、「我々のサッカー選手たちが発揮した高い精神力、それは父親の将軍様に勝利の報告を申し上げることに最大の喜びを見出す忠実な気持ちの表れ」と言いながら、「渾然一体に基礎を置いたこの精神力は、千万金を与えても買えないし、義務や強制では発揮することができない」としながら、「朝鮮の体育人たちだけが持つことができる勝利の根本秘訣」と、金正日に対する賛辞を続けた。

2009年08月11日

コメント(0)
「オバマ、対北朝鮮封鎖政策に集中」<NYT>

バラク・オバマ米政府が北朝鮮に対する政策の焦点を、可能性が希薄な「全面戦争」から、武器製造技術の輸出封鎖(Containment)の方向へと再調整していると、ニューヨーク・タイムズ(NYT)が9日、報道した。同新聞は、ビル・クリントン元大統領の訪朝を契機に北朝鮮に抑留されていた2人のアメリカ人女性記者が釈放されたことは、数年間に渡る対峙局面の後、北朝鮮の野心がどれほど縮小したかを再確認させてくれることだったしながら、このように伝えた。NYTは、北朝鮮空軍は戦闘機の訓練に使う燃料がないという韓国の役人たちの言葉を引用しながら、既に北朝鮮の「火の海」脅威や、最近の一連のミサイル発射、核実験の脅威が空虚になったと主張した。続けて、オバマ大統領の側近の言葉を引用しながら、これからは北朝鮮の核脅威に絶えず補償してきたクリントン政府とブッシュ政府時代のサイクルを破壊する時であるというオバマ政府の本能に重きが加わっていると伝えた。ブッシュ政府が任期初期当時に推進した北朝鮮政権の変化推進や、クリントン政府が推進した西側との統合の見通しなどから脱出して、爆弾製造技術とノーハウを販売しようという北朝鮮を封鎖するのに焦点を合わせているというのである。オバマ大統領は先週、MSNBC TVと行ったインタビューの中で、「私たちは単に、北朝鮮政権が国際社会の基本的な規則に従って運営されているという点を確認したいだけ」と言った。最近、武器に関連した物質を船積みしていたと推定される北朝鮮船舶の「カンナム号」がミャンマーに向かう途中、アメリカをはじめとする国際社会の圧力により回航したのは良い例である。勿論、米政府の役人たちは、まだ封鎖政策がアメリカの最優先の目標であるという点を公式的に認めていないし、ブッシュ政府が推進して来た「北核の完全で検証可能な非核化」が目標だと言っている。しかし、オバマ大統領の側近の中に北朝鮮が核を放棄すると信じている人がほとんど存在しない状態なので、核に関連する物質の製造技術を輸出して資金と権力を維持する金正日国防委員長の能力を無力化するのが、もっと性急で現実的な目標だというのである。NYTは、しかし北朝鮮に対する封鎖政策が果して作動するかどうかに対する疑問が相変らず残っている上、イランの核問題も連係されるなど、解決しなければならない課題は残っていると付け加えた。

2009年08月11日

コメント(0)
クリントンは北朝鮮で地獄を見た

テレビでクリントンと金正日が両側に側近たちを座らせながら、テーブルを間に挟んで、何かを話す場面を見た。金正日が満面に笑いを浮かべながら何かを喋っているようだったが、クリントンは無表情のまま金正日を眺めていた。肯定か否定か、同情か軽蔑か、全く分からない表情だった。しかし私は、クリントンの無表情さから、言葉では表現し難い不思議な感動を受けた。クリントンが北朝鮮を突然訪問した目的は、北朝鮮に抑留されていた2人の女性記者の釈放のためだった。心の中で金正日を悪く思っていたとしても、2人の女性記者の釈放のためなら、最大限、金正日の機嫌を取るしかない。金正日が何か言って心の中では悪口が言いたくても、表面では笑いながら、共感の信号を送らなければならない。しかし、クリントンは無表情だった。私がもし金正日だったら、かなり不愉快だっただろう。しかし、金正日は知ってか知らないでか、気持ち良く2人の女性記者を釈放してあげた。それでは、金正日はクリントンの無表情の意味が分からなかったのだろうか？とんでもない！彼は全てを知っていた。実は抑留中の2人の女性記者は、金正日にとっても重荷だった。大きな利用価値があると判断して141日間抑留したが、国際的な非難を受けただけだった。これまで、日本人、アメリカ人、韓国人に関係なく、手当たり次第に拉致してきた北朝鮮が、今回は北朝鮮と中国の国境地帯で脱北者問題を取材していた際、少しだけ国境を越えた2人の女性記者を逮捕して、政治的に利用しようとした。しかし、2人の女性記者はアメリカ国籍を持っていたが、韓国系と中国系東洋人だった。このようにして、困り果ててしまった金正日は、適当な取り引きで2人の女性記者を解放する名分を捜していた。その名分が正に、クリントンの北朝鮮訪問だった。北朝鮮は2人の女性記者に、クリントンが北朝鮮へ来たら釈放してあげると提案した。2人の女性記者は北朝鮮の提案をアメリカの家族たちに知らせた。すると2人の女性記者の家族たちが政府に嘆願書を出し、遂にクリントンが北朝鮮を突然訪問することになったのである。金正日はクリントンの北朝鮮訪問を、以前のジミー・カーターの北朝鮮訪問と同格にするという政治的効果を期待していたはずである。金日成に会ったジミー・カーターが、その大きな口を、更に大きく開けて笑った政治的効果をである。しかし、クリントンは笑わなかった。考えてみたら、これは正にコメディである。個人的には、クリントンが金正日の計略を霧散にしようとしてわざと笑わなかったのではなく、他の理由で笑わなかったのだと思う。私がクリントンの無表情に感動した理由が、そこにある。クリントンの無表情から、私は彼が真剣に世界平和のために彼の残りの生涯を捧げようとしている努力を発見した。クリントンはどうして笑わなかっただろうか？クリントンは再選を成し遂げた大統領で、アメリカを8年間に渡って統治した。その後も全世界の訪問招請を受けて、各国の政治の現実をその目で直接確認した人である。彼は北朝鮮をよく知っている。金正日がどんな人間なのかもよく知っている。彼が今回、北朝鮮を訪問して、金正日に会って笑わなかったのは、彼を無視したからではなく、何か大きな衝撃を受けたからである。これは全面的に私の想像であるが、クリントンの鋭敏な魂は、北朝鮮に足を踏み入れた瞬間から、悪魔の顯示と地獄の冷気を体感したのではないだろうか。彼は地獄が死後の世界だと信じていたが、北朝鮮を直接訪問した時、地球の一角に実際に存在する地獄を見たのである。彼の顔は凍りつくしかなかった。これはクリントンほどの高揚された知性と感性を持つ純粋な魂なら感じることができる、衝撃だったことだろう。彼は悪霊に捕らわれた北朝鮮の独裁者が自分に何を語りかけても、彼の良心上、それに答えて、一緒に笑うことが出来なかったのである。彼の無表情は、彼が北朝鮮で見た地獄を意味する。

2009年08月10日

コメント(1)
WP、「今は北朝鮮を圧迫する時…緩和してはならない」

アメリカの有力日刊紙であるワシントン・ポスト(WP)は6日、北朝鮮が抑留していた女性記者2人を釈放したにも関わらず、アメリカの北朝鮮に対する圧迫を緩和してはならないと、バラク・オバマ政府に注文した。WPは、『圧迫する時点、記者釈放は北朝鮮に対する圧迫を緩和する理由にならない』というタイトルの社説を通じて、「既に、以前北朝鮮が売り払ってしまった譲歩を、再び買おうとしないオバマ大統領は正しい」として、このように主張した。また、「北朝鮮は15年間に渡ってアメリカとその他の国々を欺いて、非核化の約束を全く履行しなかったにも関わらず、数十億ドルを手にした」と批判した。続けて、今回の女性記者事態の解決過程と関連して、「前職大統領級の特使を要求した金正日の要求に応じて、条件なしの釈放の代わりに、『赦免』という用語を受け入れたということは、オバマ政府が既に政治的身代金を払ったことを意味する」と明らかにした。この件に関して WPは、「これは、北朝鮮や人質を抑留しているその他の国々に送る理想的な信号とはいえない」と指摘した。ただし、「オバマ政府が、北朝鮮をなだめたことと北朝鮮に降伏することの、境界線は超えなかった」としながら、「最も重要なことは人質(釈放)の代価として、アメリカの(北)核政策を調整しないことだった」と明らかにした。WPは、「今までのオバマ政府は、これ(北核政策調整)を避けようとしているように見えた」としながら、「オバマ政府はUN制裁の完全な履行を主張しなければならない」と強調した。

2009年08月10日

コメント(0)
クリントン-金正日に会っても変わりはない…追い詰めるアメリカ

北朝鮮に抑留されていたアメリカ国籍女性記者2人が釈放された5日、アメリカの北朝鮮に対する圧迫の強度は変わらなかった。寧ろ、ビル・クリントン元大統領が釈放交渉のために平壌に滞在していた間は我慢していたが、今や、北朝鮮に対して言いたいことを一度に吐露したような印象を受けた。女性記者の釈放で変わったことは何もないし、北朝鮮が本当に国際社会の制裁から脱して、アメリカとの関係改善を進める意向があるなら、核を放棄して一連の挑発行為を中断するしかないというのが、バラク・オバマ大統領をはじめとするヒラリー・クリントン国務長官などの高位関係者、ホワイトハウス、国務省などの関連部処が、この日、北朝鮮に関して発表したコメントの要旨である。オバマ大統領はNBC放送とのインタビューの中で、「私たちは北朝鮮に、関係改善の道があると言い続けて来た」としながら、「これ以上、核兵器を開発しないし挑発的行為をしないことが含まれている」としながら、核放棄と挑発中断が関係改善の条件であることを明らかにした。ホワイト・ホウスのロバート・ギプス報道官も、「関係を変化させる最も良い道は、北朝鮮が自ら参与した合意と責任に従って行動すること」と強調した。一言で言うならば、4カ月以上に渡って抑留した女性記者2人を北朝鮮が釈放したにも関わらず、アメリカ-北朝鮮関係は表面上は変わったことはないというのである。このような立場は、これまでオバマ政府が、人道的次元の女性記者抑留問題と、懸案となっている北核問題を分離して対応すると発表したことからも予想されていた。しかし、この日確認されたオバマ政府の立場は、一見、予想よりもっと強力だった。訪朝したクリントン元大統領の妻であるヒラリー・クリントン国務長官は、「今回の訪朝で私たちが期待することは何もない」と言いながら、北核問題に対する突破口造成の期待はしなかった。この件と関連してワシントンの消息通は、「オバマ-クリントンチームは簡単ではない」としながら、「対朝制裁が確かに効果を上げていると判断できる状況で、アメリカはそのような譲歩をしないだろう」とオバマ政府の雰囲気を伝えた。彼は、「今、北朝鮮はどれくらい耐えられるか分からない難しい状況」としながら、「民主党が共和党より原則面では、むしろもっと強硬だ」と言った。実際、アメリカはUN安全保障理事会決議以降、困難な中で形成された国際社会の対朝圧迫共助のレベルを、少しも緩めない雰囲気である。変数は、金正日と3時間以上に渡って会同したクリントン元大統領が、オバマ政府に伝える訪朝結果の報告である。北朝鮮とアメリカ間の共同関心事項について、「幅広い意見の交換」をしたと、北朝鮮は既に明らかにしている状態である。北朝鮮の核問題を含む懸案に対して金正日がどのように言及をしたのか、また、どのような考えがクリントン元大統領を通じてオバマ大統領に伝えられるかによって、アメリカの対応も変わる見込みである。金正日が提示したかも知れない重大提案の有無にも関心が集まる。しかし現在の状況だけを見てみたら、北朝鮮はクリントンの訪朝を利用して、現在の難しい難局を突破しようとしているようだが、今のアメリカの雰囲気はそうではない。現在のアメリカの対応を見てみると、簡単には北朝鮮の要求を受け入れないだろうし、現実的にも北朝鮮の要求を受け入れられないのが実情である。

2009年08月07日

コメント(0)
北朝鮮、中国の小規模銀行を通して金融制裁回避の可能性

北朝鮮が中国の地方小規模銀行を利用して金融制裁を回避する可能性があると、アメリカの専門家たちが主張した。「アメリカの声」放送によると、アメリカ・マンスフィールド財団のゴードン・フレーク所長は、「北朝鮮が中国の地方小規模銀行を通じて、1万ドル以下の少額に分けた資金を、アメリカ・ドル貨幤などに交換する可能性がある」と言った。アメリカ平和研究所(USIP)のジョン・パク専任研究員も、「中国の中央政府がこのような事実を把握しても、地方の小規模銀行が現地党の下級役人と緊密な癒着関係を結んでいるし、地方の役人たちは、また、中央党の高位役人たちと繋がっているので、中央政府が北朝鮮との取り引きを理由にこういった銀行を処罰したら、複雑な政治的波紋を及ぼすことがあり得る」と主張した。ジョン・パク専任研究員は、「中央政府は地方に規制事項を通報して、場合によっては問題になった銀行を閉鎖措置することができるが、安易に地方銀行を処罰しても、どの程度まで政経癒着関係が分かるかどうか不明である」と言った。北朝鮮は2006年にマカオのバンコ・デルタ・アシア銀行(BDA)との不法取り引きが明るみに出てから、相当数の海外口座を中国に移したものとされている。一方、アメリカ議会傘下の議会調査局(CRS)のレリー・ニクシー博士は、「イランもやはり、北朝鮮が金融制裁を抜ける通路として活用されることがあり得る」と指摘した。ニクシー博士は、「現在、中国がイランと北朝鮮間の航空機運航を制裁していないし、アメリカ財務部がイランと北朝鮮間の金融取り引きに対する監視を強化しているので、航空機を通じた現金輸送を北朝鮮が代案とすることもあり得る」と予想した。アメリカ平和研究所のジョン・パク研究員は、「国際金融体制に対するアプローチが制限された北朝鮮の境遇を利用して、高い手数料を受け取って北朝鮮と隠密に取り引きをするという民間金融機関が現われることもあり得る」と指摘した。ジョン・パク研究員は、「北朝鮮が1980年代末、対外債務不履行を宣言した後、国際金融体制から断絶されたが、マカオのバンコ・デルタ・アシア銀行が高い手数料を受け取って北朝鮮との取り引きを開始した事実が、その端的な例」と言った。

2009年08月05日

コメント(0)
アメリカ、「北朝鮮-ミャンマー軍事協力の本質憂慮」

アメリカは3日、ミャンマーが北朝鮮からの援助を受けて秘密核施設を建設中というオーストラリアのマスコミ報道と関連して、北朝鮮とミャンマー間の軍事協力に対して重ねて憂慮を表明した。フィリップ・クローリー国務省公報担当次官補は定例ブリーフィングの中で、「私たちはミャンマーと北朝鮮、北朝鮮と他国の間の協力の本質について、本当に憂慮をしている」と明らかにした。クローリー次官補は、「ヒラリー・クリントン国務長官は最近、アジア訪問の途中、UNの対北朝鮮制裁と関連して全ての国に責任があるという点をかなり強く力説した」としながら、「(ミャンマーと北朝鮮間の)軍事協力の本質を、もうちょっと明確にミャンマーに問い正したい」と言った。彼は続けて、「ミャンマーが彼らの責任を遵守すると明らかにした点に対しては、クリントン長官は歓迎した」としながら、「私たちは彼らが制裁を履行することを見るのを期待する」と明らかにした。彼はまた、北朝鮮が支援した可能性があるミャンマー核施設建設に対して知っていることはあるのかという質問に対して、「それは(私たちが)憂慮している試案であり、集中的に焦点を合わせ続けてきた問題」と言ったが、自らの返答に関わる後続の質問に対して、「北朝鮮とミャンマー間の協力の本質を憂慮することであって、ある特定の施設に対して言及しているのではない」と返事した。これ以外にもミャンマー政府の具体的な北朝鮮に対する制裁賛同約束の可否に対する質問には、「北朝鮮の船舶(カンナム1号)があったし、その船がミャンマーに向かっていたという報道があったが、結局、その船は(北朝鮮に)帰った」として、「私たちはミャンマーが当時、UN制裁を完全に履行すると約束したことに注目する」と言った。彼は、「重要なことは、彼ら(ミャンマー)が制裁履行を遵守すると約束したという事実」と言いながら、「彼らがそのように実行するかどうかを見守る」と明らかにした。この発表に先立ってオーストラリアのマスコミは、ミャンマーが北朝鮮の援助を受けて5年以内に核兵器を開発する事にして、秘密裏に原子炉とプルトニウム抽出施設を北部山岳地域に建設中だと伝えた。

2009年08月05日

コメント(0)
北朝鮮のマスコミに漏れた「3代世襲」のヒント

北朝鮮が金正日の後継者問題を公式的には取り上げてはいないが、3男の金正雲(キム・ジョンウン)が後継者として決定されたという分析が支配的である。このような分析は多様な情報と各種の諜報を土台にしたものだが、その中でも北朝鮮マスコミの報道が有力な「情報元」の一つとして挙げられている。北朝鮮マスコミの報道に、「3代世襲」の正当性を説得するための「隠喩」として、特筆される表現があちこちに潜んでいるからである。実際、専門家たちは、北朝鮮の報道に金正日の後継者が選ばれたとか、間もなく選ばれることを暗示する表現が少なくないと指摘する。まず、後継者の擁立に関連した雰囲気の造成を誘導するような表現として、党機関紙である労働新聞の6月22日付けの『偉大な精神力を持つ人民はいつも勝利する』というタイトルの記事が挙げられる。労働新聞はこの記事の中で、「強勢大国の門に至った今日、我々の軍隊と人民の精神力は、偉大なる継承の歓喜により沸き立った1970年代のように、更に激しく噴出している」と表現した。ここで「継承の歓喜に沸き立った1970年代」とは、1974年に金正日が金日成の後継者として決定した時点を描写したものであり、新しい後継者の指名のための内部の雰囲気が成熟しているという点を知らせるためだというのである。その上、労働新聞は6月23日付けの『延面水(ヨンミョンス、豆満江支流)よ、偉大な業績を永遠に伝えよ!』というタイトルの記事の中で、「偉大な歴史は継承したら光り輝く」としながら、「社会主義偉業の継承は、革命を開拓した首領によって創始され成し遂げられた不滅の思想と領導、業績の偉大な継承」と明らかにして、後継者問題を暗示した。また、後継者が金正日の息子の中の1人から選ばれるはずだと隠喩したような表現が、金正日の誕生日である今年2月16日に労働新聞の社説に登場した。「白頭の血統の輝く継承の中に、主体革命の高揚した正道がある」という内容が、正にそれである。 1998年に金正日が北朝鮮の最高指導者として公式に登場する前、北朝鮮のマスコミは金日成の生家がある万景台(マンギョンデ)を例に挙げながら、「万景台革命一家の偉大な血統」について度々、言及した。従って、北朝鮮のマスコミが金正日の出生地として主張する白頭山(実際、金正日はソ連で生まれた)を取り上げながら「白頭の血統」と言及したことは、金正日が息子に権力を3代世襲させるための前宣伝の一部と見る余地があるというのである。これに加えて、今月初め、北朝鮮のサッカー代表チームが南アフリカ共和国ワールドカップアジア地域最終予選の時、しばしば、金正雲を指す「金大将」に従って行こうという内容の歌の「足取り」を歌ったと北朝鮮のマスコミが大々的に報道したが、金正雲が後継者であることを知らせる北朝鮮の宣伝作業が、社会全般に拡散していることを伺わせた。ただ、金正日が1974年2月に党政治委員会の委員として選出されたことを契機に、公式的に後継者として内定された頃に北朝鮮に登場した「党中央」という呼び方は、まだ金正雲には使われていないと伝えられた。

2009年08月04日

コメント(1)
北朝鮮の平壌にもファーストフード店がある?

在日本朝鮮人総連合会の機関紙である朝鮮新報によると、先月初め、平壌に北朝鮮最初のファーストフード店である「サムテソン清凉飲み物店」がオープンしたとのことである。北朝鮮で、所謂、「速成食べ物センター」という名前で紹介されたファーストフード店は、「押し堅めた牛肉とパン」(ハンバーガー)、「固焼きパン」(ワッフル) 、「クロワッサン」、「ホットドッグ」などが主メニューであり、間もなく平壌市内に支店を開業する計画も立てているとのことである。北朝鮮にファーストフード店がお目見えしたのは、その面白さと共に象徴的な意味も大きいと見られる。中国がコカコーラの流入を通じて、改革開放の本格的な道を歩むようになったことを関連付けるのは、無理があるかも知れないが、北朝鮮の体制自体が閉鎖されている状況にある上、数百万人の人民が飢餓に苦しむ状況で、所謂、ファーストフード店が開設されたのは、実に皮肉なことである。飢餓と生活苦に喘ぐ北朝鮮住民たちが、厳しい警備の下、豆満江(テゥマンガン)と鴨緑江(アムロックガン)を渡って北朝鮮からの脱出を試みている状況で、ハンバーガーとホットドッグを売るファーストフード店が平壌市内に進出するとは、ゴムシン(韓国古来のゴム製の履物)を履きながら洋服を着る様なものである。本当に必要なことはコメの飯と肉汁なのである。考え方次第であるが、ファーストフード店の開設が、草の根や木の皮で延命する幾多の人民たちを愚弄していると捉えることもできるかもしれない。人民たちの生活苦は物ともしないで、人民の膏血で数億ドルもするミサイル発射と核実験に狂奔している北朝鮮政権の現実に、今日も基本的な衣食住の解決のために何でもしなければならない幾多の北朝鮮人民たちの姿が投影されて、同胞としては残念で仕方がない。その上、ファーストフード店とは、飢餓に喘ぐ北朝鮮の住民たちをもっと惨めにするようで、少し物悲しくなる。ただ、ハンバーガーとホットドッグの肯定的効果も期待できるかも知れない。21世紀の唯一無二の王朝独裁世襲体制に苦しむ北朝鮮住民たちが、ハンバーガーやワッフル、ホットドッグなどを通じて資本主義と自由主義の真の味を少しでも知れたら、そして住民たちの意識転換が少しでも進んだら、北朝鮮体制が岩に落ちる雫のように、ゆっくりとした速度でも瓦解する契機が作られるかもしれない。黒いゴムシンに洋服を合わせたような不調和の絵のような北朝鮮体制内のファーストフード店開設に、期待を掛けて見たい。

2009年07月29日

コメント(1)
北朝鮮新聞、「日本の海賊退治活動は海外侵略用」

北朝鮮の労働新聞は20日、日本の自衛隊によるソマリア海賊の退治活動を、「海外侵略のための足がかり作り」と評価した。同新聞は、『海賊の末裔たちの海賊対策』というタイトルの論評の中で、日本を「海賊の末裔」と指称しながら、「日本の国会が『海賊対処法』を採択したのは、自衛隊の海外派兵拡大を目的にするものであり、日本の海上自衛隊の艦船による相次ぐ海外派遣はそれを実証している」と主張した。そして、「日本の反動勢力たちが、海外侵略に目的を置く自衛隊の海外派兵を、国際的貢献だとか海賊行為の防止だとしながらカムフラージュしている」として、「日本は新しい世紀に、何とかして軍事大国化を実現して、海外侵略の道に飛び込み、大東亜共栄圏という昔の夢を成し遂げようとしている」と非難した。続けて、「日本が自国の商船を海賊たちの襲撃から保護するという口実で、海外派兵をより積極化しているが、その黒い下心は隠すことができない」として、「日本の自衛隊の艦船は、任意の視角に従って他国を侵略するための海賊船であり、侵略船」と主張した。一方、ソマリア地域の海賊に関しては、「ソマリア海賊問題は、国際的焦点の一つになっている」として、「新しい世紀が到来しても、強盗のような海賊たちが横行するのは、異常かつ厳重な事態なので、絶対に許してはならない」と指摘した。

2009年07月21日

コメント(0)
住民の食糧買う資金を核・ミサイルに浪費する北朝鮮

北朝鮮が、元山(ウォンサン)近郊の旗対嶺(キッテリョン)基地から、射程距離が400～500kmのミサイル7発を発射した。周辺国家にとって、大変な脅迫的挑発である。ミサイルを発射する日をアメリカ独立記念日に合わせたという点からも、アメリカを刺激しようという意図が感知される。状況をまとめて見ると、東北アジアの安保秩序を揺さぶろうという計算である。UNと日本、アメリカ、韓国、ひいては中国とロシアは、格別の対策を講じなければならない。北朝鮮のブレーキの利かない挑発を鎮める道はそれしかない。北朝鮮のミサイル発射は、単純な訓練次元ではない。実効性がない非難声明を出して、大騒ぎをする必要もない。強力な制裁だけが、無謀な火遊びを遮断することができる。UN安保理とアメリカは、最近、進行中の対北朝鮮金融制裁と禁輸措置、船舶・航空機の検索などを速やかに執行しなければならない。ずるずると長びかせたら、北朝鮮に時間だけ与えることになる。今回のミサイル7発に関しても、追加の圧迫が必要である。北朝鮮に対する支援も、当然、一切中断しなければならない。中国とロシアも、これ以上、北朝鮮を擁護してはならない。北東アジアに対する平和意志があるかどうかという疑いを受けるようになるだろう。最近、発射された北朝鮮のミサイルの推定費用は、3億～4億ドルにもなる。雑穀を基準にすると、北朝鮮住民1年分の食糧が購入できる金額である。コメに換算したら、北朝鮮の1年間の不足分である100万tを購入できる金額である。今年4月の長距離ロケット発射と5月の2次核実験まで合わせたら、人民たちは何年も飢えなければならないだろう。これ以上の人権染躪がどこにあるだろうか。北朝鮮の軍事挑発は、それ自体が深刻な問題だが、内部的には住民の首を絞める蛮行である。それが、北朝鮮の核・ミサイルの連鎖挑発を国際社会が決して軽く見てはならない、もう一つの理由である。

2009年07月15日

コメント(2)
北朝鮮ミサイルは金正日の弔砲になるだろう

北朝鮮が東海上に射程距離400～500kmのスカットミサイル6発と、射程距離100km内外の短距離ミサイル7発を発射した。これはまるで、西部開拓時代に無法者たちが拳銃を乱射しながら街中を荒らし回って開拓民たちを恐怖に怯えさせる西部映画の一場面を彷彿させたり、中東アラブのゲリラたちが覆面をして街で鉄砲を撃ちながら狂乱する姿を連想させたりする。このような場面に遭遇しながらも、韓国国民は、今、頭のすぐ上から雷が落ちないだけでも幸いだと思っているのか、「デポドンミサイルがアメリカへ飛ぶにはあまりにも脆弱だ」(2006.7.5)」とか、「北朝鮮のミサイル発射は(韓国ではなく)東海の方向に発射されたので、安保の脅威ではない」(2006.9.13)という韓国の盧武鉉(ノムヒョン)前大統領の言葉をそのまま信じてか、余りにも呑気である。「この地に再び戦争はない」、「もし、金正日が核を開発したら、私(金大中前大統領)が責任を負う」と公言しながら、「主敵」の概念さえ無くしてしまった金大中(キム・デジュン)・盧武鉉政権が過去10年間に行った必死の努力が、大きな結実(?)を結んでいる事実を目撃しているようである。金正日は最近の3カ月間で空中に向かって発射した17発のミサイルに、最低でも『3億4400万ドル』を浪費したが、このお金があったら国際市場でコメを100万tも買うことができるし、トウモロコシを買ったら約200万tも確保することができるので、北朝鮮の住民が餓死することだけは兔れられるという計算ができる。それに5月25日の第2次核実験の費用まで合算したら約7億ドルになるので、2年分の不足食糧を補うことができる莫大な資金を、対米直接交渉と韓国の対北朝鮮政策転換を狙った対米対韓国圧迫、戦争雰囲気高潮と韓国内の追従勢力を含む北朝鮮住民の対内外的団結、そして『3代後継業績の操作』という空しい目的のために空中に飛ばしてしまったのである。ところで、もしこのような事実が飢え死にしそうな北朝鮮住民たちに知られたら、何が起こるだろうか。その答えはあまりにも明確である。北朝鮮住民だけではなく北朝鮮の人民軍もこれ以上我慢することが出来なくなり、金日成、金正日、金正雲の3代世襲を狙う野蛮な殺人爆圧独裁政権に決着を付けてしまうだろう。ところで一つ残念なことは、金大中と盧武鉉が2000年6月15日の亡国宣言と2007年10月4日の売国合意で、北朝鮮に不利だったり金正日が不快に思う「宣伝」を放棄し、2000年8月11日の韓国マスコミ社長46人の北朝鮮訪問団も北朝鮮に不利な「報道」の一切を禁ずると誓ってしまった、という事実である。また、2004年6月4日には軍事境界線一帯で宣伝活動禁止に合意してしまったので、北朝鮮軍や住民への「事実の伝播」が永遠に不可能になったという点である。しかし、どのような手段とどのような経路を利用してでも、北朝鮮住民と北朝鮮軍に、金正日がミサイルの花火に2年分の食糧を浪費して、第2、第3の大量餓死事態を招来しているという事実を、必ず知らせなければならない。私たちは今日、北朝鮮で大きな人民蜂起が間もなく起きることを信じている。その時になったら、金正日が乱射したミサイルが「金日成、金正日、金正雲3代世襲の祝砲」ではなく「金正日野蛮政権滅亡を知らせる弔砲」になるだろう。

2009年07月08日

コメント(3)
今回のチキンゲームで北朝鮮の気勢を折らないと

アメリカと韓国両国は、第2次核実験による北朝鮮に対する「チキンゲーム」で、「心臓が止まるようなショックを受けたり、金融市場が一時的に麻痺しても、崖っぷち戦術の達人である北朝鮮を、それこそ崖っぷちまで追いやり」、今度こそ、「北朝鮮の気勢を確かに折らなければならない」と、韓国の中央大のキム・テヒョン国際大学院教授が2日に主張した。キム教授はこの日、民族和解汎国民協議会(民和協、代表常任議長：キム・ドクリョン)が「第2次北核実験以降の北東アジアと韓半島」というテーマでソウルプレスセンターで開催した政策シンポジウムの中で、「過去の北核危機の際は、韓米両国が北朝鮮の崖っぷち戦術に巻き込まれて、先にハンドルを回して(譲歩して)しまった」として、このように語った。彼は、現実の国際政治は「合法的」という修飾語が付いても、暴力が動員される点で、「やくざの世界」に似ている側面があり、「やくざの親分同士が車を向け合って暴走させるカーレースの「チキンゲーム」のルールが、北核問題に関しても適用されて来た」と主張した。彼は、北朝鮮が究極的に防御用として核を保有しても、国際政治の論理上は「無理押し用」に止まらず相手を脅威する「恐喝用」になり得るとしながら、先月19日の開城工団実務会談で北側が南側のUN制裁参加を非難して「核戦争を甘受するのか」と迫ったことが、即ち「核の恐喝」だと例示した。彼は、1960年代初めのアメリカと旧ソ連間のキューバ・ミサイル危機の時、「アメリカが警備艇を使ってソ連の体面を維持しながら退却できるチャンスを提供した点を参考にしなければならない」としながらも、「その時期が重要だ」として、「北朝鮮の気勢を確かに折る前にそれを提示したら、むしろチキンゲームで先にハンドルを回すことを意味する」と主張した。この件について別の発表者であるキム・ヨンヒョン東国大教授は、「米朝関係は今、向かい合って暴走する『チキンゲーム』の危機高潮の段階を通り越して、一種の休息期に入った局面」だが、「このまま放置して置いて、北朝鮮の第3次核実験などで事態が悪化したら、誰も管理出来ない状況が展開することもあり得る」と、状況悪化防止のための管理の必要性を主張した。彼は、アメリカの北朝鮮に対する政策ラインが完備された点を指摘しながら、「今年の秋中には、流れを反転させなければならない」としながら、「その解決方法は、実務次元ではなく、最高指導者次元の政治的解法として、韓・米・中の3国が各々対北特使を派遣しなければならない」と提案した。イ・フィオク成均館大政治外交学科教授も、「中国を通じて北朝鮮を圧迫したら、北朝鮮が対話を開始するだろうという接近法は、純情な発想」としながら、「2006年の核実験の後、中国と韓国を退けて開催された米朝間の直接交渉の例でも見られたように、中国が一旦、北朝鮮に対する影響力を行使しようとしたら、北朝鮮は絶対に中国の話を聞かないことになっている」と主張した。イ・キドン国家安保戦略研究所責任研究委員は、「中国とロシアが軍事的オプションに強力に反発している状況で、アメリカは北朝鮮にハードパワーを使うのは難しい」と指摘した。

2009年07月07日

コメント(0)
150日戦闘、北朝鮮住民たちが得ることは?

6月4日、北朝鮮の労働新聞は、『我々の党は、全党、全軍、全国民がもっと奮起して、「150日戦闘」を闘う様に熱裂に訴えた』という社説を掲載した。6日、朝鮮中央放送は、「強勢大国建設の転換的局面を切り開くための『150日戦闘』で、先鋒隊、突撃隊になるための」決意の集いが、5日、各地で開催されたと報道した。翌日である7日、労働新聞は再び『一致団結の威力で、「150日戦闘」で光輝く勝利を成し遂げよう』という社説も掲載した。「飛躍の龍馬に乗って、暴風雨を駆け抜けよう」というような宣伝ポスターも登場した。今こそ、戦闘の季節が始まったようである。このようにして北朝鮮住民たちは、『150日戦闘』の期間中、厳しいタイムスケジュールの中で働き、毎日、事業総話で一日を締め括らなければならない。一例として、農村戦闘に投入された住民たちは、早朝5時から夜9時まで田植えとその他の農作業をする。所属する職場や単位の許可なしに街角に出たら、保安員に直ぐに捕まってしまう。事情上、少し遅く出勤したり、早めに他の仕事をしに行く事は不可能である。戦闘期間には、どんな困難や難問があっても、時間を厳守しなければならない。これを守らなかったら、党細胞秘書が主観する一日事業総話で、一々批判を受ける覚悟をしなければならない。今年の新年共同社説で、「戦後の千里馬大高潮運動で強国に成長したように、2012年の強勢大国を前に、もう一度、革命的な大高潮で全ての戦線で飛躍の暴風を起こそう」と主張してから4カ月後、千里馬運動は音もなく影をひそめた。その代わりに、党が主導する一種の強制的組職事業が、「150日戦闘」という名前で開始された。ここで、千里馬運動に対する中間評価を下して見よう。徹底的に大衆の自発性に基礎を置く大衆運動としての千里馬運動に、住民たちの反応が鈍いことが分かる。各経済分野ごとに原資材と資本が不足な状況で、今年、意味ある成果を出そうとしたら、党としては特別な措置が必要だろう。結局、大々的に労働力を動員して、生産性を増大させることが、唯一の方法である。北朝鮮の幹部たちは「シャベル一つでも、もっと売って、穀物一粒でも、もっと植えたら、とにかく生産量は増えるではないのか」と言う。「人々が仕事をしないから」強圧的にでも仕事をさせろとも言う。対内外的に、何一つとして易しくない条件の中で、「強勢大国」のビジョンを見せなければならない政府の悩みを推し量ることが出来る。ところでこの「150日戦闘」で、果して住民たちは何を得ることが出来るのか、自問せざるを得ない。いくら無報酬労働に慣れた北朝鮮住民だとはいえ、どうやって食糧を自力で解決しながら、春窮期を乗り越えろというのか。もちろん、生存力が強まった住民たちは、厳しい「150日戦闘」の中でも、何とかして生き延びる方法を捜し出すはずである。しかし、何の力もない脆弱階層の住民たちは、どうやって春窮期を乗り越え、ひいては150日を耐え忍ぶのだろうか。「誰のための150日戦闘なのか」と問い返すことは、結果に関係なく、150日戦闘自体に懐疑的になる理由である。今後、住民たちがどれだけ苦しみ、困難に直面するかが目に浮んで、胸が痛んで仕方がない。

2009年07月06日

コメント(2)
'貧しい国の核爆弾'がもたらした災難

核及びミサイル開発に使われる資金移動の禁止、人道的目的や開発目的の支援を除く北朝鮮に対する新規の援助や融資中断の催促、資産凍結対象である北朝鮮企業の追加指定、北朝鮮の禁輸物資を搭載していると疑われる船舶に対する検閲の強化、一切の兵器輸出の禁止-これがUN安保理15カ国が満場一致で採択した、北朝鮮に対する制裁の骨子である。北朝鮮の闇市場では、このような制裁の動きが伝えられる数週間前から、物価が高騰したとのことである。商品を持っている人々が市場で売らないからだとのことである。今回の制裁が、北朝鮮政権の金脈を切断することに目的があるので、今後、北朝鮮では極端なインフレが発生する可能性がある。配給よりは市場の力で生き延びている住民たちがずっと多いので、インフレは政治に対する不安へと連結されるだろう。全ての兵器の輸出を禁止させたことも、大きな打撃になるだろう。北朝鮮政権はイランなどに対するミサイル輸出、そして紛争地域に対する戦術兵器の輸出で、大量の資金を稼いできた。北朝鮮はUN制裁に反発して、三度目の核実験で対応する可能性もあるが、中国がどこまで賛同するかが、カギである。中国は核武装した北朝鮮が、北朝鮮の崩壊よりは良いという判断をして来た。しかし、「核武装した北朝鮮」のために、自国の国益が多くの損傷を受けると判断したら、石油の禁輸や金正日政権の交替といった工作をする可能性も排除することができない。核兵器を作り始めたら、国際制裁が必ず伴う。このような制裁の負担に耐えられない程度の経済力しか持たない国は、もっと貧乏になる。「貧しい国の核爆弾」は、結局、その国を殺してしまう。栄養失調に掛かった人間が格闘技の選手になりたくて、いつも訓練ばかりしていたら、心臓麻痺に掛かってしまうだろう。同様に、核兵器を作ったら、その後が問題である。核兵器を維持、管理、補修するのには、莫大な予算と人材が必要である。核爆弾を運搬する手段、即ち、ミサイルや爆撃機の編隊を購入するにも、余りにも多くの資金が必要である。今年、北朝鮮政権が核実験と長距離ミサイル発射に使用した資金は、10億ドルを超過したはずである。毎年、3億ドルだけでも食糧の輸入に使ったら、飢餓を解決することができるので、3年分の飢饉対策費を使ったことになる。ソ連が崩壊したのは、経済力が非常に低下した状態でアメリカと軍備競争をして、経済が瓦解したからである。レーガン大統領はこのような軍備競争を誘導した。北朝鮮政権は、韓国が軍備競争を誘導しなかったが、自ら核とミサイル開発の道を選択した。その結果、3,00万人が餓死して、国際的孤立を招来した。全ては自業自得である。

2009年07月01日

コメント(1)
イラン事態は北朝鮮事態の予告篇

人権を普遍的価値として受け入れる現在においても、宗教が権力を独占して、独裁政治を行う社会がある。こういった例として、一部のイスラム国家が挙げられる。アフガニスタンで権力を掌握したタレバンがこういったケースであり、1979年に革命を起こして神政政治を復帰したイランも、正にこの例である。古代社会の神政政治は、それなりに存在理由があった。周囲の環境に対する知識が蓄積されておらず、全ての自然現象を神の現象として認識し、神に人間の幸福を祈った。従って、宗教家が権力を独占するようになるのは、自然の成り行きだった。しかし、社会の発展に伴い、宗教の役割は制限され、むしろ敵対集団から自分たちを保護するために、王に絶対的権力を委任する絶対王政が、神政に替わるようになった。現在、王政も人間の自由を抑圧する制度として認識され、民主制度に変わりつつある。民主主義に対する信念が拡散して、「王は君臨をするが統治はしない」という程度で妥協する国だけが残っている。全ての人間が平等だということを基本的原則として私たち全てが受け入れているし、そういった原則の下、民主主義が制度化された。しかし、このような文明社会の中でも、まだ宗教的指導者が絶対的権力を握る革命に成功した国がある。その中の一つがアフガニスタンのタレバン政権であり、もう一つが1979年に革命に成功したイランである。1979年にアメリカと親しかったパレビ王を追放して、宗教的指導者であるアヤトラ・ホメイニが権力を握った。そしてイスラム教の宗教的指導者が絶対的権力を握る現在の神政体制を構築した。1989年にホメイニが死亡した後、現在の最高指導者であるアリ・ハメイニが権力を承継した。現在、イランで起きている抗議デモは、当初は大統領選挙をやり直して欲しいという内容だったが、ハメイニの演説以降、ハメイニの下野を要求する集会にその性格が変わった。 6月12日にあったイランの大統領選挙で、現在の大統領であるアフマディネジャドが65%以上の得票率で再選に成功したと発表された。しかしムサビを支持する人々は、選挙に不正があったとして、再選挙を要求した。この件について最高指導者であるハメイニが、19日の演説を通じて、選挙に不正はなかったし、アフマディネジャドが勝利したと宣言した。1～2百万票の差ではなく、数千万票の差だったので、これを選挙の不正の結果とは考えられないというのが、その理由だった。そして選挙に対する抗議が、イランの敵方(アメリカとイギリス)の主導によるものだとして、これ以上の抗議は徹底的に取り締まると宣言した。このようにして、再選挙の要求がハメイニに対する拒否運動に転換された。ハメイニは絶対権力者である。軍隊の統帥権を掌握しているし、国家の全ての重要職を任命する。彼が選挙は公正だったと宣言したのに、選挙の不正を抗議するデモを決行することは、命がけの行動である。しかし抗議デモは続き、特に若い女性がデモ隊の先頭に立っている。昨日、民兵隊「ビシージ」によって殺害された女性は、イラン抵抗の象徴になっている。現在、イランで起きている抗議デモは、選挙の不正に対する抗議から始まったが、ハメイニの演説によって、イランの政治体制に対する正面からの挑戦へと発展している。命がけで抵抗運動を指導するムサビは、既に、選挙の不正が問題ではないということを、行動で見せている。宗教という名の下で独裁権を振りかざす宗教指導者、または宗教指導者が絶対的権力を握る現政治制度自体に対する不満へと、現在の抵抗運動が発展する可能性が大きい。間もなく、文明史的な転換点にイラン人たちは直面することになるだろう。 30年間に渡ってイランに旧時代的な宗教独裁体制が成立していたが、今、国民の抵抗に直面している。今後、このような事件が北朝鮮で起きないという保証はない。もちろん、軍事独裁は存在する理由すらない。宗教的独裁は、宗教の名前で行われる独裁なので、それでも個人独裁とは区別される。しかし北朝鮮の金正日一家の独裁は、純粋に金正日の個人権力を維持するための独裁なので、正に時代錯誤的かつ野蛮な独裁であり、存在理由は全くない。北朝鮮は、いつの日かは、金正日の個人独裁を拒否するようになるだろう。全世界は、北朝鮮が自由を謳歌できるように援助しなければならない。イランで起きた事が、北朝鮮でも起きるように支援しなければならない。これが自由市民の義務である。

2009年06月25日

コメント(1)
ワシントン、「北朝鮮は核放棄をしないだろう」暫定的に結論

オバマ政府は北核に関する「真実」の瞬間(Moment of truth)を迎えている。北朝鮮が核を放棄しないという「真実」である。従って、米朝関係は対話の局面より、制裁の局面に入った。アメリカの艦艇が公海上で北朝鮮の船舶を追跡したことが、良い例である。韓国の李明博大統領は、ワシントンで対北朝鮮政策の「地殻変動」を体感した。北朝鮮が核武装を強行する理由は、第一に、2012年が達成目標の強勢大国の核心が核兵器だからである。第二に、核兵器開発を金日成家門の業績として、金正日以後の金正雲(キム・ジョンウン)体制を強固にするためである。伝統的に共和党より民主党が核非拡散の義務感が強い。オバマ大統領も核拡散禁止条約(NPT)支援と非拡散に対して、今までのどの大統領よりも積極的である。彼は、核のない世界を実現した大統領として、後世に記憶されることを願っている。非拡散のための手段は柔軟である。しかし非拡散の価値を譲歩するつもりはない。北朝鮮が核武装をしたら、イランの核開発を阻止することが出来ないし、イランが核を保有したら、アメリカの中東平和構想の根底から揺らいでしまう。北東アジアの核軍備競争はもっと危険である。北朝鮮は核兵器を保有しなければならないし、アメリカは核非拡散のために北朝鮮の非核化を実現しなければならない。2つの立場が対立したら、6カ国協議は北核解決にとって、相応しい方式にはなれない。アメリカはUN安保理決議と独自の金融制裁で、北朝鮮を最大限に圧迫しながら、北朝鮮の反応を待っている。5カ国会談も、北朝鮮が国際的な制裁にこれ以上耐えられなくなり交渉のテーブルに出た時、どのような性格の会談で何を議論するかを、予め議論して置くことに目的がある。核交渉が再開されても、アメリカは今までして来たような、北朝鮮の段階ごとの非核化措置に各々補償する「累積(Incremental)方式」は続けないという立場を明確にしている。北朝鮮が、段階ごとの補償を受けては後退し、再び戻って来て次の段階の措置を取って補償を受ける方式は、これからは通じないだろう。北朝鮮は「核で世襲」の幻想を捨てる必要―オバマ大統領が譲歩するだろうと考えたのは、北朝鮮の誤算― 今、「覆すことができない(Irreversible)」合意が、ワシントンのキーワード(Key word)である。アメリカは核交渉が再開された場合、非核化過程の最終段階である核廃棄から出発しようと考えている。北朝鮮の全ての核と核物質をテーブルの上に乗せて、廃棄と補償を議論しようとしている。アメリカの暫定的な結論どおりに、北朝鮮が最後まで核を放棄しなければ、アメリカは核非拡散をどのようにして果たすのだろうか。答えは衝撃的である。オバマ政府の関係者は言葉を慎重に選んではいるが、ブッシュ政府が初期に追求した北朝鮮の体制交替(Regime change)以外に方法はないという立場とのことである。悲惨な過去回帰である。もっと衝撃的なことは、アメリカが北朝鮮の体制交替を行動に移した場合、その直前に、在韓米軍を北朝鮮のミサイル射程圏内である韓国から撤退させる方針というのである。北核事態がアメリカの北朝鮮体制交替の決行により悪化したら、米軍は去り、韓国の都市と産業施設と軍事基地が北朝鮮ミサイルのターゲットになるという意味である。北朝鮮が韓国を攻撃したら、アメリカが核の傘と在来式兵器で守ってくれるとはっきりと公約したが、それが韓国の「被害ゼロ」を保障してはいない。従って、南北が取り交わす進軍のラッパのような強硬発言は、本当に不安である。アメリカは北朝鮮に対話の門を開いているが、制裁局面で対話を請い求めるつもりはない。2人のアメリカ人女性記者問題を、核交渉と連携されるつもりもない。それで、北朝鮮が望むエル・ゴア前副統領の平壌訪問にも冷淡である。オバマを押したら効果があるだろうと誤算したのが、北朝鮮の間違いである。事態は深刻である。北朝鮮は現実を直視しなければならない。核兵器で強勢大国を成し遂げて、26歳の青年に世襲させる権力基盤を作るという反時代的な幻想は捨てなければならない。中国は、北朝鮮の崩壊より、核を保有する北朝鮮の存続が有利だという偏狭な国家利己主義を捨てなければならない。北朝鮮に対する制裁に積極的に参加して、北朝鮮を交渉のテーブルへと呼び出さなければならない。韓国とアメリカは、中国を動かすために、外交力を動員しなければならないだろう。

2009年06月24日

コメント(0)
北朝鮮の金正雲が金正男の暗殺を試みる-血の権力闘争始まる

北朝鮮の金正日の後継者として注目が集まっている三男の金正雲（キム・ジョンウン）の側近たちが、最近、金正日の長男である金正男（キム・ジョンナム）を暗殺しようとしたが、中国の反対で失敗に終わったと伝えられたと、韓国のKBSが15日に報道した。KBSは中国側消息通を引用して、金正男の暗殺計画が最近隠密に進められていたが、事前にこれを察知した中国の反対に合って実行に移せなかったとしながら、中国側が金正男を隠れ家で保護していると伝えた。 KBSは、消息通がこのような試みは金委員長に秘密で進められたようだと言った、と伝えた。同消息筋は、金正男が中国内の高位級関係者と長年、懇意の仲だったので、中国側が金正男の保護に積極的になり、金正男はしばらく隠れ家で寝泊りしながら、亡命を検討する可能性があると言ったと、KBSは付け加えた。

2009年06月17日

コメント(0)
中国と北朝鮮の関係が変わっている

北朝鮮の核実験以降、関係が悪化した北朝鮮と中国が、久しぶりにお互いに友好的なジェスチャーを送った。劉暁明(リウ・シャオミン)駐北朝鮮中国大使が5日、職員たちと共に平壌近郊の「北中親善テクアム協同農場」を訪問し、農作業の手伝いをした。駐北朝鮮中国大使館はホームページを通じて、この日、劉大使が直接に田植え機を動かしながら苗を植え、田植が終わってからテクアム農場に化学肥料を寄贈して、チョン・ミョンチョル・テクアム農場管理委員長に、「両国が共同努力して、友好関係を発展させよう」と言ったと紹介した。同農場は、1958年に当時の周恩来中国総理と金日成主席が一緒に訪問したことを契機に1959年に「北-中友好農場」と命名されてから、北-中友好の象徴と考えられてきた。今回の訪問に先立ち、北朝鮮と中国は今月1日、世界児童節を迎え、平壌万寿台(マンスデ)で北-中児童絵展示会を開催した。上海市対外文化交流協会が北朝鮮の金日成社会主義青年同盟に提案し、開催されることになった同展示会では、中国の子供たちの作品71点と、北朝鮮の子供たちの絵69点が並んで展示された。同日、延辺(ヨンビョン)朝鮮族自治州和竜市も咸鏡(ハムギョン)北道茂山(ムサン)郡人民委員会の招請を受けて、イム・ヨンギル副市長を団長に文化公演芸術団と小学校学生などの約20人で構成された「北-中友好交流団」を、茂山郡サムボン学校に送り世界児童節の行事を行った。強力に要請したにも関わらず北朝鮮が核実験を強行して、感情的なすれ違いが生じた中国が、表向きは北朝鮮に対して微笑み掛けているように見られる。長距離ロケット発射に続いて、延辺一帯の一部学校の建物が破損されるほどの大きい地震が感知された核実験や、中国国境から僅か50Kmしか離れていない平安(ピョンアン)北道鉄山(チョルサン)郡東倉里(ドンチャンリ)での大陸間弾道ミサイル(ICBM)発射準備など、北朝鮮の相次ぐ対外強硬策に接しながら、中国内の反北朝鮮感情は今までにないほど強まっている。中国内の一部強硬派たちは連日のようにマスコミを通じて、「目にもの見せてやる」と、反北朝鮮感情を強めている。年例行事とは言ってもこのような国内世論を考慮した時、中国が最近見せている融和ジェスチャーは、少なくとも表向きは「60年の友好関係」を維持しようという意志があることを、北朝鮮に見せようという意図と解釈される。長距離ロケット発射と核実験以降に見せた中国の態度を、「アメリカにゴマをする、追従勢力」と決め付けて露骨に不快感を現わした北朝鮮が、返歌でも送るように、最近中国との国境地域である鴨緑江(アムリョックガン)に遊覧船を浮かべた。今月1日の世界児童節から何日間に渡って、鴨緑江を上り下りする遊覧船に乗った数百人の子供たちは、中国の観光客たちに明るい表情で、嬉しそうに手を振っていた。金日成の誕生日である4月15日や世界児童節などの国際記念日の時に遊覧船を浮かべたりするが、最近の両国の緊張関係を考慮したら、北朝鮮が数日間に渡って遊覧船を浮かべたことは異例のことと受け入れられる。対外強硬路線を駆使してはいるが、中国との友好関係は維持するという点を見せようという意図のようだというのが、丹東の対北消息通の分析である。 http://nkfocus.jp/13054

2009年06月10日

コメント(1)
注目される北朝鮮政権の世襲構図

北朝鮮の金正日が、三男の金正雲(キム・ジョンウン)を後継者として指名したという情報が捕捉されたと伝えられている。北朝鮮政府が金正雲の後継者選定事実を記載した外交文書を在外駐在公館に送ったと、国家情報院が国会の情報委員たちに報告したし、関連の報道が国内外から発せられている。この報道に先立ち、北朝鮮は今年1月25回に誕生日を迎えた金正雲を後継者に内定したという金正日の教示を秘密裏に伝達したのに続き、5月25日の第2次核実験直後、労働党、人民軍、最高人民会議、内閣部処などに通達したとのことである。金日成、金正日、金正雲と繋がる北朝鮮政権の3代世襲構図が今後公式化されたら、世界現代史に於ける異例の実験になるだろう。「我々の方法どおり」を主張しながら、国際社会の世論を無視し続けて来た北朝鮮なので、実に気の重い事件である。北朝鮮内部の権力変化の動きを注視すべき時である。後継の速度は、金正日の健康状態に従って変わるはずである。金正日の脳血管系の疾患が決定的な契機となって後継が内定され、半公式化されていく過程は、多少、慌しいようにも見られる。北朝鮮内部の権力葛藤の可能性と、体制の不確実性などを考慮しながら、北朝鮮に対する政策を整えていかなければならないだろう。一応、北朝鮮が強勢大国進入を宣言した2012年までに、正雲が後継者として公式化される公算が高い。3年しか残っていない。金正日が1974年に後継者として内定してから80年に公式化されるまでの6年、それ以降、1994年に金日成の死亡により権力を実際に継承するまでの14年をこれに足すと20年になるのに比べると、余りにも短い期間である。金正日の健康状態の悪化に伴い20代の正雲の後継が早く進められた場合、体制の安全性も保障するのが難しい状況である。彼はまだ写真も公開されていないベールの中の人物である。金正雲が張成沢労働党行政部長兼国防委員などの核心権力層の後ろ盾を受ける過程で、集団指導体制に向かう可能性なども、変数として考慮しなければならない。最近、北朝鮮の第2次核実験とミサイル発射などの武力デモも、対米交渉用や攻撃用であるだけではなく、後継構図を安定に保障するための内部団結用である可能性が高いという意見が多く聞かれる。後継問題が原因だとしても、「自衛力」確保を名目に、「朝鮮のない地球は、存在する価値がない」と強調して来た北朝鮮の核保有の意志は、受け入れることが難しい。北朝鮮はUN安保理などの国際社会の制裁だけを強める武力デモをこれ以上続けないで、対話を開始しなければならない。 http://nkfocus.jp/13042

2009年06月05日

コメント(0)
ソ連の核開発を助けた科学者を死刑にしたアメリカ

北朝鮮の核開発を故意に助けた者がいるとしたら、必ず捜し出して断罪しなければならない。核開発に使われることが分かっていたのに、ドルを北朝鮮政権に送っていた者がいるとしたら、捜し出して法の審判を受けさせなければならない。アメリカは1953年にユリウス・ローゼンバーグ夫婦をスパイ罪で死刑を執行した。この夫婦は共産党員だった。科学者であるユリウス・ローゼンバーグは、核兵器開発に必要な技術情報を収集して、ソ連の情報機関に提供した。2人に死刑宣告を下したカウプマン判事は峻厳に論告したが、その要旨は次のようなものだった。「私は被告人たちの犯罪が、殺人よりもっと悪質だと考えている。あなたたちは、ロシアが科学者らが予想していたより、1年も早く核実験ができるように助けた。このことによって、韓国で共産主義者たちが侵略戦争をして、5万人以上の犠牲者が出て、百万人以上の罪のない人々が、被告人たちの反逆により被害を受けるかも知れない。被告人たちの反逆は、歴史の流れを私たちに不利な方向へと変えてしまった。私たちが核兵器の攻撃に備えた民防衛訓練を毎日しているということが、被告人たちの反逆に対する証拠である」 10年に及んだ韓国の親北朝鮮政権は、北朝鮮が核開発をしているということを充分に知りながらも、金正日政権に約100億ドルの金品が韓国から送られて行くことを阻止するどころか、これを支持、又は放置した。北朝鮮が核実験を行った直後、韓国の金大中(キム・デジュン)前大統領は、「アメリカが北朝鮮を苦しめるので、核開発をするように仕向けた」という要旨の発言をした。以前、盧武鉉(ノ・ムヒョン) 政府は、核実験をした北朝鮮政権に対して、実質的な制裁措置を何も行わなかった。北朝鮮が核実験をした直後、韓米同盟を強化しなければならなかった盧武鉉政府は、多数の国民の反対を無視して、韓米連合司令部を解体して、韓米同盟を弱化させる決断を下した。核実験をしたのに、韓国政府は金剛山(クムガンサン)観光を中断させずに、ドルが続けて入って行くようにした。盧武鉉大統領は、一昨年の10月4日には金正日を訪問して、天文学的な資金が必要な対北朝鮮支援を約束した。韓国がいくら経済力と在来式兵器で北朝鮮を圧倒していると言っても、北朝鮮が核爆弾を保有している非対称的な状況では、戦略的に絶対に不利である。いくらよく切れる刀があっても、相手が小銃を持っていたら無駄なのと同じことである。韓国は、以前、ソ連の核開発を助けた人々を死刑に処したアメリカの例を、吟味しなければならない。過去において北朝鮮の核開発を助けた人々がいたとしたら、今でも捜し出して、法の審判を受けるようにしなければならない。これは、韓半島だけの問題ではない。全世界を核脅威に陥れ入れた国際的責任を問うものである。

2009年05月29日

コメント(1)
北朝鮮、10月までにプルトニウム8Kg抽出可能

核活動の再開を宣言した北朝鮮が、現在、保管中の使用済み核燃料棒から、今年10月までに兵器級のプルトニウムを8Kgくらい抽出することができるだろうという推定が提起された。アメリカのスタンフォード大学の核専門家のジークフリート・ヘッカー教授は15日、原子科学者学会誌への寄稿文の中で、寧辺(ヨンビョン)5メガワット原子炉の8千本の使用済み核燃料棒を全て再処理しようとしたら6カ月くらい掛かるだろうとしながら、「全てのファクターを考慮した時、順調なら、今年の10月までに8Kgプルトニウムを抽出することができるだろう」と明らかにした。今まで総計で5回北朝鮮を訪問し、寧辺核施設などを見学したヘッカー教授は、8千本の使用済み核燃料棒で最大12Kgのプルトニウムを抽出することができるが、寧辺原子炉の出力が一定ではないので、このように推正することができると説明した。彼はまた、現在、北朝鮮が保有中の未使用燃料棒の規模を考慮したら、「北朝鮮が今後の2～4年の間に、年間、核兵器1個を作ることができる最大6Kgのプルトニウムを追加生産することができるだろう」と予想した。北朝鮮が1994年のジュネーブ合意以前に生産した未使用燃料棒の中で、2千本はすぐに原子炉に装着する用意ができている状態であり、1万2千本はマグネシウム塗布がされていない状態で保管されていると伝えた。へッカー教授は、「小型化してミサイルに装着することができる、もうちょっと優れた(核)爆弾を作ろうとしたら、北朝鮮としては核実験をもう1回以上しなければならない」としながら、「もし北朝鮮が8Kgのプルトニウムを追加確保した場合、追加核実験を決行するだろう」と予想した。彼は、北朝鮮が26Kgのプルトニウムを抽出して兵器化したとこれまでに申告したとしながら、これは4～8個の核兵器を生産することができる核物質を保有していることを意味すると言った。また、北朝鮮の高濃縮ウラン(HEU)疑惑と関連して、「北朝鮮が2007年下半期と2008年に提出した2つのアイテムから、アメリカの専門家たちが高濃縮ウランの痕跡を発見し、北朝鮮のウラン濃縮プログラムに対する疑惑が増した」と伝えた。この発表に先立って米マスコミは、北朝鮮が去年、アメリカに提出した寧辺原子炉の運営記録資料と、2007年にアメリカに提出したアルミニウムチューブから、ウランの痕跡が発見されたと報道したことがある。ヘッカー教授は、「北朝鮮がウラン濃縮研究施設を保有する可能性は非常に高いが、産業化の段階にはなっていないだろうと判断している」と言った。ただ彼は、北朝鮮が最近、軽水炉発電所の建設方針を発表して、核燃料の自国内生産のための技術開発を開始すると明らかにしたことと関連して、「隠蔽していたウラン濃縮プログラムを公開する事にしたのかもしれない」と予想した。この以外に彼は、2007年にイスラエルの空襲で破壊されたシリア原子炉が北朝鮮の寧辺5メガワット原子炉と全く同様なデザインであり、シリアの原子炉建設にイランが資金を提供したという噂が聞かれるとしながら、「北朝鮮-イラン核ベンチャー」の誕生の可能性に憂慮を表明した。http://nkfocus.jp/12961

2009年05月20日

コメント(0)
北朝鮮に冷淡になっていくオバマ政府

バラク・オバマ米大統領は、先月5日にチェコのプラハで「核兵器のない世界」に対するビジョンを明らかにする歴史的演説をした。北朝鮮のロケット発射に対する断固たる国際的対応を強調してから、数時間後のことだった。「核兵器のない世界」に対するオバマ大統領の公言は、核兵器の先制使用の意志を明言にした前ブッシュ政府の核政策とは違うことを明確にしたものである。オバマ政府は来年発表する『核態勢報告書』(NPR)の中で、このような長期的ビジョンと共に、核抑制戦略を強調した短期的政策課題を盛り込むものと予想される。プラハでの演説は、来年5月の核拡散禁止条約(NPT)評価会議などを念頭に置いて、核政策に対するアメリカの新しいリーダーシップを闡明したものである。先月30日、アメリカのシンクタンクである「外交協会(CFR)」が発表した『アメリカの核兵器政策』報告書は、オバマ政府の核政策の予告篇である。報告書を作成したタスクフォースチームの共同議長は、ウィリアム・ペリー前対北朝鮮政策調整官とオバマ政府の外交安保チームの黒幕とされているブレント・スコクロプト前ホワイトハウス安保補佐官が引き受けた。特にオバマ政府で非拡散担当「責任者」の役割を引き受けているゲリー・サモア・ホワイトハウス大量破壊兵器(WMD)政策調整官がオブザーバーとして参加して、報告書に信憑性を加えた。同報告書は、核拡散防止のために、商業的核技術獲得の前提条件として、国際原子力機関(IAEA)の強化された安全措置協定である追加議定書に署名させることと、核拡散禁止条約脱退国に対してUN安全保障理事会次元の特別査察を推進することなどを勧告した。また、北朝鮮の核問題は取り扱われたが、重要度はそれほど高くはない。北核プログラム廃棄と検証過程でオバマ政府が相当な挑戦に直面することになるはずだという指摘以外に、対北朝鮮政策に対する特別な提案は目に付かない。アメリカ国内で「半分の成功」でしかない北朝鮮の核実験とミサイル発射に対して、直接的な脅威の防止よりは、非拡散に尽力しなければならないという認識が増えていることとも無関係ではない。オバマ大統領の就任100日目を記念して、第2次核実験などの「自衛的措置」で威嚇するしかない北朝鮮の行動に対して、理解するより失望感を表明するオバマ政府の関係者たちも増えている。北朝鮮との直接外交を主張する声も、当分は進展が難しい状況である。北核問題の早急な解決のために直接的な対話方針まで明らかにしたオバマ政府は、今後、6カ国協議再開要求を粘り強く繰り返しながら、挑発には制裁で対立するという態度に変わってしまった。核兵器の全面廃棄を目標にするオバマ政府と、核武装で脅威する北朝鮮との葛藤の中、韓半島は今後、緊張が高まるしかないだろう。

2009年05月15日

コメント(2)
韓国の北朝鮮に対する支援中断への備えが出来ていない北朝鮮

最近、北朝鮮の対外部門のエリートたちは、薄氷の上を歩くような気持ちで毎日を暮らしている。対南政策の失敗により、その責任を負って、労働党統一戦線部のエリートたちは、耀徳収容所や僻地に追放された。今年の初め、全世界に出国していた北朝鮮の全ての機関員は、本国からの召還命令を受けて北朝鮮に帰国し、国家保衛部からいわゆる「大検閲」を受けた。召還された機関員たちの30%位は、再び原職に復帰することができなかったという。保衛部の検閲を受けて何とか生き延びた人々は、どれ程辛い調査を受けたのか、やつれ果てて駐在国に帰って来たとのことである。幹部たちに最近、北朝鮮の食糧難はどうかと聞かれると、食糧難よりもっとひどいのが「人間の捕獲」だと答える。海外の南朝鮮情報機関の活動が強化されたことを受けて、これと関連する、所謂、スパイを捕獲するために保衛部が、何の罪もない人たちを捕まえ始めたからである。韓国で盧武鉉(ノ・ムヒョン)時代が終わり、韓国政府の対北朝鮮支援という宴会が終わると、北朝鮮のエリートたちは最高指導部を注視し始めた。改革・開放がなくても南側からの援助で10年間に渡って権力集団は安易に暮らして来たが、それが終わった場合への備えが出来ていなかったからである。極端に悪化した経済状況にも関わらず、金正日と最高指導部は金剛(クムガン)山で南側観光客を殺害し、開城工団を圧迫し、ミサイルを発射した。北朝鮮の正常な人々は、最近、最高指導部のこのような姿に悲観している。従って、今やエリートたちが金正日と運命を共にしたら、自分たちも被害を被るかもしれないという危機感に直面している。最近、高位層の脱北者たちが再び急増していることも、このような危機感とは無関係ではない。過去においてエリートたちは、変化した2つの姿を目撃した。1つはドイツ式統一であり、2つ目は中国式改革・開放だった。ドイツの統一は旧共産党幹部たちと軍指揮官たちを全て失業者にし、その既得権を完全に崩壊させた。当時、金正日は亡びた旧東ドイツ共産党幹部たちの惨めな姿を撮影してきて、北朝鮮の幹部たちに見せた。それで多く幹部たちは、金正日は本当に嫌いだが、金正日政権が崩壊したら、既得権も崩壊することを憂慮して、泣く泣く金正日に従うしかないと考えた。従って数百万人が餓死した1990年代の大飢饉が北朝鮮を襲った時も、金正日政権は崩壊しなかった。しかし、現在の2つ目の危機は、北朝鮮の既得権層を安心させられないでいる。その危機感は、正に人民大衆の力が徐々に大きくなっているということから来ている。国家が個人に配給を分配できないので、市場が拡大し、個人の力をコントロール出来ないほど大きくなっている。彼らは、今、人民も生き延びて、自分たちも生き延びられる中国式改革・開放を切実に願うしかない状況である。今、北朝鮮のエリートたちが概して共感していることは、今の北朝鮮は正常な社会主義国家ではないということと、金正日政権が主張しているように中国式改革が社会主義を裏切ったのではないということである。従って、まずは極端な首領偶像崇拝から、正常な社会主義である集団指導体制への転換と、それに基礎を置いた改革・開放を成し遂げなければならないという内部の共感帯が拡散している。最近、国防委員会が改編されて、労働党作戦部が対南守護の1線から体制守護の1線へとその役割を変えたことも、このような内部変化と無関係ではない。体制に反発する者は無慈悲に処理するという強力な意志が盛り込まれているのである。既に、金正日と運命を共にしようとする旧勢力と、正常なエリートたちの命がけで必然的な権力闘争が切迫し、その変化の状況を綿密に見詰めなければならない時が来た。

2009年05月08日

コメント(0)
核で国際社会を威嚇する北朝鮮

北朝鮮が寧辺(ヨンビョン)核施設で核燃料棒の再処理作業を開始したと発表するなど、核施設再稼動の動きを本格化し始めた。北朝鮮は既に、彼らの長距離ロケット発射に対するUN安全保障理事会の議長声明採択直後の今月14日に外務省声明を通じて、「核施設の原状復旧」を宣言した。この時、北朝鮮の外務省声明は、安保理議長声明の採択により6カ国協議の合意が無力化されたと非難しながら、「核施設を原状復旧して、正常稼動する措置が取られる。その一環として試験原子力発電所から出された使用済み核燃料棒を、綺麗に再処理する」と主張した。特に北朝鮮は、最近、寧辺核施設の無能力化を監督していた国際原子力機関(IAEA)の検証チームとアメリカの専門家たちを追放した状況なので、「核燃料棒の再処理作業開始」主張が事実であるかどうかを確認する方法もない。当分の間、このような形で韓半島の危機状況を高める姿勢を続けるものと予想されるので、国際社会の賢明な対応が要求される。北朝鮮が安保理制裁委員会のロケット発射制裁対象機関選定の直後、「核燃料棒再処理作業開始」の発表をしたことは、国際社会の外交的圧迫レベルが高くなるほど、非妥協的で強硬な姿勢を堅持する北朝鮮の典型的な方針だと言えるだろう。北朝鮮を一層閉鎖的に追いたてる強硬制裁一辺倒の対応も問題だが、彼らの機嫌を伺って、対話を請う姿勢も望ましくない。多様な形の対話の努力を放棄してはならないが、国際社会が協力して取る、合理的で必要な対応措置は、延期したり保留したりせずに、時期適切に実施することが重要である。そのような点から、UNが制裁対象として北朝鮮企業と品目を具体的に指定したことは、たとえその効果を100%確信することは難しくても、国際社会の断固たる意志を見せたという点で意味がある。もし北朝鮮が当分の間、6カ国協議をはじめとする対話の席を無視して、寧辺核施設の再稼動や第2次核試験などのカードを使って国際社会を脅威し続けたら、それに相応する追加措置を断行しなければならない。平素の北朝鮮の行動様式を見たら、彼らは一応、使用済み核燃料棒の再処理を開始したので、プルトニウムを生産して対外交渉で有利な立場を維持するために、国際社会の制裁や対話提示を無視する可能性が高いというのが専門家たちの見解である。しかし、バラク・オバマ米政府とはの交渉意志が全くないようには見られない。北朝鮮の立場を非公式に代弁する在日朝鮮人総連合会の機関紙である朝鮮新報は、25日、国際社会のロケット発射中止要求を一括しながら、「他国の要求に従って朝鮮が発射を保留する場合があるとしたら、それは対話を通じた信頼造成の過程に於いてだけ可能である」として、ビル・クリントン政権時代にアメリカとした米朝交渉を挙論して、アメリカと対話する意向があることを伺わせた。また中国に対しても好意的に言及した。当分の間は、アメリカと中国とだけ話し合いたいというのである。オバマ大統領のアメリカでも、スチーブン・ボズワース対北朝鮮政策特別代表が何回も北朝鮮訪問の意思を表明し、対話を提唱した状態である。またヒラリー・クリントン国務長官も核問題に関して北朝鮮と対話を再開できることを期待すると言って、遠からずアメリカ-北朝鮮間の接触があるだろうと予想される。特に北朝鮮はアメリカ人女性記者2人を国境侵入の疑いで起訴するなどして、アメリカを誘引している。しかしアメリカが北朝鮮の誘引策に惑わされないようにすることが、国際社会がしなければならない仕事である。北朝鮮を対話のテーブルに引き出す為の多角的な接触は必要だが、6カ国協議で扱われなければならない試案と2国間接触で挙論される問題は、厳然と違う。まずは、北朝鮮が核施設を「てこ」にして国際社会を牛耳ろうという妄想を捨て、6カ国協議に復帰しなければ、何も得ることがないということを、はっきりと認識しなければならない時である。http://nkfocus.jp/12854

2009年04月28日

コメント(5)
北朝鮮予算の57%、米国が支援している

アメリカが1995年から今年までに北朝鮮に提供してきた食糧などの支援額は12億8500万ドルに上る。これはアメリカの議会調査局が最近発表した対北朝鮮支援(Assistance to North Korea)報告書に記述された内容である。 15年間に12億8500万ドルが支援されたということは、1年に約8,567万ドルが支援されたわけである。北朝鮮の1年の予算が約1億5千万ドルという点を考慮したら、アメリカは毎年、北朝鮮の予算の約57%を支援したという推算が可能である。アメリカなどを相手に年間予算額の半分以上を獲得して来た北朝鮮が、実は、アメリカに対して最も敵対的である。北朝鮮政権がマフィアや馬賊レベルの集団であることを証明する内容である。もっと情けないことは、「アメリカの北朝鮮に対する圧迫のために北朝鮮は飢えている」と騒ぎ立てる韓国の従北主義者たちである。全人類的次元のマフィア集団である北朝鮮政権は解体の対象であり、そのような勢力に追従して嘘ばかりついている韓国の従北主義者たちは、清算の対象である。 http://nkfocus.jp/12810

2009年04月21日

コメント(1)
北京大出身者が言う、中国の北朝鮮占領

中国の北京大に長期間留学をしていたある事業家は、「北朝鮮が急変した時、中国は軍事的に介入するだろう」と言った。彼は、「中国の学者や外交官が主張する穏健な主張は信じないで欲しい」とも言った。「重要なことは、中国共産党、特に軍部の深謀遠慮な中華主義」とのことである。彼は「『北朝鮮が急変した時、介入するしかない』という要旨の軍部関係者の発言を、中国のテレビで何回も見た」と言った。現在に至るまで、中国が軍事的な単独介入の可能性を公式に言及した例はない。去年の10月8日に韓国の国家安保戦略研究所が開催した非公開セミナーで、中国側の発表者として出席した復旦大学の石源華教授は、急変事態の一種である「政治的動乱」が発生した場合、中国政府が介入するはずだと言った。しかし、彼は「中国政府は、北朝鮮の状況の緊急性の程度と、北朝鮮側の要求に根拠を置いて、政治的かつ経済的に、またその他の北朝鮮側が必要と判断する措置などの多くの方法を使って、積極的に斡旋の役割を果たすだろう」と言った。ただ彼は、発表後の討論の中で、アメリカと韓国などが一方的に北朝鮮領土で軍事活動を展開する場合には、中国も武力で対応する準備があると言った。 http://www.nkfocus.jp/12774

2009年04月14日

コメント(1)
人工衛星失敗、人民の怨声だけ大きくなる

北朝鮮のマスメディアはミサイル発射直後、「人工衛星の発射の成功は、科学技術の水準の誇示」としながら、「人民経済発展に貢献する国土環境研究が、一層活性化するだろう」とするなど、大陸間弾道ミサイルの実験を隠蔽するための「煙幕撒き」を必死に行っている。また一方では、今回のミサイル発射の強行を《人民のための計画》、《自立経済の路線》であると同時に、2012年の強勢大国開門のための金正日の《立体的な攻撃戦》であると主張しながら、餓死の境地をさ迷う北朝鮮住民たちの反発を必死に宥めている。北朝鮮は、「光明星2号の発射成功は科学技術上の成果に終わらない。衛星の軌道進入は、国家経済と人民生活、外交及び安全保障にも波及効果がある」としながら、「宇宙発射体は最高指導者が発表した強勢大国建設構想の根拠と保障の実現を証明したものと見られる」と強調した。ところで北朝鮮の人工衛星発射は、1998年8月31日の「光明星1号」と同様に2009年4月5日の「光明星2号」も、やはり「不発弾」に終わった。それにも関わらず韓国の一部北朝鮮関連団体は祝賀声明を発表するなど、理解に苦しむ行動をしている。それよりもっと深刻なことは、1年分の食糧を失敗した衛星発射に浪費してしまったにも関わらず、「自立経済打令」として人民を欺瞞していることであり、これによって北朝鮮住民の反発が激化し、金正日の無謀なミサイル発射が北朝鮮住民爆発の「起爆剤」になるかもしれないという点である。金正日1人独裁体制の維持と金日成1家の3大世襲祝賀用ミサイル花火に、打ち殺され、飢え死にし、焼き殺される人民の悲鳴だけが高く響き渡っている。http://nkfocus.jp/12738

2009年04月09日

コメント(3)
ロケット発射は金正日政権の墓

北朝鮮が核とミサイル開発に投資した資金は大概26億ドルに達し、今回の「デポドン2号ミサイル」発射の費用だけも、3億～5億ドル掛かったものと推算される。ところでデポドン2号発射の費用を最低の3億ドルと推定しても、去年の夏の基準で、国際市場で食糧100万t以上を購入することができる金額であり、北朝鮮住民の1年分以上の食糧不足分を解決出来るものである。もし、この資金でトウモロコシを購入していたら、もっと多くの食糧が購入出来て、北朝鮮住民の飢えた腹を1年以上癒すことが出来たことだろう。実に、莫大な資金をミサイル1発で空中に飛ばしてしまったわけである。更に深刻なことは、金正日が核とミサイル開発に投資した金額は、過去、韓国の金大中(キム・デジュン)、盧武鉉 (ノムヒョン)大統領時代の10年間に韓国政権が北朝鮮に支援した50億ドルの半分に過ぎないという事実である。今や、韓国の人道主義が北朝鮮の先軍政治の核・ミサイル開発の資金源であったという事実が明らかになった以上、どのような名分や口実があったとしても、韓国政府は勿論のこと、民間団体も支援を中断するのは当然のことであり、開城と金剛山事業も果敢に中断しなければならない。金正日は今年2月8日に咸興肥料連合企業所の現地指導の中で、「人民が白米に肉汁を食べて絹の服を着て瓦の家で暮せるようにしなければならないと語った故金日成首領の遺訓を必ず実践する」として、《食料問題の解決において実に重大な決断》を下したと言ったが、私たちはその結果を見守るだけである。この機会に金正日の「我が民族どうし」というスローガンに踊らされて、北朝鮮を率先して助けて来た韓国内の一部団体の支援は、全て中断されなければならない。そして科学技術大の設立などの先端実験実習器機の提供により北朝鮮の科学技術の戦力増強に直接、或いは間接的に悪用される一連の支援を中断しなければならない。北朝鮮は「光明星(カンミョンソン)2号」衛星の軌道進入の成功を主張しているが、国際社会は「どんな物体も軌道に進入できなかった」と結論を下した。金正日国防委員長の再任と後継者指名という祝砲は、悲惨な失敗に終わるものと見られる。ミサイル発射の成敗とは関わらず、既に北朝鮮住民も、金正日の虚偽宣伝と詐欺手法に、これ以上騙されたり、殺人爆圧や一人独裁の苛政に堪えるのは難しくなるだろう。http://nkfocus.jp/12737

2009年04月09日

コメント(1)
金日成大学で発見された550kgの韓国のビデオとレコード

最近公開された弱々しく病中のように見える金正日の写真には、心が乱された。北朝鮮の「強力な」統制が、即ち「急激な」崩壊につながるのではないかという予感を、隠すことができない。朝鮮労働党が党内民主主義を定着させ、その上、所謂、中国式改革・開放に軟着陸するというのは、SF小説にような話である。北朝鮮の中国式改革・開放は、既に滅びつつある首領独裁を復活させて韓半島の永久分断、或いは赤化統一への道を開くか、回り回って体制崩壊につながるはずである。韓国の立場からしたら、中国式改革・開放論は統一以後の費用と混乱などのあらゆる恐怖を、現在ではない後世へ押し付けようという無責任な発想である。赤化統一は勿論のこと永久分断も、韓国が選択する未来ではない。永久分断とは、「韓半島の平和共存」ではなく、韓国が核兵器を保有する朝鮮労働党に引きずり回される「奴隷の道」である。少なくとも現在の後継者構図の下で、金正日以後の北朝鮮は体制崩壊が必然的(不可欠)であると前提する必要がある。北朝鮮内の情報の開放さえ進めば、北朝鮮の住民は資本主義、自由主義、民主主義という普遍的価値を急速に要求するだろう。2002年に金日成総合大学では、1万人以上の大学生を集めて、所持品検査を実施した。この時、鞄から回収された韓国のレコード、ビデオ、CD、出版物などが、プラスチック製の50Kg入りの箱に、11個位になったという。(脱北者のホ・ヘイル著、2006年刊『北朝鮮からくりめがね』から) 北朝鮮は、金日成一人が永生する体制になってから久しい。全ての住民が逃げ出したい国である。抑圧と統制なくしては、今すぐでも崩壊するような状況である。中国式でも何でも、開放と改革に対する北朝鮮の微温的試みは、体制に致命的打撃を与えるだろう。労働党が動揺したら、住民たちも経済的・文化的・政治的に揺れ動くだろう。北朝鮮が選べる選択の幅は制限的である。金正日が最後のあがきをしても、体制の崩壊だけが加速化するだけである。果してこのような状況で北朝鮮のできる選択は、何だろうか。反北朝鮮連合の勝利は約束されている。 http://nkfocus.jp/12661

2009年04月03日

コメント(2)
オバマ政権の対北朝鮮政策は、本当にあるのだろうか

アメリカのロバートゲイツ国防相は29日、フォックスニューステレビで、数日後に予想される北朝鮮の「人工衛星発射」に対して、「私たちは何の準備もしていない」と明らかにした。自らが2月10日に、「必要なら、北朝鮮のミサイルを邀撃することも可能だ」と言った発言とは大きな違いがある。10数日前(19日)には、ティモシー・キーティング太平洋司令官も議会で、北朝鮮のミサイル発射に「対応する態勢を取り揃えている」として、「アメリカは(邀撃)能力を持っている」と言った。今までの情況を総合してみると、アメリカ政府は北朝鮮がミサイルを発射してもUN安保理で議論すること以外に、これといった制裁を取るのは難しいという結論を下したようである。安保理では新しい制裁決議が容易ではないと見られるので、議長国声明といったもう少し低いレベルの非難に落ち着く公算が大きいように見られる。実際このようになったら、アメリカの強力な予防外交により衛星発射を阻止するか、或いは北朝鮮が発射を強行した場合、国際社会の規範が厳存することを見れるだろうと期待していた人々は、大きく失望することになるだろう。これは、全国際社会に「アメリカは何の力もない」という認識を拡散されることにり、根本的にオバマ政府の対北朝鮮政策の方向に関する疑問と混乱を拡がらせる結果になるだろう。ヒラリー・クリントン国務長官は3月11日、ワシントンで中国外交部長と会談した後、「北朝鮮の非核化が至上目標」であるとしながら、「北朝鮮がミサイルを発射したら、私たちには可能な多くの対応方案がある。なにはともあれ、6カ国協議の再開を推進する」と明らかにした。ミサイル問題と北朝鮮との対話の推進は、別という発言だった。しかしアメリカ国防省の視点には、違いがあるように見られる。ゲイツ長官は29日、「近来、6カ国協議は何の進展も成す事が出来なかった」としながら、「非常に憂慮している」と言った。彼は特に「率直に言って、私は北朝鮮でもイランでも、外交を通じた成功の可能性より、経済制裁を通じた成功の可能性が、もっと大きいと見ている」として、「外交を通じた解決」に懐疑心を示した。このように、オバマ政府の対北朝鮮政策の大きい枠組みが政府内にはっきりと形成されていないのが、現在の段階である。国務省でさえ、東アジア太平洋次官補が任命されないまま対北朝鮮政策の見直しが進められるなど、対北朝鮮政策の方向性と政府内の協議体系、議会との協力構造など、全般的に不透明な状態である。北朝鮮はアメリカのこのような「虚点」を突くかのように、「大陸間弾道ミサイルを開発するための技術的『まやかし』である衛星発射」(ゲイツ国防相)で、「核」の交渉価値をもっと高めようとしている。このような無防備状況がこれ以上続いてはいけない。オバマ政府は、少なくとも今後4年間、北朝鮮をどのように扱うかに関する基本原則と、大体の青写真を早急に用意しなければならない。北朝鮮に相対する効果的な政策を作り出さなければ、北朝鮮の脅迫外交に一喜一悲しながら引きずられていく状態が、果てしなく続くようになるだろう。

2009年04月01日

コメント(1)
喜びと活気に満ちた北朝鮮の選挙雰囲気!

韓国内の親北朝鮮勢力の形態は、宗教的である。常識や理性では説明できない。彼らは在日本朝総連ではなく、韓国国籍を持っている立場だが、北朝鮮に向けられた忠誠は、朝総連を超える。韓国内の北朝鮮関連団体の一つである南北共同宣言実践連帯(実践連帯)の付属機関である韓国民権研究所は、最近、『第12期最高人民会議代議員選挙が持つ意味』というレポートを発表した。このレポートは3月8日に北朝鮮で実施された第12期最高人民会議代議員選挙に対する分析である。 3月9日の朝鮮中央通信報道によると、北朝鮮はこの日、687人の代議員当選者名簿を公開したが、投票率は99.98%で、賛成率は100%を記録したとのことである。金正日は全体の選挙区域から代議員候補者として推薦され、第333号選挙区域から候補として最終登録して、代議員に選出された。 99.98%、100%の数値が見せるように、北朝鮮の選挙は誰もが嘲る欺瞞である。実際、2007年の『Economist The World in 2007』は、北朝鮮の民主主義指数(Democracy Index)を、167カ国の調査国中167位と評価した。また、2008年のFreedom Houseの『Freedom in the world 2008』は、北朝鮮を調査対象193カ国中で最悪の政治権利・市民自由国家と分類した。実践連帯が上述した文件は、「北朝鮮選挙は代議員政治を実施する他の国家と区別できる特徴がある」としながら、「北朝鮮選挙の特徴は、第一に選挙日を祝日と同じように、楽しく活気に満ちた一日として送る選挙の雰囲気」と記述した。また「北朝鮮の住民は、誰でも選挙に参加できる選挙制度を通じて、自分の権利を実現できる制度的枠組みを整えたことが、高い投票率を記録する要因になっている」として、北朝鮮の暴政を美化しながら、「韓国では職業的、身体的、身分的な制約により、選挙に参加することができない問題点がある。多くの人々が選挙に参加できない制度的限界を示している」と、自らの祖国である韓国を誹謗した。続けて、「北朝鮮の選挙に見られる100%の賛成率は、既に北朝鮮住民の検証を受けて、信頼出来る人が単独候補者として推薦された北朝鮮式の選挙制度に特徴があるから」としながら、「既に党と国家、そして有権者によって検証を受けて候補者になった代議員なので、選挙結果が100%の賛成率を示す」としながら、世界最悪の人権染躪を遂行している北朝鮮の首領独裁を正当化している。それでは、100%の賛成が当然ならば、なぜ選挙をするのだろうか。困難な経済難の中、何という無駄使いだろうか。甚だしくは、「韓国と世界のマスコミは、単独候補の代議員選挙は、競争がなくて独断的で強制的な選挙であって、100%に近い投票率と賛成率も理解することができない部分だと言う」として、「これは北朝鮮式選挙制度に対する理解不足から生まれた評価であり、北朝鮮の高い投票率と賛成率に対する客観的な視点が必要である。。。最高人民会議第12期1次会議から2012年の強勢大国建設の具体的設計図が輪郭を現わすものと思われる」と記述した。朝総連のような団体がこのように発表したら、それなりに理解ができる。問題は韓国内の一部勢力がこのような見方をしているという点である。お互いに銃刀を突き合わせている休戦状況ではないか。北朝鮮をこのように危険国家に作り上げた原因の一つが、即ち韓国にあると言える。どうして韓国は自国内の親北朝鮮勢力に対して、制裁を加えないか。敵は内部にいるというのが、分からないのだろうか。

2009年03月25日

コメント(0)

全104件 (104件中 1-50件目)

1 2 3 >

ジャンル別一覧

出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒

ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸

スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル

人気のクチコミテーマ

アメリカミシガン州の生活

最後のクラフトレッスン＆ランチ

(2024-11-03 13:53:57)
海外旅行

【ジョージア・トビリシ旅】ジョージ…

(2024-11-06 00:00:21)
日本全国のホテル

【徳島】阿波の国・昴宿よしの

(2024-11-05 15:01:16)

北朝鮮分析

[北朝鮮] カテゴリの記事

北朝鮮の偽装平和攻勢に騙されないように

再び核カードを振る北朝鮮、強力な制裁が解決策

麻薬が金正日将軍様を生かしたのか?

ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(4)

ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(3)

ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(2)

ある脱北者が伝えた北朝鮮の漁村の話し(1)

シベリアの北朝鮮伐採工、彼らは獣だった

北朝鮮抗議「上海テレビ放送」の内容は何か?

北朝鮮の海水浴場でビキニを着る女性たちの正体は

アメリカ人女性記者たちは、可哀相な受難者の振りをしないで欲しい

金正日が生産するキャビア(チョウザメの卵)

北朝鮮少女の夢

北朝鮮が抑留していた韓国の開城工団勤労者が帰還

アメリカ人女性記者釈放が残したこと

アメリカ人は北朝鮮とイランを敵と見なす

北朝鮮の夏休み

麻薬中毒に陥る北朝鮮の子供たち

北朝鮮マスコミ、「ワールドカップ本選進出も金正日の徳」

「オバマ、対北朝鮮封鎖政策に集中」<NYT>

クリントンは北朝鮮で地獄を見た

WP、「今は北朝鮮を圧迫する時…緩和してはならない」

クリントン-金正日に会っても変わりはない…追い詰めるアメリカ

北朝鮮、中国の小規模銀行を通して金融制裁回避の可能性

アメリカ、「北朝鮮-ミャンマー軍事協力の本質憂慮」

北朝鮮のマスコミに漏れた「3代世襲」のヒント

北朝鮮の平壌にもファーストフード店がある?

北朝鮮新聞、「日本の海賊退治活動は海外侵略用」

住民の食糧買う資金を核・ミサイルに浪費する北朝鮮

北朝鮮ミサイルは金正日の弔砲になるだろう

今回のチキンゲームで北朝鮮の気勢を折らないと

150日戦闘、北朝鮮住民たちが得ることは?

'貧しい国の核爆弾'がもたらした災難

イラン事態は北朝鮮事態の予告篇

ワシントン、「北朝鮮は核放棄をしないだろう」暫定的に結論

北朝鮮の金正雲が金正男の暗殺を試みる-血の権力闘争始まる

中国と北朝鮮の関係が変わっている

注目される北朝鮮政権の世襲構図

ソ連の核開発を助けた科学者を死刑にしたアメリカ

北朝鮮、10月までにプルトニウム8Kg抽出可能

北朝鮮に冷淡になっていくオバマ政府

韓国の北朝鮮に対する支援中断への備えが出来ていない北朝鮮

核で国際社会を威嚇する北朝鮮

北朝鮮予算の57%、米国が支援している

北京大出身者が言う、中国の北朝鮮占領

人工衛星失敗、人民の怨声だけ大きくなる

ロケット発射は金正日政権の墓

金日成大学で発見された550kgの韓国のビデオとレコード

オバマ政権の対北朝鮮政策は、本当にあるのだろうか

喜びと活気に満ちた北朝鮮の選挙雰囲気!