ジョージマイケル one more try
故ダイアナ妃の前で熱唱↓本日も ジョージマイケル追悼特集をお届けします。 興味の無いあなたは今すぐ シャットダウン(笑)女の古(おんなのこ)は Faithワールド・ツアーで ジョージの生歌を聴いてますハンサムで歌唱力抜群の人でした当時私は女子高生 one more tryI've had enough of danger and people on the streetsI'm looking out for angels, just trying to find some peace危ない目には何度も何度も遭ってきた通りを行く人々を見ながら僕は天使を探していたんだ少しだけでも安らぎがほしくて…I think it's time that you let me knowSo if you love me, say you love meBut if you don't just let me goそろそろあなたにわかってほしいんだ僕を愛してるなら そう言ってくれでも愛してないならもう僕を自由にしてほしいんだ'Cause teacher, there are things that I don't want to learnAnd the last one I had made me cryだって“先生”僕だって知りたくないことがあるんだよでも最後に知ってしまったことそれを思うと僕は泣けてしまうSo I don't want to learn to hold youTouch you, think that you're mineBecause it ain't no joy for an uptown boyWhose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbyeだって僕は知りたくなんかなかったんだあなたを抱きしめてあなたに触れてあなたを僕のものにするなんてことをこんな“世間知らずのおぼっちゃん”にとってそれは苦痛なんだよ先生から別れの言葉を言われるなんてさよなら サヨナラ…ってWhen you were just a stranger and I was at your feetI didn't feel the danger, now I feel the heatあなたとそんなに親しくなかった頃は僕はあなたに憧れてるだけだった“危険な感じ”なんてなかったけど今は…心に熱いものを感じてるThat look in your eyes, telling me noSo you think that you love me, know that you need meI wrote the song, I know it's wrong, just let me goあなたの目を見るすると“ダメよ”と言っているでも僕を愛してるなら それはあなたは僕を必要としているそういうことなんだよ僕は歌を作ったよ悪いことだとはわかってるけど僕の好きにやらせてほしいAnd teacher, there are things that I don't want to learnOh the last one I had made me cryだって“先生”僕は知りたくないことが幾つもあるああ そしてその最後の一つは僕を泣かせて止まないのさSo I don't want to learn to hold youTouch you, think that you're mineBecause it ain't no joy for an uptown boyWhose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbyeあなたを抱いて あなたにふれてあなたを僕のものにするなんて考えなければよかったんだ僕のような“山の手育ち”にとってはとてもつらいことばかりだよ“先生”にさよならを言われてしまったからさよなら サヨナラって…So when you say that you need meThat you'll never leave meI know you're wrong, you're not that strongLet me goだからあなたが僕を必要と言うのならそれは僕から絶対に離れないってことだよあなたは間違ってるけど強いひとじゃないだからもう僕を放っておいてほしいんだAnd teacher, there are things that I still have to learnBut the one thing I have is my pride“先生”僕にはまだ学ぶべきことが幾つもあるよそしてその一つが「プライドは失わない」ってことOh so I don't want to learn to hold youTouch you, think that you're mineBecause there ain't no joy for an uptown boyWho just isn't willing to tryああだからあなたを抱きしめたり ふれたりあなたを僕のものにするなんて僕は学ぼうとは思わない僕のような苦労知らずの若僧にはこんな恋はきついんだよ僕はもうそんな恋にチャレンジする気持ちを失ってしまったんだ…I'm so coldInsideMaybe just one more try僕はこんなに冷めてしまった心のなかではもしかすると“もう一度だけ”そう思ってるかもしれないけれど…Songwriters MICHAEL, GEORGELyrics c Warner/Chappell Music, Inc.at someone's feet =(魅力に)ひれ伏してReleased in 1988US Billboard Hot100#1From The Album“Faith”めったさんのブログより 転載させていただきましたありがとうございます歌の中の ”先生”は誰に対してなのでしょうか? 手の届かない憧れの人? ジョージはじめての恋人(彼氏)はエイズでした。今の時代なら 発症を押さえる薬もありますが 当時はただ指をくわえているだけ。私は その亡くなった彼氏に向けて この曲を捧げているような気がしてなりません(病気であっても 離れず 最後まで一緒にいたそうです)曲の製作時期は 彼氏と出会う前 でもその彼を想って歌って欲しい!ジョージマイケルに関しては わいせつ罪で逮捕 大麻吸引 ゲイ告白で熱狂的なファンが少なくなった記憶があります。ただ 私の気持ちは 今も昔も全然変わらず 離れた距離で応援していたので 何が起こっても そっかぁ~どんマイケル!(死語)わいせつ罪は、男性警察官があまりにもハンサムだったから・・だそう。わいせつって 露出?とかその辺の意味?だと思いますがそんなの実家周辺には いっぱいいたし(実話) 一般人ならばニュースにもならない程度 (有名人は大変)ゲイのカミングアウトも 世界中の女を敵に回さない為の良策ね♪と瞬時に気持ちの切り替えが出来たし。慈愛のような精神が沸き起こります(笑) 私より かなり年上の男性に対して失礼ですが歌が上手くて 色物好きな やんちゃ息子がいる母の気持ちにスライドしちゃいます才能が有りすぎて 神輿から降ろして貰えなかった現世 華やかな世界の裏側には 想像も付かない苦悩や漆黒があるはずですそれらに懲りて来世は 私たちのような凡人に落ち着くのかしら。 どうか安らかにお眠りください(管理者が暴走する更新は本日まで)