和敬清寂
金沢英語旅での「英語で茶道体験」のことをAさんがWhat's new で発表してくれました。Tomomi先生が英語で解説してくれた千利休の説いたお茶の心得「和敬清寂」和 harmony敬 respect清 purity寂 tranquilityThe four most important elements of a tea ceremony are harmony, respect, purity, and tranquility.In a tea ceremony, the host and the guest harmonize their respect for one another.The atmosphere maintains a sense of purity and tranquility during the ceremony.しばらく「和と英語」を開催していませんが、茶道に触れて、また、こうして興味を持ってくれる人がいると知り、再開したくなりました。