【英語コーチング実況中継】NO3 ~スティーブ・ジョブズの演説を聴く~
感想聞かせてくれてありがとうございます。英語の生のスピーチを真剣に聞いただけでも、大きな前進だと思います。 Aさんの中に何かが動き始めた様で、とても嬉しく思います。 スティーブの生き様を知ることは、とても刺激的で、仕事、人生において、『限りある時間をどう使うか』、今後とても参考になります。 スティーブにすい臓がんが見つかり、余命6カ月と宣告されたのが2003年。 2年後の2005年、奇跡的に回復して、スタンフォード大学の卒業生に対して行ったスピーチ。 本人はひょっとしたら、近い将来癌が再発して、自分の命はそんなに長くないことを、知っていたのかもしれません。 だからこそ、世界を担う次の世代に何を伝えればいいか、悩みに悩み抜いて、自分の人生物語を3つのメッセージ(点と点をつなげる、愛と喪失、死)に凝縮させました。 そのメッセージは、アップル社の社員だけでなく、私も含めて多くの人々の心に引き継がれています。 そのスティーブは2011年10月5日、自宅で亡くなりました。享年56歳でした。 私は現在54歳で、来年2月で55歳になります。後1年少しで56歳か、なんて感じています。 スティーブについて知るには、ネットで検索すれば、たくさんの情報が得られます。例えば、 ウキペディアで概要をざっとつかみ、DVD(映画名は、スティーブ・ジョブズ)をレンタルして観てはどうでしょうか。 スティーブをより身近に感じ、刺激的ですよ。 映画スティーブ・ジョブズの概要はここで見れます。 もし、DVDを借りる時間がなければ、今夜は、スピーチを最初から最後まで通しで、一度聞いてみてください。時間は約15分です。 前回お送りしたスピーチは字幕が英語しかありませんので、日本語の字幕版をお送りします。日本語の字幕を読みながら、耳は、スティーブの声に傾けてみてください。(日本語の字幕は、前回お送りしたものと少し異なります) もし、前回と違う部分で感じることやご質問があれば、御連絡ください。======================= 【Aさんからのお返事】NO3毎日ありがとうございます。何度も聞くことによって、所々のフレーズを覚えてきます。その時に日本語の字幕を見て意味を確認すると、なんとなく英語を理解したような感じがするような気がします。休みの日にでも映画を見てみようと思います。明日もよろしくお願いします。