お友達からの誕生日プレゼント 【４件】
７月２０日の誕生日だったので、なんだか小包がどんどんやってきた。（汗）嬉しい悲鳴である。（ニマリ 笑）着いた順に報告したいと思います！まずはハワイで大変お世話になったハワイニールさんから、アメリカのティーンで凄く流行ってるDAVID & GOLIATHというブランドの「DRAMA QUEEN」と書かれた可愛いシャツを頂きました！本当にこのポーダー系とかマリン系は船マニア由美どんは大好物なぐらい大好きな雰囲気の物なのよ。さすがニコールさん！私の好みを知ってるねー。笑このDRAMA QUEENのロゴを見てうちの旦那・松男君 大爆笑！！！このDRAMA QUEENの意味は日本語では喜怒哀楽が激しい 大げさなオーバーアクションの女優という意味私は可愛いからこのDRAMA QUEENって書いてるのも全部好きだよ！ちなみにこのブランドの特徴はね、英語で結構「ドッキ」とするような言葉とかシャレが多いブランドなんだ。だからアメリカでも人気があるんだよねー。本当だねニコールさんの言うとおりパジャマにいいね。シアトルは冬があるからね♪でも、パジャマでは勿体無いので、もちろん普段着に活用します！！！ありがとうねえええ！！！！本当に感激してるからねニコールさん！！！！DARAMA QUEENという言葉。皆さんも私の日記から感じてると思うけど。由美どんいっつも喜怒哀楽激しくって、怒ったり泣いたり笑ったり色々忙しくしてるからさあ、ハワイニコールさんのこのチョイスは本当にエクセレントだよ。。。なんか的を当てられた！笑さすがだわ！ちなみに由美どんがコレを着るたんびに旦那・松男君がうんうん全くその通りだ！うんうんと一人で納得しているのであります。。。。くそおーーー！なんか松男君に対して悔しいっす！松男君に誰かケチ男＝倹約家って書かれたシャツ探して送って下さい！ヨロシクね！がははは☆お次は私が楽天を始めるきっかけを作ってくれたヨーロッパはオーストリアにお住まいの我が寛大な師匠様のトモりん師匠から頂いたお品でございます。前回トモりん師匠の日記でも登場した四葉のクローバーや五葉のクローバーのお話で「いいなあ～～」と言ったら師匠がフレームに入れてくださってわざわざ送ってくださったのだ！ありがたき 幸せ！それと「ヨーロッパのチョコは美味いぞ」とオーストリア人の元彼が言っててその味が有名なのを由美どんは知ってたので、それを送って下さったのには「つ、ついにヨーロッパの本場のチョコが手に入ったのねえええ！！！☆」と感激していたのでございます。。。気分は駄菓子屋の子供しかし！私よりも興奮してたのが・・・・・夫・松男君！（でた！）言っちゃ悪いけど、アメリカ人は本当に甘い物が大好きである。戦争でも引き起こすくらいの勢いで甘い物を愛してるアメリカ人。そういえば、薩摩の殿様もサトウキビの為に沖縄を支配しヒドイ事したらしい。マリーアントワネットもフランス革命に至るその背後にお菓子の話も残ってるし、どうやら甘い物には人を魅了する物があるんだよね。ところで今ねー デジカメがなんか壊れてきちゃってて、頂いたプレゼントの写真をすぐに撮れなかったのね。だからデジカメが直すまではチョコを夫婦でおあずけしてたのね。そしたら突然・・・・・松男君 禁断症状発生（↑げ、全部漢字だ！）「チョコは麻薬？みたいだねえー」ってデジカメを必死に直してる旦那の事を横で笑ってたんだ。直す理由はもちろんチョコの為。。。。爆ちなみに写真撮ったすぐの瞬間がコレ↓松男君もキリスト教の宣教師として由美どんと同じく、２年間ボランティア宣教師としてシカゴで働いて居たんだけど、その時の同僚の一人がドイツ出身のドイツ人青年で、このドイツ人が両親からいつもチョコを小包でもらっててそのチョコの名前が「MILKA(ミルカ）」って言うらしくトモりん師匠から頂いたこのMILKAを見て「ミルカだ・・・ドイツのミルカだ・・・あのミルカだ」と写真撮影中横でうるさかったです。（爆）「ドイツじゃなくて オーストリアのチョコだってば！」と言っても「I DON'T CARE（どうでもいいんだ）I NEED MILKA（ミルカが欲しいんだ）」だって。アメリカ人ってさ、大人になっても本当に甘い物好きだよね。。。ちなみにそのミルカのお味は。。。。。。。。素晴らしい！麻薬的なこのお味！！！美味いよ。クリーミーで！アメリカにはないね この繊細さ。。。うんうん、松男君がはまるのが解るわ。ちなみに由美どんはもらったチョコの中でココナッツで包まれたチョコが美味かったですよ トモりんさん！久しぶりに目をつぶる美味しさだったわあーーーお次に頂いたプレゼントは昔からの大親友・ワシントンDCに住むレイチェルから！この人ね、白人なのに めちゃめちゃ人情があってね。ロマンチストで、賢くて、温かくて、頼りがいがあって、決して見返りを求めないのにいっつも誰にでも親切で、人間の出来てる人なのよ。男だったら絶対嫁にもらいたかった！（残念）アメリカに来て、白人とは親友に慣れる事なんて決して無いだろうなあーと思ってたのに、そうじゃないんだね。。。。しかも彼女と会った時私の英語めちゃめちゃだったのよ。でもね、なんか魂が一緒っていうか・・・言葉を越えた信頼関係になった。不思議だねー。笑この人に会って、「どんな国の人とでも誠意を見せれば 心から分かち合える人って居るんだなあーー」って学んだよ。レイチェルはワシントンDCのアメリカ政府で貧困な国を助けるプログラムの機関で働いてるんだけど、レイチェルらしくこのイヤリングももしも購入してくれたら、作った人に募金が行くようになってるシステムらしい。だからこのイヤリングは本当に丁寧によく作ってあるんだ。私も手作りって好きなんだけど、沢山の思いが詰まってるでしょ？一生懸命作ろうって思ってアフリカかどっかの人が丹精に作ってくれたんだよこのイヤリング。宝物だ！一緒に添えてあった英語の手紙にも一人で号泣してたんだよ。DRAMA QUEENだからさ 私。。。（涙）Dear Yumi July 2005"Happy Birthday!"Hope it was a wonderful day! I saw these earrings & thought of yon they are beautiful; colorful, exquisite,dainty, elegant,...all wards I would use to describe YOU. You are a special person with so many gifts & talents. You can create beautiful things, make people laugh, think expansively, love deeply. I am grateful to have you for a friend. hope this next year is full of Good!Much love,Rachel（日本語訳）親愛なる由美 ２００５年７月”ハッピー バースデー！”その日がいい日だったことを望みます。このイヤリングを見た時に美しく、カラフルでこの上なく優れていて、優美で、エレガント・・・・これら全ての言葉はあなたを表現する言葉。あなたは沢山のタレントと才能を持った特別な人です。色んな美しい物を作ったり、人々を笑わせたり、広々と豊かに考えてることが出来て、深く愛することが出来る。あなたを私の友達としてもてる事を嬉しく思っています。この１年が素晴らしい１年でありますように！沢山の愛レイチェル皆様にこんな風に愛されて由美どん本当に嬉しいですよー。この場を借りて本当にありがとうございました！！！！このご恩はきっと返しますね！気を長くして待っててねえーー！（おまけ）コレがウワサの妊娠テスト２０回分。旦那からの誕生日プレゼント（！？）箱かと思ったら・・・・違ったよ・・・・置き場所に困らないので便利ですよー。皆さんもせひ、うちに妊娠テストしに来てくださいネ！がははは☆これから毎晩がんばるでえええー！うっふん 由美どん 夜の顔。。。。。♪
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
