ゆりんいたりあ日記

[ちょっとだけものしりになろう] カテゴリの記事

全37件 (37件中 1-37件目)

1

• 

  コスマテスク様式の床模様

  ローマあるいはローマ周辺の教会を回ると、こんな床模様にめぐり合うことがよくある。中世にローマの職人さんの名前からコスマと呼ばれている模様だが、実は床だけでなく、例えばキオストロなどにも使われた、もともとはビザンチンあるいはアラブからくる幾何学模様を言う。（アラブでは例えばグラナダのアルハンブラの装飾にも見るように、実際の像を作ることができないため幾何学で表現すると聞いている）コスマは、実際には大理石職人のヤコポ　デイ　ロレンツオの息子だったらしい。私が特に好きなのは、サンジョバンニ　ラテラノ寺院のキオストロだ。使われている大変美しい色大理石は、実は皇帝の宮殿などに使われていた貴重なものがはがされて再利用ということになる話は一応書いておこう。また、皇帝たちは地中海沿岸に自分たちの素敵な石が採れる石切り場をもっていたことも。中で一番高価なものは、濃い赤色の斑岩、エジプトで採れたもので、非常に硬い石であるらしい。あまりにも硬いために彫り方がわからなくなっていた時代もあったとか。次に高価なものが、パボナゼット。紫のまだら模様のが特徴。トルコの内陸部で採れたために非常に運搬にお金がかかったそう。私は床フェチだからよく床ばかり見ているが、ローマの教会床巡りというのも楽しいかもしれない。

  2024.06.27

  コメント(0)

• 古代エトルリア文化の勉強をする

  自分の住む地域の再認識のひとつとして、最近古代エトルリア文化についての本をいくつか読んでいる。ちょうど、ローマにあるエトルリア博物館の館長さんが推薦本をいくつか挙げてくださったので、そこから何冊か本を注文してみた。一番気に入ったのは、子供用に書かれた本だった。絵が沢山入り、とっても分かり易くて楽しかった。今はマリオ　トレッリという、近年亡くなった有名な考古学研究者のエトルリア人の歴史という本。エトルリアは、現在もエトルリアと呼ばれる地域がちょうどフィレンツエを流れるアルノ川とローマを流れるテヴェレ川に挟まれる場所だから、そこに限っていると思うイタリア人が多い。ところが、エトルリア人はいろんな場所に進出したために、例えば、北イタリアのパダナと呼ばれる、ボローニャから北のポー川の領域や、またラツイオ州南部からカンパニア州にかけても、エトルリア人が関わっている。そのため、あのポンペイも、実はエトルリア人の街であったということが分かっているし、またマントヴァは、エトルリア人の冥界の神マンスに関わる名前から来ているという。マリオ　トレッリ氏の本に依れば、マントバは、ペルージャ出身の英雄、アウクヌスが創設したとか。びっくりでしょう。だから勉強はすればするほど、いろんなことがつながってきて楽しい。今の時期はそうやって自己啓発活動に励もう。追記：本は読んでもすぐに忘れてしまい、また再読しなくてはいけないのが最近は悲しい。エトルリア人の富は彼らの鉱物抽出に依るものであったことは良く知られている。ナポレオンが流されたエルバ島は、昔、エトルリア人の鉄鉱山があり、鉱物鋳造のための多くの煙突からの煙がすごかったらしい。鉄鉱山については最近まであったのだが。そこで、ギリシャ人たちが、この島のことをアイタリア、つまり煙がすごいという意味らしい、と呼んだとか。

  2021.03.02

  コメント(0)

• マルセイユ石鹸の威力

  雨が多かった12月前半は、実をいうと体調があまり良くなく、歳をとったからというよりは、おそらく慣れない湿度と気分の問題があったのかもとは思っている。この感染ニュウスや状況で、めげない人なんていないのではないかと思う。友人のFにその話を先日すると、そういう時には電話しろよなと。持つものは友人。で、今日は驚いた小さな出来事について。先日壊れたペンからのインクで汚してしまったユニクロのベスト。ペンのインクって結構強烈なことにびっくり。大事に使っていたベストだったから、がっかりしてお酢をかけたり、アルコールで拭いてみたり。でも、汚れはあまりきれいにならず。まあ、しょうがないかとクリーニング屋さんに持っていく。それは、だめかもしれないから、うちでは引き受けられないといつも使っているクリーニング屋さんのおばさん。え。マジ＿？どうしようと困った顔をする。マルセイユ石鹸ってあるでしょう、そのままゴシゴシやって水で洗ったら？とおばさん。マルセイユ石鹸は、液体は持っているけど、固体は家にないからスーパーでゲットして、やってみると。それが、きれいになるんだな。感激。人生で大事なのは、良いクリーニング屋さんを持つこともひとつ。マルセイユ石鹸を使ってみるというのも、ひとつかな。

  2020.12.18

  コメント(0)

• 

  コロッセオ考古学地区についてのニュース

  今年は割に暖かな２月で助かったのはいいのだが、案の条花粉症が始まった。くしゅん。さて、数か月ごとにシステムが変わる最近のコロッセオ考古学地区。コロッセオを含む、フォロロマーノとパラティーノの丘は、コロッセオ考古学地区と呼ばれる、ローマでも一番人気のある場所になるので、私たちも大変。大きなニュウスは、３月の１日からローマパス＊２日券と３日券があり、公共の交通機関乗り放題プラス博物館例えばコロッセオがタダになったり、割引があったりするパス＊保持者も、コロッセオ入場の予約が必要になったこと。パラテイーノの丘やコロッセオ、またフォロロマーノにあるチケット売り場で予約をすることが出来るが、予約料金２ユーロが要る。あるいは、ローマパス保持者は電話予約も可能。tel.(39)39967575公式サイトはこちら。www.coopculture.it/colosseo-e-shop.cfm昨年から従来のオープンの前売り券はなくなっている。また、今月３月１１日よりフォロロマーノとパラテイーノの丘チケット（コロッセロなし）が始まる予定。有効期間は１日、値段は１６ユーロ、予約が要る場合には2ユーロプラス。このチケットには、今までスーパチケット保持者しか見学出来なかった場所、パラティーノ博物館、ネロ帝クリプトポルテイコ＊地下通路＊、アウグストス帝の家やリヴィアの家などが含まれている。従来のコロッセオ考古学地区チケットは2日間有効、コロッセオ＊今は入場予約が必要＊および、フォロロマーノパラテイーノの丘が含まれる。但し、入場はコロッセオ一回、フォロロマーノおよびパラテイーノの丘一回になるので注意。値段は12ユーロプラス予約料金2ユーロ。これってまだ変わるのかしらん。コロッセオ前広場から

  2019.03.07

  コメント(0)

• 

  コロッセオチケットニュウ情報

  いつもブログをご愛読いただき、ありがとうございます。。大学の友人であり、ブログ仲間の釈迦楽先生や家族、友人に励まされながら、これでもう何年か。で、何年か前の情報については変わっているということもあるので、ご注意いただきたい。レストランは同じ名前であっても経営が変わったりするし、私が良いと思って書いても違う方には良くなかったりするかもしれない。その辺は、ご了承、ご勘弁いただきたく。ローマ一番のスポット、コロッセオは今年の秋からシステムがまた変わった。コロッセオ、フォロロマーノ、パラテイーノの丘は、総称parco archeologico colosseo, foro romano, palatinoつまり考古学公園、コロッセオ、フォロロマーノ、パラティーノと言うのだが、チケットは共通。以前は前売りでopen ticketをゲットすることが可能だった。今はオンラインでコロッセオ入場の予約時間を入れて前売りは買うことが出来るが、openではないので注意。フォロロマーノとパラテイーノの丘については予約なしで共通チケットで以前同様に入場する。以前と同じように2日間有効。一方、コロッセオ、フォロロマーノ、パラティーノのチケット売り場で直接買った場合には、チケットが印刷されてから2日間だけ有効になる。どの場合にもコロッセオ入場は一度だけ、フォロロマーノとパラティーノは中でつながっているので、一度だけになる。また現在冬時間になり、10月の末から来年の3月末まで遺跡群も冬時間になっている。入場は15時半までになり、16時半には追い出されるので、注意。フォロロマーノ内

  2018.10.31

  コメント(0)

• 

  コロッセオスーパーチケットについて

  今年の4月から出来たコロッセオのスーパーチケット。コロッセオチケットは通常オンラインで直接ゲットするとフォロロマーノやパラテイーノにも入れる。但し、期限があって2日間だけ有効。ちなみに今年春からコロッセオは入場制限が出来て、内部に3200人が入ると、入場にストップがかかるため、予約が入っていてもひどく時間がかかることが多い。（私はいつも出来たら朝いちばん、8時半には開くので、をお奨めしている。午後は季節によって閉館時間が変わる。）さて、このスーパーチケットは通常のチケットに6ユーロをプラスすると、上記の3か所の他に、回れるところが増えますというものだ。何が変わったのか、説明をしてみたい。例えば、パラテイーノ博物館（以前はスーパーチケットでなくても入場できたのだが、今はスーパーにしないとダメ.パラテイーノの丘の歴史が分かり、また素敵なテラコッタの浮彫や大理石の彫刻が見学できる。）ネロ帝クリプトポルテイコ（地下通路。皇帝の住まいにはつきもの、通常は奴隷などが使った地下道）。この二つは、毎日スーパーチケットで予約なしで入れる。そのほか、曜日によって入場できるスポット。月曜日、水曜日、金曜日、日曜日午前はアウグストス帝家（予約要）リビア妃家（予約要）マッテイ家ロッジア開廊とアウラ　イシアカ（予約不要）アウグストス帝家およびリビア妃家は前日までにオンライン或は電話での予約がいる。予約料金がそれぞれにかかる。家の見学はイタリア語か英語の解説あり。上記の３つはフレスコ画が修復されてとても綺麗になっているので、お奨め。但し、人数制限ありで、各回23人まで。ロッジャマッテイは15人。時間が決められているので、家見学についてはかなり時間的に余裕がないと難しいかという所はある。それぞれ見学所有時間は約30分。火曜日、木曜日、土曜日、日曜日午後は、ロムルス神殿サンタマリアアンテイクア教会跡およびドミテイアヌス帝のランパ（スロープ）どれもそれぞれに興味深い場所だから、お時間がある方にはいらしたらいいと思う。人数制限あり。ロムルス神殿は30人まで。サンタマリアアンテイクアは60人まで。スーパーチケットも有効期限2日で、コロッセオは一回、パラテイーノおよびフォロロマーノは一日１回となっているので、注意。個人的に是非興味がある方に特にお勧めしたいのは、しばらく修復などで見ることができなかった、アウグストス帝家およびリビア妃家。投影されるヴィデオで、昔の様子が分かるようになっている。あと、パラテイーノ博物館もしばらく行っていなかったが、先日また綺麗になっていた。大きい博物館ではないから疲れないし、内部はエアコンが効いて涼しい。是非是非という方は、個人的にご連絡を。コンタクトは、リンク最後Yuri's Rome Guideからどうぞ。アウグストス帝家内部の仮面の間アウグストス帝家内部の遠近法の間(現在,投影によって色が昔のように復元）詳しい情報および予約については、​www.coopculture.itまたは電話(39)06　39967700予約の際にはクレジットカードでの決済が必要になる。

  2018.06.24

  コメント(0)

• 陸軍の兵隊さんたち

  イタリアは昔軍隊の訓練を1年間受けることが成年男子は義務付けられていた。軍隊は嫌だという若者は、その代りに社会奉仕みたいなことをして代用することもできた。それが、息子が生まれてから徴兵がなくなったので現在はコンクール（いわゆる試験）を受けて兵隊になることができるようになっている。と、こんな話をするのは、今イタリアの至る所に兵隊さんたちが沢山立っているのだが、彼ら（女性もいる）は陸軍の人たちで、テロ対策で主な大使館やモニュメント、地下鉄の駅などに交替で24時間警戒に当たってくれている。その兵隊さんたちに写真を撮ったりする観光客が結構あるのだが、撮らないで欲しい。大体、人にカメラやビデオを向けるときには、個人のプライバシーの問題もあるから、モニュメント自体は問題ないけれど、人物を撮るときは是非断るのがマナーではないかと思うのだけれど。と、今思い出し序でに書いておきます。

  2018.02.20

  コメント(0)

• 古代ローマの水道勉強会へ

  このところ最低気温がめっきりさがって、ちょっと寒めの２月後半になっている。昨日は朝から雨でげげと思ったが、予定していたレクチャーに出かけた。場所がまた素敵なんだな。古い歴史のある、ゲットー地区で、マルガナ広場にあるシノピア協会の場所を昨日は使うことにしたということだった。シノピアというのは、昔フレスコ画を描いたときに使った下絵の赤い色をいう。レクチャーをオーガナイズしているローマ地下協会に今回協力しているらしい。ローマの地下は、ナポリ同様に実は古代ローマ時代に石を切り出すために空洞になっている場所がかなりあるのだが、今回はそういった話も含めて古代ローマの素晴らしい技術のひとつになる水道の話を聞いた。昨日は特にテクニックについて。レクチャーの話をしてくれているMが、とてもエネルギッシュな感じで、また話がときどき脱線してなかなか面白かった。この協会は、イタリア文化財保護庁にも貢献していて、さまざまなことをしているのだが、ハドリアヌス帝のヴィッラの地下地図とか、クロアカ　マッシマの地下地図を作ったとか、非常に面白そうなことばかり。古代ローマの水道については、とっても奥が深いのでまだまだ知ることはありそう。

  2018.02.19

  コメント(0)

• 

  アウグストス帝の日時計

  このまま冬突入かと思いきや、お日様が元気よく戻ったりしてくれて、少しだけ気温はまた上がったかという感じ。現在最高気温１５度を超える感じで、最低は１０度前後。先週は修学旅行の高校生たちと一緒にいたりして若者たちの元気をもらったりしていた。若いっていいね～！冬になると様々な場所に行ったりして歴史やアートの勉強に励む私。今回はなかなか見られない場所に行って来た。アウグストス帝が作った日時計、これは長い間太陽時計と考えられてきたのだが、現在は修正されて日時計とされている。どう違うのか。日時計は、正午太陽の影の長さで一年のいつになるのかという日を定める時計。太陽時計は、一日の時間を太陽の動きから（影の位置から）決める時計になる。これがローマ旧市街に発見されて、実は国会議事堂の裏にある建物の地下で見ることができるのだった。古い建物を修復する時に発見されたらしいのだが、巨大な日時計の大理石の板にブロンズ製で日時計の線と文字が書かれている、その一部になる。日時計の影を作る時計の針は実はエジプトからもって来られたオベリスクで、それは現在国会議事堂の前に建てられている。考古学者にこのオベリスクの由来などを聞きながら、本当にローマの街の奥深さを思う。勉強しても勉強してもまだまだという感じ。

  2017.11.19

  コメント(0)

• 

  鐙についての話

  ローマ、カンピドーリオにあるマルクスアウレリウス騎馬像馬具のひとつで鐙というのはお分かりになるだろうか。イタリア語ではスタッファというのだが、乗馬で通常足の先を置く道具として使われるものだ。この鐙がヨーロッパで使われるようになったのは、実は7世紀くらいかららしい。発祥の地はインドとも中国とも言われ、紀元2世紀から5世紀くらいにかけて鐙に似たようなものが使われていたという。そのため古代ローマの騎馬兵などはもちろん、皇帝も使わなかった訳だから騎馬像にも鐙はない。だから、昔騎馬の姿勢はかなり不安定であったということが言える。実際にカピトリーニ美術館内のマルクスアウレリウス騎馬像も美術館前のカンピドーリオの丘に飾られているレプリカの騎馬像も鐙はない。騎馬に鐙ができることによってかなり安定した姿勢で馬に乗ることができるようになり、そのために騎馬兵も戦いやすくなった点で鐙の導入は実はかなり重要なことであった。また同様に古代ローマでは鞍、イタリア語ではセッラというが、も使われていなかったので、今後また参考に。カピトリーニ美術館内にある浮彫。騎馬像に注目。

  2016.11.19

  コメント(0)

• パレルモ余談

  パレルモ市内から空港に行く途中、碑石をひとつ見かけた。あれっと思ったのはそこに日本人の名前が書かれていたことだった。Ｏtama Kiyoharaと書かれていたことがちょっと気になって調べてみた。彼女はパレルモ出身のイタリア人男性ヴィンチェンツオラグーサという彫刻家が、明治時代政府に呼ばれてブロンズの彫刻を東京で教えていたときに、モデルとなり、のちに彼と結婚して、彼がパレルモに帰った際に一緒にシチリアで美術学校を開いた女性になるという。学校は現在もパレルモにあり、今はリチェオ　アルテイステイコとなっている（つまり芸術専門高校）。高校の名前が彼女とご主人の名前になっている。ご主人が亡くなったあと、お玉さん（本名はたよさんらしい）は日本に帰国したということだが、50年も日本語を使わなかったためにほとんど使えないような状態であったとか。ちなみに、彫刻家のラグーサ氏は、イタリア統一運動の際に活躍した千人隊に入っていたことでも知られるそうだ。

  2016.09.19

  コメント(0)

• 

  ローマの大きな鼻

  ローマの街を歩いていてバシバシ水が出ている泉に気が付かれた方はままあると思う。これ実は名前があり、皮肉っぽいローマっ子からは大きな鼻（ナゾーネ）と呼ばれているもので旧市街だけで２００もの泉があるらしい。その中でも最も古いとされているのが、パンテオンのある広場にある泉で、水がいつもひっきりなしに出ている。このナゾーネが作られ始めた１８７４年のものだという。泉は色々なタイプがあり、ナゾーネのオリジナルはこのパンテオンのような形で銑鉄を使っているらしいが、トラバーチンで作られているものもあるし、１９８０年から作られ始めた水を必要なときだけ押して出せるようになっているものなどもある。（これは実はローマっ子には人気がなかったという）ローマの街を歩いていくつ泉を見つけられるか、お時間があったらやってみてください。ちなみにローマの水道局ＡＣＥＡではこのナゾーネの地図をサイトから見られるようにしている。

  2016.08.12

  コメント(0)

• 

  聖十字架物語について

  聖十字架物語は、アレッツオにある聖フランチェスコ教会大祭壇の壁画として１４００年代半ばにピエロ　デッラ　フランチェスカが描いているものだが、そのほかに例えばフイレンツエのサンタクローチェ教会の（教会自体聖十字架という意味がある）主祭壇礼拝堂側壁にもアニョロ　ガッデイ（ジオットの弟子になるタッデオ　ガッデイの息子になる）が描いている。あまり知られない聖十字架物語について簡単に説明してみよう。１２００年代のヤコポ　ダ　ヴァラジネ「黄金伝説」は、特にフランシスコ修道会に重要視されたもので、中世に流行った、十字架の勝利を表わしている。（キリストの磔に使われた十字架の木にまつわる伝説）アダムの死に際して妻のイブが息子セツを使いにやり、静かな死を迎えることが出来るように大天使ミカエルから慈しみの香油をもらおうとしたが、天使は埋葬の際にアダムの口に入れるようにと命の木の枝を与える。この木は成長し、サロモン大王の、エルサレム神殿建設中に発見されたために、王は神殿の一部にと木を倒してしまった。が、どうも神殿に使うにはうまく行かなかったために川に架けられた。シバの女王がサロモン大王を訪問した際にこの橋を渡り、将来救世主がこの木に架けられて亡くなるでしょうと予言をしたため、大王は木を地中に埋めることにした。しかし、キリストが十字架にかけられたとき、この古い木はユダヤ人たちによって再発見され、十字架が作られたときに使われた。３１２年マクセンテイウス帝を破ったコンスタンティヌス帝の戦い前夜、彼の夢に出たのが、輝く十字架で、それには「これを持って勝て」と書かれていたという。熱心なカトリック教徒であったコンスタンテイヌス帝の母エレナは、彼の願いもあり、聖地エルサレムを巡礼して聖十字架を探すことにした。ありかを知っていた唯一の人物の口を割らせるために井戸の中で１週間水もパンもなしで過ごせることになった。こうして、ようやく聖十字架を発見したが、その際に３つの十字架が出てきたので、本物を見極めるために死人に木を近ずけると、死人が行き返った。エレナは聖十字架をいくつかに分け、主要部分はエルサレムに置いたという。７世紀、ビザンチン帝国が重大な危機に陥った時、特にペルシア帝国からの攻撃に悩んでいたが、コスロの率いる軍隊が６１４年にエルサレムに入り、宝物を奪った。当時のビザンティン帝国の皇帝ヘラクレイオスは十字架を取り戻すために全力で戦うことにした。戦いは長く続き、６２８年にようやくペルシア帝国を破り聖十字架を取り戻すことができた。アレッツオの壁画では最後にヘラクレイオスがエルサレムに十字架を返しに行く場面で終わっている。壁画を見る際にお話がある程度分かっていると更に面白くなると思う。

  2016.08.02

  コメント(0)

• UＢＥＲに乗ってみた

  先日ご一緒だった方がタクシーはあまり使いたくないということで、その代わりにパリ滞在からＵＢＥＲを使ってみているけれども快適でとＵＢＥＲを使うことになった。さて、ＵＢＥＲとは何か。タクシー会社が反対してまだ使うことが出来ない所もあるようだけれど、アメリカ合衆国から始まって今世界中に広がったハイヤーのシステムだが、部分的に使うことが出来る点でまた高級車が使われている点などからかなり好評のようだ。ただし、面倒なのは予めＵＢＥＲのサイトに登録してクレジットカードをそこに登録する必要がある。（決済はそこになるので）そして使うときにスマートフォンのＷＩＦＩが使える環境にないと使うことが出来ないという点は面倒といえば面倒。今回ヴェネト通りのホテルからご一緒だった方のＩＰＨＯＮＥで呼んで数分でクルマが到着。車種は選べるらしいが、今回は８人乗りバン、もちろん運転手つき。サンピエトロ広場経由コロッセオまで行ってもらってお会計は降りてすぐにメイルに来るらしいが、３０ユーロだったという話だった。個人的にはクレジットカード登録がちょっと嫌だけれどそのほかの点では悪くなかったなという感じがした。

  2016.07.18

  コメント(0)

• ボルサリーノの帽子

  先日ご一緒だった方がとっても素敵な麦わら帽子をかぶっていらした。日本は湿気が多いので、麦わらに穴が空いていないと暑くてと穴あきの麦わらだった。その方はイタリアのボルサリーノという帽子の大ファンらしく沢山のボルサリーノをお持ちだというお話を伺った。ボルサリーノは北イタリアのピエモンテ州のアレッサンドリアという町で作られる帽子及び会社で、会社自体は１８００年代終わりに創業され、映画「ボルサリーノ」で一躍有名になった帽子は世界中にファンが沢山いるようだ。たまたまシステイーナ通りのボルサリーノショップを通ってウインドウに飾られている麦わらを見たが、値段は１７８ユーロとあり、うーんとなった。日本では有名百貨店などにも置かれているらしいが、お値段のほうは５万円くらいになるらしい。ご一緒だった方がその大好きな冬のボルサリーノ帽子を日本でクリーニングに出して３つ駄目にしてしまったが、どうしたものか聞いてくれということだったので、お店に寄った。冬のフェルトはウサギの毛で作られるので、普通のクリーニングやではなくて、毛皮を扱う専門のクリーニングやさんに出してくださいとのことだった。私も家人が冬フェルトの帽子を使うので、クリーニングやにもって行ったことがあるけれど、私のクリーニングやさんは扱えませんとはっきり言ってくれた。個人的にはクリーニングに出さずによくブラシをかけた後、熱い蒸気で消毒をして良くお日様に当ててしまっている。何でも聞いてみるものですね～！

  2016.07.17

  コメント(0)

• ある事件から考えること

  そういえば、ご一緒だった方たちがフイレンツエでヤラレタと言う話を伺った。彼女たちはかなり旅慣れしている方たちだったが、イタリアのスリはプロだから手際に感心するくらい。今回はマダムが来ていたコートのポケットに入っていたＩＰＨＯＮＥ６がいつの間にかなくなっていたのだという。もうひとつは、彼女たちと一緒だった女の子のリュックに入れていたＰＣがピッテイ宮殿クロークで預けたら（美術館ではリュックを預けさせられる場所が結構ある）取りに行ったときになくなっていて、美術館ではそういうことは絶対にあり得ないと言い張ったらしい。ローマでは荷物を必ず預けさせられるのが、ボルゲーゼ美術館とバルベリーニ美術館だが、その際、小さなものは持って行けるので、携帯とお財布などは通常預けないで持って入ることにしている。万が一、そんなことがあったら大変と思うので。ボルゲーゼ美術館はクロークで預け、バルベリーニ美術館は１ユーロいれてのコインロッカーになっている。私の考えではＰＣも貴重品のひとつとしてそんな所では極力預けない方がいいと思う。

  2016.06.27

  コメント(0)

• イタリア自由解放記念日に

  今日４月２５日はイタリアの自由解放記念日で祝日。ローマのヴェネツイア広場にあるヴィットリアーノと呼ばれる記念碑は祖国の祭壇にもなっているので、イタリア首相と大統領が大きな花輪を捧げたりという行事がある。イタリアはご存知のように戦中ムッソリーニ政権とのちに彼が傀儡となってナチスによって統治されていた。それをパルテイッジアーノと呼ばれるパルチザンによって解放したと戦後、記念して作られたのが今日の祝日ということになる。すっかり春になっていたイタリアは生憎ちょっと冬にもどって今日は涼しい日になっている。週末雨の予報だったのが、結構外れて残念なことに雨があまり降らなかった。（残念というのは、花粉症の人は雨が降ると調子がいいので）また明日からは春がもどるという予報になっているから花粉症とまた戦う日がしばらくは続きそう。

  2016.04.25

  コメント(0)

• ローマ法王かローマ教皇か

  大学の知人で日本のカトリック関係でかなり偉い方に教わった。マスコミでもローマ法王と言われることが多いが、実は日本の中央カトリック協議会ではローマ教皇に統一してくださいと１９８１年のヨハネスパウルス２世の来日からマスコミにもお願いしているとのこと。詳しくはサイトがあるので、興味がアル方はどうぞ。個人的には言いなれてしまっているので、教皇ではなくてつい法王と言ってしまうな～と思っている。

  2016.02.05

  コメント(0)

• 脱毛していた古代ローマ人

  昨日ちょっとしたハプニングがあり、それで思い出した。カラカラ帝大浴場についての講習を受けたときに、考古学者から教わって大笑いした話。古代ローマ人たちは脱毛していたという。特にテルメ（自然の温泉ではないのですよ、沸かしていたの）大浴場では沢山の人と一緒になるから、敏感だったのかも知れない。当時の美感覚として毛がない方が美しいとされたらしい。大浴場の中に脱毛所があって、そこには女性の恰好をした大きな男性がいて、そこで脱毛していたと言う。変なの。ふ～ん、時代には時代の流行があるからね。今はひとにも依るけれど、イタリア男性は例えば胸毛をわざと見せてセックスアピールするような傾向があるような気がする。

  2016.01.24

  コメント(0)

• レオナルドエクスプレス切符売り場

  先日ご一緒だった方が、ローマフィウミチーノ空港からローマテルミニ駅傍のホテルへのシャトルバスが９０ユーロだったというお話だったので、レオナルドエクスプレスという空港行きの急行電車がありますよとお話をした。テルミニ駅から空港直行で３０分ごとにでており、約３０分で着くので便利。片道ひとり１４ユーロ。但し、ときどき遅延があるので早めに行った方がいいとはお話した。通常であれば２４番ホームでエクスプレス専用切符売り場が使えるのだが、今ホームには切符を持っていないと入れなくなってしまったので、切符は近くの新聞スタンドか、自動販売機でゲットする必要がある。空港に到着したら、改札を出た所に大きな掲示板があり、そこで、出発便を確認してターミナルをチェックできるようになっている。詳しくはイタリア国鉄のサイトからチェックできる。

  2016.01.06

  コメント(0)

• 

  ローマのオベリスク

  ローマには何と１３のオベリスクがある。オベリスクはもともとエジプトの典型的なモニュメントで、有史以前の巨石建造物に起源をもつものではないかと言われる。四角い基台にやはり四角の柱が先が細くなって作られていて、柱には碑文が描かれている。一枚岩で作られているため、また大きなものであるために大変重く、ナイル川を使って運ばれたという。エジプトではルクソールにあるアモン神殿の前におかれていることからも分かるように神殿の前に置かれていたものと考えられる。古代ローマではアウグストゥス帝以来、皇帝たちがローマ帝国の権力の象徴としてローマに持ってきた。（エジプトはローマの属州になっていた）また、ローマに当時沢山作られていたエジプト神殿の前に（当時は多神教でエジプトの神様も信仰されていた）置かれていた。現在古代ローマ時代に模造されたイミテーションのオベリスクも含めると、ローマには１３ものオベリスクがあり、世界でも一番多いという。現在のオベリスクのほとんどは、１５００年代の終わりにシクストス５世が巡礼者の目印になるように重要な教会の前に移動させたため、教会の前に置かれているのが、特徴になる。

  2015.05.22

  コメント(0)

• 

  カラカラ帝大浴場

  再び考古学教授のＳ氏と共にカラカラ帝大浴場を回って来た。古代ローマに数多くあった大浴場の中でデイオクレテイアヌス帝の大浴場跡と共に現在ローマに残っている唯一の大浴場になる。建造物と言う点ではコロッセオよりも大きな事業に入るそうだ。３世紀ローマ帝国が滅亡の道を辿っていた時代にローマ帝国の偉大さを示すと言う意味で当時、浴場そのものよりも見せつけという点で大きな意味があった。このカラカラ帝大浴場が有名になったのは、１９６０年のローマオリンピックの際。幾何学模様の床モザイクが美しいアポデイダリウム＊更衣室＊でプロレス競技が行われたからだという。その後、ローマのオペラ座が夏の野外オペラをこの浴場内のカリダリウム＊温浴室＊で行うようになった。昔は遺跡の中に舞台が作られ劇が行われていた。文化財保護のため何年か野外オペラが中止されていたが、何年か前から遺跡内でなく遺跡をバックにして舞台が作られ野外オペラが再開されている。ただ、Ｓ教授によれば、こうしたモニュメントを再利用することは悪くないのだが、それによって遺跡の一部を見ることが出来ないということは良くないと話していた。（今年も夏の野外オペラはもうプログラムが組まれている。夏オペラが行われると確かにカリダリウムがあった場所は見えなくなる。）確かにな～と思いながら今回もいろいろ考えさせられた有効な見学だった。

  2015.04.16

  コメント(0)

• 

  細かい所に注意してみると

  図書館で見つけた美術史の本を読み終えた。イタリアでは悪評高い（口が悪いので）美術史家のズガルビ氏が書いたというか、監修と言う形で彼の名前が入っているけれど、著者は別というのが本当らしい。イタリア語題はgli anni delle meraviglieda piero della francesca a pontormoil tesoro d-italia 2直訳してしまうと、驚嘆の年代、ピエロ　デッラ　フランチェスカからポントルモまでイタリアの宝物　２絵画や彫刻の作品を載せたページがカラーで綺麗なのがいいし、今回は特に絵の中で細かい部分に注意が払われていた。ズガルビもなかなかやるじゃん。その中で、私の妹が刺繍家をしているということもあってここで取り上げておきたいのが、あのレオナルドダヴィンチの最後の晩餐。修復が終わって、テーブルクロスの刺繍がペルージャ織りということがはっきりした。妹と昔からの刺繍を続けているペルージャの会社まで出かけたことがある。ウンブリアはそういう所で、昔からの織物、刺繍を復活させようとしている人たちがいる。昔ながらの伝統がこの最後の晩餐で改めて見ることが出来るというのは素晴らしいと思う。

  2015.04.14

  コメント(0)

• 

  ヴィッラ　ジューリア見学

  今回は仲間に入れてもらっているローマ日本語公認ガイド協会がオーガナイズする講習でエトルスク博物館になるヴィッラ　ジューリアに出かけた。ヴィッラ　ジューリアは私のサイトでも紹介している場所で、博物館自体お庭も含めて素敵な所。今回も考古学教授になるＳ氏の案内で広い博物館を回った。まず、エトルリア人と私たちがおおざっぱに言っている民族がそうしてまとめることが現在では乱暴と言えるくらいに多くの民族の総称になり、ひとつひとつの民族ごとに特徴がかなり違うということ。パリのルーヴル美術館にもあるチェルヴェテリ出土の夫婦の棺と呼ばれる有名な棺は、名称がとてもロマンチックだけれど実は夫婦の棺ではなく、男性ひとりだけ入っていたもので、上の装飾の夫婦は実は夫婦ではなく、亡くなった男性のコンパニオン役を務める女性が彫られているか、或いは冥土に彼を連れて行く女神になるかという話だった。（この夫婦の棺は当時ヒットしたので沢山実は作られていて、このヴィッラ　ジューリアにもルーヴルの双子作と言えるものがある）講習は今回４時間強にもおよび、（ヴィッラ　ジューリアは見るものが沢山ある）改めて教授に感心。教授の話を消化するだけで何週間かかかりそう。

  2015.04.07

  コメント(0)

• 

  カストルム　ノヴムについて

  考古学地区カストルム　ノヴムで発掘作業をしている息子が資料をもってきてくれたので、改めて。カストルム　ノヴムという名前は＃新しい兵隊の駐屯地＃という意味があるが、別名コローニア　ジュリアと言われるように古代ローマ時代の植民地になる。紀元前３世紀に古代エトルリアを征服した古代ローマ人の小さな町があったところ。ちょうど、プニクムと言われたエトルリアのカエレの街が持っていた港のすぐ北にあたる。カストルム　ノヴムの街には劇場、アポロ神殿、大浴場、水道、古文書館、フォロ、大きな回廊などがあったという。４世紀にこの町が後退するまで、約６世紀から７世紀にかけて重要な街道と海に面したこの町が繁栄したわけだ。興味深いのは、ちょうど現在発掘作業が行われている場所の海の中に当時地中海で最大と言われる魚の養殖施設があったことで、その跡は現在も一部見ることが出来ること。ヴァチカン美術館の観光客が訪れるピオ　クレメンテイーノ美術館にはこのカストルム　ノヴムから１７００年代法王ピウス６世が発掘させてヴァチカンに持っていった美術品がかなりある。

  2015.03.11

  コメント(0)

• イタリア国鉄運行情報

  こんなサイトがある。イタリア国鉄で作っているもので、これで列車の運行状況がレアルタイムで分かるので知っていると便利。驚いたことに日本語もある。先週はイタリア北部でかなりの降雪があり、ボローニャから北は大きな遅延があったようだ。

  2015.02.09

  コメント(0)

• 便座のないトイレ

  イタリアに２０年暮らしていると頭がぼけてくる。こちらに慣れてしまい過ぎるということ。良く聞かれるのが、イタリアのトイレ。トイレが不便な旧市街ではバールやショップのトイレを使ってもらうことになるのだが、ほとんどの場合、便座がない。何故便座がないのか。壊れやすいので、あらかじめつけないとか、盗まれてしまうことがあるのでつけないとか言われている。それじゃ、どうやって使うのか。大体そとでトイレを使う場合、日本のお手洗いのようにゆっくりなんてしていられないことが多いし、衛生面で怖いのでもちろん座ったりなんてことはないのだった。子供が小さいときにはしょうがないので、便座のない便器をきれいにしてから使わせていた。義姉は外ではほとんどトイレを使わない。訓練のたまものだね～。だから、スクワッシュを練習しておくのがいいかも。ときどき、イタリアでも昔のスクワッシュトイレがあるバールなんかにもぶつかるし。日本のきれいなトイレがちょっと懐かしく羨ましい。

  2015.01.06

  コメント(0)

• 

  コロッセオ地下見学

  何年か前からコロッセオの地下が見学可能になった。と言ってもコロッセオに普通に入って地下も見学できるというわけではなく（イタリアはそんなに簡単な国ではないのだ）、あらかじめ予約を入れて！（これが全く電話が通じなくて大変！！）２５人以下のグループに限り可能ということになっている。コロッセオのサイトでは現在イタリア語、英語、スペイン語での１時間ちょっとのガイドツアーが出ているが、これも予め予約をとある。どうしても！という方は外国語でのツアーになるがオンラインで申し込んでしまうのが早いかも知れない。コロッセオのサイトからはオンラインは通常のチケットのみなので他のプライベートツアーを探すことになる。今回は私が所属するガイド協会の勉強会で考古学者Ｓ教授のレクチャーを受けることになった。それで思ったのは、今までに私たちが知っていると思っていたことが結構最近の調査で変わっていることが割にあるということだった。（常に更新するのは大事だ）地下部分ははコロッセオが作られた当初はもともとなかったと言われているが、現在残っている部分は大震災で崩れたあと、コンスタンティヌス帝が再建したものなので、どこまでがあったものなのかは不明だという。衝撃だったのは、有名な海戦が行われたと言う話。地下が作られる前には水を入れて海戦が催されたというのは、マユツバ。大体、そんな大量な水を準備できたはずがないということ。おそらく、ナボナ広場に水を入れて遊んだというくらいの水の量であれば理解できるという。水を入れて、雄牛や馬などでの戦いとか、ダンスとかだったのではという。舞台装置を舞台に揚げる仕組みや動物を舞台に揚げる仕組みも今回改めて。（人力のエレベーターがあったのだけど、舞台には８０の穴が開くようになっていてそこに動物たちは揚げられたのだが、大体鎖につながれていた）もちろん、象やキリン、熊などの大きな動物はエレベーターには入らない（壊れちゃう）ので、別に舞台へ。舞台装置は地下から舞台にレールを使って上るようになっていたが、これは舞台の真ん中にやはりアキグチがあった。（本当の森が上がったというのもマユツバ。）また、ヴェラリオ（日除け）の話だが、コロッセオの大きさが名前通り大きいので布をしっかり張って日除けを作っていると重すぎるためにおそらく存在したにしてもロープに少し布がついていたくらいではないかという。今回のレクチャーは３時間にもおよび、勉強になったこと！

  2014.11.08

  コメント(0)

• ヴァチカン見学時の注意

  昨日ヴァチカン美術館を案内していた際、システイーナ礼拝堂で床に座ったグループがあり、係員に追い出されていたのを見た。システイーナ礼拝堂は重要なミサやコンクラーベの場所になるためにきちんとした服装で入る必要がある。原則的にサンピエトロ寺院を含めて短パン、ミニスカート、ノースリーブでは入れない。ここで、どこまでの短さだったら大丈夫かという疑問があると思うのだが、スカートは膝までの長さは欲しいと言っておこう。ズボンについては膝よりも長い７分丈だったら問題ないと書いておこう。ノースリーブしかもって来ていないと言う場合にはカーデガンを羽織るとか、ショールを肩にかけるとかということが出来る。ヴァチカン近くの下町ボルゴ地区にはショップが多く、そういった物も売られているので必要な方はそこに寄ることもできる。カトリック教会の大本山を訪ねる際の準備を見学者側にも考えてもらいたいと思うのだが。ヴァチカン美術館のサイトには見学時の注意事項が書かれているので、いらっしゃる方は参考に。

  2014.08.20

  コメント(0)

• 入場料がタダになる日

  今月７月１日から導入された、毎月最初の日曜日イタリアでは博物館美術館関係がタダになる。（ヴァチカンは独立国なのでそこには入らない）ローマではコロッセオ（フォロロマーノにパラテイーノも共通券）やカピトリーノ美術館、カラカラ帝大浴場あとや聖天使城、考古学博物館など沢山の場所がタダになる。ただ、入場券をもらうのにチケット売り場は通らなくてはいけない。その日だけ開放にしてしまえばとも思うのだが（チケット売り場の混雑を避けるために）そうすると内部が混雑しすぎておそらく大変なことになってしまうためかもと思う。タダでチケットを売り場でもらって入場できるわけだが、込み合うコロッセオなどでは予約が可能なので、（オンラインでも出来る）限られた時間を有効に使うためには予約が一番かも知れない。例えばコロッセオは通常よりもかなりの混雑だった。（新聞によれば日曜日約３万人の入場で通常よりも１万人多かったという）ちなみに毎月最後の日曜日はヴァチカン美術館がタダ。但し、そこもかなりの混雑なので要覚悟。

  2014.07.08

  コメント(0)

• 

  ミケランジェロの「ピエタ」について

  これはサンピエトロ寺院内（入ってすぐ右）にあるミケランジェロの「ピエタ」像。イタリア語でピエタは憐れみ、慈しみ、悲しみという意味合いがある。イタリア人にピエタ！と言われたら、ご勘弁を！（ご慈悲を）という意味もある。ミケランジェロが２５歳のときに作った作品で、彼のサインが唯一入って（聖母マリアの胸のたすき掛け）いるのでそれも注目。聖母マリアもイエスキリストもはっとするくらいに美しい。この作品は１９７２年５月に精神障害の人によってハンマーで打撃を受け、かなり破損したのものをヴァチカンの方できれいに修復している。その際にはオリジナルの大理石の破片が使われた。ヴァチカン美術館に収められているレプリカがとても役立ったとヴァチカン美術館の館長パオルッチ教授がお話していらした。その後から、ピエタ像はガラス張りの向こうに収められているのだが、１９６９年からローマに住んでいた家人に昔のピエタを覚えているか聞いてみた。「柵があったから、誰でも触ろうと思えば触れないこともなかった。」ふうん、そうだったのか、やっぱり。ただ、見張りはいたらしい。「昔はコロッセオも入場料がなかったし、サンピエトロ寺院もセキュリティがなかったから並ぶこともなかったしね～！」と昔を思い出している。追伸：ちなみにミケランジェロのピエタはこれに限らない。６歳で母を亡くしたミケランジェロのピエタに対するこだわりは、彼が死ぬ直前まで彫っていたロンダニーニのピエタ（ミラノのスフォルツァ城内博物館保存）にうかがえる。

  2014.05.15

  コメント(0)

• 

  ローマの乗り物

  まず、地下鉄の切符の買い方から。基本的に自動販売機はどこの駅にもあるが、壊れていると怖いので、窓口が開いていれば、（大きな駅、テルミニ駅やスペイン階段駅には窓口がある）そこでもいいし、あるいはテルミニ駅構内の新聞スタンドで切符は買える。街の中では新聞スタンドで扱っている所も多いし、覚えておくといいのが、タバッキと呼ばれるタバコ屋さんで、Ｔマークが目印。そこでは切符、たばこ、切手など買える。黒い場合もある。地下鉄はご存知のようにＡ線とＢ線の２本。ラッシュアワーの時間はとても込み合う。スリが多く、イタリア人もやられるので、かばんなどにくれぐれも注意。バスやトラムは乗車したら、切符を黄色い機械に入れて刻印をする必要がある。地下鉄もバスもトラムもすべて共通券で１００分有効だが、往復は出来ない。一枚１，５０ユーロ、子供は１０歳になるまでタダ。何度も地下鉄を使う予定の方は、一日券があり、６ユーロ。ただし、どこでも扱っているとは限らない。タクシーは、流しを捕まえることも可能だが、タクシーの看板がでているタクシー乗り場が近ければそこからが一番便利。街の中にはいくつもあるし、駅前には大体いつもいる。タクシーに乗るときに、市のライセンス番号などを確認の上、乗ったら、メーターが動いているかを確認。ローマのテルミニ駅前タクシー乗り場

  2014.02.09

  コメント(0)

• 

  ピノッキオのモデル

  娘のプール仲間のママが昨年初夏に３人目の男の子を生んだ。男の子はヨナ、イタリア語でジョーナと名がつけられた。今は１歳ちょっとでちょうど歩き始めたという感じ。あまり泣かない男の子でとっても可愛い。ヨナというと、カトリック教徒でないの日本人の方はほとんどご存じない方が多いと思う。旧約聖書の一部ヨナ記のヨナであるが、ユダヤ人の預言者（予言者ではなく、神の言葉を伝えるという意味がある）のひとり。紀元前８世紀くらいの人物とされていて、神様に言われて当時ヨナは敵国であったアッシリア（現在のイラクあたり）の首都であったニエーヴェの町に行き、（町の人々はとても退廃していたので）人々に心を改めないと国は滅びると言えと言われたが、敵国に行くのは危ないしと最初は断ったという。断ったあと、ヨナは海に落ち、そこで大きなクジラに飲み込まれ、３日３晩を過ごしたと言われる。最後、心を改め、決意してニエーヴェの町に行き、人々に説くことにするわけだ。ニエーヴェの人々はあっさり彼の意見を聞き入れ、心を改めたということで、町はそのとき滅ぼされなかった。これを見て、ヨナは神様に対して腹を立てたと言われる。話はもちろんこれだけではなく、もっと深いものだが、簡単に説明するとこんな感じになる。人々が訪れるシステイーナ礼拝堂のミケランジェロの天井画の一部にヨナが魚と一緒に描かれているので、機会があったら是非見ていただきたい。（大祭壇の上にある。）ミケランジェロはヨナに自分に似たものを見ていたという。皆が知っているピノッキオのお話はこのヨナからヒントを得て作られたという。

  2013.11.10

  コメント(0)

• 

  ヴァチカンに行くときに

  昨日はご一緒だった方たちが半ズボンでいらしたのでびっくりした。暑いので、半ズボンでいらっしゃることに不思議はないのだが。問題は午後、ヴァチカンにいらっしゃることになっていたから。ヴァチカンを含めて教会に入る際には通常半ズボン、ショーツ、ミニスカート。袖なしシャツ、タンクトップでは入れないことが多い。真実の口がある教会サンタ　マリア　イン　コスメデインでは教会に入る際に肩などを覆う紙を貸しているが、ヴァチカンでは単に入場を拒否される。ちなみに、ヴァチカン美術館のサイトではしっかり、持ち込みができないもの、服装などについて明記されているので、ここに挙げておこう。＊まずアルコール類はもちこめない。＊リュック、４０ｘ３５ｘ１5以上の荷物は入り口のクロークに預けることになる。＊傘や杖など、先が尖っているものも、クローク。＊銃、ナイフ、包丁などは持ち込み禁止。＊服装について：肩が出ているシャツ、ブラウス、短パン、ミニスカートでは入場できない。そのほか、写真、ビデオ撮影はシステイーナ礼拝堂では禁止のほか、フラッシュ撮影はできない。また、作品に触ることはできない。ということで、ヴァチカン近くのボルゴ地区のお店では長ズボンを売っているようだ。ちなみに、ヴァチカンの郵便局だけに寄ろうとしても半ズボンでは入れないことがあるそうだ。

  2013.07.23

  コメント(0)

• 電車に乗るときに

  昨日の新聞ではシャロン　ストーンが映画の撮影のためにフィレンツエから電車イタロでローマインとあった。イタロはフェッラーリの会長モンテ　ゼモロが作った真っ赤の電車で、私もそのうち乗りたいと思っている。さて、イタリアで電車に乗るときに気をつけなくてはいけないことがふたつ。ひとつは、駅のホームにジプシーがいて、（子供のことが多い）荷物を助けるからチップをくれというものだが、最近のジプシーは服装が良くなっているのでちょっと見ると分からなくなった。もうひとつは、切符の刻印。これはバスやトラムでもそう。バスやトラムの場合には乗車してから刻印だが、電車の場合にはホームの始めに機械があるので、忘れずに。忘れてしまった場合には、罰金をとられることがある。オンラインで買ってプリントアウトしたチケットは刻印の機械に入らないので、それはそのままでオッケイ。先日、電車の中でチケットチェックに回ってきた係りの人に泣きついている女性がいた。彼女は切符無しで乗っていたのだが、（通常は罰金）泣き喚いて「今日はルット、つまり喪に服しているので切符のことなんか忘れてしまった。」というわけ。親切な係りだったので、彼女は罰金も取られなかったけれど、これは繰り返して使えないし、係りにもよるのであまりお勧めは出来ない。

  2013.07.18

  コメント(0)

• 

  ローマの噴水めぐり

  暑い暑いと言わずに、今日は涼しげな噴水のお話。ローマを歩くと噴水がところどころにあることに気が付くひとは多いだろう。映画「甘い生活」で舞台になったのは、有名なトレビの泉だった。スペイン階段したにあるのは破船の噴水。ヴェネト通りのふもとにあるバルベリーニ広場にあるのはトリトーンの噴水だが、もうひとつ鉢の噴水というのも通りの付け根にあるので、お見逃しなく。こういった噴水はもともとローマ庶民たちが水を汲みに来ていた水汲み場であった。そこをローマ法王たちが自分たちの権力誇張としてモニュメンタルなものにしていったもの。噴水といってもローマの場合ひとつひとつにストーリーがあり、かなり有名な芸術家が関わっていることが多いのが、楽しみのひとつ。例えばこれはトリトーンの噴水だが、トリトーンを支える４匹のイルカがかわいい。ちなみにアーチストは１６００年代法王様たちに可愛がられたバロックの巨匠、ジャン　ロレンツオ　ベルニーニ。

  2013.07.12

  コメント(0)

• 

  ローマの舗装石

  ローマ旧市街を歩くと、小さな石がはめ込まれている道路にたびたび出くわす。これは、サンピエトリーニと言われるもので、もともとサンピエトロ広場の舗装石から出発したもの。現在はナボナ広場付近やトラステヴェレなど、まだまだ旧市街ところどころに残っている。というか、始められたのは１７００年代らしいが、現在も修復されて使われているもの。石と石の間には砂などが入れられ、セメントが使われないのが特徴だが、細いヒールで歩くとヒールが石と石の間に入って抜けなくなってしまうことがあるので注意。石はローマ近郊で採れる火山系の石が使われている。アスファルトと違って太陽の熱を吸収しないのが、いいらしいし、やはり旧市街らしい趣がある。最近はこのサンピエトリーニを作ることが出来る職人さｎを見つけるのがだんだん難しくなっているという話を聞いたことがある。

  2013.07.11

  コメント(0)

全37件 (37件中 1-37件目)

1