メルハバ！トルコの思い出と韓国滞在記♪

大学路のタッカンジョン

18日の日曜日に、私は光化門で授業があるので、終わってから娘と待ち合わせて演劇を見に行った。実は娘も演劇の舞台に３回立った。１度目はセリフも少しある、大学のサークルの舞台。２つのチームに同じ「女優役」で出た。次は結構大きい舞台だったけど、後ろであたふたする人の役。とあるスタッフみたいな。衣装はとてもきれいなものを着させてもらった。３つ目は数か月京畿道のシフンというところであった舞台に、大学のサークルで行った舞台の演出家の方が推薦してくれて主役をしたらしい。土曜日は私が勤務だったので、全然見に行けなかったけど。少しずつ役をもらえて、よかったなと思っている。大きく成功できるかは全くわからないし、無理だろうなあって私は思っているけど、若い時に自分のやりたいことをやっておくのはいいことだと思って、反対しないことにした。実は私も踊りがすごく好きだったから、そっちをきわめて置くのもよかったんじゃないかって３０代になって後悔したから。私たちの両親の時代って、普通にまじめに生きろって感じだったから、ちょっとでもお金がもうかりそうにない未来は全部反対していましたよねえ。でも、そういうのは、自分の人生だからやっておいたほうがいいなって、私は思いました。後になって。何度でもやり直しは効くし。私も４０代になって、色んな挑戦をして一つ一つクリアしてきたので。大学路という町は、大学生がたくさん集まる町なんですが、それだけ屋台が多くて、安くいろんなものが食べれます。他のホンデーにしろ、あちこちの大学の町は色々高くなったけど、ここは安い。このタッカンジョンは2500Ｗ（２３０円位？）そして、この辺りは大きい劇場から小劇場まで色々あって、いろーーんな演劇をやっている。ネットで事前に買うのもありだけど、たまたま行って、駅前や道で全部のチケットを売ってるお兄さんがいるので、私はよくその人に聞いて、値段交渉をして買う。結構面白い演劇が多いから。先回は日本から来たお客様と３人で観た。昔から夫が好きで会社でもらった結構いい演劇を見させてもらってたので、娘は演劇が大好きらしい。今回見たのは、親子３代が同居する家で起こるコメディの話。すごくおもしろかったです～～。上手だった。ラップもできて、歌もできて。演技も上手だった。最後写真も撮ってもらって。私はやっぱり映画より演劇の方が好きかなあ。映画はすぐ追い出されて、余韻がないし、ワクワクしないよねえ。参加型ではないから、大きな声でも笑えないし、声も出せない。演劇はその点。声をどんどん出してって言われて、拍手もすごく要求され、色んなやり取りをするので、楽しい。もう映画にはあまり行かないだろうな。この楽しみを覚えてしまうと。そして、夢を追いかけて努力してる若者を応援したいなっていうのもある。娘は演劇の勉強のために、見ておいたほうがいいし。とにかく楽しい日でした。

アメリカ人のお客様を伝統茶でおもてなし

チェーン店のカフェ

この楽天の画像って、結構面倒で、前はインスタに載せたものをそのまま上げたら、サイズも小さくなってて数枚あげれたのに、そうじゃなければ楽天の日記の限界ってのがあって、あまり上げられない。そして、数か月前からインスタに上げた画像も受け付けなくなったので、ネイバーブログに一気に上げておいて、またそれをダウンロードしてって。もうそうなってくると、わざわざ楽天にあげないといけないのか？？ってなってくる。疲れる～～。以前から言っていますが、ネイバーのは、一つのページに５０枚上げれます。それも複数の写真をドラッグして、ピ～って引っ張って来て上げれるんですよ。どれだけ時間の短縮になりますか？それが。。ここまでの楽天の手間を見てもわかりますが、それからアップするときも一個一個登録してあるところを開けに行って、一つ登録、また開けに行って一つ登録。。。几帳面にもほどがある～～。なんでそうなんだろう？まあ、ぼやいてても仕方ないので。保存して楽しむにはやっぱりユーチューブがいいかなって思うようになった。流れがわかるし。その日一日の。なので、最近画像を上げていませんでしたが、縮小させてた動画がいっぱいあったので、削除しないと～ってことで。図書館の前にできたＣＯＭＰＯＳＥ。勉強しやすいように机が広くて、落ち着いた空間。コーヒーやその他のイチゴなどなどの飲み物も価格はお手頃。図書館前なので、そういう人たちの流れを獲得しようとしてるんでしょうね。結構勉強してる人もいます。でも、やっぱり静かに勉強できるのはスタバかな。圧倒的に仕事とか、勉強してる人が多い。ここは、駅も近くて、食事した後もうちょっとしゃべりたいっていう、おじさんやおばさんも結構来るから。（私も～～）おしゃべりでうるさいかもね。他のカフェと違って、木をたくさん置いてくれてるから気分がいいです。よくこの男の写真は何で置いてるの？って言われますが。。一緒に行ったヒョニさんが大好きな人。ＳＧワナビーのイソクフン。性格もすごく良くて、話す声もまろやか～～。私も嫌いではないです。好感が持てるので一緒に撮ってもいいかなって。そんなヒョニさん、今は政治家のイジェミンに乗り換えました～～。び、び、びっくり。そんなに嵌って応援する人かなあ？もうアイドルを追いかけるように、ひたすら動画とか見て、応援していますよ～～。インスタライブとかユーチューブの実況もやるからね。（日記の記入日は7/27）

空港近くのおしゃれな街のカフェ

通訳で行った病院の同じビルの最上階にこういうお洒落なカフェがありました。サイトで調べてもいろんな写真がアップされていて、人気店のようです。店内はとても広くて、植物がたくさん置かれていて、癒されます。本もたくさんありますね。子供連れにもうれしい所ですね。ベーカリーも色々あります。ケーキは少なかったけど。私が気に入ったのは、屋上なので、庭が充実していたところ。広々としたテラスに、お花がいっぱい植えられていて、フォトゾーンも作ってくれてて、あちこちどこで撮ってもインスタ映えがします。実は写真があまりにもきれいに撮れるので、セルカをいっぱい撮ってきました。あちこちかわいいですよね。このケーキもおいしかったです。空港からタクシーでそんなに掛からないところにあります。20～30分位かな。少し行くと海沿いです。永宗島という島に仁川空港はあるんですが、とても素敵なカフェが多いんですよ。

韓国の昔ながらのトースト

デザート39というカフェに行ってきました

デザート39に行ってきました

最近あちこちにチェーン店ができている「デザート39」。サイトで見て、ケーキが充実してるなあと、一度行ってみたかったんです。タンブラーなどを持っていくと、飲み物を割引してくれるそうです。先日仁川西区の聖母病院で医療通訳の仕事が入ったので、終わってからデザート３９のコムアム店に行ってきました。バスを乗り換え、ちょっと遠かったけど、帰りはスムーズにバス１本で帰れました。実は家の近所にもあったんですけどね。仕事が終わるとほっと一息つきたくなるんですよね。店内は清潔感があって、かわいい感じでした。幸い誰もいなかったので、広い席で携帯を充電しながら楽しみました。抹茶ケーキとロイヤルミルクティーを。ホットでは黒糖はできないんだけど、やってくれました。ここのいい所は、コーヒー以外の飲み物がすごく充実しているところ。ケーキの数もすごく多いです。値段はちょっと高めかなあ。

プピョン駅のカフェ通り2

前の日記の続きなので、先にそちらをお読みくださるようお願いします。とても素敵なカフェなんですよ～。席もゆったりしてて。落ち着くカフェでした。１時間以上いましたかねえ。プピョン駅（仁川地下鉄）の出たところ（地下）に日本のパン屋さんができてて、先日から嵌っています。今回は焼きそばパンを買いました。持ってみたら、ずっしり重かったです。家まで我慢できず。。。カフェで食べてしまいました。娘は初めて食べました。駅の前っていうお店です。日本語で看板も書かれています～。びっくりしました。一つ一つパンがすごくおいしいです。とんかつサンドとか、卵サンドもありますね。

プピョン駅のカフェ通り

今日は韓国は顕忠日という戦争などで亡くなった功労者たちを慰労する日で、祝日でした。朝から大統領が参席する行事がニュースで報道されていた。朝から週間保護センターで勤務があり、１時に終わって、仁川の繁華街プピョン駅で娘と待ち合わせ。色々服を買ってあげて、アクセサリーとショルダーバッグも買ってあげた。大学生なので、服が色々あったほうがいいですよね。今までは高校生っぽい服しかなかったから。ついでに私も１枚。それで、娘と東京ラーメンを食べて（私は昼食食べて、おなかいっぱいで食べれず）、日本のパン屋さん？漢字で「駅の前」と書かれたパン屋さんで焼きそばパンなどを買い、お洒落なカフェ通りへ。以前一緒に行った人がコロナの予防接種を受けてなくて、店で座って飲めなかったので、今日は娘とリベンジ。おいしそうなデザートがあったので、食べてみた。プピョン駅のロデオ通りの裏にある、カフェ通りです。このカフェはカフェ21というお店です。とてもインテリアが素敵なお店です。デザートも充実しています。私はアメリカンで、娘はチョコなんとかという飲み物です。イチゴのデザート（名前はちょっと忘れました。）ワッフルとはちょっと違う。外がサクサクパリパリで、バター風味でおいしかったです。

素敵な休日～

たまたま解説がキャンセルになり、最近とても忙しかったので、そのまま休むことにしました。とにかく土曜日も仕事なので、ゆっくり休んでいなかったのだ。鍼を打ちに行って、マッサージ機でくつろいでいると、ヒョニさんから電話が。一緒に夕食食べようって。いいよ～と。近くのとんかつ屋さんは休みだったので、ちょっと足を延ばして、オムライスやかわいいカレー、ハンバーグなど充実してておいしいお店に。今回はオムライス。おいしそう～～。ふわふわの卵がおいしかったです。ヒョニさんはこの店オリジナルの丼。ガーリックが効いてて、ホウレンソウ、豚肉ととても合いました。それから、もう一人のお友達、テヒさんから電話が。（芸能人のキムテヒと同じ名前～～ふふ）場所をカフェに移動～～。ここは、ゆったりしててテーブルの高さもちょうど書き物とかしやすい。人があまりいなかったので、良かったです。（と思ったら、どんどん人が入ってきた～～）ヒョニさんの大好きなSGワナビーのメンバのイソックンの写真と共に～木が多くてとてもいいです。

カフェ巡り　タルトのおいしい店と落書きOKのカフェ

PCの写真や動画をとにかく編集して、容量を確保中～～。PCのお掃除、お掃除。（笑）ユーチューブに記録しておくと安心なので。

益善洞で食べた日本式ラーメン

実はこの場所には以前もっと本格的な日本食のお店があったんですが、、行ってみたら無くなってた。でも、代わりに日本式のラーメン屋さんに。他に食べたいものも見当たらないので、これでいいかなと入ってみました。スープは超濃厚で、私はもうちょっとあっさり目がいいけど。お客さんはひっきりなしに入っていましたね。麺がおいしかったです。出汁もきいてて、こんぶがいっぱい入っています。結構おなか一杯になりました。

近所で話題の手作りケーキのカフェ

私の家の近所は高い山の景観をそこなわないように、高いマンションを建ててはいけないという規則があるそうで、低いビッラが並ぶ街。そういう点で、お店がたくさんある。商店街もあって、とても便利。そして、かわいいカフェが少しずつ増えてきている。個人経営のかわいいカフェがあちこちにあって、楽しい街です。私はフランチャイズの殺風景で工夫のないカフェはあまり好きではない。できれば小さくて、その店だけのコンセプトで、かわいい内装や飾りがしてあるお店が好き。以前から、駅の裏にあって気になってはいたんだけど、小さすぎて入る気がしなかったカフェ。よく中が見えなかったし。でも、以前娘や息子があそこはネットで話題なんだよって言ってて、ちょっと気になっていた。たまたまATMで通帳の引き出し記録を確認したくて。。（会費がちゃんと引き落とされてるかとか）、通りかかったら、おいしそうなケーキの写真が貼ってあった。ちょっと見るだけ入ってみよう～～と入ってみた。すると、すごくおいしそうなケーキが並んでいる！！！お～～、こんなところに手作りケーキのおいしい店があったとは。いつもちょっと家族でおいしいショートケーキを色々食べたいって時、なかなか無くて、困ってたのだ。左上のイチゴたっぷりのケーキに魅せられてしまった。買ってしまいました。娘は撮影で女性マネージャーの家に泊まらせてもらうので、ちょうど私だけで食べちゃいました。（笑）息子も大学が気に入ってるみたいで、週末も帰ってこないし。親離れが早いかな。そうでもないか。私もそうだったしなあ。１人でカフェで食べるのってなんか落ち着かないので、テイクアウトにして家でゆっくり楽しみました。おうちサイコ～～。最近あちこち片づけたので、居心地もいいです。結構ボリュームがあって、一人で食べるには大変でした。これは今度娘と一緒に食べるのがいいかな。とにかくクリームやイチゴの量がすごかったです。おいしかった～～。今度誕生日はここで色々ショートケーキを買おうっと。

近所で話題の手作りケーキのカフェ

私の家の近所は高い山の景観をそこなわないように、高いマンションを建ててはいけないという規則があるそうで、低いビッラが並ぶ街。そういう点で、お店がたくさんある。商店街もあって、とても便利。そして、かわいいカフェが少しずつ増えてきている。個人経営のかわいいカフェがあちこちにあって、楽しい街です。私はフランチャイズの殺風景で工夫のないカフェはあまり好きではない。できれば小さくて、その店だけのコンセプトで、かわいい内装や飾りがしてあるお店が好き。以前から、駅の裏にあって気になってはいたんだけど、小さすぎて入る気がしなかったカフェ。よく中が見えなかったし。でも、以前娘や息子があそこはネットで話題なんだよって言ってて、ちょっと気になっていた。たまたまATMで通帳の引き出し記録を確認したくて。。（会費がちゃんと引き落とされてるかとか）、通りかかったら、おいしそうなケーキの写真が貼ってあった。ちょっと見るだけ入ってみよう～～と入ってみた。すると、すごくおいしそうなケーキが並んでいる！！！お～～、こんなところに手作りケーキのおいしい店があったとは。いつもちょっと家族でおいしいショートケーキを色々食べたいって時、なかなか無くて、困ってたのだ。左上のイチゴたっぷりのケーキに魅せられてしまった。買ってしまいました。娘は撮影で女性マネージャーの家に泊まらせてもらうので、ちょうど私だけで食べちゃいました。（笑）息子も大学が気に入ってるみたいで、週末も帰ってこないし。親離れが早いかな。そうでもないか。私もそうだったしなあ。１人でカフェで食べるのってなんか落ち着かないので、テイクアウトにして家でゆっくり楽しみました。おうちサイコ～～。最近あちこち片づけたので、居心地もいいです。結構ボリュームがあって、一人で食べるには大変でした。これは今度娘と一緒に食べるのがいいかな。とにかくクリームやイチゴの量がすごかったです。おいしかった～～。今度誕生日はここで色々ショートケーキを買おうっと。

ランチ色々

このパスタ屋さん、すごくおいしいのがいっぱいあるのに、安いんです。区庁の前だから人がたくさん入るんでしょうね。塾も多いので、安くしてくれてるのかも。これは、以前江南で授業をしてた時、授業が始まる前に早めに行って、しっかり食べてた。それか、夕方終わってから、たくさん話すので、がっつり食べてたか。ビビンパプを頼むとおかずがいっぱいついてきて、みそ鍋まで。そして、味がすごくおいしくて、お店もきれいで気持ちがいいので、よく行っていました。塾のすぐ横にあるんです。ここは、あびこカレー。なすびのカレー、ニンニクチップがおいしいです。夜はやーーく寝てしまって、目が覚めちゃったので、以前ためてた記事をアップしました。

観光協会で講義をすることに

もう、私は最近パニックです～～。何かというと、私は数年前から観光通訳案内士協会というところで、大委員という役職をさせていただいてるんですが。。（１００人位いるので、そんなに大したものではないんですが。。教育プログラムを充実してほしくて、意見を色々反映してほしくて応募しました）会長さんと熱っぽく新人教育制度について語っていたら。。。なんと日本語のネイティブだからと新人教育のうち２時間受け持ってほしいというのがたぶん２カ月くらい前だったような。日曜日に電話をいただきました。私はユーチューブの撮影中だったんですね。顕忠院を（戦争で亡くなった方たちのきれいな共同墓地）。なので、当時は私も仕事をしながら準備するので、昌徳宮だけするとのことだったんです。それが、先月日にちが出て、お電話をいただいたら、２日間で１日目は２時間、２日目は３時間お願いしたいと。わ～大変そうだと思ったけど、去年もたくさん昌徳宮、宗廟、水原関連をさせていただいてて、資料と解説内容を持っているので、できるだろうと。ただ。。やはり現地で私が頭の中にあることを、話を豊かに話すのは得意だけど、実際教室でしかも見てる人たちはオンラインで家で見るという形なので、黒板に当日書くってのも無理そうだし、とにかく資料を細かく作らないといけません。今までも自分の能力以上の講義を数年任せていただいて、ひとつひとつこなして実績を作ってきたので、今回もたいへんではあるけれど、やっていけばすごい実績と講義資料になっていくので、頑張らせていただこうと思います。実際韓国で観光通訳案内士の国家資格を取っているネイティブの日本人は１０人ほどしかいないんじゃないかと思います。その中でガイドを出発できたのは数人で、そこで残っているのは本当に８人位だと認識しています。そして、コロナ禍の中でも解説の仕事を続けていたのは私だけです。韓国人の観光通訳士の中でも、観光業界の仕事をできていたのはほぼ皆無です。なので、感が衰えてないのは私だけかもというのがあります。もちろんすごい先輩たちは、数年ブランクがあってもきっと大丈夫なんですが、「講義資料を作ったりが自信がない」、「日本語で講義をするのにちょっと自信がない」などなどのご意見があるそうです。そういう意味では長年オンラインとオフラインの桂陽区庁での日本語講義を担当させていただいてたり、観光通訳案内士の2次面接講師も数年させていただいてたので、適任と思っていただけたみたいなので、がんばらなくてはって感じです。なによりもいい内容を新人メンバーたちに伝えて行ってあげたい、教育をしっかり受けてデビューさせてあげたいってのがありますね。できないことは、与えられないと言いますので。努力するのみかと。こうしていつも、一つ一つステップアップしてきたので。でも、今日中にあと２個PPTを完成しないといけないので、しばらく楽天日記の方は食べ物画像とかになると思います～～。講義が当日うまくいくかは、お祈りするしかないですね～～。

水原駅カカオフレンズと八達門のカフェ

昨日は、水原行宮、水原華城博物館、華城城壁を解説し、終わってから違うコースも下見したり、第一教会の展望台に行ってみたり。そのあと八達門のちかくで、食事してからカフェに。汽車の待ち時間で入ったAKプラザで、カカオフレンズが待ってくれています。この虹色の人形の障触り心地が最高でした。食事が終わっても、汽車の時間まで余裕があったので、八達門のロータリーの近くでかわいいカフェに入ってみました。器がとてもきれいで、テンションup

江南ビルとモス

去年、秋ごろに江南で講師の仕事をしてた時の写真。いつも忙しくて職場のすぐ下のモスで食べてたなあ。韓国には、少ししかないモス。だから見かけたら食べておきたくなる。おいしいし。2021．11．7に書いてた記事～。

はんらさんとすごーーく久しぶりに再会

3/1の祭日に、子供の大学の寄宿舎に入るために大荷物を持って送って行き、KTXを降りた駅のマートやダイソーで色々日常品を買って行った。前日にはんらさんの家の方によれるかもー（あまり土地勘がわかっていない。。近くは無かったみたい。笑）と、電話してみたら、「会いましょうよ～」と言ってくれた。ただ、子供たちがマートから帰ってこない（私は大荷物の荷物番を駅でしてた。寒かった～～）し、大学に入ってみたら、ものすごい学生の数の列が入所手続きをしてた。び、びびった。私の日本の大学のイメージと違うなあ。科もいっぱいあるし、敷地もひろーいし。いいなあ、私もまた大学で勉強したいなあ。そんなこんなで、何時にはんらさんと会えるんだろう？「今、ここにいます」とか「子供がマートから帰ってこないです～」とかのやり取りをして、「今バスに乗りました～」って感じで連絡し。。そして、私の感覚では、もうすぐバスを降りて、電車に乗り換えて、「たぶん４：４０位に着きます～」って言ってたんですが。。。駅に降りて、待っててもずーーっと前の前の駅が始発駅なんですが、出発しない～！！！な、なんじゃこりゃ～！！！なんでずっと待機中なんだ～～やばいよ、会う予定の時間が迫ってるよってことで、「はんらさん～、全然電車が出発しないんです～。ずっと待機中です～」と電話してみると、ああ、「田舎だから１時間に３本くらいよ～」って。あららら。それで、はんらさんをたぶん２０分位待たせてしまった。降りたら、すぐ改札前で待っててくれた。懐かしい～～。思えば、ヨナちゃんとよし君がまだ赤ちゃんの時に一度お会いしたことがあるなあって。もうそんなになったんですね。月日は流れ～。いつもブログでやり取りしてたり、子育ての話を電話でお聞きしたりしてたので、そんなに月日が経った感じがしなかったけど。「天安駅ってのは、なにも食べ物屋がないのよーー、ターミナルの方はあるんだけどね～」って言われたんだけど、好奇心があったので、街に出てみた。あるじゃないですか～、色々お店が～って、盛り上がった。私があちこち行く地方の駅に比べれば、いっぱいありましたよ～。楽しい散歩でした。天安駅ってのは、そのあたりをツアーで通ってたんですが、数年前に独立運動１００周年だったので、柳寛順烈士の生家があったりして、近くを観光バスで通っていた。懐かしい～。こういう所を観光客にもお見せしたかったけど、とにかくツアーは解説をしっかりするので、なかなかあちこちに寄ってっていうのは、難しい。帰りの飛行機の便というのもあったりで。食事の時間にはきっちり合わせないといけないし。（予約があるから）天安ってのは、クルミ饅頭の発祥地ですよねえ。そして、天安といえばスンデも有名です。結局ずっと歩いてみて、ここが最後かなってお店に。そば粉を使ったお店に。麦ごはんが出てきました。おいしかったです。実は、このお食事の写真は全部はんらさんに送っていただきました～。（私の携帯にほぼバッテリーが無くて。。帰りのムグンファ号の予約だけしよーっと）そばのカルククスにしました。あっさりしておいしかったです。まあ、おしゃべりが楽しくて、料理はどうでもいいっていうか～。はんらさんは、ヨンシミという江原道料理を。お団子みたいな感じ？少しずつシェアしました～。はんらさんのSNS記者って感じの、プロ魂を感じました。すぐにこのメニューを撮影しておられましたね～。私のずぼらな姿勢とは大違い。最後におみやげと言って渡してくれた、クルミ饅頭。本当にやさしいはんらさん。私は何も用意してなかったのに～～。本当にありがとうございました～。またお会いしたいです。今回も子育てのお話を色々聞いて、ほんとに勉強になったし、親の苦労はいつもあるなあって思いました。どこの同じなんですね～。

チョングッチャンとトマトミートパスタ

先日入った水原の定食屋さん。解説の前に素早く食べないといけないので、早く出てくるところ、そして迷わずすぐ入れるところということで、再度行きました。ここは、安定のおいしさ～～。出てくるの早いし。料理を作ってくれる女の人が見るからに、料理上手そう。手早いし、親切。感じがいい店です。常にお客さんがどんどん入ってくるのも、そういうところが好評なんでしょうね。安いし。１人前なので、少しずつ入れてくれました。解説が終わって、八達門の近くでふらっと歩いていると、私が好きな洋食屋さんが～。最近は地元でどんどん無くなってた店だったので、懐かしくて入ってしまいました。とにかく、２時間歩いて、話してるので、体力を消耗してますので、燃料補給をしないと～。特に寒い時は、とての体力を消耗してるようです。入り口のクマちゃんがかわいかったです。

キンポ ロッテモール

ロッテモールの中にヨンプン文庫という大きな本屋があって、本が充実してるので、本を買ってからドーナツ屋さんで休憩～。金浦空港駅のロッテモールは本当にきれいだから、好き。自撮りの写真も照明がきれいだからきれいに撮れますよ。これは、よく行くパン屋さんの四角いキューブのミニケーキ。

部屋形式のカフェでパスタ

左のはドリアです。なんか、微妙でした～～。日本のおいしいグラタンやドリアが懐かしい。家で作ればおいしいけど。。このカフェは仁川のプピョン（冨平）にもあるんですが、テーブルが各お部屋になってるんですね。壁の上の方は開いてるけど。だから、大きな声でわいわいすると隣とかほかのお部屋にも響いちゃうから、気を付けないといけないけど、一旦人が少ない時なんかはとてもリラックスできるし、色々話がはずみます。この日は誕生日の前夜祭で、娘のリクエストで行ったんですが、家ではなかなか色んな話をせず携帯ばっかり見ていますが、こういうところだと、「あ、思い出した」とかって、親戚宅に行ったときの話などを話してくれます。それにしても、楽天の画像、困るなあ。前は縮小してから上げようと、インスタに上げたのを携帯の中ですぐアップできたのに、最近エラーが掛かる。なんでだろう？仕方ないので、ほかのサイトで縮小してからそれもデスクトップでしないといけない。面倒で仕方ない。同時に５枚とか指定してだだーっとアップできないし。ネイバーは５０枚一気にできますよ。やっぱりITは韓国系がすごいのかな。一枚一枚アップしないといけないって、手首が痛い。。

イーテウォンのトルコ料理店

先日、息子ととある国の大使館にいくため、イーテウォンに行ったんですが、息子が中東料理が好きで。店員さんが外国人ってのもいいみたいで。外国にとてもあこがれているから、たまにイーテウォンに行って外国の料理を食べることにしています。でも、お値段はちょっと高いです～～。私は野菜メインの韓国料理が好きなんですが～。トルコ料理はやはり懐かしいですね。この写真のティーが、リンゴから作ったエルマチャイです。私のニックネーム。アップルティーという意味ですね。​Karvanというレストランの概要と住所地図はこちらのブログを参照​１月31日に注射を打って、今日は２日目。昨日は体がとてもきつくて、頭も痛かったけど、今日はすっきり起きれました。ゆっくり寝ましたが。（笑）起きてたんですが、ベッドでグズグズ。やはり旧正月での注射は休みだけど、休みではない。料理もいっぱいしないといけないし。なんとお兄さんのところに行ったら(午後に）、ヒョンニム（兄嫁）がこれまたたーーくさんの材料を準備して切り刻んでいる。手伝わなきゃとちょっと手伝ったんだけど。。もう限界で休ませてもらいました。親戚の子供たちと雪遊びをしに。はは。ハードな予防注射後だったなあ。ヒョンニムは、娘婿たちが来るので、腕を振るってしゃぶしゃぶを作ってくれました。野菜たっぷりで、おいしかった～。私はウォルナムサムを準備してたので、おいしくいただきました～。（きっと野菜がいっぱいあるだろうと思って。しゃぶしゃぶはラッキーでした）

イチゴタルトのおいしい店

宗廟近くにあるタルト専門店前から食べて見たかったんだけど、行った時間が遅かったり、数人で飲み物だけ飲んだりという感じで。。なかなか食べる機会がなかった。先日やっと食べることができました。やっぱりおいしかったです。ふと地元で地下鉄数駅のところにも見つけたので、今度からそこに行こうと思います。#デザート#タルト#おいしい#かんこく#カフェ#おいしいもの#かわいい#韓国旅行#탈트#스위트#맛있다

奉恩寺の供養館（コエックス前）

昨年だったか、コエックス前の千年の歴史がある奉恩寺の入り口に供養館ができた。（ちなみに供養というのは、いろんな意味があるんですが、韓国のお寺では「供養館」は食事を食べられる食堂のことを意味します。コンヤンクァンと言います。）いっぱんの人も広く食事ができるレストランのような施設。席があまり無いので、先日のセンター試験のような時は昼の１時間半、夕食は４時半～６時なので、入れなくて行列が階段の上の方まで続いていましたが。それでも、温かい食事がお寺の中でいただけるのは、とてもありがたいです。ククス（温麺）は５０００W（約５００円）、ビビンククスも５０００W、そばは８０００W。韓国では温かいおそばを食べれるお店があまりないので、とてもありがたいです。大体は冷たい麺つゆにつけて食べる蕎麦なんです。ご飯とキムチはお代わり自由～～。このビビンククスは野菜たっぷりで、辛くなくて食べやすいです。娘が将来のコトを祈るために、弥勒仏様にお捧げするお花。先回はお花をたくさん買っていって、大学合格の感謝祈祷をしましたが、この日は近くの花屋が日曜でやっていなくて。江南はさすがにお花が高くて、１本５０００W～８０００Wもしたので、あまりいいお花は活けれないので、お寺に売ってるお花にしました。

水原華城 華虹門近くの韓国食屋さん

今日は水原華城でテストツアーの解説をし、終わってからゆっくり食事を。 おいしかったです。 このニラのチヂミが最高。残ったのでテイクアウトにしました。一人で食べきれません。#夕食#おいしい#味噌鍋#ニラのチヂミ#モッパン#韓国料理#수원화성#맛있다#부추존#된장찌개#koreanfoods#koreanfood

Lala Coastで大晦日

昨日は、私も１時間早く仕事が終わり、息子は３次の予防注射を打ってきたところで、仕事が休みだったので、一緒に夕食を食べに行きました。前から行こうと言ってたLaLa Coastに。ここはステーキ、パスタ、ピラフ、ピザ、サラダ飲み物などメニューが豊富でリーズナブル。色々話せて、楽しい時間となりました。大晦日で、結構人がいっぱいでした。#大晦日#パスタ#ピザ#おいしい#マッチブ#モッパン#かんこく#仁川#日常#日常グラム#라라코스트#인천#계양구맛집#맛있다#좋아좋아#파스타#파자

クリスマスイヴ 食事から光祭りへ

クリスマスイヴの日の記事でまだ書いていないことがありました。たいしたことではないけど。写真整理～。仕事が早く終わったので、早めに韓医院に行き、食事は簡単に外でしてイルミネーションを見に行きたかった。それも仁川の松島（ソンド）に。ソウルのに失望しきったので。（笑）まずは、プピョン駅に。レストランに入るときれいなこういうツリーが。サラダとトマトシーフードパスタ、ピザを頼んで。人がものすごーーく多く、宅配のおじさんたちも行列で待っていて、食事がなかなか出てこなかったです。ゆっくり食べちゃいましたね。そして、急いでソンドへ。結構遠いので。しかし、むっちゃ寒かった。レストランの中も宅配のおじさんたちが、ドアを開けて、開けっ放しにするので、寒くて仕方なかった。マナーがむっちゃくちゃ。そして、トイレもおじさんたちが使うので、やりにくかったです～。​ソンドのイルミネーション記事はこちら​

やっぱりおいしい、クリゴ パp

先日、賞をもらった後に一緒に食事した風景。やっぱりおいしい、クリゴ パプに行きました。日本語で"そして、ご飯"という意味です。ここの店員さんがむっちゃ親切で感じがいいです。 食事ももちろんおいしく。今年はコロナで大変だったけど、色々新しい仕事もして、資格を色々取ったりレベルアップもできて、充実した年だったなと思います。１年ありがとうございました。지난번에 상을 받았을 때 같이 식사를 했는데 역시나 "그리고 밥"에 갔다.여기 어주머니가 참 친절하고 성격이 싹싹하고 좋다.밥도 아주 맛있고.겨울 메뉴로 고구마튀김이 있었다.생선구이도 주고.올해는 코로너로 힘들었지만 새로 자격증도 몇개 따고 새로운 직업도 스터트할 수 있어서 참 유익한 1년이었습니다. 주변 분들이 많이 도와주시고 격려 해주시고.. 참 감사한 일이 많았습니다. 1년 감사했습니다.#감사합니다 #1년마쳐서 #추억 #자격증#새로운직업 #샤로운출발#참좋습니다 #일상#맛집#한식부페#韓国料理#ありがとう#おいしい #韓国#かんこく#モッパン#マシッタ#日常#韓国料理ビュッフェ#koreanfood#southkorea#delicious

鐘路のラーメン便宜店に行ってきたよ

昨日は、ソウルの宗廟の解説を２時~4時までして、寒かったので何かスープ系の物が食べたかった。 でも適当な店が無かったり、日曜日で閉まったり。ふと歩いてると、ユーチューブで見たラーメン便利店を発見。とりあえず入ったら、ラーメンだけじゃなく、ご飯にカレーとか、スープ類が色々あった。ちょうど誰もいなくて、くつろげた~~。 おいしかったし、楽しかったです。特にチーズに炒めたキムチを熱々ご飯、昨日は、ソウルの宗廟の解説を２時~4時までして、寒かったので何かスープ系の物が食べたかった。 でも適当な店が無かったり、日曜日で閉まったり。ふと歩いてると、ユーチューブで見たラーメン便利店を発見。とりあえず入ったら、ラーメンだけじゃなく、ご飯にカレーとか、スープ類が色々あった。ちょうど誰もいなくて、くつろげた~~。 おいしかったし、楽しかったです。特にチーズに炒めたキムチを熱々ご飯にのせたらサイコーにおいしかった。#おいしい#ラーメン#ラーメンコンビニ#スープ類#ご飯を作る店#楽しい#面白い#라면편의점#맛있다#종로3가#먹방#서울#noodle#seoul#korea #southkorea

カルククスと東や

去年の１２月まで働いていた住民センターの職員さんと久しぶりにお食事。実は子供が同じ学校に通っていて、話が合う。テレビにも紹介されたカルククスとマンドゥのお店。マンドゥの皮がもちもちしてて、中の具がおいしい~~。はっきり言って、チャイナタウンよりおいしい。👍🤗🤗💞💞楽しかった~~。この川は桂陽区の北の方からプチョンの方まで続く川で、この両側を散歩コースとして整備されているので、たくさんの人たちがいろんな植物を見ながらウォーキングをしています。このカルククスやさんの前の川の上に東屋ができていた。韓国語ではチョンジャと言います。とっても立派ですね。場所取り合戦が大変そう～～カルククスを食べて、ちょっとこの東屋で休んで、すぐ横のカフェでお茶するというパターンになるかな？なにはともあれ、今よりもっとお店が繁盛しそうです。#カルククス#マンドゥ#手作り餃子#おいしい #マッチブ#間違いない#テレビ取材#噂の店#マシッタ #モッパン#칼국수 #맛집 #계양구

久しぶりのクリームうどん

今日は、息子のノートブックを買いに行ったんだけど、思っていたのがネットよりかなり高いとのことで、やっぱりネットで買うって。おお~~、経済観念、しっかりしてるね。👋👋🤗🎉🎉それで、ごはんでも食べようとのことで、私の大好きなヨクジョンうどんに。久しぶりのクリームうどん。ここに来るとやっぱりこれを食べてしまいます。ちなみに私が払おうとすると、バイトしたからと奢ってくれました。大きくなったなあ。ありがとう~#うどん#ヨクジョンうどん #かんこく#韓国#モッパン#モクスタ

魚料理と釜飯~観光協会の会長選挙

１１月初めに、観光協会で新たに会長を選出する選挙があり、投票に行ってきました。その時に時期会長さん（女性）やいろんな言語のガイドの先輩と一緒にお食事させていただいたときのものです。とてもおいしい魚料理をいただきました。おいしかったです。特に釜めしがふっくらとしたご飯で、かぼちゃいりなのがよかったです。チャプチェやいろんな付け合わせ、魚料理もおいしかったです。場所はソウル地下鉄２号線のサンワンシムリという駅の近くのビル内です。

忘年会~久しぶりの会食

釜山駅前のロシア料理店2

釜山駅前のインペリアルというロシア料理店のメニューです。ピロシキもおいしいし、他のメニューもおいしかったです。 次回はスープも食べてみたいけど。今度はいつ来れるかな?サービングをしてくれる若い女の子が、ロシア人で親切でかわいかったです。人気者のようでした。サラダだけでも色々あって、近くに住んでいたなら度々行きたいです。ボルシ? と書いてますが、日本ではちょっと違ったかな。食べたかったけど。。今回はマグレンの麺入りにしました。また釜山にいく機会があれば、ぜひ行きたいです。

釜山駅前のロシア料理店

２年前かに一２度この釜山駅前のテキサスストリートと中華街を探索し、その時に食べたロシア料理店のパンがすごーーくおいしくて、また来た。娘にも食べさせてあげたかった。メニューを見るとすごく多様に色々あった。中央アジア料理などもあるし、グリースサラダなどもある。サラダも種類が豊富。今回は写真がとてもおいしそうだった。ラグマンの麺入りにした。それと、グリースサラダ。チーズがなんともおいしかった。向いのロシア人？みたいな女の人が飲んでた紅茶が気になった。ロシア人のかわいい女の子の店員さんに聞くと、「紅茶です」とのこと。この店員さんが親切でかわいくて、ファンになりそうだった。この店員さん、人気がありそうだった。お客さんもロシア人がたくさん来て、あちこちロシア語があふれていた。そういうところも面白い。追加でパイ生地のパフパフしたケーキと紅茶を頼んだ。時間もギリギリ。KTXに乗って帰らないといけなかったので。この紅茶が３５００Wで、たっぷり一人3杯も飲めた。（そんなに飲めなくてもいいけど。。笑）紅茶とお砂糖を入れて、さっぱりとした味。ロシアンティー？おいしかったです。なんだか、こじんまりとしててせかされもせず、家庭料理をふるまってもらっている感じでした。こういうのいいなあって思います。今度行ったら、ほかのケーキもぜひ食べてみたい。お店は５つしかテーブルがない。前の部分はパン屋さん。パンが色々おいしんですよねえ。ボルシチにパンを漬けて食べてもおいしいよね。向こうに見えるのがきれいになった釜山駅。同じ並びに中華街がある。しかし、テキサスストリートって。。ただクラブっぽい店やら、酒場がちょっとあるくらいでアメリカとは全然関係なさそう～～～。なぜか、こちらの中華街の中に中華料理店とロシア料理店が混じっています。結構ロシア人のお店があるんです。食材屋さんとか。両替屋さんとか。釜山、魅力的な都市ですよね。

釜山 西面のビュッフェ２

ちょうど夕方に入ったので、最初は人が少なかったんですが、だんだん人が増えてきました。ここは、韓国料理のお惣菜コーナーお餅やパンが。スープが色々ありました。マッシュルームのとか、シレギという野菜が入ったお味噌汁とか。黒ゴマのおかゆがおいしかったです。フルーツやコーン、野菜など。もうお腹がいっぱいでここはあまり食べれなかったなあ。お餅もパンも無理でした。ちゃんと席が離れてて、安心左がポッサム（蒸しブタ）と、牛のプルコギ。どちらもおいしかったです。これらの野菜に挟んでお肉をいただくとおいしいです。

釜山 西面のビュッフェ

釜山旅行１日目。飛行機で金浦空港から釜山の金海空港の国内線に。約１時間で到着しました。がーっと寝て、起きてしばらく外を見てたら着きましたね。LCC（エアソウル）だったので、超狭くて、身動きが取れない。。だーーれも席を立つ人もいないし、なんのサービスもない。ただただ、皆お眠りです。さて、到着して、宿所は西面（ソミョン）にあったのですが、荷物はそのまま持って行って、まず甘村マウルを見て回ろうと思っていました。バスを乗り換えて１時間ほどで着く予定でした。ただ、空港に着いてしばらくして、電話があり、４時にチェックインの予定でしたが、掃除が終わったので来てもいいですよって。今回の宿はAirbmbです。お部屋がかわいかったので、かなり期待度が高かったです。そして、急遽予定を変更して、まず思い荷物を宿に置きに。西面は以前２回来たことがありましたが、こうして娘と来てみると、なかなか楽しそうでした。１度目は一人で来てみた。１人なので、繁華街はあまり面白くもない。２回目はお客様。あまりこういう繁華街は興味ない感じのお客様だった。今回、娘はこういうところが大好き。よく見るとホットモットという日本のお弁当屋さんもあり、スタバも３カ所位あるし、有名なカフェは勢ぞろいで、お店がみんな広くて、ゆったりしている。西面はよく見ると整形外科が多い。ソウルでいうと、江南みたいなところかな？お洒落なカフェもいっぱいあるし、駅前にビュッフェ店が２軒あった。ヨナちゃんが写真を見て、食べたいーというので、夕食はそれにすることに。宿に着いたらテレビがつかなかったので、家主さんに電話したら直しに来てくれると。しばらく待ってたけど、私たちは時間がもったいないので、出かけている間に直してもらうことに。（結局直らないということで、次の日に業者さんに見てもらうんだとか）。パッドを持って行ってたから、別にWifiで色々見れるからよかったけど。Tvingを契約してたし、金曜日（11/26）だったので、賢い医師生活のメンバーの山暮らしのバラエティがあったので、それを見ないと。テレビで見たかったけどねえ。とにかく腹ごしらえに出発。、ネットで調べたら12000Wだったけど、中に入ると14000Wだった。まあ、でもこの値段のビュッフェって最近無いから、お得だった。結婚式場のメニューみたいだなあと思った。私はいつものように野菜や豆腐メインで。チヂミがいっぱいあって、おいしかった。適度にちゃんと考えて食べました。残さずに。

カルククスとそば粉のチヂミ

先日久しぶりに韓国人のお友達とジョゲ寺で集まって、仁寺洞で食事をしました。ちょっと値段は高めなんですが、雰囲気がいいのと、野菜中心なので。そば粉のチヂミがおいしいです。

江南付近のお洒落カフェ ２

江南付近のお洒落カフェ

江南散歩&食事

韓国式まぐろ丼

昨日は、久しぶりに日本人のお友達と韓国人のお友達と一緒に会ってランチしました。コロナになってから、なかなか会うってのが難しかったし、一緒に食事はしなかったんですが、１１月から韓国もWith コロナということで、４段階の自粛が解除されたので。お寿司屋さんに。しかし、５人座れる席がなく。。３人＋２人で分かれて座る。やっぱり解除されても、皆コロナの生活は身についている。。それに、ズームに慣れてしまって、外に出るのがおっくうになっている～～。最初にこういうお味噌汁、野菜粥、おかずが出ます。これがうれしいですよね。韓国式のマグロ丼は、こうして野菜がいっぱいでるのがうれしいですよね。それから、近くのカフェに。しかし、皆子供が待っているとかでテイクアウトで帰って行って、私ともう一人のママさんだけ飲んで帰りました。そのママさんも忙しかったので、飲んですぐ解散～～。楽しい日曜日になりました。この日は娘の用事で、江南まで行ってきました。娘と江南を歩くのは楽しいです。食事をして、コインノレパンで、「賢い医師生活」のOSTシリーズを９曲、TWICEを３曲歌いました。

ビビンパp

江南のお寿司屋さんに入ってみた

実は、９月から観光通訳案内士の２次試験(面接)の、今年もしている。毎年数ヵ月前に、塾の院長先生が直々に電話をかけてくださる。今までは、私だけ新米っぽく(他の先生は、結構有名なベテランの人気講師)、韓国語でタタタターっと素早く説明できなかったので、院長先生もあまりまともに扱ってくれてない感じがしたが、今年は、"日本語の先生は、エルマ先生しか考えていませんので、今年もよろしくお願いします~。"とすごくお願いされた。２年この塾で教え、個人でカフェや電話などで３人教えたが、全員合格し、なんと合格率１００%という結果を更新している。受講者が少ないというのもあるけど。(爆)でも、合格率１００%には、変わりない。(笑)それで、ちょっと見直してくださったのか??でも、授業が始まってみて分かったけど、中国語のスター講師が、今年辞められて、１次試験も違う講師が来られていた。。だからかな。。当てにしてた講師が、急にできないとなると、講師も調達できなくて、塾の信頼に関わるから。。今年は、この塾も３年目。大都会の雰囲気の江南にも慣れて、毎回早めに行って、ランチを楽しむことにしている。私は、むかーーしから、元気においしくご飯を食べて仕事を頑張ると、仕事の運気が上がるのだ。(笑)仕事の収入の１０%は、食事代と決めている。(食事を外で食べないといけない時だけ)今日は、１時~の授業だが、１２時~のスタディに参加して、面接練習をチェックすることに。ということで、１０:30に江南について、ハンバーガーにしようと思ったんだけど。。。ふと、隣にあった、おいしそうな本場って感じのお寿司の看板が。。こういうところは、高そうなので、ビビってしまい、避けていたが、今回は忙しい仕事を終えて帰って、夜に生徒に渡す過去の例題を、韓国語と日本語でタイピングして作ってきて、毎日３~４時間の睡眠で、昨日はダウンしてしまったので、燃料補給が必要だった~。残すところ、２回の授業~~。ご褒美をあげてもいいよね。。といことで、お店の前で、ネットでメニューを確認し、私でも食べれるセットがあった!!と、２階に上がってみた。あら、なんかバタバタしてる。。"営業してますか"ときくと、"あ、まだ準備中なんです~"と。それで、昼は簡単にモスバーガーに。そして、今日は、４人の生徒に２回ずつ面接指導をして、かなり多くの過去問題も解説し(機関銃のような速さで!!)、疲れていたので、再度お寿司にチャレンジ!!!!お店の中はこんな雰囲気。お昼に会った女性の店員さんが出迎えてくれて、まず座る前に聞いてみた。「ネットで見て来たんですけど、13000W（約1300円）のセットというのは、夕方でも食べれますか？」（もしかして、ランチメニューかな？と思ったので）もし、座ってみて、夜のメニューがガラッと変わって、超高いものばかりだったら、「す、すいません、また来ます」って感じになって、恥ずかしいではないですか。すると、「ええ、ありますよ、座って座って」と、板前さんの真ん前の４人席に通されてしまった。食べにくいではないか～～。よーく見ると、地味な窓際がよかったけどねえ。まあ、いいや。すぐ出るし。さらに行くところがあるので。こういう看板が出ているんですよ。これは、日本人なら入りたくなっちゃいますよねえ。外から見た感じのお店の雰囲気も入りたくなる感じで。なんか、日本のお寿司屋さんみたい～。しかも、日本ではこういうところ、高そうであまり食べたことがない。母と一度行ったくらいか。若いころしか日本にいなかったので、友達とは回転ずしよねえ～。（回転ずし、デザートとか、楽しいしね）なんと、最初にサラダとかお味噌が出てきて、そのあとに、お寿司が一皿だけでて、ああ、やっぱり高級寿司だから、量が少ないね～と思った。そうしたら、もう一皿来たよ～！！！大盤振る舞いですね。高級寿司っぽいのに。江南ですよ～～。↑こちらが二皿目。ご飯が少なめで食べやすい～。これが一皿目。本当にお腹いっぱいになりました。私はやっぱりビュッフェで、たらふく食べるより、こういう上品な味と量がいいかなあ。十分お腹がいっぱいになりましたよ～～。お店の雰囲気もいいし。また、来たいなあ。子供もつれてきてあげたいな。

韓式ビュッフェアゲイン

韓国人のオンニが、ご飯食べようと言ってくれて、食堂に。 ここは、いつ来てもおいしい~~。 한국사람 언니가 밥 같이 먹자고 해줘서 식당으로~~ 여긴 편함없이 맛있다 #韓国料理 #韓式ビュッフェ #おいしい #日常 #맛있다 #한식부페

桂陽区は焼肉も安くて超おいしい~♪

仁川 桂陽区はおいしくて安い店がいっぱいです。今日紹介するお店は、韓牛のとてもおいしいカルビセットが、９９００W(約９８０W)で食べれちゃう朝鮮火炉家です。(ファロチブ)おかずもいっぱい出て、釜飯に、お湯を入れて、ヌルンジも食べれて、味噌鍋の深い味わい~~。お肉の量は少ないけど、味がすごくおいしい。 柔らかさと、タレの味が~~。食後は無料のコーヒーサービス。ぜひ、皆さん遊びに来ていただきたい。新都市なので、街の機能も快適で、風景もすっきり美しいです。私はソウルより、その周りの新都市を訪問することをお勧めします。娘が焼くと言って、必死で奮闘～～。ちょっと熱いし、煙が目に沁みますもんね。おいしく焼けました～。ちょっと焦げ気味。このお味噌の味が深くておいしいんですよねえ。釜めしが一人ずつ出てきて、ご飯を器に全部よそって、そこにお湯を入れて、ヌルンジにして食べます。鍋に張り付いたおこげをふやかすんです。これがまたおいしい～。#炭火焼き#焼き肉#牛カルビ#韓国＃かんこく＃おいしい＃カルビ＃お腹が空いた＃Korea＃Southkorea＃韓国料理＃仁川＃富平の近く

桂陽区はかわいいカフェがいっぱい２

桂陽区はかわいいカフェがいっぱい

インサ洞で夜食事をしようと思ったら大変だった

昨日は、解説が終わって、ちょっと打ち合わせを続けてズームで行い、４時半くらいに終わって、ちょっと休憩してから、曹渓寺に。菊祭りがおこなわれていて、とてもきれいでした。ところが。。お参りを終えてから、出てきて、インサ洞で食事をしようと色々見ていたんですが、入るところ、入るところで、「材料が無くなったので、もう終わるんです」と～～！！や、やばい。それでなくても、日本でいう所の緊急事態宣言＝４段階のために、１０時までだけど、大体９時で終わってしまうのに。あちこち入ってみたけど。。おいしい韓定食っぽい定食は１人様はダメだと。ああ。。それで、だめだ。インサ洞は閉まるのが早い。人通りも少ない。ということで、大通りを渡った、塾が多いところに。ああ、よかった。ローリングパスタが開いてて、ここは８時過ぎても入れてくれた～！！これは、パスタを食べてから、ちょっとお腹が空いてたので、デザートを食べて帰ろうと思ったら。。ここももうレジ閉めましたって。は、はやい。コロナで、皆仕事する気ないな。おいしそうなタルトがいっぱいあって、前に食べれなかったから、今度こそ食べようと思ったのに。こちらが、救世主のパスタ。ローリングパスタというチェーン店。味はどのパスタもおいしいです～～。ボンゴレ～。もうすぐ緩和されて、１２時まで営業してよくなるから、急いで夕食食べなくてもいいよね。まったく大変です。外で食べないといけないと