コラム:ルールドの奇跡の泉と、長崎の浅からぬ関係
フランスのルールドの“奇跡の泉”でさえ、この旅で赴くまでは詳細について殆ど知らなかった。文献で読んだ知識と違い、実際に見聞し触れたルールドは驚きと感動の連続であった。しかしさらに驚いたことには、何と我らが日本にも、長崎をはじめ九州一帯に「ルールドがある!」というのだ。これまでたびたび長崎を訪れていながら、そう意識して周遊したことはなかった。 前提として、日本では、その多く、つまり“奇跡の泉”もしくはそれにあやかった聖地は“ルルド”と呼ばれているが、実際にはルルド=ルールドは地名のことである。日本では、“奇跡の泉”や巡礼地の意を込めて固有名詞として使用されているのが興味深い。この短いコラムでは、フランスの聖地はルールド、日本における“奇跡の泉”および巡礼地にあやかった“場所”をルルドと縮めて、当地風に表記することとする。 さて、日本、それも長崎でもっともポピュラーなルルドは、『聖母の騎士修道院』のルルドである。この修道院は、アウシュヴィツで殉教した現代の聖人マキシミリアノ・コルベ神父が創設したことで知られるが、ちょうどルールドの泉がマサビエールの洞窟とセットであるように、彦山の崖を利用するようにルルドが作られている。聖地ルールドを模したこの長崎のルルドは、聖母マリアとベルナデッタの像も据えられ、数多くの奇蹟があったとしてバチカンからも公式に“奇跡の泉”として認定されている。 いまひとつ重要なのが、長崎は五島列島にある井持浦教会のルルドだ。井持浦教会は明治28年に、フランス人宣教師ペルー神父によって建てられた、五島最初のロマネスク様式の教会だが、ペルー神父がこの井持浦教会にルルドの泉を模した洞窟を作ることを考えついたという。五島の各地より取り寄せられた石で洞窟を作り、そのそばに井戸を掘り当てた。 ここからがこの神父のこだわり並々ならぬところで、この井持浦教会にフランスのルールドから取り寄せた聖母像を置き、さらにルールドの泉から汲み上げた聖水を運び込んで、先の井戸に混入させたのだという。 この井持浦教会はまた、日本で最古のルルド巡礼地であり、最初のルルドが設けられた点で重要だ。 ほかには長崎市深堀の善長谷教会のルルドのほか、松浦半島は田平町にある田平天主堂に、あるいは熊本県では天草の大江天主堂にもルルドがあるそうだ。(了)