体操 世界選手権2014
今日は女子の体操決勝ですね。昨日はどこで間違えたのか平昌(韓国)と書いてしまいました。本当は中国の南寧(中国ではうかんむりに丁)でしたね。内村選手はやはりすごいですね。トランポリンで幼いころから培ってきた動体視力のすごさはある程度年齢を重ねてもまだ現役選手だということに人間の能力のすごさを感じました。田中理恵選手の弟さんも銅メダルで本当に嬉しいです。体操選手の選手生命というものは本当に短いのだと選手の平均年齢をみてつくづく思いました。それに加えてキリンチャレンジカップももう始まっていますね。頑張れアギーレジャパン。今から応援したいと思います♪英語□interest[イ]ンタレスト利益,利子,金利□retreatリトゥ[リ]ート撤退する,避難する,引きこもる□market[マ]ーケット市場※I think it is in your best interest to retreat from the Chinese market. 「中国市場から撤退することがあなたにとって最善策であると思います。」in one's best interest で「最善策で、一番有利で」例:act in the best interest of one's customer「顧客の利益を最優先して行動する」interest は「~に興味を持たせる」という意味でおなじみですが、今回は名詞で「利子、金利、利益、利害関係」という意味原義は inter(間に=between)+ est(存在する)で「間に存在する、~の渦中にいること」retreat from ~ で「~から撤退する、身を引く」retreat リトゥ[リ]ートは「撤退する、引きこもる」という意味の動詞例:retreat into one's shell「殻に閉じこもる」