世界の国からラテン通信♪

[人生は旅] カテゴリの記事

全88件 (88件中 1-50件目)

1 2 >

• 便利すぎる・・

  　日本に戻って、人を見たら、みんな目がつっていたので驚いた！うむむ、以前は一回も思ったことなかった。　時々悪気なく、「あなたたち（アジア人）って、目がつってるわよね、ほら！」と目をひっぱってつり目をしてくれる人たちがいて、これが本当に嫌だった。面と向かって言わないでとは言わないけど、いい気はしない（言い返すのも面倒くさくなっている）。　そお？私たちってそんなにするほど目がつってます？といつも思っていた。　・・本当だった。よかったら、「アーモンドアイ」と呼んでほしいけど！　日本人は顔のパーツも体も小作りで、物静かに見える。一人一人ががちゃがちゃしていないし、全体にエネルギー量が少ないことに、あらためて驚いた。　で、看板や音、ナレーション、すべてが一度にあふれていて、クラクラするほどの情報量。　物の種類も多くて、なにを買ったらいいのかよくわからない。なにかを買おうとすると、いろんな種類が出ているので、どれを選ぶのか迷うので、結局買わないで帰る。だいたい、これって必要だっけ？と考え直す。　あまりにも不便な生活をしいられていたので、ものがいらなくなっていた。なきゃないで生きられる。　スペインでは出来合いのお惣菜とかもほとんど売ってなかったので、自分で作るしかないし、外食も食べたいものがないので、毎日自炊していた。以前は日本で外食もしてたし、お惣菜も買ってたけど、今はあまり必要ない。　　当然、自動販売機もなかったので、日本戻っても外でジュースを買おうという気もわかない（思いつかない）。節電という意味では本当は自販機もいらないと思うけれど、日本の文化だから、なくなるわけにはいかないでしょうね。　ただ、いつもあの便利な２４時間コンビニのことだけは頭に思い描いていた。「ああ、コンビニに行きたい・・」　素敵なおにぎりも肉まんも１ユーロ（１００円ー１２０円くらい）で買えるなんて、夢のようだ・・　帰る前に日本通のフランス人と話した。「日本ってなにもかもが本当に便利で快適よね。どう？住みたいと思わない？」「・・それは認める。でも、あんなに便利な必要があるのかな？」　そうだよね。この不便な国のあとは、天国に思えるけれど、ここまで便利じゃなくていいかもね。 日本人の不断の努力がこの便利さを生んだのね・・勤勉・・　つづく

  2011年12月07日

• 日本に戻った・・

  　日本に戻った。　ひどく混乱した、なんとも言えない気持ちの一ヶ月だった・・。本当になんと書いていいかわからなかったので、書けなかった。　でも書かないとなにもかも忘れてしまうので、思いついたことだけ書いてみようと思う。　まず書かないと字が書けなくなる。しばらく日本語を書かなかっただけで、漢字が書けなくなったのには驚いた。今、なにかを早く書こうとすると、全部ひらがなになってしまう！！　以前、ロシアに６０年住んでいる日本人が、日本語を忘れた、とロシア語で話しているのを観て、ウソ？！と思ったけれど、あれは本当だったと、今は思う。　３０年、４０年、外国に住んでいる日本人の方と話していると、途中から現地の言葉（英語とかスペイン語とか）でしゃべってくるのはなんでだろう？と思っていたけれど、あれは無理もないとわかった。わざとじゃなかった。　日本人の少ないところにいたので、日本語を話す時間が少なく、スペイン語か英語ばかり話していたので、最初日本に戻ったら、日本語で話すのがとても変な気持ちだった。なんか途中から英語とかフランス語とか、頭の中がごちゃまぜになった。　かと言って、日本語以外の言語が上達してないのは悲しいところだけど。日本語はむしろ後退してるし！　もっと勉強しておけばよかった、と思うのは、いつの時代でも同じかな。これからがんばろう。　長くなるので、またつづく

  2011年12月05日

• イスタンブールの商人。

  今から約２０年前の春にトルコに旅行したことがあるのですが、ありえなく空気が悪かったのです。でも今はとってもクリーン！なんでだろう？と思ってその当時、イスタンブールに住んでいた人に聞いてみたところ、「寒いとき、昔はガスや電気ストーブがなくて、石炭？（薪？）家で燃やしていた。」らしい。どうりで息苦しいほどもくもくだった！長年あれは車の排気ガスだと思っていた。２０年前は日本人観光客に会った記憶がほとんどないけれど、今ならスペインよりたくさん日本人に出会えます。スルタンアフメット地区で、毎日、日本人か確認されると、ほんと疲れる・・そして、彼らはちゃんと日本人と中国人、韓国人を見分けている。ほとんどニイハオとは言われない！スペインと大違い（彼らは見分けがあまりつかない）！そして、商売熱心なのにも驚く。商品が今はないけど、３０分待ってたら、取りに行ってくる、とかいうのは当たり前（このまま店で待ってろと言われた・・店番？？）。日曜日も働いてたし、ほんとスペインから行ったら、ほんとに？！と思うことばかりだった（彼らは売れても売れなくてもどうでもいい）。あるお店のオーナーに会ったが、本当は日本語ペラペラなのに、一回目は英語で話してくれてた。二回目に行ったら、途中から日本語になったのでびっくり。「日本語を話すトルコ人のイメージが悪いので、最初から日本語話すと日本人が驚いて逃げちゃうんだ。」ということで、日本語が話せることを隠していた。いろんなお店を回ったけれど、物静かで物を売りつけようとしない、品のいいトルコ人の人もなかにはいる。トルコでもギリシャでも、売り手がスペイン語を話してくれることに動じないスペイン人って、毎回すごいと思う（イタリア人も同じ）。というか、日本人の私がいきなりスペイン語で話しかけても大丈夫な感じ、ほんとおおらかすぎる。そして、同じ店の商品の値段も、聞いた人によって違うのには驚いた。朝聞いたときより、夕方はいきなり安くなっている。というか、その人が私を見て、値段をつけているらしいことがわかってきた（相場をリサーチするのに、一週間費やしてしまった）。よくよく聞いてると、たまに、「あなたには○○トルコリラで。」と言ってたりする。値切るにも、その前にいろいろしゃべってからなので、結構時間がかかります。でも結局、高く買わされているんだろうなー。エジプトも、モロッコも、チュニジアも、トルコでも、まったく勝ててる気がしない。根っからの商人に勝とうなんて無理なのね。

  2011年10月16日

• ラマダン中のイスタンブール

  結局のところ、イスタンブールでアパート借りる必要はありませんでした・・。なぜなら物価が安いから！物価の高い街ならいざ知らず、ここではあまり意味なかったです。私はイスタンブールでそばをすすっていたのですが、同じ頃にいたチェコ人は、チェコ風の食べ物を持参して、食べていました。お互いに、食べ物へのこだわりがすごかったですねー。２０年間どんな味か気になっていたサバサンドも食べましたが、うまかったです（約２００円ほど）。パンとサバって合う！ラマダンは、酒のないフェリアみたいで楽しかったです。スペインと違い、酒がないので、飲んだくれたり、暴れたりする人もないです。極めて健康的。スペイン人は顔はややアラブ風の人もいるのですが、内容的には、まったくアラブ人ではないことがわかりました。それにスペインで着ている服、露出が多すぎて、あまり着れませんでした（人が振り返る笑）。どこでも酒は買えるわけではないし、スペイン式に夕方になると、酒が飲みたくなってくるので、毎日スーパーに買いに行ってました。そして家で隠れて飲む（まるでアル中のようです。。。）。スペイン戻ったときは、酒も自由に飲めて、露出した服もＯＫで、自由気ままで本当に天国と思いました！！！断食する人はまちまちなのですが、若い子も結構やっていて、いまどきの子が、「普段は飲むけどラマダン中は酒を飲まないことにしている。」と言うのを聞いて、宗教ってすごい！と思いました。でも、誰も暴れない、誰も吐かないみんな正気という姿を見て、酒を禁止するのも意味があるかもしれん・・と思ってしまいました！！！で、レストランでごはんの合図が流れるまでおあずけ状態で待つのは、きつそうです。レストランでは、ラップして、スタンバイしてありましたが、食べていい時間まで、ただ食べ物を見ながらじーっと耐えてるのは、なんだかとっても生産性が上がらなさそうでした。１６時間、水も飲んではいけないのなら、断食明け、ビールくれ！とは思わず、水をいただけるだけありがたいと思います。ただ健康上、水はちゃんと飲んだほうがよいと思ってます。それにラマダンでやせるかというと、なんとかえってて太っちゃうらしい（そりゃそうだ、日の出前に食べて、もう一度寝て、夜遅く食べるんだもんね）！！！イスタンブールは、少し気温が低いので、まだ耐えられるのですが、今住んでるところで水も飲んではいけなかったら、死にます。スペインがイスラム支配でなくてよかったー。そしてこの暑さなのに、本気で女性がスプリングコート着てスカーフしているのには驚きました！イスタンブールは、規律がそれほど厳しくないと思ってたのですが、意外にいましたね・・。私だったら、間違いなく、コートの下、水着とかになっちゃいますね（笑）とにかく体を覆い隠して、水も飲まないなんて、アンビリーバブルです。観光客で行く分には、ラマダンでもまったく問題ないし、むしろ楽しくお祭り気分で過ごせます。おすすめします。

  2011年10月02日

• イスタンブールひとりぼっち。

  私的にあまりにもウケる状況なので、久々に書いてみます。もうすぐスペインを離れるので、総仕上げに行きたいところを回っています。あまりにもうろうろするので、人にはその半分くらいのスケジュールを伝えているのですが（驚かれるので）、その結果、おとといまで、バスクでピンチョス食べてたと思ったら、今はイスタンブール。で、朝起きると、「ここはどこだっけか？スペインかな？フランス？イタリア？？」となります。スペインとわかったら、「ここはスペイン、スペイン・・」と自分に言い聞かせる。すでにこの一ヶ月、イタリアに行ってスペインに戻り、行ったり来たりしたあと、イスタンブールに着きました。このあと、もう一回イタリアに行って、スペインに戻って、そのあとフランスに行きます。が、自分で立てた予定ながら、きついよーーわかってたけど・・みんなよく長旅できますね！私はもううろうろするのに疲れてきました。フィレンツェの宿でも、観光しないで、ごはん炊いて味噌汁飲んでました。あー幸せ。そう、そしてここイスタンブールでも、まずは白ごはんに味噌汁を食べる！トルコ料理はどうでもいい！！！人によって、旅のスタイルにこだわりがあると思うのですが、私はキッチン付の宿に泊まりたい！というのが、基本スタイル。そこで思う存分日本のごはん食べる！材料もすべて持ってきているので、荷物重いけどもういいのさ！とにかく食べ物重視（ということに他の人と話して気がつく）。日本のごはん食べながら、日本語のテレビ観る！新しくなにかを知ろうとか、誰かと知り合うより、日本の食べ物（注：かなりまずい状況ですね）！！！遠くでアザーン流れてて、「あれ？ここどこだっけか？」と思う・・ほんとに・・・こんなことなら、旅行しなくったって、スペインにいても一緒じゃん！と思う！でもって、出かける前がとても忙しかったので、調べるのは、その土地に着いてからなので、なにもかもが遅い！今、ピンチョスのおすすめ観た・・これ食べたかったなあ・・隣の人が食べていた。でも、ピンチョスは、凝ったものより、普通にエビ焼いたやつとかのほうが好みだった。イスタンブールはラマダン中なので、一応少し気を使って、外ではあまり食べたり飲んだりしないようにしている。でもスーパーで、ワインとビール買い込む日本人の女！完全にスペイン化している・・夜は飲まずにいられない。で、キッチンにこだわった結果、今４部屋もあるアパートに一人でいるんですね！本当に笑える！いきなりのイスタンブールでひとりぼっち。ブッキングをよく考えろ自分！と思いながら、一人でトルコワインを飲んでいる。明日は、新しいゲストが到着するので楽しみ（一応ルームシェアなのですが、まだ他の人が来ない）。ま、でも意外と一人でエンジョイしてます。

  2011年08月11日

• キャンチャーノ・テルメ　「アクア・サンタ」

  　せっかく来たので、キャンチャーノ・テルメに入りに行く。その名も「アクア・サンタ」聖なる水よ！一応、前日にマッサージを予約した。マッサージをすると、一日中いてもいいらしいけど、ただ入るだけなら３時間半で出なくてはいけないそうだ。そんなことどこかに書いてあったっけ？　しかたなく、他にやることもないので、ここで半日を過ごした。カフェはないけれど、ハーブティーのセルフサービスがあるので、それを飲みつつ、リラックスチェアで本を読んでだらだらする。日本ならもっと畳の部屋とかあるよねー、ビールとか・・ああ。　予想通り、お湯はぬるいけれど、露天風呂（右側）は４０度くらいあるようで、日本人にもＯＫな感じ。そしてなんとここのお風呂、内風呂と露天風呂の仕切り（お湯の中にある）が自動ドア（初めて見た）！壊れないんだろうか。　そしてファンゴ塗り放題というウワサは本当だった！地下のお部屋に暖められた３種類のアロマ入りファンゴがあって、各自これを自分に塗りたくって２０分待つ。自分で自分に泥を塗るのは結構楽しい。　マッサージは期待してなかったので、まあこんな感じかな。おばちゃんにマッサージしてもらって、終わったら頬をつままれムニムニされた（注：子供だと思ってる）。　こんな小さい街なら、帰りにどこかで会ってしまいそう。　結論：イタリアに住んでるならともかく、日本から行く必要はないです。やはり日本の温泉は最高☆スペインだったら、バーニョ・アラベでもよかったかも・・。まだ写真が取り込めてないので、写真はまたあとで入れます♪

  2011年02月27日

• 警察官と私。

  　宿にはもう一人客がいた。そうこの宿にはイタリア人のおじさまと私だけ。おおお。こんな季節に一人で来る人はめずらしい。子供も奥さんもいないと宿の人に言ってるのを聞き、ますますよっぽど変な人か、別れちゃったかなにかだと思う。私も十分に怪しいアジア人だけど、人それぞれ、大人の事情があるわよね。　一日目、おじさまは一切私と話をしなかった（スペインではありえない）。でもレストランで黙ってたった二人でごはんを食べるのは気づまりなので、翌日は「英語を話しますか？」と聞いた。「イタリア語しか話せないんだよ、ごめんね。」とおじさま。なにか治療に来たらしいことはわかった（私のように湯につかるのが目的ではない）。そうだね、こんなところにいまどき来るのって、なにかの治療ね。　ここで宿の娘登場で、「この子は、エステに行くのよ。」と代わりに返事してくれる。「それにこの子はね、いろんなところに旅しているのよ、モロッコでしょ、チュニジアでしょ、オーストラリア・・それから・・・。」　この宿に秘密というものはない（笑）。彼女は私のパスポートのスタンプをチェックしていた。　一人で治療に来たおじさま、なにか堅い仕事だとは思ってた（堅さがにじみでてた）。そしたら彼は、「自分はポリスだよ。」と言ってきた！それもテーブルの下から警察バッジを見せてくれた。なんでみんなこっそり見せてくれるのかわからないが・・。　ポリシア！なるほど。警察官ならまあ安心ね。確信はないけど。　仕事はなにをしてるか聞かれた（職務尋問のようだ）。　そのあとも「このケーキ、２００カロリーはあるな・・」とぶつぶつつぶやきながら食べていた。そんなイタリア人っている？　おじさまは「コーヒーでもどう？」とまた魔法の言葉を繰り出したが、私はおなかいっぱいすぎて無理だった。それに彼はイタリア語しか話せないので、会話がほとんど成り立たない。その上、外国人に慣れてないので、簡単な単語で話すことができなかった（宿の人のイタ語はわかりやすかった）。　ひとつのホテルにたった二人の客・・ロマンス！と行きたいところだけど、現実はそうもいかない。禿げた警察官のおじさまと二人きり。絶対になにもない（笑）。彼がブラッドリー・クーパーみたいにハンサムだったら、イタ語だけでももう少し会話をがんばるんだけどな（残念）！と思いながら、ぶっ倒れるように夜１０時には爆睡したのだった。ちゃんちゃん。

  2011年02月22日

• キャンチャーノはフェリーニの街

  　古びた街だけど、なんか高級風。　理由はあとでわかった。この街はどうやらフェデリコ・フェリーニの映画８と２分の１の舞台になってたようなのだ（知らないで来た私　笑）。そしてフェリーニがよく滞在していたらしい。この温泉地の昔の写真を見たけど、それは１９２８年のもので、どうやらここは昔からの老舗の温泉地のようだった・・。それならこの古さも納得できる。でもフェリーニっていつの人よ？！注：その映画は１９６３年公開でした。・・・　おどろきその４、キャンチャーノという街は他にもあった。古いいかにもなトスカーナな感じの街は少し離れたところにあり、今私がいるキャンチャーノ・テルメは風情もへったくれもない、ただのホテル街だった。　駅はキウージ・キャンチャーノ・テルメだし、誰がこんなにキャンチャーノがいっぱいと思うでしょうか？！　街には何も食べるものがなかったので（いまどき日本でもありえないという風なスパゲッティメニューを発見）、ホテルで食べるしかなくなった。　宿は家族経営なので、一生懸命、イタリア語と英語の単語集を見ながら、説明してくれた。スープかパスタか、肉か魚か、選べた。こうなってくると、どこに泊まるかがとても重要になってくる・・。　一日目はズッキーニのスープとお肉にした。２日目はラグーと白身魚ソテー。とりたてておいしくもなければ、まずくもない。せっかくトスカーナにいるのに、ワインはハウスワイン、こんな普通のパスタ食べてて（失礼！）、だんだん笑えてきた！私はこんなものを食べるためにイタリアまで来たのかしら。☆スペインで学んだこと：ありえないこととか、なんだかなーと思うことがあったら、ははっはー！と一回笑ってみることにしよう！　しかも夜、こんなに食べたら、気持ちが悪くて昼は食べられない（ま、街には食べるものもないんだが）。　家族経営でお料理も出してくれる宿が理想だった。だからこれでいいんだけど、なんかイメージが違う・・。つづく

  2011年02月17日

• 驚きのキャンチャーノ・テルメ

  　私の勘は正解で、返事をくれなかったホテルも、他のホテルも、今ひとつの場所にあったし、ホテルの人もいい人たちだった。やはり自分の勘で選んだほうがいいね。　驚きその１、なんといってもこの街、レストランというものがなかった！いや、一軒はあったけど、冬なんで開いてるかどうかは不明（すっごい坂道を登るため、断念）。基本的にホテルで食べるしかないようになっている。どうやらこの街の人は、ここでは外食しないらしい。それとも他の街へ行くのかしら。　驚きその２、カフェが少ない！いや、カフェは４軒あった。でも人が鈴なりになって飲んだり食べたりしていない。数組が寒々といるのみ。そしてお互いが全員顔見知りのようで、名前で呼び合う。　めったやたらと外でお茶や酒を飲む地域から来ると、これは本当に衝撃的だった！ここの人は、お茶はカフェで飲まないようだ（家飲み？）。　驚きその３、冬なんで、ほとんどの施設は閉まってた！閉まっているのは知っていたし、インフォメーションも読んでから来た。それなのに、「２ヶ所開いてるひとつのほうは治療施設なので、リラックスには向かない。」とインフォメーションオフィスで言われた（さすがイタリア）。なんでそれを先にに言わない？！　あきらめきれないので一応そこまで見に行ったが、本当にさびれてた。建物がさびている。治療するしかなさそうだ。　かなりヤケになり、一軒のカフェに入る。この街ではみんなが私を見る。アジア人なんか歩いてないからだ。しかもこんな真冬に(笑）！　白い羊の群れに一匹まぎれた黄色い羊みたいな気がしてくる。でもしみじみ見るものの、誰も話しかけてはこない。　そしてよくよく見ると、お客さんの身なりはそこそこいい。毛皮を着ていたり、ヴィトンを持っていたりする。街にもなぜかＭＡＸ　ＭＡＲＡやブルガリなどの高級宝飾店が多かった。なんでなんで？　そして、小さなスーパーとか小売店が一切ない！水も買えないの（笑）どうしてくれんの？！宝石や服は食べられないし、なんだかうらめしく思えてきた。こんなに痛切にスーパーが恋しかったことはない（あとで１軒だけ小さな店を発見）。　古びた街だけど、なんか高級風。 つづく

  2011年02月08日

• さびれてたキャンチャーノ・テルメ

  　　今週の大喜び：家から５分のところに、いいカフェを発見した！ＷＩＦＩがあって、コンセントもあって（これ重要）、電波状況もよく、静かできれい、あとコーヒーがうまい（スペインにはめずらしくカプチーノ風のコーヒー）、そして店のおじさんが超親切（最重要）！！！　ああ、なんでこの店にもっと早く入らなかったんだろう？　禁煙になったし、本当に居心地がいい。毎日入り浸りたい。　　というわけで、写真をＵＰしよう（と思ったら、容量が足りず取り込めなかった・・またあとで。）　冬になったので、どうしても温泉に入りたくなった。イタリア人のクラスメイトがすすめてくれたサトゥル二アは、どう考えても外のようだ！または一泊２００ユーロくらいするような素敵なホテルしかない（しかも彼はこれをすすめたわけではないと思う）。でも寝るだけでそんなに払いたくはないし、そこでカップルにまみれたくもないので、他の温泉に行くことにした。☆ヨーロッパの温泉は、カップルがいちゃつく場所です！　いろいろ調べたところ、キャンチャーノ・テルメというのが、ローマから電車でも行けそうだし、近くてよさそう。ということで、ネットでホテル探しする。　が・・この時期（１月）、休んでいるホテルも多いのね！！！予想以上に難航した。そして一軒のホテルにメールしたものの返事がなかったので（イタリアではよくある）、グーグルマップからホテルを探しだして、無謀にもイタ語で電話をかけた。ホテルの人もいい感じだったので、ここに決める（少ない単語で会話を成立させた）。　最近は、グーグルからホテルに飛んでいる。なんて便利な世の中でしょうか。　ローマからの電車は、いつものように意味もなく遅れるし止まる。この日も５０分動かなかった（でも途中で１５分巻いた、そこがすごい）。スペインの電車は意外とこういうことは少ない。帰りもテルミニ駅は、ほとんどの電車が止まっていて、大混雑していた。イタリアで電車に乗るのはストレスだ（恐）。　キウージ・キャンチャーノ駅に着いた時、乗り継ぎのバスはとっくに行ってしまっていた。イタリア語で非常に複雑な時間割を書いてあり、外国人にはわからない。とにかく１時間後にしかバスはないというので、そのまま、ぼーっとしていた。　スペインに住んですばらしい点は、意味もなく「いい天気だなあー」とか、「雲だなー」などと思いながら、一時間くらい平気で過ごせるようになることだ。そしてたいていのことに耐性が着く。なんてことない。　私は日本人だけど、中身はスペインに感化されているので、バス停で待っていたイタリア人に話しかけたら、あからさまに嫌な顔をされた。このあとも他の人に道を聞いたり、いろいろあったのだけど、ほとんど誰もニコニコなんかしてくれなかったし、親切に連れていってくれたりなんてなかった。不親切でもないけど、親切でもない。人との距離がある。　いやー、トスカーナの人、もっと陽気かと思ってたよ～～！！！　ま、気温３度じゃご陽気になれないかもだけどさ！　　私はスペインの中でも特にご陽気な場所から来ているので（はっきり言って、なんでここから寒い地域に行くのか、自分でもよくわからない）、結構身にこたえた。スペインだったら、そこまで案内してくれたり、わからなかったら、他の人に聞いてまで教えてくれる。時々ウソも教えてくれるけれど、もっとニコニコしている。　まさか、外国人の私に「自分でバスの人に聞けば？」的な扱いをされるとは思ってなかった・・。　ま、気をとりなおし、街まで行く。今や私はどんなことでも対応可能！キャンチャーノ・テルメの中心には２０分で着いた。なんか嫌な予感はしてたけど、　とーーーってもさびれてる！！！いや、夏はもっと盛り上がってるのか？！　日本人があまり行かない場所なので、ネットで見たときもあまり情報がなくて、今回は完全に行き当たりばったりだった。まさかこんなに人がいなくて、閑散として、さびれた温泉街みたいだなんて。シエナみたいに素敵な古い街でもなんでもない（一応ここはシエナエリア）。悪いけど昭和を感じる。　私ともう一組の女性カップルは、途方にくれた。なんでこんなところに来ちゃったんだかな。　気を取り直し、ホテルまで歩く。

  2011年02月07日

• イタリアのあれこれ。

  　一月一ヶ月の間に、スペインをベースに、フランスとイタリアに行ってしまったので、私の怪しいスペイン語は、その上に変なフラ語とイタ語が加算された・・。合間に英語も話していたので、なおさら変てこになった！　家を貸してくれている大家さんが、「スペイン語、下手になったね！せっかくこの頃いい調子だったのに・・」と言った。そのとおり、フランスじゃ一回もスペイン語のことなんか考えなかったし、イタリアではスペイン語をイタリア語単語に置き換えた。そしてこのめちゃくちゃ具合は、今もまだなおらない。　エリザベス・ギルバートは、「イタリア語が美しい言葉」だと思っているようだけど、私には、どうしてもかわいらしくしか聴こえなかった。ピッコリーノとか、バンビーノとか、ナポレターナとか、ピウとか絶対にかわいいでしょ。　私にとって美しい言語はフランス語。イタリア語はスペイン語と似てるけど、やっぱり会話にならない。テレビを観ててもよくわからない。　そうだ、あいかわらずイタリアのテレビでは、番組の途中で意味もなく、美女軍団（時々美男も）が出てきて踊ってくれるので楽しかった。スペインのＴＶにこれはない。自分たちが美しい国民だってわかってるのね。でもローマにブラッドリー・クーパーのようなハンサムは一人もいなかった。きれいなイタリア人はどこへ？気のせい？あれはミラノだったっけ？　イタリア人を見慣れてしまったのだろうか。エリザベス・ギルバートの言うところのハンサムなイタリア人は、ほとんど見かけなかった。残念。　２００３年のできごとを書いたこの本に出てくる場所は、ことごとく変わっていた。なにげにローマも結構変わってるのね。　バルベリー二広場にあるというネットカフェもなかったし（小さいのはあった）、アウグスティヌス廟は閉まっていた。ティベリーナ島はちゃんとあった、これを島と呼べるならば（日本なら中州だ）。食べてないけど、ちょっと高いけど、よさそうな感じのレストランが島にあった。　島の近くでポリシアに道を聞いたら、イタリア語で「明日お茶でもどう？」と言われた。なにを言ったかわかって、イタ語で返事もできて、とてもうれしかった。でもどうやって、これ以上、イタ語しか話せない人とお茶飲むんだろうね（笑）？　どうも毎回、行くたびに一回は警察官に声をかけられている（私だけではないと思う）。警察官って暇なんだなと思う・・。前に日本の交番で焼肉屋の場所を聞いたとき、イタリア人に、「日本の警察ってヒマだね。」と言われたのだけど、絶対にヒマさ加減ではイタリアのほうが勝っていると思う！　そしてスペインもイタリアもコネ社会のため、日本より警官の権力が絶対にある（そしてなかなかいい仕事の部類に入っている）。どこの街でも、警察官ととりあえず知り合いになっておくに越したことはない・・。　でも時々うっかりすると、パーティなどであとから警察官だとわかるときがある。これは結構微ビビる。だからうかつに人に変なことは言えないのよ！

  2011年02月02日

• ローマのカフェで。

  　それでも今回は、ローマでいいカフェを２軒見つけた。一軒は、トラステヴェレにある、穴ぐらのようなカフェ。とっても落ち着くし、お店の人も親切。チョコラテリアでもあるので、寒い日には暖まる（１６種類もあった）。どれだけいても嫌がられない。観光地なのに、いい感じ。　２軒目は、トレビの泉とスペイン広場の途中にあるカフェ。隣が白いレストラン。ここは東京にありそうな、モダンな白いカフェ（モダンなものに飢えているのかもしれない　笑）。店員もいい感じで愛想がいいし、なにより落ち着く。　なんでこんなに落ち着く落ち着くと書きまくっているかというと、スペインにこういった落ち着くカフェはないのだ！いや、探せばあるかもしれないけれど、静かに本を読んだり、リラックスできる場所はない。少なくとも、私の街にはない。たいてい、でかい音楽がかかっているか、がちゃがちゃしているか、スペイン人がでかい声で話している（そのすべてでもある）。まったく落ち着かないので、普段は耳栓をしてカフェにいるか、まったく行かないのだ。　いつもの行きつけのカフェは、ついに私を覚えてくれて、自動的にカフェコンレチェを出してくれるようになったが、そこに行くのは、ただＷＩＦＩがあるからにすぎない。コーヒーを味わったり、ぼんやりしたりはできない。　マドリッドでも、落ち着くといえば、ホテルのカフェとか、それくらいかな・・どこかあるかな？　なので、ただゆっくりして本が読める空間がローマの真ん中にあるなんて、びっくりした。ローマに住んでたら通いたいな・・。コーヒーもスペイン並みに安かったし（１－２ユーロ）。　世界のいろんな人たちを観察して、親切な人とそうでもない人との違いを発見した。☆たとえ不親切な人に出会ったとしても、その人が単に今幸せではないのであって、私のせいではない。親切で幸せそうな人は、今人生が幸せなのだ。　どんなに不親切で感じの悪い人に出会っても、この人は今、人生がうまくいっていないんだな、と思うことにした。妻が出て行きそう（または出ていった）のかもしれないし、誰か病気なのかもしれない。　元気で感じのよい店員や人に出会ったらそれだけで幸せ。でも感じが悪くて嫌な人に出会ったとしても、それは私のせいじゃない。さっと離れるだけだ。　親切で幸せな人は、私に一日中幸せをくれる。こんな風に誰かを幸せにできたらと思う。　！！！そして、今もすっごい大音量のカフェバーで、スペイン人にまみれてる！

  2011年02月02日

• ローマのレストランで。

  　ローマから戻りました。エリザベス・ギルバートの本を読んで、行ってみたけれど・・やっぱりローマはローマ！がちゃがちゃして、混沌としていた。なんで彼女がこの街でリラックスできたのかわからないけど、離婚したあとに生きる力を感じるには、このくらい、猥雑なほうがいいのかもしれない。確かに生きる力はあふれてると思う。でも普通の人間には、疲れる。　何回もローマに行っているのに、一度もおいしいレストランに当たったことがなかった。でもどうしても、おいしいものが食べたい！　今、ガイドブックや本がないので、インターネットでしか情報が読めない。その中で、「ローマにはおいしいレストランは少ない。」と書いてあって、ちょっと安心した。私だけ、こんな、日本でも食べたことないようなまずいパスタとかを食べていたかな？と思ったから。　で、今回は失敗のないようにと、ネットで見たおすすめのレストランに行ってみたら、店の半分が日本人だった（笑）！確かにおいしかったけど（フンギはかけらみたいだったけど）、これはあまりいいことじゃないよね・・。☆人がすすめてくれる店より、自分の勘でレストランを探そう。　自分の勘を大事にしよう。　お店の雰囲気で、はやってそうとか、店員が感じよさそうとか、それを基準にしたほうが絶対にいい。　今回は、アウグスティヌス廟（これもエリザベス・ギルバートの本に出てくる、今は閉鎖中）の近くのレストランに入ったが、今までのローマで一番マシなレストランだった！いやもしかしたら、ローマのレストランは少しずつ、マシになりつつあるのかも。　でも、ただのテーブルウォーターに２ユーロ（くらい）チャージしてたのには驚いた！２ユーロ取るならちゃんとした水を出せ！　コペルト（席料）がだんだんなくなってる代わりに、パンと水で、座っただけで５ユーロも取られるの、絶対に納得いかない・・（毎回）。　そこへいくと、スペインはいいな！コペルトもないし、タパスもあるし、レストランに行かなくてもちょこちょこ食べられる。　あとはやってる店もダメ。客が来るとわかってるから、サービスが雑。　今回、本当に驚いたんだけど、ローマの人ってあいさつしないのねー！ボンジョルノといっても、平気で知らん顔してる。時には見つめあって黙ってる。確かにこれだけ観光客が(冬でも）押し寄せてくるなら、いちいちあいさつなんかしてられないでしょうよ。でもさ、あいさつは基本でしょうよ（と日本人が怒る）！　スペインで、あいさつを省略されたことはない。そしてイタリア人って、それほどご陽気でもない（冬だから？）。これはまたあとで書くとして。　私は思い知った。観光客が一回でおいしいものに当たろうとか、無理なんだってこと。　今、私は観光地に住んでいるけれど、観光客は常に地図を持って迷ってる。そして地元の人が行くレストランまではたどり着けない。もうそれはしかたない。あとはがんばって地元の人に聞くか、現地に友達がいるかしないと無理！　今回も、自分が作るよりまずいポモドーロとか、ありえないオムレツとか、いろいろ食べた。　　でも不思議と初めてのローマで、すっごいまずいパスタを食べた記憶は鮮明で、いい思い出なのだ。今となっては、まずい食べ物しか思い出せないの（笑）。

  2011年01月31日

• 食べて祈って恋をする？

  　秋に「食べて祈って恋をして」の映画をパリで観た。あまり悪くは言いたくないけれど、すっごーく期待してたせいもあって、映画が食べて、祈って、恋をしただけだったのには本当に驚いた！それも前もってハビエル・バルデムと恋に落ちると、さんざん事前に告知されている。バルデムが出た頃には、「やっと出たか、バルデム・・」って感じだった。　全世界で読まれている本がこんなにおもしろくないはずない。　本はおもしろかった（アマゾンの評価にあるように、ちょい中だるみするし、やや共感できない部分もある。あと比喩が長すぎる）。この映画に限っては、本を読んでから観たほうが正解。なんでこういう旅になったのか、本を読めばよーくわかる。 ただ、３５歳のブロンドの長身美人が「トウがたってる」と自分で思ってるなら、残りの人たちはこのあとの人生、どうやって生きていったらいいのかなと思ったけれど。　最初のほうでローマ大絶賛のため、だんだんローマに行きたくなってきた。ローマでなくても、イタリアに行きたい。今までスペインと似てるからあまり癒されないと思っていたけれど、読んでいると絶対違う（当たり前）気がしてきた。　彼女のイタリア語への愛を読んでいると、私がスペイン語を選択したのは間違いだったんじゃ？と思えてくる。最初にものすごく悩んだのだ、イタリア語にするかスペイン語にするか。　でも結局、一ヵ国でしか通じない言語（日本語もそうだけど）よりも、マーケットの大きいスペイン語を選んだのだった。「なんだかわからないし、なんのためかわからないけど話したい。」理由はそれでいいらしい。日本語を勉強してる外国人も同じことを言う。きっと前世この人たちは日本人だっただろうし、本の著者は前にイタリア人だったんだろう。私も前世ローマ兵だったと思っているし。　ローマがこんなに素敵な街とは思わなかったけれど、この人の文章力もあって、急激にパスタが食べたくなってきた。隣の国にいるのに、なんで行ってはいけない理由がある？　というわけで、もう何回も行ってるけど、またローマに行くことにした。なんでかはわからない。「さしせまった必要はないけれど、なんだかそうしたいような気がする。」これが立派な動機だと著者は言うし、私もそう思う。人生は、それでいいのかもしれない。　２００６年頃に書いた紙が出てきた。「お金が続く限り、年に一回はイタリアにショッピングに行きたい。」と書いてあった、ははは・・・。　ただ行くのもなんなんで、ソルドに行こう。まだ間に合うかわからないけど。　寒いので観光もしたくなく、テルメに行きたいと思ったら、温泉のオンシーズンは春から秋なんだって！　寒い冬にローマに行って、オフシーズンの温泉に行くことになってしまった。　全部、エリザベス・ギルバートのせいなのだ。罪な本。

  2011年01月18日

• 最低３人には聞け、の法則。

  　ついにチーズを没収された。今までオルリー空港では一度も取られたことはなかったし、私はオルリーでX線の係員に確認までした。「チーズは手荷物でも大丈夫？」「もちろんです。」今までチーズが問題になったことはなかったように思う。が、CDGでついに係りが私のチーズを発見、これは処分です、と没収。「オルリーではいいと言っていたのだけど」「フランスでは、チーズは機内には持ち込めません。」・・だよね。ヨーロッパがOKで日本がダメってことはないよね。なんてバカな私。「じゃあ、このチーズ、食べていい？」「食べるなら、もう一度外に出てください。」・・・うしろには長蛇の列。さよなら、私のチーズ。「じゃあこれ、あなたにあげる・・」と言った、マダム・カンタンのチーズは、わずか１時間のバスの間に溶けていた。　それを見て私はわかった。フランスのチーズが、なんでほとんどスペインで売られていないかということを。　私はやわらかいチーズ、特にヤギチーズファンなのだが、これは移送に大変手間がかかるみたい。パッケージに温度。どうりで、大手メーカーの箱入りチーズくらいしかないわけだ。　やわらかチーズは、現地で味わって胃に入れてくるしかないねー。　大晦日の日、フロマージュリーの人がわざわざ、「没収されるかもしれないから、スーツケースに入れてくださいね。」とアドバイスしてくれたのに・・ヨーロッパは大丈夫だなんて、なんで思ってたんだろうか。なんで係員を信じてたんだろ、私？　でも一番高いエポワスだけは、スーツケースに入れていたので、難をまぬがれた。　スペインに住んでいいことは、なんでもあきらめがつく、ということだ。そして前向きになる。「これで次からはチーズは没収されない（なぜならスーツケースに入れるから！）。」「安いチーズでよかったわ！」などなど。　帰りに、スペインの靴屋で靴を買った。見慣れないブランドの靴だった。「これ、スペインブランド？」「そうよ、スペインのECCOみたいなブランドよ！」と自信満々の店員。そう、といいながら、スペインブランドにしてはちと高い（ちと残念）だと思いながら、帰ってよくよく見たら、ドイツ製だった・・箱にバリバリドイツ語が書いてあった！！！ドイツ製なら・・・うれしいし、この値段も納得。　しっかしどの人もこの人も、自信満々にウソを言うのはなんでなのか？？？　スペインもフランスも、一人だけでなく、最低３人には聞け、という自分の教訓を、あらためて思い出したのだった。

  2011年01月15日

• 真冬のパリでなにを着る？２０１１

  　あと服装ですが、これもいろんな人のWEBを参考にしました。でも決定的な決め手は見つかりませんでした。私の結論：ダウンはあまりはやっていないので、着ていかないほうがいいと思います。しかも店に入ったら、暑い！カイロ貼ってたら、汗だく！　もったいないので、貼るホッカイロがなかなか使えないですが、このままだと、ここぞという時は来ないかもしれない・・。　スペイン人も薄着ですが、パリの人も薄着でした。０度近いのに、ジャケットだけとか、薄いコートとかありえない。こちらの人の体感温度は、私たちと５度は開きがあると思います。　私もコートをなににするか最後まで悩み、結局、５つ星でお茶をしたかったので、普通のコートにしたのですが、これは正解でした（なんとホテルでコートをお預かりされた）。ただ行く時からおしゃれしすぎて（荷物になるので、全部着ていった）、安ホテルで浮いていたのには自分で笑ってしまったのですが。ホテルでマーケティングマネージャーに間違われた！ははは！　最近、思うところあって、服をきれいな格好に変えました。空港のX線で、帽子からコート、ストール、ブーツ、すべて取らなくてはいけなかった時、一人で抱えきれず(当たり前）、係員が運ぶのを手伝ってくれました。今までたくさん飛行機に乗ったけれど、お抱えのように運んでくれた人はいなかった！　やっぱり、女性は身なりだなあと思いました・・　田舎生活にしても、すっぴん、家着みたいな格好ではいかん！　山とか行くのでなければ、あまりカジュアルな格好ではないほうがよいと思います。パリに住んでいる地元の人は、人にもよりますが、やっぱり街のファッションです。ああ、またも写真がない・・そして美人は歩くのが早い！というのが私の世界の美人観察の結果です。

  2011年01月14日

• スペインもがんばってるよ。

  　みんなが素敵！と言っていたパリのクリスマスマルシェ＆クリスマスイルミネーション。やっぱりヨーロッパから行ったら、だいぶ感じが違いました・・。　まずマルシェ。響きはかわいいけど、これはスペインのメルカディージョのこと。同じものなのに、メルカディージョというと、妙に土着で、安っぽく聞こえるのはなんでだ　笑。　マルシェというかわいらしい丸い響きにかわいらしい家型のテナント、その中で売られている安っぽい（でもスペイン値段の倍はする）商品を見て、本当にがっかりしました。どこへ行っても、食べ物も商品も同じ・・こんなことなら、スペインで買い物するよ。　そう、最近ようやくスペインショッピングに目覚めたのです。いいものは少ないけれど、うまく買い物すれば安くていいものが買える、まるで宝探し。　最近はパリに行く前に、スペインで買い物してから行きます。食べ物以外パリであまり買いたいものがないです。　そしてイルミネーション。もっと素敵と思ったのですが・・まあこんなものかな。　行くにあたっては、いろんな人のブログやインフォを参考にしました。ほとんどみんな素敵だと言っていて、ただ一人だけがっかりした、と書いている人がいました。　スペインもイルミネーションはがんばっているので（私の家の前の道にもある）、だいたい同じでした。デパートもキレイだけど、スペインもエル・コルテ・イングレスなどががんばっているし・・スペインも負けてないよ！　と気がつけば、スペイン人みたいなことばかり思っていたのでした！いやー自分にウケた！！☆写真を載せたらいいといつも思うのですが、いかんせん電波が悪くて、これを載せるのが精一杯です。すみません・・

  2011年01月13日

• パリは元旦も営業。

  　２０１１年元旦。観光地以外ほとんどのところが閉まる・・と言われていたパリの街は、なにげに普通にやっていた。　まず、ホテルから出たすぐのところで青空マルシェをいつものように、普通に開催しているのには驚いた（それほど観光地ではない場所）！パン屋もやってたし、その隣りのカフェも開いてる。今日元旦だよね・・。ミニマーケットも開いてる。私はなんのために昨日買いこんだんだろう。　スペインの田舎だったら、間違いなくどこもやってないと思う。元旦はひたすら家にこもっているしかない。フランス人がこんなに働くと思わなかった！！！フランス人じゃないかもしれないけど。メゾンカイザーもやってた。ラデュレもやってた（ただし、長蛇の列）。「元旦開いてるの？」とあちこちで聞いていたら（張り紙とかがあまりないので）、「やってます、年中無休ですマダム。」としまいには面倒くさがられた。でも、確認しないことには、年中無休なんて信じられないの、スペインのあとじゃあ。フランスすごすぎ・・。それとも私が田舎者？？もちろん、中華レストランは開いてるし、なんとオペラのエースマートも元旦営業。その向かいの来々軒も元旦営業！日本人もエラい。というわけで、パリでは絶対に元旦でも食いっぱぐれはないってことはわかった！

  2011年01月11日

• バトーパーティ　In Paris.

  年末は、セーヌ河のバトー（船）で年越しパーティでした！というと聞こえはいいのですが、単なる酔っ払って踊り狂いまくるだけ・・。スペイン人に比べたら、フランス人は声も小さいし、おとなしく見えました。でもどこも踊って踊って飲みまくるだけよねーー。しかも一人で乗りこんだ（笑）。超無謀だけど、とにかく踊りまくりました。帰り、メトロは止まっていた。止まっていたのではなく、動いていなかった。「新年のメトロは全部動いてますよね？」と駅職員２人に確認したのに、やっぱり動いてないよ・・。だから嫌なんだって、この国。そんなこともあろうかと、地図を持ってきていた。最悪は歩いて帰る覚悟だった（逆に言うと、歩ける場所だったから船のパーティに行った）。でも本当に歩いて帰るハメになるとは・・。　そんなに危ないエリアではなかったけれど、女性一人で夜中の３時に歩くのは、それほど楽しくはない。でもしかたないのだ。タクシーは当然、すべて満車！！！つくづく、一人で出歩くのは大変な国だと思わされる。だからみんな、あんなに恋人やパートナー探しに真剣なのね。　３０分歩いて帰った。途中でフランス人が「ボン・ナネー　マダム！」と言ってくれた。タクシーがつかまらないので、フランス人は、夜中ベリブ（自転車）を乗り回していた。でもこれ、借りるのに、私のフランス語能力では、まだ難しい（どこに返したらいいかわからないと、えらいことになるし！）。　こんな２０１１の新年でした。

  2011年01月10日

• ベジタリアンのクリスマス。

  今頃ですが、あけまして、おめでとうございます。今年もよろしくお願いします。クリスマスの驚き：ベジタリアンのお宅でディナーをごちそうになった。まさか、完璧にべジメニューとは思わなかったが（せめて野菜のテリーヌとか、そういうものが出てくると思っていた→ゼラチンも動物由来なので、ダメなのだそうだ！おお）、メインが焼き野菜。・・・。ダシさえダメっていうのがつらかった。前菜の野菜を食べ、メインの焼き野菜を食べた。パンをいっぱい食べたので、おなかはいっぱいになったが・・。翌日からラパン（ウサギ）の赤ワインとプルーン煮込みや、鳥の焼いたの、酢豚などを食べまくったのは言うまでもない。普段あまり肉は食べないし、限りなくベジタリアンに近いと思ってたけど、やっぱり完全なベジタリアンは無理！自分で魚釣って食べろとか、自分で狩りをして動物をさばけ、と言われたら、迷わずベジタリアンになる。でも今はもっと柔軟に生きていたい。ベジタリアンは正しいと思う。でも、絶対にこうでなきゃ、とは思いたくないのだ。

  2011年01月08日

• アパートORホテル？

  旅行先で短期アパートを借りるかホテルにするか迷う。みなさんはどちらですか？ しばらくはアパート滞在に凝っていたのだけど・・私の場合、ものぐさというかケチなのか、アパートにいると、朝を食べ、そしてお昼を食べてから出かけるようになってしまい（しかも料理する）、えらく時間がないことに気がついた！そして世の中はスペイン時間で進んではいないので、早々と閉まっちゃうし（スペイン化しすぎ）。　最初の頃は、他の国に行っても、昼２時と夜１０時にごはん食べてしまうし・・。　夜も家にいるときは家で食べるので（あんまりいないけど）、結局活動時間が短くなってしまう。もったいない。気がつけば料理ばかりしている。いったいなにしに来たんだか・・。　しかも一人でいたら、本当に誰ともしゃべらない時がある・・（寂）。　ホテルなら誰かしら人がいる。でもアパートには誰もいない。なにか問題があっても、とりあえずその時は誰もいないので、全部自分で対処しないといけない。　極度の日本食好きのため、今までごはんやうどんが食べたいのでアパートにしてたのだけど、気がつけば、この前フランスにいた時も、一度もフランス料理食べないで帰った（と思う）！　というわけで、短い間ならなんとか我慢できると思うので、今度はホテルにしよう。まさかのギリシャのムサカ攻撃とかもないし（毎日のギリシャ料理はつらかった・・あとスイスの肉＆チーズ攻撃も）、結局物価の高いところって、食料も高いのよね。レストランが高くても無理はない。それも日本料理屋がたくさんある都会で自炊って、あんまり意味がないのかもしれない。節約なのかどうなのだかわかったものではない。それに料理って、意外と調味料やその他を持っていかないと作れないし！で、仮のキッチンだと、やっぱり料理しづらいし、材料も限られるので、ついつい簡単なものになっちゃうし（あと急いでるし）！　今度はレストランで生カキとか食べよう＾＾

  2010年11月28日

• 外国で友達を作る難しさ。

  　パリで友達を作るのは難しい、と思う。簡単、と思っている方には簡単なのかもしれないし、気持ちの問題かもしれないけれど、私には少し難しかった。でも一部の人は賛同してくれると思う。　私はダンスのクラスを取っていたが、まず、帰りにほとんどの人がさよならも言ってくれないのには驚いた！スペインでは、どんな時でも、時々はよく知らない人とでもあいさつだけはするものだ。・・・。　そこで思い出した。パリのあるオフィスで働いている人が、帰りに誰もあいさつしないで、さっさと帰るのに驚いたと言っていたことを。しかも朝のあいさつは一回のみで、２回目にあいさつすると、みんな２回目は必要ないと言うらしい（すご～い）。　私はついに友達になることをあきらめた。フランス語ができないので、初めは英語を話す人としかほとんど会話にならないので、言葉の問題かと思っていた。　が、スペインに戻る週になって「日本人？」とクラスメイトに聞かれた。「そうだけど。」「実は、去年日本語を習っていて、本当は日本で働きたいんだ。」なんでそれを今頃言うーーー？！この人も少し前に「英語話せる？」と私が聞くまで、一切英語すら話してはくれなかった。なんで日本語話せるって言わない？？　いよいよ帰る日の前日、パーティがあって、少し年配のおじさまが初めて英語を話した。　なんだ、英語話せるんなら、そうと早く言ってよーーーーー！！！　フランス人と仲良くなるのは時間がかかる。この距離感、全然慣れない。そして英語は話せるか？と聞かないと、英語を話してはくれない。面倒だけど、一人ずつ確認するしかない。話せる人は話せると言ってくれるし、少し、と答えた人も、案外私より話せたりする（謙遜している）。　そしてこれも集まりなどでよくあることだけど（いろんな人と話してみたが、みんな似たような経験をしていた）、外国人がひとりまぎれると、いつのまにか、自分が一人取り残されている時がある。日本みたいに気を使って、誰かが話しかけてはくれない。　言葉の流暢でない、外国人の面倒なんか誰も見たくない（というか、私が一人になっていることにも気がつかない）。　そのうちに、もし一人でポツンとしてしまっても、笑顔を浮かべて、いかにもこの場を楽しんでいる風を装えるようになった。今は、食べたり飲んだりして、楽しんでいますよー、みなさんを見て、楽しんでますよーというフリ。「フランス人、この奇妙な人々」（ポリー・プラット著）の中に書いてあったと思うが、パーティなどで、誰からも話しかけられないときは、自分は高級な椅子になったと思いましょう！みたいなことが書いてあって、笑った！　私は自分を高級な椅子だとは思わないが、時々は自分をパーティの主催者で、みなさんが楽しんでいるならそれでいいわ、と思うことにしている。主催者はみんなが楽しんでいればいいので、私に誰かが気を使って話しかけなくても、問題はない。ある時は、まったく存在を消して、パーティを俯瞰からながめるようにしている。　　友達作りからパーティの話になってしまった。　家族や恋人や夫、妻、子供、そして仕事があれば、人生の大半の時間はつぶれてしまう。それに少しの友達がいれば、新しい人と知り合おうなんていう暇がないのもよくわかる。　一人身で外国にいる人って、本当に孤独。日本でも一緒かな。でもこの体験をした人は、本当に人の孤独がよくわかるし、同じような人の気持ちがよくわかる。　みんな「友達を作りたい」と言う。でも出会うのが難しい。なにかこれをうまくいかせる方法はないかな？と考えている。

  2010年11月02日

• 人間にGPS?

  今月の驚き：　友達（男）におそろしく方向感覚のない人がいる。地図も読めない。地図が読めないのは女性ではなかったっけ？　ところが、いい人＆いい人顔なので、知らない人からよく道を聞かれるのだ。で、一言私に聞いてくれればいいのに、勝手にあっちです・・と指差す。でもそれがだいたい反対を指している！　先日も夜中２時ごろ「シャトレはどっち方向ですか？」と聞かれ、「あっちです！」と指差して彼らが行った方向は真反対。「ちょっと待って、シャトレはあっちでしょ？今すぐ呼び止めて！」と私が地図を広げて言い、ことなきを得た。こんな夜中に反対方向に歩いてたら、男でも泣けるよ。　フランスでは車を降りる時、盗られるので、GPSを取りはずずのには驚いた（みんなではないかもしれないけど）。で、それに自分の車を駐車した場所を登録し、それを自分で携帯してるのにはさらに驚いた！人間にGPS？！おじいちゃんでもないのに迷子？？「自分が車を停めたところがわからなくなるから、こうしてるんだよ。」　アメリカに旅行した時は、車をどこに停めたかわからなくなるので、写真を撮っていたそうだ。フランスでは、駐車場のチケットに停めた場所のナンバーを書きこんでいた。日本に旅行した時は、友達を「人間GPS（彼がいないと迷子になる）」と呼んでいた。・・・。　この方、私よりも若く、どちらかというとインテリの部類に入る。ただ地図が読めず、恐ろしいほど方向感覚だけがない。いったいなにがどうなるとこうなるのか？わからない。いつか、地図が読める日が来るのかしら。　迷子になりやすい方、自分にGPSつけるといいかも。私は責任は持ちませんが。それより日本のGPSって車から取れるのかな？それともあれかな、日本は携帯電話とかで今は居場所がわかるの？　すっかり日本から離れてしまい、テクノロジーについて、浦島太郎状態・・。携帯電話の画面の表面を手で動かすだけでビビッてる！　

  2010年10月29日

• マイフレンド・・は恋人？！

  フランス語ってあいまいだ。フランス語がほとんど話せないので、いつも英語で話している。ま、これが問題なんだけど。私の友達、mi amigo(男友達） mi amiga（女友達）のつもりで、英語でmy friendと言っていたところ、しばらくして、「ところでボーイフレンドはどこにいるの？」と聞かれた（なんで一緒にいないの？とも言われた・・）。なんで？！いつのまに彼がいることになっている？？？その後、フランス語の先生に聞いたら、フランス語でmon amiといえばボーイフレンドのことだと知った。私はフランス語を考える時は、スペイン語から考えるので、まったくmi amigo,mi amiga,my friend,友達の意味で使っていた。しかも、英語は性別の区別がないし！スペインではamigoとamigaはお友達、恋人以前もこれに入るが（これもなかなかあいまいだが）、でもはっきり恋人という単語novio（男） novia（女）がある！だから間違えようがないの。しかも新郎、新婦も同じ呼び方（つまりもっとも結婚に近い）。フランスは私の友達、と言えば、恋人のことらしい・・私の、とつけた時点で彼か彼女と思ってしまうもよう。彼は頭の中でmy friend=mon ami 恋人とフランス語訳していたのだ。うっそースペインでは私の友達が・・と人々がしょっちゅう連呼している。絶対にまぎらわしい。というか、このあいまいさが、フランス文化なのか・・・と思ったしだいです。みなさまもお気をつけください・・

  2010年10月15日

• モンマルトルのぶどう祭り

  モンマルトルのぶどう祭りに行ってきました。ぶどう畑に着いたら、ちょうど今から入っていいよ、って感じだったので、しれーっと、団体グループに参加（スペインにいると、厚かましくなる）。ぶどう祭りのくせに、いつでも入ってはいけないらしいのです・・なんでだ。でも扉が開いてるので、人が入ってきちゃう（当たり前だ）。それを年配のマダムが、「ノー！マダム（OR　ムッシュ）！今は前の団体の時間です！」それなら入り口で張っておけばと思うが・・だいたい、団体といっても、３０人かそこらなのだ。もっと入れてもいいと思うけど。「ノー！マダム！　ぶどうには触らないで（当たり前）」フランスにいると（パリだけか）年がら年中、ノー！マダム！と怒られているような気がする。スペインでなんの禁止事項もなく、なんとなくだらだらと突入できる感じに慣れていると、この否定文が胸にこたえるのね。マダムって呼ばれるときは、半分はとがめられてる時のような気がする。相手に尊厳を持って対応しているように見せつつ、なんか、結局ダメなんじゃん、みたいな感じ。あー、パリって疲れるね・・・。あー、でもだんだんいるうちに、媚びるというか、フランス人に言うことを聞いてもらうには、っていう知恵はついてくるね。私たち団体は、１時間もぶどう畑にいた。こんなにいなくてよかったのに。３０分交代とかでよかったよ。テルトル広場で、そのぶどうで作ったワインの試飲があった。ワイングラス込みで７ユーロ。ボトルで買うと、４０ユーロ（５００ｍｌ）。でも、これが、なかなかひなびたワインなのよ。はっきりいって、すっぱくておいしくない。まあでも記念ですね。フランスの試飲って、タダではなく、有料なんだね。それに一番驚いた。５ユーロも払って試飲するくらいなら、スーパーでボトルを買うよ。ま、なんてことない祭りだけど（すまん！）、幻のワインも味見できたし、満足した。明日までです。※写真を撮ったけど、コードを持ってきてないので、UPできません・・すみません。

  2010年10月09日

• たどり着いた岸が必要な岸。

  岸に流れ着く岸に流れつきたいと思って、無理やりそこへ泳いでいくのではなく、気がついたら岸についていた、というのがいい。無理せず、流れに乗る。たどり着けない岸は、行かなくていい岸。たどり着いた岸が、私に必要な岸。一見ムダな岸に流れついたように見えるけれど、それはあとになってみないと、本当にムダなのかどうかはわからない。正直、なんでこの岸にいるんだ？なんで思ったとおりの岸にたどり着けないんだ？と思っていたけれど、それは行かなくていいということかもしれない。とりあえず、今日に感謝。今日元気でごはんが食べられることに感謝。当たり前に感謝。今日、友人に治癒することのない病気を告げられた。私は元気、なにも問題ない。私の悩みなんか、贅沢な悩み。人それぞれ、いろいろな事情がある。気がつかないうちに、人を傷つけてしまっているかもしれない。それぞれ、自由な選択でかまわないのに、どうしてみんなと同じような岸にたどりつきたいのか、よく考えてみないといけない。今いる岸に感謝することも、大切かもしれない。選んで今の岸にいるのかもしれないし、もうたどり着いているのかもしれない。流れ着いた岸が私に必要な岸。流木は自分がどこにたどり着くかなんて知らないし、心配もしてない。ただ、流されるままに流れつく。今はただ、リラックスして流れに乗ろう。来た流れに乗ろう。

  2010年10月07日

• 美は元気をくれる！

  ここ２回連続で、頼んだパンと違うパンを渡されました・・（もちろん違うパン屋です）。お願い、パンの種類覚えて！・・とはいえ、もうあきらめてます。ラテン人だから。わざとじゃないのはわかってる（みんな感じがいい店員さんなので）。元気が出ないときは、美しいものを見るに限る。何度目かの正直でオランジュリー美術館に入れた。たぶん今、モネの特別展やってるから、すいていたのかも。見た方はわかると思うのですが、なんというか、漠然とした画ですよね・・だから印象派というんでしょうが。美しいのですが、どれだけ長く見ても、覚えられません（覚えなくてもいいけど）。でも、とにかく微妙な色の取り合わせが美しい。そして自然はもっと美しい。この画は、ジヴェルニーに行ってから見たほうがよいと思います。モネの家の美しさには勝てないような気がする。閉館１５分前には下の階を閉めました。さすがフランス。こっちももう気にしませんけどね。そして３軒目にして、やっと高級ホテルでお茶をすることができました。ここが一番サービスがよかったし、スタッフも感じがよい♪泊まってないってわかってると思うけど、親切。庶民も時には優雅な気分を味わいたいのだ。コーヒー１１ユーロもしたけど、素敵なショコラがついてきた♪いいホテルは適当に放っておいてくれます。そしていろんなアイディアが浮かんできた。高級な空気は居心地がいい。インテリアもいい。生きる活力をくれます。あーもうすごく元気になった！時々なら行ってもいいかも・・・。

  2010年09月27日

• パリでダンス＆コミュニケーション

  先週の驚きというか、残念？：ダンスクラスの３番目に素敵な男性が「僕はゲイです！」と言って、彼を連れてきました。さすが・・。でもBFも美しい♪そして彼らは私にもとても優しい（当たり前）。二人で踊る姿は、もうなんといっていいかわかりませんが、男とか女とかを超越して美しかったです。　フランス人は踊るのが好きなのでしょうか？レベルや質はともかく、ダンスのクラスに結構な男性の数がいるのです。そして時には女性が足りず、男性が余っています！こんなことってあっていいの？！　スペイン人は、ことあるごとに踊っているように見えますが、踊りをやってる人以外、実はそんなに踊ってないし、結構下手です（私の個人的感想）。踊りがうまいのはやっぱり南米の人たち。スペイン人も酒飲んでフィエスタになったら踊るかもですけど、なんちゃってです。　しかもフランス、ダンスクラスもクラブもまったく健全というか、危ない駆け引きとかほとんどありません（笑）。本当にフランスは愛の国だっけ？という淡白さに見えます・・。むしろ南米の方にこの言葉を贈りたい。　しかも基本的に知らない人には話しかけない！仮に親しく話してたとしても、それじゃ！とあっけなく去って、完全に他人になる（今までの時間なんだったんだ？って感じ）。・・これがものすごく慣れない！！！　誰かれかまわず話しても大丈夫で、時には電話番号教えてくれたりする（個人情報の壁が低すぎ）、常にTU（君）で話すスペイン人のあと、常にVous（あなた）で話すフランス人とどうやって仲良くなったらいいのか、検討もつかない・・。ダンスクラスでも先生は生徒にVousで話していました（スペインは普通tu)。人との距離感がうまくつかめないのです。　なにより困るのは、日本に興味がある人とない人の差が極端なこと。興味がない人には私はまったく意味のない人（仲良くなれない）。まあスペインで中国と日本ってなにが違うんだ？と言われているよりは格段にレベルの高い悩みなのですが、毎週日本人を探している人か日本語を勉強している人に声をかけられます。ただ、同時に中国語を勉強している人もいて、中国人を探している人にもたまに会います。　日本に興味がある人は、日本人と話したいと思っているようですが、さすがにいきなり知らない人に話しかけるのはタブーなようで、私としては、なんでそんなに日本人を探すのが大変なのかわからないのです。こんなに日本人がたくさんいるのにね。でも反対に、日本でもしフランス語話す人を探しているとして、フランス人にいきなり道では話しかけないと思うので（変な人と思われる？）、やっぱりそんなに変じゃないのかな。私の感覚が変になってるかもですね。でも今度日本に帰ったらやってみようかな。

  2010年09月23日

• お金持ちレッスン

  　今、お金持ちエリアに滞在しています。フランス人に言うと、なんでそんな高いエリアにいるんだ？と言われます。日本で言えば、銀座かな？そのため見るからにお金持ちの人が多く歩いています。ケリーもヴィトンも本物です。　私はというと、とっても小さなアパートにいるのですが、気分だけお金持ちのフリをして歩いています。お金持ちになりたければ、お金持ちのいるエリアに行き、お金持ちのフリをしろといいますね。あれをやっています。　先日は、カルティエに行き、１万５千ユーロの時計を見せてもらいました。全部ゴールドですけど、結構重かったです。これぐらいならいつでも買える、と思いながら、ちょっと私には重すぎるわね、と言って、店を出ました・・・。　お金持ちを観察していると、お金持ちの人はそんなに高いものを着ていなくても、ゴージャス感がただよい、隠せないのです。もう見るからにお金持ちオーラ。本当のお金持ちはもっと地味に暮らしていると言われそうですが、それでもある種のお金持ちは、そういった豊かなオーラを出しています。それをこっそりすれ違う時に吸収します。ま、向こうは見知らぬアジア人に吸い取られているとは思わないでしょうが（笑）！　スペインの場合、お金持ちの人たちは、顔立ちが違います。　元々お金持ち→お金持ちなので良家の子女（だいたい美形）、または美人と結婚するので、また美人の遺伝子が伝わる。　こうして美人、美男子の遺伝子が代々残されていくので、だからお金持ちは美人かハンサム。　ああ豊かっていいですね。フランス人がなんと言おうと、実はこのエリア、とっても快適なのです。ちと高いけど居心地がいい。　物乞いの人も犬と一緒に路上に住んでいます。彼らもここの住人と言えるのかはナゾですが。　ところで、アパートの玄関に左右に大きな鏡があって、「広く見せるためかしら」と思っていたのですが・・（貧乏人の発想　笑）、実はこれ、一歩外に出る前に自分の姿を前からと後ろから見ろ！ってことだったんです！！！ある日、その鏡の間に立ち、全身をチェックする住人の女性を見かけて、ようやく意味がわかりました（笑）。それ以降、毎日、その鏡で全身を見ることにしています。　私も人をあれこれ観察していますが、と同時に私も人に見られているのです。昨日は、１０代の男の子にがっつりチェックされました・・さすがフランス男。　

  2010年09月22日

• オシャレは我慢？！

  　スカートにつきものなのが、ヒールの靴。ヒールとストッキングが嫌で（アンカンファタブル）、スカートをはかなかったと言っても過言ではありません・・。絶対そういう人、他にもいますよね？しかも寒がりです。夏はいいけど、秋冬はスカート寒い！しかもパリはトイレが少ないので、カフェに行くしかありません。実はスペインは、日本ほどではないですが、トイレにそんなに困ることはありません（汚い、紙がない、鍵が壊れてるとかは別として）。デパートにもあるし、コーヒーも１、１ユーロとか、せいぜい１、５ユーロ程度なので、心おきなくカフェに入れます。でもフランス高い。なんでも高い！日本から直接来たら、そんなに衝撃でもないですが、スペインをはさんでると、なにもかもが倍の値段に感じます！　一杯４ユーロのコーヒーなんて考えられない（しかもパンチがないコーヒー！）！カフェなんか、トイレに行きたくなったら入るという感じで、ここのカフェに行きたいとか、もはやそんなしゃれた理由で入りません。トイレに行きたくなった時が、カフェに行く時（笑）。　というわけで、現在なるべくトイレに行かなくてもいいように訓練しています。どんな訓練なんだか。あまりにもなんでも高いと感じるので、だんだん食べない＆飲まなくなっていきます。スペインは安いので、ちょこちょこいろんなものを食べてしまいます。とにかく間食が多い。フランスの人が歩きながらいろんなものを食べる理由がよくわかります・・。　こちらの人たちは、寒さに強く、トイレにも行かないので、うらやましいです。　さて、がんばってスカートをはいていたところ、やっぱりスカートをはいてるほうが、断然扱いがよいです！人が振り返り、横断歩道でも車は止まってくれます。　スカート＋寒さ対策といえばブーツ。さっそくブーツを買ったのですが、まあこれが歩きにくいんだよね・・。　MEPHISTOというコンフォートシューズのお店に行きました。履いてないみたいにすごくはきやすい。でもなんか魚屋さんのくつみたいで、セクシーというには程遠い。　美しさか？履きやすさか？？オシャレは我慢という名言がありますが、ここはひとつ我慢なのでしょうか。　そして、昔から思っていることですが、男性は一緒に出かけるとやたらと歩きたがりませんか（車で来た人を除き）？自分は靴が平らだからいいけど、こっちはヒール！って時が結構あります。本当はここの靴が履きたい。でも見た目はちょっと今ひとつかな・・。　ところでこの靴屋にカタログがあったのですが、どういうわけか、それに載ってるブーツが売ってないのです。たしかこれフランスブランドのはず。「今、それは置いてないの。あ、もう一軒のほうにもないと思うわ。」とお店のマダム。でもさ、パリになくて、あとどこにあるっていうのよ？？　とそういうハテナはさておき、できる限り、女度を上げる練習をこなしています。

  2010年09月20日

• パリのいろいろ

  　なんだか時間があいてしまいました・・というのも、今いるエリアの電波がとにかく悪いのです。正しくは、電波が悪いというよりも、私が使っているフリーの電波がとにかく調子悪く、ちょいちょい切れます。写真をアップするのもひと苦労（今時！）そうしてだんだん、なにも書かなくなっていきました。　さて、しばらくパリに来ています。わりとよく人から話しかけられます。お金持ちの住むエリアで、子供にも話しかけられました（がなに言ってるかわからない・・）。やけにおしゃれな女の子だったので、「金くれ」と言われたんではないと思ったのですが（笑）、同じ日に別のエリアのブティックでママとお買物してるその子を発見！ママはシャネルのバッグを持ったゴージャス美人でした・・。なるほど。この子、私にだけ話しかけたのです。あとの人にはなにも聞いてませんでした。時間を聞いたのかな？　今日はプラザアテネでお茶しようと思ったのですが、今ゲスト専用になってるようです。丁重にお断りがありました。前にいた男性も断られてたので、私だけではないと思います。う～んお高い。特権階級って言葉がこだまする。　でも当然ったら当然です。ゲストがのんびりお茶できなくて、わけのわからない観光客が来てたら、雰囲気が台無しだもの。リッツなんか、ジーンズにスニーカー、リュックの観光客がウロウロしてた。この格好でリッツに突入するのは無謀です・・。　昨日は、オペラ座横のベネトンのリニューアルオープンでした。たいして中は変わってないように思うけど。前日の夜、通りかかったら、まだ搬入もできてなくて、看板は地面に落ちており、工事現場みたいだったけど、なんとか間に合いました。そして屋根からしゃぼん玉を大量に飛ばし、中ではシャンパンとマカロンが配られてました。　私が思ったことは、この宣伝方法、使える！というのと、スペインでこんな店の中でシャンパン配ったら、間違いなく商品が汚されるだろうな、ということでした！　ああ、それにしても、見るべき価値のものがあり、見るべき人がいて、誰か見てくれる人がいて、そしておしゃれして出かける場所があるって、なんて幸せなんでしょうか！！！スペインの田舎で完全に女を失くしていたことを実感。常にパンツ、夏はとにかく涼しい格好、冬は寒いので、パンツかジャージ！ほとんど家着状態！化粧はしない。・・すごく反省。　久しぶりにスカートというものを買いました。しばらく女度をあげる訓練をしたいと思います（笑）

  2010年09月17日

• 間違いなく隣の芝生、フランス。

  　間違いなく隣の芝生ですが、いつもフランスはいいなあ・・と思いながら行っています。今回はパリにお住いの日本人の人にパリの暮らしについて聞いてみました。　が、圧倒的に「生活は暮らしにくい。」というお答え。まあ、住みにくくて不便なのはスペイン並みだと想像しますが、むしろスペインにいる私のほうがかなりの好印象で、うらやましいと思っていることに驚きました。こちらとしてはうそーって思いますが・・。　太陽があって、物価が安くて、人は優しい。全部事実だし、田舎好きな人にはたまらないでしょうが、いくら太陽があって物価が安くても、やることがなくて人に深みがないのなら、いても無駄です・・（スペインのみなさんごめんなさい）。　NYとLAに住んでいた人たちにも話を聞きましたが、「パリはアメリカの都市部よりも全然日本人が少ないし、NYやLAはもっとモノもサービスも便利で、パリは２０年くらい遅れている。」と言われました！ひょえー！私はパリでさえ日本人だらけだと感じていたのに、これで少ないとは。サービスも夢のようにある！と思っていたのに、これで遅れているのなら、スペインはどうなるんだ! マドリッドでさえ日本食材の店も数えるほどだし、いつも旅行先から味噌やうどんなどの日本食を買って帰るため、毎回荷物がパンパン・・。パリに住んでたら、こんな苦労はないんだがな。日本人が多い場所がいいのか、少ないほうがいいのか、なんとも言えませんが、少ない場所の人たちの苦労はわかります。私はどちらかというと、アフリカとか砂漠に住んでいる気分（笑）　パリで、モロッコとフランスのミックスの人に、「アンダルシアってアラビア語で天国って意味なんだよ。」と言われましたが、マジで？！これが天国・・・・・・・・・と思わずにはいられませんでした。この人には、「パリに日本人って住んでるの？見たことないけど。」と言われて、それにもとても驚きました。日本人には住んでる人と旅行者の違いも見分けられるのに、なんで？彼は日本人と中国人も見分けもつかないそうです・・。すごい。いろんな人と話してわかったこと、それは、☆興味のないものは、見えない（つまり日本人に興味なし！）日本に興味のある人はあるけれど、ない人にとってはただのアジア人！誰も日本のことなんか気にしてない。　そう、だから他国や他人から見て、日本や日本人がどう見えるかなんて関係ないです。誰もたいして気にしてないし、興味ない人には、ただの遠くの島です。あと、☆幸せに暮らせる人は、どんな環境でも幸せに暮らせる。ということ。「あまり細かいことにカリカリしない」という意見もありました。人間ができてますね。逆に「怒りっぽくなった」という人もありました。すぐ意見を言う。きつくなる。なんかわかる気がする。　旅行なら楽しいかもしれない、でも住むのならまた話は別です。パリも同じでしょう。でもパリのほうが少なくとも、日本文化について理解をしめす人の割合が多いのと、英語を話してくれる人が多いので、人と会話ができました。　今回も、短い滞在でしたが、数人の日本語を話すフランス人に会いました。日本に行った人たちにも会いました。私ですらこんなに会うのだから、住んでる人はもっとだろうと思います！少なくとも、日本文化に興味があるということだけで癒されます。私の今住んでいる地域では、日本人も中国人もたいして違わないだろうくらいに思っています。　自分に関心を持たれない、ということは、人生でかなりつらいことだと私は思います。　南スペインのなにがつらいのか考えてみましたが、やはり気の合う人との会話が少ない＆やることがないことでした。日本に興味がない＋語学の問題。私のスペイン語がもっと話せればいいのだけど、たいして話せない外国人にたいしての辛抱はありません・・。かといって、英語を話せる人もほとんどいません。　人はとても親切、優しくて食べ物もおいしい、天気もいい、物価も安い。でも前にも書いたとおり、内容のない会話をしてるのがつらい・・。　パリのほうが人は冷たく感じます。数人の人に、「知らない人にいきなり話しかけたら変？」と聞いたら、「変だ。」と言われました。南スペインでは、知らない人どうし話してもなにも問題ないです。パリはたしかに人と人との距離感はある。でも疎外感は南スペインと同じくらいかそれ以下のような気がします。

  2010年07月09日

• え？サッカーには興味がないの？in Paris

  　日本サッカー、勝ってよかったですね！私はお友達ととても土着なBARでスペイン人おやじにまみれて、観戦しました。それで日本戦を映してくれるところを探しました（お友達が探してくれました）。すると、なんと民放でやるというじゃないですか。　はなから日本戦なんぞTVでやらないと思い込んでいた私は、本当に笑ってしまいました。でも、せっかくなので、映してくれると言ってくれたBARに行ったのです（リザーブです！！）　そしていつものごとく、おやじたちにまみれ、もらったフルーツを食べたりして、一応めずらしい日本人が来たので、みんな日本の応援をしてくれてたのでした。知らない人たちととにかくなんでもいいからくっちゃべる、これが南スペイン。パリの人には驚きでしょう。「知らない人にいきなり話しかけたら変？」といろんな人に聞いたのですが、みんなに止められました・・。　パリで驚いたこと、つづきです。　お住いの方には普通なのでしょうが、お店で革のジャケットと麻のジャケットが同時に売られているのにも驚きました。そして、革と麻の服を着た人たちが同時に歩いていることにも驚きます・・。　私の住んでいるところは、暑いか寒いかなので、途中の服があまりいりません。革のジャケットも出番なし。当たり前ですが、住んでるところで、必要な服は違ってきます。今はとにかく涼しい服（本当は水着でも着ていたいくらい暑い）。でもパリではあまり必要ないですね。思わず薄手のコート２枚も買ってしまいました・・南スペインではいらないけど。毎朝曇りなので、天気がどうなるのかよくわかりません。南スペインはこの季節、気温の変化が少なく、昨日も今日もだいたい同じ気温で、だいたい晴れです。　それから私が夜、みんなより先に帰るときに、自分がまだ帰らないとしても、駅まで友人が毎回送ってくれることにも驚きました（なので、いつも人から彼氏かと間違われていたけど・・）。さすがフランス仕込み。スペイン人なんか店に私を置き去りですからね！　まあそんなことはいいです、私がなによりも驚いたのは、フランスのワールドカップが盛り上がっていないことでした！いや、そんなことはないと言われたのですが、どう考えても、人がいない・・。家で観てるの？？それかトロカデロとかに行ったらもっといたの？？　フランスのユニフォームを着てる人を一人しか見ませんでした。日本ならもっとたくさんいるはずなのに。フランスの初戦の日、あちこちで放映はしているものの、人はみな外に座っていたりして、誰もTV観てない・・。　私はあるレストランに行ったのですが、そこにはすばらしく大きなスクリーンがあり、試合を観るのには最高の場所でした。でも、人はいるのに、誰もほとんど観てない・・。日本ならありえない。　私の考えでは、やっぱり日本人はがんばるのが好き。そして一体になるのが好き。さすがパリの人は個人主義が徹底してる、と感心したのでした。間違ってるかもしれないけど。　国をあげて応援するのが普通かと思っていた私は、本当に驚いてしまいました！もちろん、他の国の人たちは結構盛り上がってましたね。　日本戦もTVや多くのBARでやってくれていたので、観ることができました。民放でも放送枠が毎日あるのに、なぜあんなに人々がクールなのか、悩むところです。　フランス第二戦の日も、「僕サッカーに興味ない」とフランス人に言われてしまい、結局観ることはできませんでした。やれやれ。　P.S　とっととフランスは敗退してしまいましたね。やっぱり・・って感じです。

  2010年06月25日

• 

  サンティアゴ巡礼スタイルは、ひとそれぞれ

  先日の驚き：日本の友達に出した年賀状が２ヵ月たって、あて先不明でスペインに戻ってきた。お互いに引越しが多いので、途中で住所がわからなくなったみたい。でも驚いた。手紙がスペインに帰ってきた！しかも他の街経由で！　日本から手紙を返されて、スペイン人は途方にくれたに違いない。しかも一切、料金の請求はなし。荷物を送り返したら、容赦なくお金を取られるのに、手紙はタダなんだろうか？　めでたくサンティアゴの本が着いた。普通郵便よりSAL便が遅く着くのは、正しいのか正しくないのかわからないが、ここでは正しいより起こったことが正解なので、よしとする。　ガイドとしては、スペイン語のほうがいろいろ書いてあってよくわかるような気がするけれど、スペイン語を読むのに疲れたので、日本語を買った。　さすが日本のガイドブックは懇切丁寧に書いてある。水性ペンで筆談できるコーナーまで作ってあった。すごい！　この本を買って、いいなと思ったのはこれ。「（前略）さまざまな方法での巡礼が可能であり、「巡礼証明書」をもらうだけが巡礼ではないことを理解してほしい。一人ひとりにそれぞれの人生があるように巡礼も人の数だけあるので、その本人が納得していればそれ以上のものはない（後略）。」　つまり、歩いてもバスでも電車でも、なんでも方法はいいということ。この一文を読んだだけで、この本を買った甲斐があった。　雨に打たれ、足にマメを作り、内省しながら苦労して歩く、というのは、日本人に合うスタイルだと思う。しかも１００キロ以上歩けば、証明書まで出る。がんばるのが好きな気質の人にはたまらないはず。　私はクリスチャンではないし、許されなければならない罪はなにもない。内省は歩かなくてもいつでもできることだし、歩いたら歩いただけのすばらしい意識の目覚めがあるかもしれないが、今すでにスペインにいて悟りを開けそうな勢いなので、これ以上の精神的肉体的苦痛はいらないような気がした（笑）。特に普通のスペイン人とのコンタクトはもういらないし。　それに南だからかもしれないが、スペイン人でサンティアゴを歩いた人に、まだ一人しか会ったことがない。九州の人がスキーをほとんどしないのと同じかな（違うか）？　いろんな人の巡礼日記を読んで、それだけで疲れてしまった私は、やはり歩くのは無理だと思った。大変すぎる。それから多くの人が「スペイン語がネックだ。」と書いてあるのを見て、せっかくスペイン語わかるのに体力と気力がなくて残念・・と思う。あ～あ。でもしかたがない。清くあきらめよう。　　とにかく、ガイドブックには「なにがなんでも歩け！」とは書いてなかったので、私の「巡礼とは、肉体精神を傷つけて内省しながら歩かなければいけないものだ。」という思い込みは解消されたのだった。ありがとうサンティアゴ友の会とダイヤモンド社。　行かなければならないところはなにもない。　しなくてはいけないことはなにもない。「ねば」「べき」なことはなにもない。　やりたくないことはやらない。やりたいことしかやらない。　これが本当の意味でわかりかけているところです。だってスペイン人、自由だから。聖地サンティアゴ巡礼　

  2010年04月14日

• 

  舞踏会のプレゼント

  　女性にはプレゼントがあるところがありました。だいたい１１時頃から１時くらいの間にチケットについている引換券を持って、受け取り場所に行きます。たいしたものじゃないですが（スポンサーになってるところの商品とか）、なにかしらプレゼントをもらうのが好きな女性としては、うれしい限り。受け取ったら、持ち歩けないので、クロークに預けに行きます。スペインだったらなくなるなあと思うのですが、ちゃんと係の人が間違いなく預かっていてくれます。　ところでこのクローク、場所によってお金を取るところがあり、ひとついくらという換算になるので、大きめのバッグか紙袋を持っていくと便利です。プレゼントをもらったときも、「その袋に入れておいてね！」とお願いできます。　そして女性は小さなパーティバッグを持って入るのですが（なくてもいいですが、カメラとか口紅とかが入っている）、これを持ったまま踊らなくてはならず、意外と技術がいりました。ま、そのうち慣れるのですが。オペラの舞踏会では、女性にはこんなプレゼントが。男性には、オペラの歴史とかいう６、７キロもある分厚い本をくれて、それがまた超重く、筋トレか？！と思うほど。帰りはこれを片手に持ちつつ、反対の腕で女性をエスコートしなくてはならず、私のパートナーは途中手がしびれてました。笑える。

  2010年03月29日

• 

  王宮の舞踏会で・・つづき

  　前回からの続きです。　ところでこの方、違う日にも王宮で会ったのです！またまたお互い一人でいた（笑）。似たものどうしか？　王宮で再会、な～んて響きはロマンティックだけど、別になんにも素敵なことはありませんでした。ちゃんちゃん。　社交の場では、個人的なことを聞いてはいけないようで、私のあけすけなスペイン調のなんでも聞いちゃうよ攻撃は、×だったようです・・（爆）。かなり毒されてます。でも、個人的なことを聞かないと、なに話していいかまったくわかりません。なにしてるかも仕事も家族のことも聞いてはダメ。だったら話の切り口をどうしたらいいの？　本当は仕事はなにをしててもかまわないけど、一応聞くのは、そこから会話の糸口を見つけるため。相手の興味のあることを聞きだすためです。天気とか歴史の話とか・・差しさわりない話は無理。無理すぎる。途中、話がつまらなすぎて気が遠くなりました。　スペインに帰って、とあるパーティに行ってスペイン人と話しましたが、初対面でバリバリ最初から個人的な話を聞かれた上に、最終的には日本人のセックス観について意見を求められました（イザベル・コシェ監督の映画のせいです）。　そして今まで「女性が一人で歩いて帰るなんて（でも超安全♪）！」と男性が送ってくれたのに、スペインでは、「じゃ、僕帰るねー。じゃね。」と送りもせず、とっとと帰っていきました。しばし呆然。本当に帰った！なんだ、この落差は！今まで夢の中にいたのかしら？！　仕方なく、一人で歩いて帰りました。深夜一人で歩くアジア人は目立ちます。黒人の人がじっと見ているので（久しぶりに人に見られた感じ）怖くなり、走って帰りました。どうもスペイン（特に都市部）ではいつも走っているような気がします。夜は特にすばやく動いてないとヤバイ（笑）。アフリカの大地に降り立った、インパラのような気持ち。「スペインはねー、戦いの場だよ。食うか食われるかだね。」と友達が言ったのですが、それはある意味、当たってます・・。　これは本当に同じヨーロッパなのか？？？？家（田舎）に帰ってきてみたら、あまりの文化の成熟度の違い、土着ぶりに立ち直れませんでした。これから、どうやって生きていったらいいのでしょうか。 こんな小さなお部屋にもちゃんと演奏する人がいました。ほんと、文化のレベル、違いすぎ・・

  2010年03月28日

• 

  王宮の舞踏会で

  　王宮での舞踏会に、エスコートなしで一人で出かけました。別にいいの、とにかくまずは下見ですから。でもすごいよね、日本で言うと、皇居で踊るみたいなものでしょ。お城とか。まあ贅沢。　しかし、ここでもどうにもこうにも人と知り合えないのだ。一人ですけど、それがなにか？？？と開き直る。　そんな中、一人の人が声をかけてくれた。まさかまさかの、一人で来てた男性！ウソでしょ？オーストリア人が一人で来るか？でも来てたのだ。　少し変わった人だけど、他に頼る人もないので、即席カップル（パートナー）誕生！踊るのが好きで、一人で来るなんてすごすぎる。一緒に来る女性なんか、いくらでもいると思うんだけど。「こっちに引っ越してきたばかりで、一緒に行く女性が見つからなかったんだ。」と言っていたけれど、まあオーストリア人でも大変なら、私なんかどうしようもないでしょう・・。　王宮は、さすがに王宮だけあって、とても入り組んでいた。この人に案内してもらわなかったら、全然よくわからなかったと思う。　メインホールでは、２組の楽団が交代で演奏をしており、それ以外の小さな部屋では、１人から３，４人の少人数のバンドが演奏を続けていた。ここをうろうろ散歩しながら、気に入ったお部屋で踊ったりするのだ。上のほうでは、ラテンミュージックの生バンドも演奏していた。ここにたどりつくまでにはそうとう階段を登る。それにしても、もう一度行けと言われても、どうやっていったらいいか、わからない。その他にもシャンデリアの美しい広間もあって、もうなんともゴージャス。　この方、常に歩く時は、腕を組みエスコートしてくれ（女性が男性の右側に立つ）、フロアから出るときも、なにかを言うわけでもなく、腕を組むポーズをしてくれるので、それで今出るのだな、とわかるようにしてくれた。さすが身のこなしがこなれてる。　混雑しているので（一個目の舞踏会なんか、通路は朝の大手町の地下鉄の乗り換え状態だった）、トイレにもついて来てくれる。女性のトイレが長かろうと、なんだろうと、文句も言わず待っていてくれる。　そして、舞踏会では女性は男性といる時にお財布を開いてはいけないそうなので（これはいいね！）、飲み物も食べ物も全部ごちそうになった。プログラムを把握していて、みんなで踊る時間とか、飲む時間、食事の時間、いろいろ見て回る時間と配分を決めてくれた。そして私が今日は誕生日だというと、シャンパンをごちそうしてくれた（前日のなんでもない日もシャンパンをごちそうになったけど）。去年はベネチア、今年はウィーンで誕生日を迎えた。。　帰りは、タクシーでホテルまで送ってくれ、もちろん、降りてドアを開けてくれ、紳士的に去っていった。いや～これが女性の夢じゃなくて、なんでしょうか？！　一昔前なら当たり前だったことが、今はもうないなんて。自分でお金払って、自分でドア開けて、自分で帰る。まあできるけど、なんだか寂しい。　男性に経済力が必要だというのは、しみじみ感じました。　つづくメインホール・・実際はもっと美しいです。

  2010年03月18日

• 

  舞踏会で思うことは・・・

  　それにしても、ドレスを着て踊るのは本当に楽しいです。　南の出身なのでよくわからなかったのですが、寒い国とは、雪が積もっていたり雨が降るので、常に足元が濡れているんですね。知らなんだ。　だから個人的には、ドレスはお手入れの簡単なもののほうがいいように思いました。シルクでドレスを作らなくてよかった（迷ってた）。裾はかなり汚れてしまいました。　そしてドレスのマテリアルや細かいディテイルよりも、全体的な印象の方が強く残りました。かなり派手なドレスを着てても自分は地味だなあ、と思います（なにを目指してるのかわかりませんが）。　いつもいろんなところで思いますが、自分を含めアジア人って、体型や雰囲気のせいか、かなり派手にしたつもりでも、欧米人に比べて地味です。　アジア人も少ないですが、黒人の方はものすごく少なかったです。やはり限られた白人のためのソサエティなのかな。　　私は無謀にも、多くの舞踏会に一人で行きました。いいんです、どうせ外国人ですから多少変でも許されるでしょう（笑）。たいていのところは、一人でも平気で突破していきますが、このパーティだけはどうしようもなかったですね・・。　行ってみて結果的に思うのは、「絶対に誰かと行くべき」ということ。パーティどうのこうのより、誰と行くかが重要です。　踊りのうまい人と行くか、エスコート上手な人と行くか。本当のパートナーと一緒に踊れたら最高ですよね。まず一緒に行ってくれて、なおかつ踊れる！エスコートもできる！そんな人、うらやましすぎます。　次の人生は、オーストリアでやりなおしたいくらいです。そしてティーンエイジャーの頃から、社交ダンスのクラスに通う！男性だったら、ダンスの名手になって、女の子をエスコートしたい！特にウィーン在住の男性だったら、絶対にダンスに励みますね。　デビュタントの女の子と写真を撮りましたが、同じ人間とは思えないくらい、かわいかったです。顔やボディのバランスが違いすぎ。あ～あ。ひとつの舞踏会にはカジノもありました。ビギナーズラックで勝ちました。でもお金はかけられません。

  2010年03月15日

• 

  舞踏会のボックス席

  　私の舞踏会のイメージは、オスカー授賞式でした。なので、もっとハリー・ウインストンとかブルガリとかがごろごろしていて、ドレスとかもシャネルとかエスカーダとか、ジャンジャンいると思いきや・・意外と普通でちょっとがっかり。ドレスのマテリアルもピンキリなら、ジュエリーもあっさりしたもの（たいしたことない）。髪型も決めてる人もいるけれど、思ったよりも自然な感じで、作りこんでいない人が多かったです。　いろいろと写真を撮ったのですが、やはり人が映っているのは、載せられません・・。それに結構人が踊ったり動いたりしている上、照明が明るくはないので、写真を撮るのが難しかったです。一眼レフならきれいに撮れると思うのですが、まさかドレスででかいカメラなんか持ち歩けません。でも会場でちゃんと写真を撮ってくれる人がいるので、あとで買うことができます。　しかしながら、やはりオペラ座のボックス席にいる方たちは、遠目にもお金持ちと見受けられました。ドレスも高そう。そしてこの方たちは、そこから出ないで、下々の者たちを見ているのです。だから、絶対にこの方たちと接触する機会はない（と思います）。　そしてなにより驚いたのは、ウィーンの方たち、人と知り合うつもりがないことでした。知らない人どうしがやたらと話す、スペインのフレンドリーさから比べると、まったく他人に話しかける習慣がなさそうに見えます。最終的にはスペイン人も家族、友達主義が強く、保守的だな、と思うのですが、ウィーンの方たちは、最初から知らない人を眼中に入れてませんでしたね。じろじろと見られることもなく（スペインではよく見られている）、かなりあっけにとられました。見られることに慣れているので、ここまで誰も見ないと、逆に驚きます。　あと、みんなパートナーと来ているので、踊ったり話したりしていると、意外と他のところまで目が届きません。それにしてもこの保守的な感じ、身にこたえるわ。　一回行けば見慣れるので、２回目からは、ギリギリか、オープニングが始まってから行くことにしました。どうせ、オープニングセレモニーは、人が多くて（大きすぎて）、見えませんので。　あと、疲れた時に座るテーブル席も別料金で販売しているのですが、これはちょっとくらいどこかに座ってても、たいしてわからないような気がしました（場所によりますので、おすすめはしませんが）。スペイン人だったら、絶対に人の席に座っちゃってるね！でもウィーンは律儀にみなさんチケットを買っていました（私もです）。　思ったよりゴージャス感はなかったとはいえ、やはりある程度裕福な人たちしか行かないのは間違いないです。よくよく見ると、みなお金持ち風。「ウィーンでも、舞踏会に来るのは、数％の人だよ。誰でもが来るわけじゃないんだ。」とオーストリア人が言っていました・・。いつかここに座ってみたい・・。

  2010年03月10日

• ウィーンで刑務所訪問？

  　舞踏会に行ってきました。はっきり言って、誰でも行けます・・チケットさえ買えれば。　私はそれぞれのインターネットのサイトでいくつか買いました。オーストリアなので、メールを出せば、翌日か翌々日にはお返事が来ます（ちゃんと英語で）。くだらないけど、これに感動しました・・。スペイン、場所にもよるでしょうが、まあ返事が来ない！やっぱりオーストリア人はすごい・・、と一人で感動。　サイトはドイツ語しかないものもありますが、私には、幸運なことに近くにドイツ語のわかる方がいて、最初はいろいろ読んでもらっていました。が、最終的には、ウェブのトランスレートのドイツ語バージョンに入れれば、単語ならなんとか読めることがわかり、それでチケット予約書を書きました。さすがにドイツ語は気配では読めませぬ。　いくつかのチケットは、会場で受け取るタイプでしたが、ひとつだけ、前もって受け取らなくてはならないものがあり、それを取りにに事務局まで行きました。ホテルまで届けてくれるサービスも選べるのですが、１５ユーロほどチャージされます。　ところが、この事務局がなかなか見つからないのです・・。結局走り回った結果、住所が違う（表記が違う）ことが判明。「あそこよ。」とアジアンレストランの人に教えられ、それだと言われた謎な建物に入っていきました。が、なんと、セキュリティが超厳重。空港にあるような、ゲートがあるではないですか。　しかも、係のマッチョなおばちゃんは、手袋をはめて、私のカバンを一点一点念入りにチェックするのです！なんなの？なんなわけ？？？空港の手荷物検査の１０倍は厳しい。　私のフリスクミントを確かめ、最終的に、傘とペン、鏡、カメラを没収されました。あとで返すからね、ということです。　まったくもってなんなわけ？と言われるまま、ゲートを通り、まっすぐ進んでいくと、なんだかやけに暗いのよね・・雰囲気が。「なんの用？」「どこに行きたいの？」ここに行きたいんだけど、と住所を見せると、ここではないから、戻って聞きなさい、と言う。そう、ウィーンにはめずらしく、入り口の係のおばちゃんは英語がわからなかったのです。　で、なんだかこの変な雰囲気・・・向こうにドアが・・厳重。　私はようやくわかった！なんと、ここは刑務所（のようなもの？）だったのです！私は係のおばちゃんに囚人に会いに来たと思われていた（爆）！どうりで脱獄に使えそうなものは没収されたわけよ。でもなんでこの一等地に刑務所が・・・そして、なんで舞踏会の事務局が刑務所と同じなのか・・・？　刑務所の入り口を左に曲がり、ものすごく殺風景な一部屋にその事務局はありました。そしてそこには平和な感じのおばさまたちが働いてました。なんだろう、このギャップ。ここに来るまで走り回ったわ。　こうして、私はお金を支払い、チケットを受け取りました。この建物に事務所が入っている理由のひとつに考えられるのは、その舞踏会のタイトルが、法律家の舞踏会、という名前だったこと。法律家だから、刑務所と一緒の建物？確かにセットだけど、わかんないなあー。　あとで、この舞踏会に行った時、あきらかに別待遇のおじさまがいました。みんなもやあやあ、みたいな感じであいさつしていて、有名な人みたい。で、私はなんだか隣に立ってしまっていたので、おじさまが気を使って私に握手を求めてきました。今、知らんおじさまと握手したけど・・あの人誰？「あの人はね、大臣だよ。」と一緒にいたオーストリア人が教えてくれました。な～んだそれ、先に言って。　フランスでも大臣をお見かけしたし、外国なら案外出会えるものですね（そうでもないかな？）。

  2010年03月02日

• ウィーンから帰ってきました。

  ウィーンに行ってきました。これほど、どこかに行って疲れたことはなかった。なにひとつ書く気にもならなかった・・。ま、いろいろ予定をつめこみすぎなんだけど。　あまりにもいろいろありすぎてなにも書けません。日本人も出てくるので、これまた書けません。ただ、自分が予想よりかなりの勢いで、スペイン人化しているのがわかっただけ・・。１年ぶりに日本に住む日本人と会って感じたことです。　クレームはその場で出す。意見ははっきり言って怒るときは怒る。ホテルに意見を言うし、それが通らなきゃ、わざわざ意見書を書いてトップに届くようポストに投函する（笑）。　なんでなの？なんなわけ？そんな毎日の積み重ね（鍛錬）が、ことなかれ主義を一掃していったのでした・・。　ウィーンに住む日本の方たちに数人話を聞きましたが、その方たちによると、ウィーンは住みやすいそうです。ずっと住みたいと言っていましたが、それに引きかえ、「なんなんだこの国はよー！」と嘆く私たちってなんだろう・・？と考えてしまいました。やっぱり住んでるところが気に入ってるって最高だ。　スペインにる日本人とオーストリアにいる日本人は、かなり違っているように見えました。やっぱりゲルマン民族っぽい。ラテン国にいるには、自分もラテン化していないと、サバイヴできません。食うか食われるか、すでにサバイバル感覚♪　ゲルマン民族いいなあ、パンもすぐ買えるし（スペイン、買物に時間がかかる）、どこでも英語が通じるし（スペイン、絶望的）、ドイツ語話せなくても生きていける！と思ったものの、ずっといて楽しいかどうかはやってみないとわかりません。　むやみやたらと人に話しかけたりもしないし、カフェはみんな静かに話してるし（飛行機も静かだった）、とにかくガチャガチャ感がないって、すごく快適。癒される。最近は、カフェに入っても、みんながあまりにも声がでかくてうるさい上、音楽もでかいし、けむいしで、かえって疲労していたのです。なので、用がない限り、行かなくなりました。　ウィーンのカフェでみんながあまりにも静かなので、この空間にスペイン人を入れたら、同じようになるかどうか、実験してみたくなりました・・。ビロード張りのソファに座らせたら、少しは静かになるかしら。　でもスペイン人、「もう嫌だ！」と思っていても、変な魔力があって、別の癒しがあるのです。気づかれしない癒しです。　スペインに帰ってTV観たら、テレビ番組からしてガチャガチャしてて、アミーゴ、ノビオ、ファミリアと大騒ぎでした。んもーこれはしかたないんだろうなあ・・・。しっかしこんなに家族主義なところって、すごいわ。

  2010年02月26日

• イギリスのえええ？なクリスマスの続き

  　つづき　その後、４，５軒先のお宅でカクテルパーティにお呼ばれした。お母さんもなんだかおしゃれしている。私は近所だし、と着替えもせず、そのまま行ったのだが、ここがなんと邸宅だった！着替えて行くんだった。まるで映画で見た１９世紀のお宅みたい。現実にこんなうちあるんだ、と驚いてしまった。しかもここのインテリアは全部白。じゅうたんも真っ白。真っ白なリビングには、アンティーク風のグランドピアノまで置いてある・・。ここでシャンパンとカナッペをいただきつつ、談笑するのだ。　集まった方たちはご近所の人たちで、ご年配の方が多かったが、みなさん品がよかった。女性はちょっとドレスアップしていらしていたし、男性もイギリス風のジャケットを着こなしていらした。女性陣の指輪やジュエリーも、ぱっと見て、家族代々のジュエリーとわかるものをしていた。私はアンティークが好きで、一時期そういうものを売るお手伝いもしていたので、見たらわかる。ここのお宅にも普通に日本だったらアンティークフェアに出せそうなものが飾られていた。そうなのだ、日本じゃアンティークは買うものかもしれないが、ここでは代々家族から引き継ぐものなのだ。そういえば、この前のスープランチの時も、素敵なサロンにアンティークのダークブラウンのテーブル（私は似たようなものを日本で買って持っていた）があって、そこで普通に食べたんだっけ。だから余計におかしかったのだ。　私はイギリスの豊かさ、底力を知った。イギリスはユーロにならなくて正解だった。スペインとイギリス、同じEUだとしたら、レベル違いすぎ。　そして、シャンパンを飲みながら、みなさん、私に気を使ってくださるのだ。ちゃんと日本の話をしてくれる！だいたいみんな日本人を知っていたり、日本に行ったことがあったりして、イギリスに日本人が浸透していることを感じた。悪いけど、スペインだったらこんな会話成立しない。おのおの自分勝手にしゃべりまくって終わりだ。日本についてなんか、なんにも聞かれない。　あー、なんて優雅なんでしょうか。こんなのが世の中にあるなんて、信じられない。しかもみんな英語。「英語で会話するの、大変でしょ。」と誰かに言われたが、なんのなんの、スペイン語のあとでは楽すぎて、天国のようです。みんながなに言ってるかもわかるし。　翌日は、ボクシングデイ。「さあ、歩きに行くよ！」と言われた。食べすぎたから、歩くのが伝統だと言われた。えー、寒い・・。他のイギリス人にも確かめたが、本当のようだ。でもまだよかったのは、この日が晴れていたこと。ご近所さんも犬を連れて歩いてらした。スペイン人なんか、毎日食べすぎてると思うが、誰もそんなことを考える人はいない。たまに走っている人を見るだけ。あとは飲んでくちゃべっている。だから太っちゃうのねー。　みんなで川沿いを歩く。実は他の人たちは３時間コースで、私は高齢のご両親チームで半分の時間にしてもらった（でも十分だった）。川は美しく、ロンドンからそう遠くもないところに、こんな場所があるのは驚きだった。日本にこんなのはない。そしてどういうわけか、こんな田舎にいるのに、ここのご家族、湖に旅行に行ったりするので驚いてしまった。ここで十分じゃないですか。　ところで、お父さんが家を出るとき、ラジオをつけていった。泥棒がいるので、人がいる気配を出すのだそうだ。えー大変だなあ・・・っていうか、だからボクシングデイにみんな一斉に歩く必要はないんじゃないの？！　伝統って最初に誰が考えたんだろう？年越しそばってなんだ？誰が１２粒のぶどうを年末の鐘の音と共に食べようなんて思ったんだ？といろいろ考えてしまった。　これが私の白いじゅうたんに土足？＋驚きのクリスマスでした。　　

  2010年01月05日

• イギリスのウソだろ～？！なクリスマス。

  先週の驚き：お友達の家のパーティで、灰皿が目の前にあるのに、タバコの吸い殻を床に投げ捨ててあった！ここ人んち！バルじゃないよ！　私のお友達の家の床は一晩でドロドロになってしまった。スペインの生活で慣れないのは、土足で家に上がることと、床のモップがけである。自分の家は、帰ってたらスリッパに履き替える。絶対に靴では上がらない。モップがけは論外に下手で、いつも「暖簾に腕押し」という言葉がこだまする。きれいになってるのか、どうだかわからない。　そこで思い出すのは、イギリスでのクリスマス。前回の（つまり今となってはおととし）クリスマスは、同居人のご家族が招待してくれた。同居人のお父さんは元会社の社長で、なかなかいいおうちに住んでいらした。すぐそばには美しい川があり、有名デザイナーがご近所さんというそんな場所。　そのお宅の床が台所以外白いふかふかのじゅうたんだったのである！で、そこにくつで上がるのだ。んもー絶対に無理。家で靴をぬぐ日本と、モップがけのスペインのあと、ふかふかのじゅうたんに靴で上がるのは、意味不明。それも白。それなのに、じゅうたんがちょっとでも泥で汚れると、きれいにしなくてはならないのだ。でもここの家、日本でいうちょっとした公園くらいの庭があって、どう考えても、泥で汚れるのだ。結局、最終的には、靴を脱ぎ、靴下かスリッパで過ごすことにした。　ついでなので、ここで驚いたことを書いてみたい。イギリスでは普通なのかもしれないし、ここのお宅だけなのかはわからない。　まずこの家、１００数十年前に建ったお屋敷みたいな家なので、半分のところに住んでいた。あと半分は隣の人が住んでいた（もちろん仕切られている）。お父さんは昔、日本と取引きしていたことがあり、そのまたおじいさんもその昔、日本と貿易をしていたようで、今日本にはないような陶器や絵が飾ってあった。　で、毎日ごはんが少なくて、非常におなかがすいた。スペインなら前菜だけ？って感じ。お昼ごはんがサーモンサンドだけとか、今日はチーズよ、と言った日には、本当にチーズしかなかった。　ある日は、「家族みんなでお昼ごはんよ！」と総勢８人で集まったのに、出たのが薄切りパンとポタージュだけ。え、これだけ？？？他の人は「あーおなかいっぱい。」とか言っている。うっそだろ～～～！　またある日は、皿の上にボン！と丸のままトマトが出た。おのおの自分で切って食べろってわけ。うっそー！これ料理？初めて見た。　私はようやくわかった。料理する私にいつも同居人は、「そんなにがんばらなくても」と言ったのだが、あれは今思えば本気だったのだ。サーモンサンドだけ、とかチーズだけとかスープだけのごはんがあり得るのなら、私はがんばりすぎだろう。　そんなわけでいつも私はおなかをすかせており、スペイン語で同居人に、「おなかすいた。バナナ食べたい。」と言い、フルーツやクッキーで空腹をしのいだ（笑）。一回間違えて、英語で「バナナ食べたい。」と言ってしまい、家の子供がバナナを持ってきてくれた。子供にも気を使わせた。クリスマスディナーがなかったら、たらふく食べられないところだった。　クリスマスディナーで、子供がお行儀よくしているのに驚いた（ちなみに、席札を日本語で書いて、誰がどこの席でしょう？クイズをした）。食事の途中で席を立ったりするのは失礼だと、お母さんが厳しく言っていた。またちょっとでもマナーに反することをすると、いつも子供は注意されていた。そんなの、スペインの子供だったら、そこらじゅう走り回ってるよ！　まあ、私も彼らを驚かせた。行きつけ、失礼、教区の教会のミサに行ったのだ。だいたいクリスチャンではないし外国人なんで、カテゴリー外だと思い、ミサの途中でこっそり写真を撮った。それをお父さんは大笑いしていた。でも今まで見たこともないフレンドリーでコミカルな牧師で（イギリス風のユーモア？）、しかもかわいい雪だるまやモミの木がたくさん着いた、マフラーをして、子供たち一人ひとりにプレゼントについてたずねていた。途中子供のおもちゃがピーピー鳴ったりして、大変ユニークなミサだった。　最後に白くて丸いお菓子？を食べる儀式があった。家を出るとき、「食べ物が出るけど、あれは食べなくていいからね。手で受け取ってね。」と同居人が言うので、私は終わったあと、なにかスナックでも食べつつ飲むのか？と思っていた。まさかこの宗教儀式のことを言っていたとは。私は思わず牧師さんから口に入れてもらってしまっていた。これを見たお父さん、またまた大笑い！本当はこの教会の信者でないと、それはやってはいけないらしい・・。でも私、そんなの知りませんし。だいたい、これの意味もわからずこれがやりたくて、なんと同じことをバチカンでもやっているのだ。つまりバチカン教区の信者？きっと前世でもやっているんだと思う。なつかしい感じだもの。つづく　

  2010年01月04日

• スペイン人について、フランスで考えた。

  　パリで驚くのは、人がやせていることです！！！！スペイン人太すぎ！自分が普通サイズだとわかります（笑）。段々腹の人なんて、あんまりいません。スペインではかなりの太めでも、平気でピチピチのTシャツとか着てます！でもみんな太いので、全然気になりません。　そしてパリで驚くのは、スペイン人と比べて人が静かなことです。スペイン、とにかく人ががちゃがちゃしてて、声がでかい（特に南スペイン）。　オルリー空港には人がいるにもかかわらずひっそりとしていて、誰も大声でしゃべってなかったので、もう飛行機は行ってしまったのか？と思いました。　その前にスペイン人の団体に空港行きのバスで会いましたが、並べないし、うるさいし待てないのです！列がぐだぐだになるので、スペイン語を話す団体を見つけたら、どうにかしてその人たちより前に並ぶことをおすすめします。でないと、とにかく時間がかかります。そしてバスに乗り込んだあとも、車内にはスペイン語が響き渡り、ピクニックかなにかのように大騒ぎ！　イントネーションや服装から南スペインかな？と思ったら、やっぱり同じ飛行機でした。またこの世界に戻るのか、と思ったら、うなだれました・・。　ジュンク堂書店で、あきらかに日本人の店員に、「スペイン語話せますか？」とスペイン語でたずねるスペイン人・・その根性が好きです。ホテルでもどこでも、スペイン語で押し通している人たちをよく見かけます。　スペインで「ペキン・エクスプレス」というTV番組があります。タイトルどおり、ペキンから出発して、目的地（今回はボンベイ）まで現地の人たちに聞きつつ、１０組が競争しながらゴールを目指します。　で、これを見ていてまず疑問に思ったのは、「なんでペキンから出発するのに、みんな中国語を勉強してこない？」ということです。さすがにこの番組に出る人たちは、多少英語を話しますが、中国の人たちがあまり英語がわからないのです。その土地の言語を勉強してはいけない、というルールはなさそうだし（現に１組は中国語を話していた）、私だったら通過する国全部の言語、片言でも質問できるように用意していくと思うのですが、この人たちは、平気で中国人にスペイン語で話しかけるのです！で、みんな中国の人は「わからんなあー。」と言っているのです。当たり前だよ。　余談ですが、この番組、ある一組がおじいちゃんペアで、どうやって途中の目的地にたどりつくの？と思っていると、意外にも中国人の若者に助けられ、１位通過とかしてしまうんですね！　途中ヒッチハイクをするのですが、やっぱり人相のいいチームはさっさと車に乗せてもらえます。つまり感じのよい、明るい雰囲気のペアです。あんまり必死なのは×。男女は関係ありません。感じのいい美人の親子ペアはいつも高待遇で、食べ物をただでもらったり、中国人に優しくされたり、時にはお金までもらっていました（驚）！　で、おもしろいのは、ペアの意見が衝突して、「自分勝手で、こんな人とはやってらんない！」と片割れがぼやく（わめく？）のですが、日本人から見ると、どっちも性格がきっつーい！どっちもどっちだろ！と言いたくなる人たちが多いこと。　それにしても世界のスペイン人、おもしろすぎです。とにかくマイペース。これが生きるのに疲れない秘訣なんでしょう。　さて、フランスにいると、普通にフランス語で話しかけられます。英語で話してくる人はいません。なんでだろう？とずっと思っていたのですが、やっとわかりました。アジア人が多いので、ここにいる限りフランス語話せるだろ、というノリで話してくるのです。スペイン人もスペインでは普通にスペイン語で話しかけます。ちょっと意味合いは違いますが。　パリではフランス語がわからないというと、９５％の人は英語に切り替えてくれました。スペイン人は「では英語で」というのはまだ少ないです。ここが大きな違い。１０年前、パリのホテルでフランス語がわからず、ホテルマンに舌打ちされたことがあります（忘れられません）。この１０年ですごく変わったと思います。　これ以外、パリで嫌な思いはほとんどなく、たいていの人に親切にされます。親切にされると思っているから、いつも親切にされています。　住んでいたらそうでもないかも、と思い、日本人美容師さんに聞いてみましたが、「レジで待たされるくらいで、他はあんまりイライラしないですねえ。」とできたお答えでした。このくらいおおらかでないと、パリには住めないのかもしれません。私なんか、しょっちゅうスペイン人にイラっときているのです。まだまだ修行が足りませんね。　ついでながら、海外の中国人にも親切にされます。１０年前は「日本人か。」みたいな感じでふん！とされることが多かったのですが、今は「日本人ですかー？」と聞いてくれて、レストランでもお店でも親切にされます。中国人が優しくなったのか、私が変わったかのどちらかです。でも、「ペキン・エクスプレス」を観ていると、人は思う以上に、人の外観からメッセージを得ているのだなあ、と思います。　そして言葉は大事です。これからフランス語も勉強しましょう。FIN.

  2009年10月05日

• 水星レトログレードとパリのホテル

  　それでもパリがいいな、と思うのは、日本に興味のある人が多いこと。わずかな滞在時間でも、結構日本好きなフランス人に話しかけられました。スペイン人なんか、中国と日本の区別のついてない人もいるので、これは本当に新鮮。　いつも泊まるホテルのオーナー、前回泊まった時は感じが悪かったのですが、今回はえらくご機嫌で（本当に機嫌がよかっただけかもしれませんが）、「春に日本に行ったけど、もう最高によかった。また来年も行きたい！」と大絶賛。宿泊代もなんだか少し安くなっている！ま、なんかわかんないけど、パリの人は日本が好きな人が多い！　ホテルといえば、今回は急にパリ行きを決めたので、宿を取るのが大変でした。で、パリに電話して、いつものホテルがあいていなかったので、最初の２日だけ別のホテルを取ったのです。　が、そのホテルに着くと、「あいにくですが、部屋はありません。」とオーナーは言うのです。見事なまでの典型的フランス人（ハゲオヤジ）でちょっと笑える。そう来ましたか。「あの、予約はしたし、OKだとあなたがメールを送ってきたんですよ。」と私は言った。私はとても用心深い性格なので、いつもは予約書をコピーして持って行っている。でもこの時に限って、持ってきていなかった。というのもその直前、ひどく具合が悪くて、実はそれどころではなかったのです。「でもないものはないし、どうしようもありません。」オヤジ沈黙・・・ってそれで終わりかいな！「そんなのどうしてくれんの？あなたのミステイクでしょ、なんとかして。」と私は強気に出ましたが、このオヤジはぜーったいに謝らない。自分の失敗だとも認めない。はるばる日本から来てたら、本当にぶち切れたと思う。スペインからで、時差ボケもなくてよかった。　これがうわさの水星レトログレードなのかしら・・？という思いが頭をかすめました。今まであちこち旅してきたけれど、予約したのに完全に部屋がないってことは一回もなかったし、あのイタリアでさえ、そこまではひどくなかった。結構運がいいのかもしれませんが。　でも私は妙に冷静で、この時期、飛び込みで部屋を見つけるのは大変だとわかっていたので、とにかく方針を「北風」から「太陽」作戦に変えることにしました。「あなたの写真を見て、感じがよさそうだからこのホテルに泊まりたいと思って来たのに、残念だわ（注：このオヤジは自分の写真をWEBの最初のページにドドーンと出していた。それでこの仕打ちはいい度胸！）。で、あなたのサジェスチョンはなんなの？なにか提案してちょうだい。」　とにっこり微笑む。３分後、「８５ユーロの部屋なら取れます。」とオヤジは言いました。なんでか知らないけど、今、部屋はないって言ったけど、部屋が用意できている！しかも予約の時より値段が上がってる！でも値段は負けてくれない。「わかったわ。他のチョイスがないわ。」と言いつつ、心の中は「二度と泊まるか、こんなホテル！このタコ！」と叫んでいる。いつもは泊まった人のレビューを読んでから予約するのに、今回は時間がなかったので、読まないで予約してしまったのです。でもあとで、「予約を飛ばされた。」というコメントを見て、ああこのことか、と思いました。このオヤジの仕業です！　最後にダメ押しで、「数ある中から、このホテルがいいと思って選んだのに、残念だわ。」と私は去り際に言うとオヤジは言いました。「いいですか、あなたはなかなか感じがいい人ですから、他の人の予約をキャンセルしたんですよ（ギョエーーーーーーーー！誰の！）今、カンファレンスでホテルがいっぱいなんです。わかります？」　なんかとってもいい人のように言ってるけど、自分が予約忘れたのに、客に迷惑をなすりつけるスゴ技・・。絵に描いたようなフランスチックな出来事で、本当にウケた。この際、誰の予約を飛ばしたのかは考えないことにする。ごめんね。すべてこのオヤジが悪いのさ。それに女性一人で路頭に迷うより、カップルで迷うほうがマシでしょ！こんなに厚かましくて自分中心主義になったのも、すべてスペインでつちかった精神なのです！ビバ！スペイン！　こうして水星レトログレードでも私は部屋を確保しました。結局レトロでもなんでも関係ないように思います。飛行機もすべてオンタイムで、荷物もとっとと出てきました。　水星レトログレードだからいろんなことが滞る、と考えているから、ことがうまくいかなくなるのではないでしょうか。知らなきゃ知らないで、人生どうにかなるものです。

  2009年10月02日

• パリへ買い出しに♪（響きは素敵ですが・・）

  　今回の目的はたくさんありますが、主には買い出しでした！日本の本！日本の食べ物！夢のようです、こんなになんでもあるなんて。住んでいたらどれだけでも買ってしまうと思います。ヨーロッパで一番日本に近い場所はパリです。レンタルDVD屋まであるなんて素敵すぎ。一個４，１ユーロのとらやの生和菓子も食べました。癒されました・・。　絶対パリに買い出しに来る日本人はたくさんいると思います。もはやエルメスとかフランスブランド、美術館なんかどうでもいい（笑）！興味があるのは日本のモノ！！！そのためにパリに行くことにしたのです。　それからフランスのパンやチーズ！ケーキ！BIOの化粧品！買いまくりました。エリック・カイザーやポワラーヌ、PAULのパン、ヤギのチーズ、BIOのフルーツまで空輸するので、スーツケースはパンパン（笑）。疎開か？というくらいです。全部で４０KGの荷物を持ってうろうろしている自分に笑えてきました。人間の体重に近いほどの荷物ってなんなんだ（笑）。どうりで最近、旅行が疲れるわけよね・・。　時々、荷物を運ぶのを手伝ってくれる人が、「あんた、これなにが入ってんの？」と聞くのですが、「石が入ってるのよ。」といつも答えるくらい重い。でもおいしいパンはスペインではあまり売っていないし（田舎では絶望的）、BIOのものも選択肢が限られるので、どうしてもフランスでごっそり買いこむことになるのです。　そして暖かいセーターも買いました。スペインではウール１００％のセーターを見つけるのが難しく、あっても高いのです。「なんでウール１００％のセーターがあんまりないの？」とスペインでお店の人に聞いたら、「縮むからだよ。」と言うのですが、・・あんた今時、セーターが縮むか？？？でも縮んだ人がいましたね。本当のようです。恐ろしいので、ウール用洗剤を日本から持ってきました（アクロンみたいなもの）。こちらのセーターはたいていアクリリコ、アクリルが混ざっています。ほんとに安っぽいセーターになります！実際安いけど。ウールマークがついててもアテになりません。こちらに来るまで、ウールマークとはウール１００％のものにしかつけてはいけないものだと思っていました。というわけで、いつもタグチェックから洋服選びは始まります。　でもスペインに来てから、しょせんセーターだし、と思うようになりました。どうせいつかは毛玉になる。だからあんまりいいセーターを着てもしょうがないの。　いいセーターを長く着るのではなく、安いセーターを使い捨て感覚で着て、毛玉になったら捨てる。これをスペインで学びました。

  2009年09月28日

• パリシックか地味か。

  　フランスから戻りました。お正月の弾丸パリツアーを入れて、なんだかんだで今年３回目。なんというか時々、スペインから避難というか(笑）、癒されたくなります・・人が普通です。普通ではないのですがきちんとしています、スペイン人と比べたらね。　でも毎日大量のパルドンとシルブプレを繰り返し、やや気疲れ気味。ちょっと接触してもなにかするにもいちいち断りが必要で、おおらかなスペイン人が懐かしくなったのも事実です。スペインじゃ一日一回くらいしかペルドンなんて言わないし、ポルファボールもほとんど言わないし、人に気を使わなくてもいい。足を踏んでから謝ればいいので、不注意に生きてても大丈夫。　パリでまず驚いたのは気温。寒いかも、と覚悟はしていたものの、９月の中旬で革なんて着てないよね・・と思ったら、着いた日はとても寒く、みんなコートや革ジャン着てました！南スペインからの乗客（女性たち）は、ほとんどサンダルばきでした。でもパリの人たちはブーツはいてた！！！うそだーーー！　夏のワンピース着ていた私は、季節感のないバカみたいでした・・。　でもその後はお天気もよく、気温も上がって革を着ることはなかったです。よかった！　しっかし驚くのは、パリの人たちの色の地味さ。初日はスペインの田舎から来たもので、「さすがパリの人はおしゃれ！」と思ったのですが（注：東京から行くとあまり思わない）、だんだん見慣れてくると、色が地味。シックといえばシックだけど、なんかだんだん全員が墓石に見えてくる・・そして気が滅入る。とにかく男も女も黒かグレーばっかり！確か、黒やグレーは運気を下げる色では？？？　南スペイン人がド派手なもので、ひどくギャップがあるのです。赤いパンツとか全身柄物とか普通にいますし。　いつも思うのですが、スペインの服はフランスで着れません・・。今回、私は自分の持っている服の中では地味めなショッキングピンク（？！）の服を着ていたのですが、そんな色の服を着ている人は、パリにはほとんどいませんでした（笑）。で、だんだん柄物、原色が恋しくなります。パリのアフリカ女性は、派手派手柄のワンピースを着ていました。あの気持ちわかります。　で、スペインに帰ってきて、みんないろんな色の派手服や全身柄で、すごく安心しました。私もそのうち、あのアフリカ女性のように、パリでもかまわず派手柄を着ると思います！　パリのZARAはどんなもんか？とのぞいてみたら、今まで見た中で一番シックなディスプレイでした。まるでシャネルみたいに高級感あふれている。なんで？　スペインのZARAは、常にバーゲン状態で、服なんか広げては放り投げてあります。スペイン人の服の見方はなかなかすごいよ。サン・オノレで見たせいかもしれませんが、パリのZARAはすごくシックでした。これならパリジェンヌも買うかもね。でもなにかが違う・・と思ったらここのZARA、色が黒かグレーがほとんどでした！　全身ZARAでも、モノトーンでコーディネイトすれば、パリっぽく、シックになると学んだのでした。でも髪の黒いアジア人がそのまま着ると、本当にただの地味な人になってしまいますが。存在自体に華がないと、黒は着こなせないのです。　でも中には、黒を素敵に着ている日本人をお見かけしました。現地にお住いだとこういうシックな感じになるのでしょうね。観光客とフランスに住んでる日本人は、服装と立ち振る舞いですぐわかります。着こなしや顔つき、特に歩き方が全然違います。　南スペインにいると、だんだん派手になってきます。いまや無地で色のない服なんか少ししかありません。冬以外で全身黒なんか着てたら、どうしたの？大丈夫？って感じ。　つくづく人間は環境の生き物だと思います。パリに住んでたら、あんなシック（地味？）になれるでしょうか。

  2009年09月24日

• 女性の一人旅に考える、女性の人生について。

  　どこの国もそうかもしれないけど、ヨーロッパは一人でなにかするのに社会システムが向いてない。なにかするにもどこへ行くにも、一人で出かけることを想定されて作られていない。必ず誰かと一緒。それを今回の旅でそれをつくづく感じた。特に女性一人でなにかするのは、本当に難しい。それとも、難しいと思うから難しいのかしら？難しくないと思ったら難しくなれる？？？精神の問題なわけ？？？　今から１００年前、海外への女性の一人旅なんてそんなにいなかったはずだ。５０年前でもどうだろうって感じがする。１００年前、ヨーロッパの女性はロングドレスを着ていたし、私たちの先祖は着物を着ていた。あの頃、女性に今ほどの自由はなかったはずだ　だから女性一人旅で私が苦労したとしても、それはしかたないことかもしれないと思う。まだ数十年のことなんだから。それも戦後の高度経済成長期の後だ。　男性にはわからないと思うけれど、女性であることで制限されてることは、現代でもまだまだたくさんあるし、やってはいけないという暗黙の了解の決まりごともたくさんある。私が男性だったらもっといろんなことに挑戦した。砂漠で野宿とかもいいし、体力的にもいろんなことがやれたと思う。バルで飲んだくれて倒れても大丈夫だし、そこらへんでトイレもできる。上半身裸になっても大丈夫だし、オシャレなランジェリーとかヒールにストッキングもいらない。要するに縛りがないし、面倒なことがない。　夜一人でだってどこへでも出歩ける（これ大きい）。今書いたことは、やってらっしゃる女性がいると思うけれど、私にはそれを一人でする勇気がない。　そもそも自分が男性なら、自分の身は自分で守れ、自分で自分のことを選択できる。女性とお友達になりたければなれるし、男同士の友情だって芽生えるだろう。でも女性は選択できない。「選択権は女性にある」という男性がいるが、そんなの絶対にウソ。　相手が男性だと、相手の思惑もあるので、こちらはお友達（だけ）になりたいと思っても、ことが思い通りにいかないことが多い。いろんなところに一人で旅をして、そのことに疲れてしまった。一人で出かけなかったとしても、今度はこの連れていった人が危ないし（笑）。　だいたい、私が男に生まれたかったと思っているから、こうなるのかしら？男どうしなら、いきなり他人の家に泊まっても大丈夫だし、身なりが少々小汚くてもOK。化粧も落とさなくていいから、泊まる道具もいらない。女性ならではの体調管理やダイエットもいらないし、年齢や見た目を気にしなくてもいい。男なら年をとっても渋くダンディになる道がある（女性もがんばればなれるけど、かなりの努力を必要とする）。すべてがうらやましい。次は絶対男に生まれよう。　もちろん、女性であっていいこともある。とにかく人に親切にされる。他人から興味を持たれてありがたい（日本人男性旅行者は、結構つらいらしいですね・・）。でも逆に興味を持たれなくなったら、もう終わりみたいなところがある。女性の人生は非常に複雑。　観察していると、ヨーロッパの女性で一人旅の人はすごく少ない。いなくはないけど、やっぱりカップルとか女性どうしとか、２人から数人で旅をしている人を多く見かけた。　何百年も続いてきた昔からの伝統だからしかたないけど、ヨーロッパの根強いカップル文化にはうんざりしてしまう。　日本の女性のほうが一人旅をする確立が高いように思う。みんな勇気があることにくわえ、私たちの社会システムにも原因がある。なんといっても私たち、人と休みを合わせるのを待ってたら、永遠にどこにも行けない（笑）！とにかく社会が忙しすぎ。バケーションのシステムもない。　というわけで、どこかへどうしても行きたいと思ったら、一人で行くしかなくなるのだ。このため「おひとり様文化」が栄えたんだろうと思う。でもこれ、結構悪くない。だって、一人でなんでもできるって高度な文明でしょ。それに今はカップルだったとしても、いつかはひとりになる。だからひとりでも生きられなくてどうするのさ。　女性の自由について、「まだまだだ」と思うか、「１００年前よりマシだ」と思うか？「まだまだだ」と思って、男性と比較するからイライラするのか？「マシだ」と思えば、女性に生まれたことを感謝して生きられるのか？　今回の旅では、しみじみ女性の人生、自由、一人旅について考えさせられたのだった。FIN.ここまでお読みいただきまして、ありがとうございます。

  2009年09月09日

• 

  光輝くローマで踊る♪

  　ギリシャ、東欧のあと、ローマに着いた時は、すべてが光り輝いてみえた！！！！すんばらしい！何回行っても飽きない。古い建物を見るならイタリアで充分。駅は暗くて汚いけど、自動改札があるだけでテンション上がる（笑）！　とりあえず言葉が通じるのもいい。英語はともかく、イタリア語はなんとなくわかるし、会話にもなる。ギリシャ語、ドイツ語、ハンガリー語、チェコ語とどれも話が弾むにはちょっと厳しいっていうか、全然無理ですね・・。　人とあまり話ができなかったことで、結構へこんでいることに気づく。私は言葉が通じない国にストレスを感じるタイプ。なのでイタリアに着いたら急に元気になった。　ちょっと道をたずねても、「どこ行くの？何日いるの？旅行？」とやたらと話が長いのもこの国の特徴。プラハとか、私のこと完全無視ですからね。ま、知らない人と話しこむ習慣がないせいだとは思うけど。　ローマのホテルのおじいちゃんたちにコーヒーやアイスをごちそうになり、顔をなでなでされかわいがられて（？）、私の東欧ストレスは吹き飛んでいったのだった。　見慣れてしまって、ローマの輝きは１日でなくなったけど（笑）、コンドッティとか、何回行っても楽しいですね。なんにも買わなくても、ディスプレイを見てるだけで楽しい。なんですかね、この美しさ、デザイン性の高さは。同じEUなのに、こんなに差があっていいのかしら。というか、EU、大丈夫でしょうか？　さて今回は、ローマにライブを観にやってきたのだ。ウェブサイトを見ると、あと１週間で開催だというのに（６月）、まだ時間も値段もなんにも決まってなかった。どうやってチケット買うのかもわからない。さすがはイタリアです！　そこでサイトの中のロジャーという人にメールを打った。なんでロジャーか？というと、この人が名前的に一番英語がわかりそう＆レスが早そうだったから。　予想どおり返事はすぐ来て、「まもなくネット上で買えるだろう」ということだった。でも最後までチケットが買えることはなかった・・。前もって買わなくても、敷地が広いので、余裕で入れた。　そして時間もちょいちょい変更になるので、旅の途中でサイトをチェックしなくてはならなかった。お友達なんか、わざわざ飛行機でローマまで飛んだのに、プログラム自体が変更されてしまい、全然関係ないものを観させられていた（でも楽しかったと言っていた、さすがラテン系）。　夜１０時スタートと書いてあったが、１０時なんか人はまばらだった。そう、みんな時間通りに始まらないことを知っていたのだ！それを知らない私は、１０時前からステージの前で立っていて、足が棒だった。　４０分押しでライブがスタートし、終わると夜の１２時半（ぐったり）！なんて素敵なんでしょイタリア！それから各仮設レストランがクラブになっていき、みんな朝３時まで踊るのだ。どうせなら３時と言わず、もう少しやってほしいけど。　ところでこの会場、ローマのはずれで、最寄の地下鉄駅からバスで２０分もかかる。ロジャーからの返事には、「夜は１２時でバスが終わります。」とあり、行きはいいけど帰りは帰れないという、まったくもってイタリア的な素晴らしい場所＆イベントだった。ビバ、ローマ！だいたい誰もこんなところまでバスなんかで行かない。みんな車で行くのだ、それもグループで。　こんなへんぴな場所でやるのは、大きな音が出せるということもあるだろうけど、レストランや物売りも出店できて、稼ぐのには一石ニ鳥なんだと思う。なんでだか、関係ないアメリカインディアンのグッズなんかも売っていたし（でも誰も買わない）。　私としては、入場料を高くしてもらってもいいから、ローマ市内でやってほしかった。でも無理なお願いかな。夜中１時、みんな踊りだす！　２日間通ったけれど、２日とも隣の女性の捨てたタバコの吸い殻が私の足に落ち、「あちっ！」となったのは、やっぱりイタリア。ライブで足が燃える、服が焼けるのはお約束。「あーイタリア帰ってきたなあー」とこんなことでしみじみ感じて笑いさえこみあげてくる。しかしこの人たち、不注意なくせに自分の足には絶対落とさないのだ。なんで？！　イタリアもスペインも大好きなのに、ずっといるとあまりの人のおおざっぱさにイライラして機嫌が悪くなってくるのはなんでなんだろうね（笑）？　楽しい、でもイライラする、アメとムチのような国である。４歳児も腰を振って踊る♪夜中の２時に！本物のラティーナには勝てません・・

  2009年09月08日

• 

  ブタペストとプラハの、極めて個人的な感想。

  　今となっては、ブタペストとプラハの記憶がまぜこぜになっている・・。　ブタペストは、本当に地下鉄の駅の人に英語が通じなくて困った。誰もハンガリー語なんかわかんないし！お願い、どうかメジャーな駅にには英語のわかる人を雇ってください！　窓口にいる係のおばさんは、チケットを売ってはくれないので（よく物を食べていた）、機械で買うのだけど、これがなかなかまぎらわしい。国全体的にあんまり説明もないし、チケットを持ってないとお金取られるし、どうしたらいいのか聞いても英語が通じないし、仮にわかったとしても違うこと教えられるしで、スペイン式に同じことを３人の人に聞いた。で、全員言ってる料金が違ってた（笑）。これで罰金取られたらどうすんのさ？　各駅にはチケットをチェックする駅員がだいたい２人ずついた（いないところもある）。そんで時々、チケット拝見的な人がやってくる。　ブタペストが好きな人には申し訳ないけど、温泉がなきゃ、行っても意味ない街だと思う。「ドナウ川の真珠」だかなんだかは、自分たちで言ったんじゃないか？と思う。　アンドラーシ通りに面したところ（高級な地区）に泊まっていたが、一部の建物は黒くすすけていて、火事にあったみたいなのもあった。建物って手入れしないとすすけるんだ、と学んだ。繁華街っていうのが、日本の地方の商店街より栄えてなかった。　温泉には、ハンガリー語しかなく、係の人からもなんの説明もないので、中にいる観光客に聞くしかなかった。彼らが英語が話せて一番親切だった。そして観光客どうしうろうろ迷った。どうしてこんなに迷路みたいになってんの？？？ゲットールト温泉なんて、とってもまぎらわしくて、ロッカーにたどりつくまでに嫌になってしまった。そしてなんと、鍵は鍵のおばさんが１本の鍵で全員のロッカーを開け閉めしめするんですね。画期的。　夏なので若者が多く、混浴のほうは、カップルどうしベタベタいちゃいちゃしながら入っていた。一人旅、ほんと忍耐力がいります（笑）。そして女性専用のお風呂は、いちゃいちゃは見なくていいものの、段々腹のおばさんたちが全裸でいた。なぜかスタイルのいい女の子たちは絶対に水着を着ていて、段々腹チームだけが真っ裸だった。　３ヵ所の温泉に行ったけれど、日本人なのでやはり衛生面が気になった。例のでかい温泉、「セーチェニ温泉」は、水質が微妙に思う。外のプール＆温泉とか絶対入りたくないし、だいたい日焼けしながら水着で温泉っって、やっぱり意味わかりません・・。日焼け止めも塗れないし。　しかしもっとも謎だったのは、行ったすべての温泉が、磁気カードをくれてそれで入り口を通るのだが（ディズニーランドとかみたいに）、これが全然読まないのだ！で、出入りが混雑する。なんで？なんのためにこんなに厳重？？？紙のチケットでいいじゃん！　しかもこのカード、なくすとエライことで、いくらかお金を取られるのだ。そんなことだけ英語で書いてあるのでイライラする。あとのは案内はトイレ以外全部ハンガリー語のくせに（プリプリ）！ルカーチ温泉。みんなで水中エアロ。温泉としてはともかくここが一番水がきれいでした。ただし、ご年配の方が多い。　国会議事堂に行くことにした。外観が素敵だったからだ。で、ここのチケット買うのがすごかった。まず敷地内に入るのに、長い時間並ぶ。そして４、５人ずつ、敷地に入ってから、５０メートル先の建物の中にある、チケット売り場まで歩いていく。そしてこの行き帰りは誰も敷地に入ってはいけない。絶対に４，５人ずつ厳守。とーーーーっても効率悪い。この効率の悪さをあたかも「国会議事堂ですから！」的な感じで当然と思っているようだった。そんなに敷地に入ってもらうのが嫌なら、チケットオフィスを手前に作ればいいのに。でもそんなのこの国では通用しないんだと思う。誰も効率だなんて、考えてない。観光客なんか、見たいって言ってるのはそっちなんだから、炎天下で立たせて待たせておけばいいのさ！　途中で、女性がやってきて、「今日の英語ツアーは夕方しかありません！」とわざわざ言いに来た。さんざん待たせてなんなのさ。　やっとチケットオフィスに入れる番になった。１時間近く待っていた。　オフィスに行ってみたら、さっきの女性がチケットを売っていた。外に出てくる暇があったらさっさとチケットを売れ！　結局、１時のチケットが買えた。さっきのインフォメーションはなんだったんたろ？　もう深く考えないことにする。この国、ほんとイラつく。　独断と偏見で言わせてもらえば、元共産国というのは、生産性とか効率とかどうでもいいみたい。　この外観にひかれて、長時間待ったのです。　プラハも電車のチケットは機械で買うようになっていた。でもって、改札がないので（パチンと自分で機械に入れて刻印するだけ）、時々チケット拝見のおじさんがめぐってくる。それも手の中にちっこいバッジを隠し持っていて、小さい声で「チケット拝見」とか言うのだ！まったく秘密警察か！！！超イラつく！！！そんなにお金を取り損なうのが嫌なら、日本みたいに自動改札にしたら？！まったく。　黒人観光客にチケットを持っているかたずねていた。大きめのスーツケースには、荷物用のチケットがいるとガイドブックに書いてあった。でもそれはガイドを読んでいたからわかったことで、駅では誰も教えてくれない。どう考えても、訳のわかってない観光客をねらってるとしか思えなかった。帰りの空港行きのバス、最後の最後のバス停でこの私服係員が乗って来た！ありえん！そんなことするより、プラハ市民をとりしまってちょうだい！　プラハは、誰に聞いても、「美しい」「お勧めの街」だった。「アールヌーボーが好きなら、プラハがいいよ。」と誰かも言った（いろんな人と話しすぎて思い出せないが・・）。でも、アールヌーボー期のものを見るなら、やはりパリが一番だと思う。プラハはゴシックやらなんやら、いろんな時代のものが入り混じって建っていた。　旧市街は美しかったが、１０分ほど離れるとたいして美しくはないし、なにをどうしたらそうなる？？？っていうような人たち（説明が難しい）がたくさんいた。要するに人が貧しかった。毎日SONYのショールームのTVを外から見ている浮浪者のおじさんとか、髪を変な色に染めたおばさんとか、わけわかんない人がたくさんいて、ちょっと怖かった。美しいプラハのイメージとはかけ離れていた。　それから買物好きな私でさえ、なにも買いたいものがなかった。ハンガリーもオーストリアも同じ。買いたいなと思うものは、すべて外国のものだった。　そして夜、大通りで男についてこられ、ホテルに帰れなくなった。結局、観光客のカップルに助けてもらった。チェコ人はなにもしてくれなかった。これが決定的にプラハが嫌になった理由だ。絶対に、人のあとなんかつけたらダメです。女性の一人旅、これだから疲れるのだ。　プラハで一番驚いたのは、プラハ城と言っておいて、城なんかなかったことだ（ガイドブック読まなさすぎ）。城だと思ってたのは教会だった。そして知らない間に敷地内に入っていて、私は右往左往していた。またしてもなんにも説明がないので、なにをどうしていいのか全然わからず、またまた観光客の人に聞いて助けてもらった。観光客が一番安全で豊かで幸せそうだった。　たぶん、インドよりは全然マシと思われるけど、こんなにプリプリしながら旅行したのは初めてだったかもしれない。でも他の人たちは「プラハもブタペストも好きだった」と言っているので、ただ単に自分に合わないだけだと思う。

  2009年09月04日

全88件 (88件中 1-50件目)

1 2 >