NOUNOURS NOYEの日常

[最近思う事] カテゴリの記事

全12件 (12件中 1-12件目)

1

• 日常、百二十四日目。

  今、一緒に働いている仲間はフランス人３人だが、我々はとても仲が良い。毎朝、カフェで待ち合わせて、カフェを一杯引っ掛けてから仕事場に行く。冗談を言い合い、笑いながら仕事をし、お昼にも２人ずつになって一緒に食べるし、午後の休憩も一緒にカフェに行く。一日中一緒にいるので、お互いのプライベートもよく話す。仕事が終わって、一杯引っ掛けにいく事もあるし、店長はフェットを開くのが好きなので招待される事もある。人間関係には本当に恵まれたと思う。こうやって冗談を言い合えるくらいの関係は居心地が良いものなのだが、たまに喋るのが面倒な時があるのだ。確かに冗談になってくると分からなかったりして笑えない事も多いし笑いのつぼが合わないと思う時がある。普段から彼女達に合わせているいるつもりもないので、無理に合わせて疲れるという訳でもなく、妙に喋るのが億劫になるのだ。そんな事ありますか？多分根本的な冗談ばかり言う質でないから疲れてしまうのだと思うけど、くっちゃべっている彼女達の話を聞いているとどうでもいいような事をダラダラ話しているから余計に疲れるのかもしれない。でも、日本人の友達と何時間もダラダラ喋れるのだからこれは単に言葉の壁と言う物かも知れない。もっと上手く話せて理解できれば面白くなるのかなぁ。と、思うが、それ以前に笑いの質が違うからだという気もする。フランス人の笑いって何なんでしょうねぇ。

  2007.11.07

• 日常、百十九日目。

  今、我々がすんでいるアパートは狭い。引っ越したいなぁとも思うが、今住んでいる場所が気にっているので腰が重い。それに、家賃も上がる一方で、今の良心的な家賃に味をしめると、またまた腰が重い。じゃぁ、買うのどうだとなるが、これまた高くて腰があがるどころではない。パリは高くて買えないので、最近私の頭をよぎるアイデアは“プチ・田舎”に住むというもの。私の言う“プチ・田舎”とは、パリに余裕で来れる、郊外ではなく田舎にあたる地域を言う。“プチ・田舎”くらいだと家が買える可能性があるし、暴れん坊にとってもいいと思えるからだ。それに、パリが好きな私にとって、ディープな田舎が無理なので、車で行ける範囲であってほしいからだ。自分の家っていうやつ、体験してみたいなぁ。で、庭でお昼ご飯とか、いいねぇ。しかし、不安は２つ。１つは、やっぱり便利さ、快適さ。家を出ればカフェでまったりできる。食材も洋服も、なんでも徒歩で補えるし、外食もよりどりみどり。こんな生活を送っている私にできるのか？もう、１つは仕事場までの時間。なんつったって、パリの真ん中なんで、大変かも？今だってメトロが嫌でスクーター出勤で２０分なのに、RERだの、SNCFだの、そんでメトロだのってなったら耐えられるのか？それとも車出勤？（贅沢やねぇ）100％思った通りな生活なんて出来ないのだろうけど、週末の喜びか（って、週末がない仕事なんだけど）日常の便利さか、これまた難しい問題だ。

  2007.06.26

• 日常、百十二日目。

  かれこれフランスに着て、十数年が経つ。べつに言葉に問題はないが、今時な言い回しにはついてはいけない。それが原因が、単に私の性格なのか、私独特な人間関係の持ち方か、とても仲の良いフランス人がいても、なかなかとても親しい友達関係にならない。お腹が痛くなるほど大笑いする事がないんだよね。でも、言葉が問題じゃなくて、これはフィーリングの問題なのかな？いわゆるユーモアってやつか。自分でも思うが、あまりユーモアに富んでいる性格ではないし、日本語なら面白可笑しく言い回して笑わす事はできるがいわゆる”ウィット”に富んでいないんだな、きっと。なので、毎日会う仲の良い同僚なのに、“同僚”から発展しない。彼女達はもともと友達という関係もいれば、今は同僚を超えて、親友の域まで達している感じすらするので、こんな年になってとも思うが、ちょっと仲間はずれな気分になる時がある。仲が良ければ仲がいいほど、こんな事を感じるのだろう。今日はまたこんな事を感じた。外人だから？それとも、“私”だから？友達を作るために仕事にいっているわけではないが、楽しく出来た方がいいとは思うが、それでもある程度仲良く楽しく行ける職場なんだから文句言っちゃいけないね。反省。

  2007.06.02

• 日常、百一日目。

  昨年を振りかってみよう。いや、正確に言うと、２００６年のノエルを振りかってみよう。今回はかなりキタね。楽しく始まった感じがしたけど、結局喧嘩別れで終わった。ラパン一家のこんな人達だと知っているが、（なんつったって１２年も一緒にいるからね）こうもちょくちょくキラレると呆れてくるもんだよ。早めに家に着いた我々３人とラパン弟家族はママンと一緒に楽しくお話、１１月頭に産まれたラパン弟の女の子を話題の中心に盛り上がっていた。そろそろご飯の支度を、と初め、そこでも楽しく笑いながら牡蠣を開けたり、フォアグラを開けたり…。しかし、冷蔵庫を開けた瞬間、嫌な予感が…。いつも食べる伊勢エビがプラスティックのパックに入っているからだ。あれ？いつもと違う。そう、いつもは市場ランジスで採れたての伊勢エビを買ってくるのに…。あっ！サーモンもスーパーで売っているやつだ…。そういえば、フォアグラも…。数日前、パパからノエル用のご飯を買ったという連絡を貰ったのだが、その時、いつもより早いなぁとも思っていたが、今回はスーパーで全部、調達したからだったのか。ちょっとがっくり…。みんなもがっくり…。でも、みんなで食べるから美味しいんであって、何処何処産だからっていうのにこだわっても仕方が無い。まぁ、市場からの方が全然美味しいが…。（やっぱり愚痴る私。）でも、御馳走であることには変わりないし、そんな事でせっかくのノエルを台無しにしても勿体ない！と、思っていたが、仕事を終えたラパンねーちゃんは今日は売り上げが悪いから超不機嫌でご帰宅。ブッ垂れていた。パパはパパで犬の散歩はしていないのか、と何処かえ消えてしまった。パパがもどるのを待たず、食べ始める彼ら。でも、こんな事はいつもの事なので気まずいながらも食べ始める。パパが戻って来て、家族みんなで食事となったが、ほとんど食べないママン、ダイエット中だから食べないねーちゃん、アリストな食べ方のパパはみんなとペースが合わない、と、調和のないテーブルがこの一家の特徴である。もちろん、プレゼントタイムも調和がないのでひとりずつプレゼントを開けていくのに、あちらこちらで勝手に会話をしていたり、それを注意するので叫んだり、と、賑やかさには欠くことはないが、本当に自分勝手家族。しかし、ドラマはこのプレゼントの最後に起こった。いつもはプレゼントを買わないパパなのだが、（パパはノエルも誕生日もプレゼントを買わないが、ケーキや食事がプレゼントの代わりとなることが多い。）今回はラパンねーちゃんのイアデアでママンが欲しがっていた香水を買っていた。ママンの番が来て、パパから香水を受け取った。そこまでは何事もなかった。次にパパの番となった。こっそりママンは小切手を用意し、それをプレゼントとして手渡した。ご存知の通り、ママンは一人で買い物などとても出来ない体なので今回もプレゼントは小切手を渡して各自自分で買ってくることになっていた。パパは小切手をプレゼントとして受け取り、お礼としてママンにチューをしようとした。これが、全ての始まりだった…。チューをしようとしたパパをママンははねのけたのだ。言葉のとおり、顔をそっぽむけ、両手で。“いい加減にしてよ。子供達がいるからって嘘の演技しないでちょうだい！”もちろん、皆は唖然。パパも唖然。ママンは興奮して大きな声で怒りをぶちまけ、パパはこんな扱いを受けるくらいなら小切手なんかいらないとキッチンに消え、ママンとパパの間を行き来する子供達の声も高くなった。ムートンの従姉はこのストレスの耐えきれず泣き始め、ムートンは彼の平和主義者ぶりを発揮し、”タタ、トントン、アレテェー”（おばちゃん、おじちゃん、やめてー）と言っていた。”あー、まただねー”と思っている私とラパン弟嫁は彼女の赤ちゃんのオムツ替えという別の話題をし始めた。結局、いつも熱いラパン弟の“いこーぜ！”という言葉とともに、急いで身支度をして去った。怒鳴って、泣いて、いつものとおり逃げるように去る。せめてノエルくらいいつもの不満に目をつぶってグランメール、グランペールとしていて欲しかったと帰りに車の中でラパンは呟いていた。けして熱い家族ではないウチの家族だったが、怒鳴り合いは存在しなかった。黙々と運転するラパンに何も言ってあげられない自分にちょっと凹む。毎土曜日、ムートンがこんな風景を見ていない事を祈る自分もいた。キラキラ光る町並みと裏腹に結婚って複雑だなぁとため息ばかり吐いて我々のノエルは終わった。

  2007.01.02

• 日常、六十三日目bis。

  眠れない…。いや、眠って入るのだが、必ず明け方目が覚めてしまい、それ以降、眠りにつきにくいのだ。お陰で先日は朝の4時から餃子作りを始めてしまった。今日はなんでかなぁ？悩みの種は尽きないけど、今日のお題は”ムートンの体重が減った”事に関わっているだろう。今日の日記にも書いたように、小児科で検診があった。その際、先生がビービー泣くムートンよりも体重計を気にかけて見ていた。11月の検診の時よりも200グラム減っていたのだ。たかが200グラムだが、3歳を目の前にしていまだ11kg700gしかないムートンにとっては大事な事らしい。（でも、日本にいる従兄弟は3歳1ヶ月にして10kg800gだけどね）”ご飯は？”と先生に聞かれ、”なんでも食べますが、12月あたりからあまり食べなくなりました。”と答えた。”なんででしょうかねぇ？”という問いに、ラパンは”冬のバカンスでgroupement（バカンスにいかない子供達が1つのクレッシュに集合される）があって、いつものクレッシュに行かなかったせいだと思います。”と答えていた。確かに、”変化”に敏感なムートンなので”いつものクレッシュじゃない””いつもの先生じゃない”は、彼にとって大きく影響する。そんな彼をベールに包むように育てたくはないのだが、私自身、そしてラパン自身、性格が弱いのでそれから生じたムートンのこの性格を責める事はできないなぁ。強く育って欲しいが、食べなくなるというのは別問題だ。確かに最近、お菓子っ子にもなっている。確かに、私が料理しなくなっている。色々原因があるのだが、原因をつきとめるよりもどうやってムートンにご飯を食べたがせるかだ…。頑張って、以前していたように夜中に次の日の夕食を作るか？（前は離乳食だったけど）お菓子を全部隠すか？（段ボールいっぱいに日本のお菓子が入っているのだ…。）歩く事ができず、常に走るムートン（馬ですよ、馬。）が今日、口にしたものはバターを塗った食パン4分の1と牛乳コップ1杯（朝ご飯）。餃子の皮（のみ）と白いご飯（大人用茶碗）1杯（昼ご飯）。パパのオヤツのサンドイッチの生ハム（パパのオヤツは結局バゲットのみ）おせんべい枚、リンゴジュース（オヤツ）。ワンタンスープの皮（のみ）、みそ漬けの焼き肉少々、ご飯3口梨（カルフールで日本の梨が買えるんですっ！）半分（夕食）。これでは馬は太らない…。食べる事に関心がないのもうかがえるので何かが原因で食べないというのも？な気がするのだが、敏感な彼の中で起こっている事は私でも分からない。昔の人は子供の体重をいちいち計って一喜一憂していたわけでもないだろうからこんな事を心配していても仕方ないのだろうとも思う。でも、これに加え、この先のムートンの教育についても頭が重い。今から？と思う人もいると思うが、この子の性格を知れば知る程、一般教育では落ちこぼれか超天才児のどっちかになるのは目に見えている。関心があるないで左右が決まる性格は生まれ持ったものらしい。手を引いてヨチヨチ歩くのが嫌で（つまり一人で出来ない）ちゃんと歩けるまで歩こうとせず（だから歩き始めたのは15ヶ月目）その後も手を借りるのを拒否し続けた彼である。全てなんでも彼の意思で動くのだ。”頑張ろうねぇ～”“出来たら凄いよぉ～”などという薄っぺらい励ましは通用しない。彼がしたい、するで行動する超野生児なのだ。だから学校もちゃんと選ばないとなぁと思い始めた今日この頃。テレビでecole ruraleというのを目にした。いわゆる学校全体が何十人しかおらず複数の学年の子が一緒に学ぶ教育だ。かなり自発的に勉強していく時間が多いので学力もかなりあがるらしく子供の自立性、自発性も養われるらしい。ちょっとコレを目指したい私。いい加減な親に付き合わされているムートンの為にも少しは気を使ってあげないとねぇ。世界に色々ある職業の中でも一番と言っていい位、いや、一番に難しい職業と言えるのは親ですね…。追加：子供が目の色変えて食べたがるメニューをお知りの方、レシピをお願いいたします。追加2：ecole ruraleについて何か情報をお持ちの方、何でもいいのでお知らせお願いいたします。

  2006.02.04

• 日常、五十八日目。

  今日も、一日勤務を終え、家に帰った。家に帰って、ご飯を食べる時がラパンと私の”今日の出来事”である。今朝はムートンが早く起きたので、仕事に行く前に会え、バイバイできた。ラパンは朝ご飯の後、ラパンのママンに会いに行くつもりだと話していたので、”今日の出来事”の話題はラパン・ママン家での一日であった。“良い子にしていたよ。ご飯もいっぱい食べたし、30分だけどお昼寝もできたよ。”ここで、引っかかったのが、”ご飯もいっぱい食べたし”だ。なぜ、引っかかるのか。それは”何を食べたか？”という質問が自然と浮かび上がるからである。3歳近くもなれば、偏食だの、好き嫌いだの、気分によって食べるだのと色々な理由もあったりして栄養的にもあまり気をつけなくなるものだ。（って、私だけっすか？）ただ、私が気になる点は”何を出されたか？”なのだ。別に、ラパン・ママンの料理に危険性があるわけではないのだが、単に、幼児を持つ母として”栄養バランスよく”食べて欲しいと思うからだ。以前にも、彼女の食生活について書いた事があるが、食卓に野菜がでない。肉、穀物が中心である。まぁ、このくらいならフランスのどこの家庭も同じであろう。しかし、先日も立ち寄った時に、”ご飯を食べていない”と言ったら、いつものメニュー、そう、定番のメニュー、ラパンの好物である、（長年食べ続けると人間は好むように仕組まれているのだろう）個人的に私はだいっきらいな…pate au beurre（名付けて、素パスタ：茹だったパスタにバターを絡めた代物）を作って？、いや、茹でてくれた。別にパスタに文句があるわけではない。それを親切に作って？、いや、茹でてくれるラパン・ママンに問題があるのではい。単に、個人的に抵抗があるだけなのだ。パスタだけを食べる事に抵抗があるのだ。パスタのみなら、せめてソースなど欲しいと思ってしまうからなのだ。しかし、今日の昼も素パスタかと思ったら、今日はご飯とハムだったらしい。ご飯にはいつもの固形ブイヨンをお湯で溶かしたのが混ぜられているのだろう。それと、ハム。その後は、チーズを食べたらしい。しかも、roquefort（ロックフォールチーズ：青カビチーズ）だそうだ。（相変わらず、子供らしくない舌を持つ、ムートンだ。）子供の食事なんてこんなものなのだろうか…。でも、ラパンも一緒に食べたんだろうから、ムートン用というわけでもあるまい。野菜！野菜！と目くじら立てて食べさせようと思っている訳ではないが、（マクドナルドとかよく行く家庭ですからね）出来るだけ食べて欲しいと思うし、彼自身、野菜が大好きだから食べさせたいと思うのだ。まぁ、たかが一日、たかが一回の昼食でごたごた言うのも何だが、どうしてもあの”素パスタ”のみ食べる事は避けたいと思う母親心だと理解したい。私は”素パスタ”はメインの隣に存在するべき代物で”素パスタ”をご飯と思えないからムートンにご飯だと思って欲しくないのだろう。ごめんね、素パスタ。ごめんね、ラパン・ママン。ベーコンと生クリームさえあれば、2分で立派なクリームソースができるし、それが大変なら、美味しいパルメザンチーズをふりかける事もできるのよ！”味は3歳で決まる。”この言葉を馬鹿にしたくない。

  2005.11.26

• 日常、五十一日目。

  やっぱり丈夫な体を持ったラパンは回復が早かった。2日間寝込んだものの、今日はかなり元気になり早速Kちゃんママンの旦那さんとお茶しに行った。私は相変わらず咳がごほごほ出て、軽い頭痛と鼻水の嵐が続いている。ムートンは完全復帰。子供の治癒力って素晴らしい…。さてそんな事は横に置いといて、ふと思った事を書きたいのだ。それは私の中にある“愛情表現”について。根本的に愛情表現が出来ない人間であるのは知っている。と言うか、感情表現自体が出来ない人間なのだが。人に自分の感情を知られたくないのか、見せられないのである。嬉しいとか悲しいという感情を表現するのでもかなりの”度”がいっていないと表に出ないのだ。だから愛情表現なんぞ15メートルの壁を素手で超えるようなものだ。当然ラパンはそこん所はコテコテなフランス人なので私にベタベタ攻撃をする。（でも私がそんなに好きじゃないから控え目にはしているけど。）でも私は人前でベタベタしないのでよくラパンに“僕の事好きだってわかんないよねぇ～。”と悲しそうに言われる。”ごめんね…。コテコテな日本人なんだよ…。”と弁解してみるものの他の日仏カップルなどを見るとかなり好き好きオーラが出ているのに気がつく。見つめ合う目が、目線が熱い。しかし、愛情表現が照れくさい表現だけじゃなく他の意味も含んでいるということを感じた出来事があったのだ。それは先週末ラパンが倒れるまでラパンの姪っ子をウチで預かっていた時だった。彼女はよく愛情表現を示してくるタイプの子である。こうやって遊んでくれる我々が大好きだし、ムートンの事も実の弟のように可愛がって面倒を見てくれる。我々も10歳にしては聞き分けもよくindependant（＊1：自立した）な子なので扱いやすいし彼女の素直で表現豊かな可愛い性格が好きだ。今回もいつものように”Tu es ma tata（＊2） preferee !”（ヌヌースは私のお気に入りのおばさんよ！）と何回も繰り返し、”Ma tata d'amour !”（だぁぁぁぁい好きなおばさん！）となる位、愛情たっぷり接してくれた。しかも、いきなりじーっと顔を見てニコッと笑い、”Je t'aime、ma tata～。”と言って来た。こんなに好いてくれるのは嬉しいが、実はこの”Je t'aime”に私は引いてしまったのだ…。”amour”という言葉に敏感に反応してしまったのだ。未だに、“愛”ってどんな色？どんな味？”と思う位アホだからかも知れない。でも愛情なしに育てられた訳じゃない。たっぷり注がれて大切に最高のものを与えられて育てられてきた。でも日本人的な“目に見えないけど体に染みてくる感じ”で愛されてきたので表現を知らないのだと思う。だから見せたくないのではなく、見せる事を知らないので出来ないのだろうと思う。そして、見せてくる人に対してもどう答えていいのか分からないのだと思う。でも、ラパンが愛情を見せてくれると心が暖まるしムートンが愛情いっぱいに笑ってくれると至福の喜びを感じる。じゃぁ、愛情を示してくれる事に対し答えるのが苦手でも嬉しいんじゃない…。では、あの“引いてしまった”感情はなんだったのだだろうか…。そこまで好かれたくなかったのか（ちょい距離おこうよ…）好かれる気持ちが気持ち悪いと思ったのか（なんで私なんか好きなんだ？）好きと言う行為を貴重だと思っているのか（なんで好き好き簡単に言えるんだ？）今の私には理解できない反応だったのだ。でも、これがラパンやムートンだったら違うのだから私の中に愛情カテゴリーがあるのかも知れない、と思った。つまり”Je t'aime”を使う相手はカテゴリー”Mon amour”でラパンに値する。ムートンには”Je t'aime”ではなく”Tu es mon tresor（＊3：宝物）”なので”Mon tresor”カテゴリーになるだろう。姪っ子は大好きだが”amour”のカテゴリーに位置していないのだろう。姪っ子は日本にいるムートンの従兄弟同様”Mon adore（＊4：大好きな）”だろうな。こんな融通の効かない考え方はいけないのかも知れないが”amour”の言葉を言われるのも言うのもこの10年間私を支え続け、苦楽を共にしたラパン以外当てはまらないのだ。勿論、上記に書いたように照れくさいのが原因でもあるが感情というものをこんなにも重く考えているからspontane（＊5：パッと心から）に出て来ないんだろうな…。＊1：independant〔アンデパンダン〕＊2：tata〔タタ〕；叔母tante〔タントゥ〕の略。　　　叔父oncle〔オンクル〕の略はtonton〔トントン〕。＊3：tresor〔トレゾォ〕＊4：adore〔アドレ〕；正確には”～d'adore”と使うので　　　大好きな姪っ子はma niece d'adore〔マ・ニエッス・ダドレ〕となり　　　大好きな甥っ子はmon neve d'adore〔モン・ヌヴ・ダドレ〕となる。＊5：spontane〔スポンタネ〕；自発的な、本能的なという意味。　　　フランス人が仕事場においてこうなってくれるといいのになぁ…。

  2005.10.26

• 日常、三十五日目。

  お留守番も無事に過ごせた。さすがに最初の夜は心寂しく感じたけど、ムートンの（たかが数時間のなんだけど）世話で疲れ、それからの夜は爆睡であった。夜中にベットの上でゴロンゴロン寝返りを打つ人がいなかったのでゆっくりおねんねさせて頂いた。（ラパンが寝返りを打つと私は船乗りになった気分。）でも、昼間は一人ボッチだったんで、こっちの方が寂しいと言うか、fade（＊1：味気ない）感じだったな。結構忙しく動いてはいたが、なにせ会話をする人がいないから頭がぼーっとした。喋る相手がいないからどうかは知らないが、色々、今の我々の関係とか、これからの関係とか、（良い意味でも悪い意味でも）ラパンの存在とかを改めて考えさせられた。一体、彼は私にとってどんな存在になっているのか。凄く熱い感情もなく、冷めた感情でもなく、居心地のよいお風呂に入っている感じは、どうなんだろうか？と。守られて弱くなった自分もいる。でも、不安を感じなくていい。こうしてほしいと思うけど、干渉したくない。矛盾した事だらけなんだな。もしかしてもっといい人が現れたかも知れないとも思ったりするけど、ラパン以上に自分を愛してくれる人はいないという確信もある。じゃぁ、自分もラパンを彼が自分を愛するように愛しているかと考えると、愛しているってどういう事なんだろうって、分からなくなっちゃうんだな。コレって贅沢な悩みなんだと思う。お金が沢山あって、”何買ったらいいのかしら？”って悩むのと同じように。アホな私を叱ってやってください。10年も一緒にいると、相手を子供のパパだと思うようになると、人生を設計しなくてはいけなくなると、生活に単に追われると、相手に対する見方って変わらざるを得ないのか。それでも幸せだとは思っているし、楽しい時も沢山ある。gourmand（＊2：食いしん坊）なんだな、きっと私は。良い加減のお風呂の中に入りつつも、かき氷食べたり、音楽きいたり、お気に入りのテレビシリーズを見たりしながら、足でも揉んでほしいようなものなのだろう。いつも刺激が欲しいのか、routine（＊3：ルーティン）が嫌いなのか。一度、psy（＊4：精神科医）に行ってみようかな？知らない自分発見を発見したりして。＊1：fade〔ファッド〕；味気ない、色あせた。＊2：gourmand〔グゥルマン〕；　　　食べるのが好きな食いしん坊という意味であるが、　　　どん欲な物欲しげな人という意味でもある。＊3：routine〔ルゥティン〕；metro、boulot、dodo。＊4：psy〔プシ〕；psychiatre、psycologue、psychanalyste。　　　多すぎないか？フランスの専門医。

  2005.09.27

• 日常、三十二日目。

  ラパンが発ってから数日、と言うか2日しか経っていないのに、心寂しい。いつもいつも一緒にいたから、居ないってこんな感じなんだと今更ながら感じる。妊娠中、仕事をせず専業主婦を少ししたが、その時もガラ～ンとした家で一人ぽっつりいったっけ。でも、その時は毎晩ラパンが帰ってくるからそんなに寂しくなかったのかも知れない。今はムートンが居てくれるから寂しさも半減だけど、ムートンも寂しいようなので可愛そうだ。たまに思い出したかのように”パパァ～？パパァ～？”と言って、トイレのドアを叩く。トイレに居ると思うらしい。何故なら、普段でもトイレに30分以上籠る習慣があるからだ。なので、ムートンは”パパ見当たらない=トイレに居る”という図が頭にenregistrer（＊1：記録する）されているのだ。先日日記に、ラパンが留守中の生活は、旦那さんが出張した家庭のような感じと書いたが、旦那さんが出張しなくても日本のサラリーマン家庭はこんななんだろうなと分かった。そういえば、ウチの兄は家にいない。帰ってくるのがいつも12時近いからだ。早くて10時。以前は彼の息子も待っていたりしたが、最近はプレスクールも始まったりと、”子供らしい生活”に切り替えているので、夜に会うこともないらしい。なので、週の間は私の義姉と甥、2人だけの生活である。幸い、彼らはウチの両親の隣に住んでいるので、よく遊びにいったりご飯を食べたりしているらしいが、ママンと子供の1対1の生活だよなぁ。そう考えると寂しいだろうなぁと思う。すでに2日目を迎えた我々は寂しい気持ちが収まって慣れて来た感じもある。きっと彼らもそういう生活に慣れているから寂しいとは思わないのだろう。ただ、そんな生活をしているのを”頑張っているわねぇ、偉いわ。”と褒める人達がいるが、それはどうだか？とも思う。一人で子育てしているのは大変だと思うが、見守る周りもいるから幸せだと思う。手伝ってくれる人がいるのだ。ウチは運良く、ムートンがクレッシュに入れた。それはとてもとてもとても運のいい事だと認知している。その代わり、周りの手伝いはないのだ。私の親は日本だ。ラパンの親は身体不自由（ママンがね）だ。”どっちが偉い？”という問題になってくる。勿論世の中色んな生活をしている人がいて、誰の助けも、何処にも預ける事も出来ない人が山ほど居るのも知っている。それに比べたら、ウチはクレッシュに行っているだけマシだ。しかも、今我々には自由な時間がある。ただいつも思うのは、子育てが大変大変という仕事であり、それをしている人は“偉い”というのは如何なものかと。一世代前だったら褒められもしなかっただろう。一日中一緒に居るのは大変だと思う。自分の時間が全くない。何をするにも、何処にいくにも大変だ。じゃぁウチみたいに（以前のね）クレッシュに入れると、一日一緒ではないが、自分の思ったように子供を躾られないし、子供の精神状態にすごく気を使っていかないといけないし、毎日時間との戦いである。どんな状況であれ、子育ては大変なのだ。子供を持つという事はそういう事なのだと思う。だから、“偉い”という観念は私には理解できない。環境が整った家庭でも、シングルマザーの家庭でも、給料がnounou（＊2：ベビーシッター）に横流しになってしまう家庭でも、ウチのように御気楽な家庭でも、子供がいるかぎり、みんな大変なんだと思う。ただ、私は怠け者ゆえいつもラパンがムートンの世話係なので、一人でお世話を見るのが”たっいへ～ん”なのだ。（本当に自分は棚の上なんだな）（で、エラソーな事を言うのも好きなんだな）なんて言いながら、甘えてくるムートンが可愛くて仕様がない。今日もせっせとIKEAまで足を延ばし、ムートンが大好きなDaimを買ってくる親馬鹿ぶりを発揮。しかも、最近朝晩が冷えるので、長袖Tシャツも買ってみたりする。お陰で、一人Bercy2のH&mで30分以上かけて5,5ユーロの長袖Tシャツを選んでいた。＊1：enregistrer〔アンレジストゥレ〕；　　　録画、録音、記録、記憶、登録する事。　　　空港などのチェックインも。＊2：nounou〔ヌヌ〕；nouriceが正しい言い方なんでしょうね。　　　根本的に”近所の子供の面倒を見てくれる人”で、　　　資格のある人だとassistante maternelleになる。　　　30時間以上のフォーメーションを受けた人で、　　　通常、nounouよりか安いが、申告しなくてはいけないのが面倒。　　　クレッシュなどで働いている人はpuericultrice（保母さん）である。

  2005.09.22

• 日常、二十一日目。

  私は現在、職探しの身である。フリーランスで働く事も出来るが、この職業は不安定すぎるので、定職につきたいと思ったからだ。ただ、ポストがない。それとも私のスキルが低いからなのか…。今までフリーで働いていたときも、salarie（＊1：サラリーマン）になれるきっかけはいくつかあった。diplome（＊2：免状）を取った後に、好きなグラフィックデザイナーの事務所に空きポストがでるときいて、すぐにpostuler（＊3：就職志願）した。しかし、面接してくれると連絡が来た時、アホなことに私は日本にいたので、すぐにできなかった。では、帰ってからという話になったが、フランスに戻ってから電話すると、”あんた、誰？”みたいな事になっており、話は流れてしまったのだ…。Aie! aie! aie!痛い…。その後、小さいインターネット系の事務所で働き始めた。日本人のパトロン君と怪しいnoir（＊4：闇で）で働く秘書のみという、本当に小さい事務所で、会社のネット販売のデザインをした。私のする事を買ってくれるいいパトロン君だが、私がプリント系もできると知ったら、私に相談なしにいろんな所に営業をし始めた。”俺は日本にいた頃、年商3億の会社もってたんや！”と意気込むパトロン君は、フリーで契約してんのに、あちらこちらに私を振り回して、”ウチで働いてるデザイナーですっ！”と、私を所有化し始めたので、ちょっとプチッ。日本なら当たり前なのだろうが、ココはフランス。一日14時間労働も、徹夜仕事もしたくなくなったので、退室させてもらった。その後、フリーで企画中の雑誌のADを体験。仕事を遊び感覚で出来たのは楽しい思い出だが、先のない仕事に不安を感じ始めた。”いつ出るんだ？”経済的な問題で進まないのはわかるが、若いパトロン君（同じ年だったね）の無謀なで非現実な計画に着いていけなくなり、またもや退室。この時はかなりハードな退室の仕方でしたね、はい。その間に、学校の友人からウチの会社に空きが出るかも…と誘われ、有名ADさんと面接を受ける。とりあえず、テストみたな感じで某デパートの仕事を…と言われ、連絡を待つ事、一年、電話がきた。有名ADさんの秘書さんからで、”有名ADさんが会いたいと言っている”と言ってきたが、有名ADさんが誰だが思い出すのに30秒はかかった。しかし、その時はフリーでの雑誌の仕事が軌道にのっていたので、断ってしまったのだ！なんてお馬鹿な私…。Aie! aie! aiiiiiiii!これは痛い。痛かった…。その後、ムートンを妊娠。雑誌の仕事を少し続けながらの妊娠生活。産後4か月で復帰したが、その3ヶ月後に前記したように退室。この雑誌に集中するために他のclient（＊5；クライアント）の仕事を断っていたので、今更復帰は難しかったし、妊娠・子育て期間に、自分のやりたい事がどんどん明確になっていくのが感じられた。それは、絵本を書く事。妊娠・子育て記録をスケッチブックに書いていたが、こんなにも楽しく自然にできることはないくらいだった。グラフィックよりかこっちの方が楽しいと思えた。いくらもっと険しい道だとしても。今は職を探しながら、自分の作品を作っている。でも、怠け者だから、こうしてブログなんてかいたりしてなかなか進まないが、この先、この場でお披露目できたらな、と思っている。毎日、一日があと3時間多かったらなぁと思う日々だが、地道に進んで行こう。＊1：salarie〔サラリエ〕；35時間制という、パラダイスなフランス。　　　お仕事を探す時には、CDIなのかCDDなのか気をつけましょう。　　　CDI；contrat a duree indeterminee　　　CDD；contrat a duree determinee＊1：diplome〔ディプロム〕；フランスにはいっぱい種類があります。　　　BEPとか、CAPとか、DEUGとか、DESSとか、DEAとか、　　　Doctratとか…腐る程。＊1：postuler〔ポスチュレ〕；CV（curriculum vitae）（履歴書）と　　　手書きのLM（lettre motivation）を一緒に。　　　この手紙がかなり重要。　　　自己アピールの文章は、異様な程自慢げにするとウケがいいが、　　　手書きの文字が気に入られて採用される場合もある。　　　さすが、フランス。＊1：noir〔ノワール〕；またはblack（ブラック）でとも言う。＊1：client〔クリアン〕

  2005.09.06

• 日常、十二日目。

  バカンスの話。私達が行った所はもMonptpelierのちょっと上、Lozere（ロゼール）地方である。フランス内で一番マイナーな地方で、フランス人でも知らない。私は去年の夏に初めてここに来たが、ラパンのおばあちゃんのお葬式という悲しい出来事がきっかけで、十分に満喫できなかった。ここはラパンのママンの生まれ故郷なのだ。ママンは、いつも夜につける酸素補充機も現地に配達してもらわないといけないし、高地で空気が薄いのが駄目で残念ながら来れなかった。ただ終始、電話が掛かって来て大変ではあったが…。ここでは、ママンの従兄弟家族のお宅の一角に泊まらせてもらった。彼らはいかにも丈夫そうなrustique（＊1：田舎の）な感じが漂い、我々のようなPrigo（＊2：パリっ子）はヨワッチイ感じがした。ちゃんとした食事をし、よく働き、ちゃんと昼寝もする、田舎万歳の生き方は結構ひかれた。本当にパリだと、ろくな物を食べていないし、空気も悪い。人々はいつもイライラしているし、何かに追われるようにせかせかしている。”Mreci”も、”Pardon"も、”S'il vous plait”もないが、ここではみんなが親切で礼儀正しい。当たり前な事を当たり前としているシンプルな生き方に新鮮味を感じてしまった。奥さんのPieretteさんの手作りのジャムで朝食をとる。勿論、パンもバターも牛乳もロゼール産。お昼は、Les gorges du tarnという渓谷の川沿いか山道の適当な場所に陣とって、特産物のJambon de pays（生ハム）とかsaucisse seche（ドライソーセージ）とかfromages（チーズ）でpique-nique（ピクニック〕したり、従兄弟のMauriceさんの庭で採れたインゲンのサラダにPieretteさん巨大ズッキーニのグラタンを御馳走になったりした。夜は自炊の日が多かったが、みんなで噂のAligot（＊3：アリゴ）を標高1000キロにある山小屋レストランに食べに行ったり、娘さんのValerieさんと一緒に、遠縁の従兄弟のOlivierさんの別荘にバーベキューの招待を受け、その夜は数年に何回かあるというetoile filante（＊4：流れ星）を庭に寝そべって堪能したりした。あー、田舎万歳。空気が旨いからいつもの鼻の奥がツーンといたくなる事もなかったし、カルキが全くないのでお肌もツルツル。日が強いけど、山風がさわやかで過ごしやすく、まさに気分爽快。こう書くと、いい事ばかりで、パリになんでいるんだ？と思うかもしれないが、その通り！パリにいる意味は一体なんだ？！うーん、心の中で何かがざわめき始めたぞ…。今夜はお土産の美味しい物達を連れて、他の家族メンバーの舌鼓を打たせに行く。肉肉しい彼らがふんふん鼻をならせて喜ぶ姿が目に浮かぶ。もちろん私もその一員であるが。＊1：rustique〔リュスティック〕＊2：Prigo〔パリゴ〕；田舎にいくとパリジャンはこう呼ばれる。　　　→そして”Parisien, tete de chien.　　　〔パリジャン、テットゥ・ドゥ・シヤン〕”　　　　=”パリジャンは犬の顔してら～”とけなされる。＊3：Aligot〔アリゴ〕；トンムというチーズとにんにくたっふりの　　　ジャガイモのピューレで、鍋からハサミで切ってお皿にもる。＊4：etoile filante〔エトワル・フィラント〕；　　　今年のフランスの夏は当たり年だったそうだ。

  2005.08.20

• 日常、三日目。

  今、私が住んでいるところは花の都、パリである。日本人が一度は来たいと、大金をはたいて来る所である。よく、日本食の調達（特に冷凍のゆずもずく）や漫画を買いにパリの中心に出向くと、春夏秋冬かま わず日本人を見かける。カフェを飲んだり（パリ中心部のカフェは使い回した豆の味がするが）、セーヌ川のほとりを散歩したり（春先は菌の宝庫であるが） して満喫している。ただ、私はココからちょっと離れたい希望が最近ある。理由は1つに、パリジャンは意地悪。というかいつもイライラしていて不満事を吐いているので、こち らの気分も悪くなる。2つ目に、公害が酷い。ゴミと吸い殻とcrotte de chien（＊1：犬の糞)だらけで、かなり汚い町である。3つ目に（どこの大都市でもそうであろうが）子供の安全な遊び場がない。それゆえ、まだgarnement（＊2：キカン坊）のムートンはフラフラしないようにpoussette（＊3：ベビーカー）にはいっている事が多い。4つ目に、パリで快く満喫する には金持ちで（ブルジョワなら完璧）白人のカトリックであった方が良い。階級社会、人種はやはり大きな影響をもたらす。アジアな私はこの平べったい顔ゆ え、乗り越えられない壁は多い。最近のラパンとの会話は、”フランスの何処かに家を買おうか”という話題ばかりだ。我々のような貧乏人でも手が届くのは田舎しかないのだが、働く事より 趣味第一な我々には、この混沌といした都市にいるよりか、ゆっくり海でも眺めて気楽に生きる方が合っているようだ。大西洋に面したブルターニュの方なん てどうかな。ムートンの好物はmoule frites（＊4：ムール・フリット）だしね。＊1：crotte de chien〔クロット・ドゥ・シヤン〕；犬(chien) の糞(crotte)　　→（話）つまらないもの、くず；crotte de bique(ヤギ）＊2：garnement〔ギャルヌモン〕；わんぱく坊主、悪童＊3：poussette〔プセット〕　　→折りたたみ式ベビーカー：poussette a canne〔プセット・ア・カンヌ〕　　→乳母車（赤ちゃんが寝るタイプ）：landau〔ランドー〕＊4：moule frites；ムール貝のワイン蒸しにフライドポテトの組み合わせ　　　有名なのはベルギーの方だが、フランスのどこにでもある定番食）

  2005.07.21

全12件 (12件中 1-12件目)

1