恐怖のN●VA
旅の後、度胸が付いてるうちに…と半年ぶりにN●VA行ってきました~。行っては休み、レベルチェック…の繰り返しでちっとも上達しません--;(3ヶ月お休みしたらレベルテスト受け直さねばなりません)もう何回テストを受けたことか。昨日のテスト時はなんだかノリノリで良い感じだったのになぁ…勢い付いて行った今日のレッスンではボロボロでした。いつも先生に言われることは『Umi,もっとスピーディーに!』スピーディーって…先生。頭で考えながら言葉選んでこれでも精一杯です。もっと早くってですかっTT元々、日本語もそんな早くないんですけど…。焦れば焦るほど支離滅裂。1個の単語でつまずいたらその後頭の中で言葉が氾濫して収拾がつかなくなってしまいます。そして私は多くの初心者に洩れず、『How are you?』恐怖症です(笑)おはずかしい><シンプルに即答で返せばいいんだけどついつい迷ってしまいます。『え、え~っと…』ここで躓いてどうする?!って感じです。外国語習得って難しいですね。失敗を恐れない、とか積極的な性格とか上達の要素はあると思うんですがレッスン中感じることは、圧倒的に意見を求められることが多いこと。色んな事柄に対し『あなたはどう思う?』と求められる。うっかり聞きに徹してたら大慌て!ってこともしばしば。当たり前で今更ですが、改めて自分の意見をしっかり持つことが大事なんだなぁ…と感じました。意見をしっかり持って、伝えたいことがあったら自然と上達にも近づくんだろうなぁ…。まずはボキャブラリー少ないのが問題。かな。それと度胸?そして記憶力!子供が物を覚えるみたいに何かを通して覚える事はよく記憶に残るのに、机に向かって覚える単語はちっとも頭に留まりませぬ。歌って(?)踊って(?)バイリンガルなマルチナースへの道は遠い…。行き始めの目標新たに、がんばりますか☆