世界のニュースplusフランス留学日記

[生活] カテゴリの記事

全31件 (31件中 1-31件目)

1

• 

  ７月１４日は国祭日

  ７月１４日はfete　nationaleことフランスの国祭日でした。皆さんお久しぶりです。大変ご無沙汰していまして、試験が終わったのが６月の終わりごろ。６月からワールドカップがドイツで開催されてまー前回書いた通り見に行ったんですよ。結局日本は決勝リーグにも入らずに負けてしまいましたがなかなかおもしろいゲームではありましや。でフランスは２位でしたね。ジダンの頭突きでレッドカードなんてあっていろいろな意味ですごいゲームでしたけど。それについては次回書くとして。（ネタのばしです。）近況ですが、旅行にあちこち行ってましてフランスの世界遺産をいろいろと見ました。それも少しずつ紹介できたらなと思っていますが、まだ旅行するつもりなのでまたぷつっと更新されないかもしれませんがそのときはまたどっか行っているんだなと思ってください。で７月１４日は国祭日なので花火がバーンとどの町でもどんなに小さな町でもあがるのですけど、町の予算によって花火の豪華さは異なります。まーもともとは革命記念日なのです。そういうわけで王政を今でも支持しているような町ですと花火が上がらなかったりします。例えば、パリ郊外のFontainebleau（その辺の城下町）とかですね。去年の話ですけど。今年はperigueuxというところにたまたまいたのでそこで見ました。写真はそのときのものです。川沿いで花火だったのでよく見えました。町の中心部ではちょっとしたコンサートなんかしていたりして楽しかったです。↑１クリックお願いします。

  2006年07月20日

• 

  パリの安全性

  今日ニュースでこんなのがありました。＜１００人が市長宅に投石 パリ郊外、警官隊と衝突 (共同通信)＞パリは危険！？かもってかんじましたか？実はですね、パリパリ言ってますけど正確には、あの華の都、「ＰＡＲＩＳ」ではないですね。パリで暴動が起きた！って言ったいたときもそのパリじゃないんです。このタイトルにも書いてありますけど、あの華の都じゃなくてパリ郊外！このパリ郊外が問題なのですよ。この問題にされているパリの北から東です。パリの中の北から東ではありませんよ。だいたい、地下鉄が通ってないようなところなのです。パリの中でも北から東はそれほど華やかでもありませんが、この郊外とは比べものになりません。まず、この郊外には見るようなものはありません。灰色の１２階建てから２０階建てくらいの安アパートがどん！どん！どん！と寄せ集まった町なのです。暴動も起こしたくなるような華のない町です。電車で３０分も行くと華のパリがあるのですから皮肉なものです。まわりに会社も少ないので失業率も高いのです。そういうわけで、パリに旅行か何かで訪れる人は、暴動系の心配よりも、スリの心配を！絶対、人前で現金をちらつかせてはいけません。そして、カメラやブランド物のバッグや財布、帽子にいたるまで狙われていますよ。フランスの警察は居て、居ないも同様です。あまり期待しないように。↑１クリックお願いします。

  2006年05月31日

• 忙しい！

  皆さん、お越しいただいたのに、なかなか更新できなくてすみません。学校がすごいラストスパートをかけましてすごく忙しいのです。ストの原因だったＣＰＥが解除されてその間、勉強できなかった時間を取り戻そうと、普段の倍の容量、または講師によっては時間を使ってテストに向かって勉強中です。南フランスの旅行記の続きはもうちょっと時間のあるときに書きます。あ～南フランスに逃亡したい気分です。

  2006年05月16日

• 

  すずらんの日

  春休みの旅行から帰って来ました。旅行のお話は後にして、今日はフランスはすずらんの日です。労働の日でもあるので、お店は結構閉まってますが路上ですずらんが売られています。あやしいひとたちがどこか山か野かですずらんを手に入れて路上で売りさばいています。すずらんは健康と幸せを願ってだれにでも贈ることができるそうで、母の日のように父の日のように、特に特定されていないので私にはなんだかピンときません。おばあちゃんやおじいちゃんにでもあげるのかとはじめは思っていましたが、路上で買っている人を見ると恋人同士で散歩途中に買って贈るというそういうかんじでした。さて、旅行は南フランスに９日間くらい行ってきました。気温は２８度くらいあって暑かったです。詳しい旅行話は順々に話していこうと思います。

  2006年05月01日

• 

  ミニスカートの季節

  もう日差しからして春が来たと実感する日々です。風があるとまだちょっと寒いですが。。。町に出ると、薄着の人が多くなってきました。フランスはファッションの国ということが頭にある人が多いと思います。フランスに来たことのある叔母などは、「フランス人はセンスが違うのよね。年とっても着こなし方とかうまくて。そうじゃない？」と言います。確かに、そうなのかもしれませんが。。。あのーおばあちゃんのミニスカートもありですかね？町には普通に、（老娼婦に見えるけど普通の女性）おばあちゃんが昔と変わらず、皮のミニスカートに編みタイツにブーツで、しかも、旦那とラブラブでいるところ見せられると。私は「う～ん」とうなってしまいます。これは、目のやり場に困るというか・・・観察したい！やっぱじ～と見るのは失礼なので見ませんけど、目が追ってしまう。そして、見られている夫婦はうっとり・・・と。旦那の服装もまーすごいんですけどね。高そうな派手なスーツ姿で指にはこれまた、高そうな金の指輪が光っています。金持ちなのでしょうね。夫婦そろってすばらしい格好しているのだから。あのーこれってフランスでは結構良く見るパターンなのです。金持ちでなくても、ティーンエイジャーご用達のジェニファーとかいうピンクとか白とかナイトクラブに行きそうな格好まで売っている店に普通にご婦人たちが自分たちのために買いに来ます。なぜ、子供じゃなくてそのご婦人用かわかるかといいますと。買い物に来ている服が！！！この店に売っているものと同じ。そして、大学生の格好は、アジアンテイストなものを取り入れるのが流行っています。以前に日本語のＴシャツの話をしましたがそのような流れです。頭にターパンのようなものを巻いたり、チャイナ服のようなボタンだったり。フランス人がセンスよく見えるのは着ているものよりその人の自身から出てくるオーラではないでしょうかね。日本も今はファッション先進国です。どんなものも自身を持って着こなせばセンス良く見えるかも。そして、人にじろじろ見られても、それは変な目ではなく、「自分がとても綺麗に見えるから」とどこかのご夫婦のようにうっとりしましょう。これであなたもファッションの最前線です！

  2006年04月13日

• 

  毎週火曜日は・・・

  毎週火曜日はストの日です。終わったはずだが・・・まだまだ山済みの失業問題。そもそも、ＣＰＥは若者の失業対策に考案されたもの。でも、ぜんぜん改善策になっていないのが現状。むしろ将来を不安定にされる（要はいつリストラされるかわらかない状態のようなもの）ものでした。う～ん、難しい問題ですね。せっかく勉強したいことを勉強しても就職するのがすごい難しいとなると・・・。そういうわけで学生がストしているし、もちろん失業者も参加しています。

  2006年04月12日

• 

  スト終結？？

  フランスで問題だったＣＰＥ！学生が連日学校を占拠して反対を訴えてました。昨日、ＣＰＥは学生が勝ち、中止になりました。学生は晴れて学校に戻って後期分の取り戻し勉強と終了試験に向けて勉強しなければなりません。授業は今日から平常通りまたは平常以上のスケジュールで行われるようですが。どうでしょうね。。。

  2006年04月11日

• 

  フランスのテーブルマナー！

  フランス料理は好きですか？フランスは結構ルール好きの国ですのでもちろん、フランス流のテーブルマナーが存在します。（ルールを破るのも好きですが・・・。） 今日、習いたての14のテーブルマナーを紹介したいと思います。（覚書とも言う。）ルールその１！口に物を含んでしゃべってはいけない。　（日本もそうですね。）ルールその２！その家の主人が食べ始めるまで食べはじめてはいけない。　（え？日本はお客さん先ですよね？）ルールその３！食事中、音を立ててはいけない。　（この場合、食事の音も禁止らしいです。スープを啜る音等）ルールその４！テーブルの下に手を置いてはいけない。（腕の部分をテーブルの角に当てて置く。）ルールその５！酒類、特にワインはいっき飲みしてはいけない。　（いっきに飲めといわれても飲めないですぅ。）ルールその６！葉っぱのサラダはナイフで切ってはいけない。　（異様に大きい葉っぱだったらどうするんだ！）ルールその７！素手で食べてはいけない。　（アルティチョ、アスパラガス、甲殻類を除く）ルールその８！食事の後、ナプキンを綺麗に畳んではいけない。　（１つか２つ折まで。）ルールその９！呼ばれるまでテーブルに勝手に着いてはいけない。　（カフェを除くレストランでもそういうルールですね。） ルールその１０！何も言わずにテーブルを立ってはいけない。　（要は「失礼」と言って立てばよいらしい。） ルールその１１！お皿にあるソースをパンにつけて食べてはいけない。　（一般家庭では普通にしている。）ルールその１２！パンを自分のナイフで切ってはいけない。　（切って出てくるのが普通。）ルールその１３！つまようじで歯を掃除しない。　（人のいないところで隠れてするしかない。）ルールその１４！大皿から自分で自分の皿に取り分けてはならない。　（一般家庭では自分で自分の分をとりつぎます。給仕がいる場合はということで。）以上１４のルールでした。高級レストランや改まった場所では気をつけたほうがいいかもしれませんけど、普段の生活ではあんまり関係ないです。気をつけた方がいいのはワインのガブ飲みですね。特にお酒強い人。強くてもちょびちょび飲んでください。↓１クリックお願いします。

  2006年04月07日

• 

  フランスのスポーツ

  フランス人とスポーツってあまり似合わないかんじがしますが、日本人にとってマイナーなスポーツに熱心だったりします。その昔にフランスで行われた「ワールドカップ」で思い出しますが、優勝しましたね、実施国だったときは。今年のドイツワールドカップにも出ます。さて、フランスではサッカーは第一にメジャーなスポーツです。それと並んでメジャーなスポーツが存在します。それはこれ↓その名もツアー・ドゥ・フランス。マラソンの自転車バージョンみたいなものでフランス中を自転車で３週間くらいかけて一周します。昔は本当にフランス中を自転車のみで１周していましたが、現在は、途中飛行機なので移動しておもしろそうな場所で開催します。これには結構人気がありまして、ＴＶでツアー・ドゥ・フランスを見ながらフランス中を旅しているかんじでなれます。まーそういう趣向でＴＶもその地方地方の観光名所なるものも紹介したりしています。話は戻って、おもしろそうな場所といいますのはアルプスです。あのたか～い山を自転車でえっこらひっこら登るのですけど、それでも結構のスピードだそうです。ツアー・ドゥ・フランスは７月に行われますが、地方でも春から夏にかけて小さな大会が行われたりします。この間もノルマンディで行われていた模様。↓の写真は去年のツアー・ドゥ・フランスの最終ゴールのパリで終わった後の選手たちです。これはＴ-ＭＯＢＩＬＥドイツの選手たちです。競技中の選手はなかなかカメラに収められません。。。速くて速くて・・・↓１クリックで１票

  2006年04月06日

• 

  フランスのイースター

  フランスにもイースターがあります。イースターにはうさぎとたまご、そして、また！チョコレート。バレンタインに続いてチョコレート続きです。おっと、フランスはそれほどバレンタインでチョコではなかったけど。クリスマスはチョコレート！。。。話が、それてしまった・・・。イースターはＰＡＱＵＥＳ（パーク）と言いまして、ちょっとこれにまつわる小話があります。今年は４月１６日がそのパークの日なんですけど。（確か４月の第３日曜日がパークの日）その日は教会で特別にベルが鳴るのです、しかも多めに。そのベルが鳴るとローマからの贈り物の卵の形をしたチョコが空から降ってくる。という設定。で！ベルが鳴り止むと、子供たちが庭でその卵を探しまわるのです。フランスも今の時代、熱心なキリスト教はそれほどいませんので、イースター＝春休み、というかんじです。イースターの辺り１週間ほど休みになります。フランス全土を３つか４つ（アバウトですみません）のゾーンにわけてそれぞれのゾーンが違う週に休みを取りわけて混雑を減らそうという狙いがあるのです。まー、学生の私はストのおかげで常に休みのようなものです。それでも一応、休みはどこかに行くつもりです。↓１クリックで１票

  2006年04月05日

• 

  悪魔を呼ぶ不吉な番号

  フランスには公式上もあまり好まれない不吉な番号が存在します。そのナンバーは！６６６悪魔を呼び起こす番号らしいです。フランス中どこを探してもこの６６６は普通はあり得ない。悪魔信仰者だけが使用する番号らしいです。次。１３ラッキー番号でもありながら、アンラッキー番号でもあるという何かパワーの漲る番号らしいです。そのせいかフランスには１３階、または１３号室、または番地の１３も無いはず！フランスに来たら探してみてください！

  2006年04月04日

• 

  フランスのスト事情

  今日ではなくて、この前の日曜日にサマータイムで時間を変更。時計を１時間進めました。うさぎとたまごのイースターももうすぐですし、初春の陽気です。日照時間も朝の８時ごろから夜の８時ごろまで明るいです。さて、フランスは相変わらずストです。この間、シラク大統領のＣＰＥ（ストの原因）に対してコメントがでました。シラク大統領、ドゥ・ビルパン首相に「同意」つまり、ＣＰＥに賛成！ＣＰＥについてはこちら、http://www.nikkei.co.jp/news/main/20060402AT2M0200802042006.htmlhttp://news.www.infoseek.co.jp/search/story.html?q=02yomiuri20060402i213学生を含む、若い人のみならず、教育者も激怒！学生なんかは、「これはもう、宣戦布告のようなもの。」というわけで「これは戦争（政治家とＣＰＥ反対派）だ！」というわけでストはなかなか終わりそうにありません。元々ＣＰＥはフランスの深刻な失業問題に根があるのですけど、フランスが独自に考えたＣＰＥは。。。あまり効果的とはいえないような。フランスの町は、もちろん、ＣＰＥ反対に対する街頭スピーチをあちこちでしていますが、特に危険とかそういうのはありません。ストもいろいろありますけど、このＣＰＥは交通機関の方々が主だってしているわけでもないので電車やバスや飛行機には影響ありません。しかし、ストの矛先が電車を阻止するような場合乗れないかもしれませんね。これからフランスに行こうとお考えの皆様、ストをしている場所に行かない方がいいです。なぜなら、ストをしている人とは別に泥棒軍団がそれに紛れて盗みをおかしたりひどい場合は怪我を負うことになったりします。ちなみにフランスの田舎は閑静なものでストも何もありません。フランスの各都市でストで旅行が存分にできないという場合フランスの田舎を訪れてみるのをオススメします。

  2006年04月02日

• 

  フランスの医者、体験記

  さて、風邪をこじらせたのかフランスの風邪が最強なのか知りませんが１０日以上、そして現在進行形で風邪症状の私ですがこの間の月曜日に医者に行きました。しかも、普通のフランスの町医者です。私はフランスの保険（セキュリティ・ソーシャル）に入っていますのでフランス人と同じように（日本と同じように）医者にかかれるのですけれど、やはり、医者嫌いの私としては最終手段として行きました。重い体をひきずって医者のドアを開けました。午後一番で行こうと思い１時過ぎに行ったのですが、すでにそこには８人ほど並んでいました。。。部屋に入ると吐き気との戦いで１時間ほど自分の番を待ちました。さて、名前を呼ばれるでもなく、先着順で番号札もないので私より先にいた８人が別室に消えたら次が私の番です。医者が顔を出したら、自分の番なので、もたもたしないで（後の人に先を越されるので）さっさと別室に行きます。医者にあいさつ（握手）をして長いすに寝転っろがります。（という指示がでました）医者に症状を説明して、判断を待ちます。結果風邪でした。私の心の声（よかった。普通の風邪で。）薬を処方してもらいました。ここで、保険カードを見せて、２０ユーロを払います。２０ユーロは後日郵送で返ってきます。その後、近くの薬局で薬を買います。普通のフランスの保険ですと２５％引きです。２種類の薬で７ユーロ払いました。（７ユーロは返ってきません。）

  2006年03月31日

• 

  町は大きなスト。。。

  ご無沙汰しています。。。まだ、風邪をひいています。。。３日ほど前に医者にも行きました。町は大きなストをしてエネルギッシュですが、こちらはフランスの強い風邪菌にやられてなかなか復活できません。やはり島国育ちの私は大陸の風邪には弱いのかしら。。。

  2006年03月29日

• 

  フランスの病院事情

  今週の月曜日から体の具合が悪いなぁと思ったら風邪をひきました。病院、医者には行っていません。行ってもいいんですけど、行く道のりと並ぶ辛さを考えると家でおとなしく休んでいる方がいいのです。さて、フランスの病院事情。フランスの病院または町医者はフランスの保険に入っていれば格安です。診察の際に20ユーロ払いますがこれは後日、いくらか払い戻しされます。海外保険に入っている人は最初、結構な額を払いますが後日手続きで返ってきますね。さて、大きな病気、怪我以外は町の小さな、町医者に初診は行くのですが、もちろん、公営なので並びます。並ぶのが嫌な人は私立の医者に電話予約して行きましょう。町医者の探し方は一番簡単なので自分の家の近くにある薬局に聞きましょう。フランスにはカフェと同じ数だけ薬局が存在します。（ちょっとおおげさだけど）ちょっとした風邪なら薬局で市販の風邪薬を買うのも良い手です。薬局の店員になるにはそれなりの資格を持ったプロなのであったものを薦めてくれます。私はこの間の残りの風邪薬があるのでそれ飲んで休んでいます。今回からブログ村ランキングです。よろしくおねがいします。

  2006年03月24日

• 

  フランスの秘密、どうやって人口増加が起きているのか。

  ２００５年度の調査でフランスの人口は６２９０万人。私の持っている広辞苑のフランスの欄の人口は５８１４万人（１９９５年度）１０年間で４００万人増えたことに！どうしてこんなに増え続けているのか？いろいろな原因があると思われるけど、今回、取り上げるのは「育児手当」。子供を３人以上持つことでいろいろな手当が出る。育児休暇３年間で手当は月512ユーロ。子供が二十歳になるまで家族手当というのが月267ユーロでる。これは国から出るのです。しかしながら、同じ職で女性と男性では女性が３０％給料が少ないのも現実です。未だに続くフランスの学生＆若い人々のデモ。フランス人はこうやって自分たちのための権利を自分たちで獲得していくのです。

  2006年03月22日

• 

  フランスのトイレ事情

  海外で一番困るのがトイレ探し・・・。日本だと大きなデパート、CDショップ、本屋、電化製品屋にまでもトイレがあり、しかも、無料で提供されていますよね。駅のトイレにはまー紙が無かったりしますが、販売機で買えますね。さてこちらは、フランス。トイレはなかなか見つかりません！！！ＳＮＣＦの駅にはトイレがありますが有料です。５０セントくらいです。トイレおばさんがいて見張っています。田舎のＳＮＣＦの駅のトイレは無料だったりしますが。さて、次は大きなショッピングセンター！あります一応トイレ、パリ市内は大抵有料です。これまた５０セントくらいでしょうか。次！マクドナルドなどのファーストフード。大抵は無料ですが、恐ろしく汚いことが多いです。たまに買ったお客さんだけが使えるトイレがあります。その場合買った際にもらったレシートに秘密のトイレに入れるコードが書かれています。そのコードをトイレの鍵かドアのところにあるキーにタイプします。それでカチッという音と共にドアが開きます。次、カフェ。パリジャン（パリ人）は何も買わなくてもそそくさと勝手にトイレに入ります。そして、コーヒーも頼まずに出て行ってしまうという偉業をやってのけます。ちゃんとコーヒーを払う人ももちろんいます。コーヒーもそれほど高くないので（２ユーロくらい）コーヒー＆トイレとお得です。さて、トイレ事態は・・・。たまに女子便でも便座がありません。決して男性が入っていたのではなくて、便座事態がありません。落ちないように気をつけてトイレに行きましょう！男子便。私は女子便使用者なので聞いたお話しです。ものすごく汚い場合が多いらしいです。特にトイレおばさんのいないようなトイレ。そういうわけで、外で隠れて（堂々と）立ちションしている人を見かけます。あまり都会ではしないように。

  2006年03月15日

• 

  発見！

  天気もあんまりぱっとしない近頃です。今日は日曜日だったので店とか普通通りに閉まっていましたが、駅内の売店はやっているのでそこで雑誌でも立ち読みしようとでかけました。目当ては春の旅行。どこに行こうか迷っているので何かおいしい話があればいいな～と思って旅行関連の雑誌をぺらぺら見ていました。そして、それは発見したのです！なんとＴＯＫＹＯの文字が目に飛び込んできました。雑誌じゃないんです！人の背中に大きくローマ字でＴＯＫＹＯと書かれているのです。（皮ジャンみたいなものに）どんな人が着ているのか顔を覗くとバイク乗りのおにいさんというかんじの人でした。もしかして、バイクはＹＡＭＡＨＡですか？それとも・・・？さて、さて地下鉄に乗って帰る途中！！！ラッキー！いいもの見ました。「大吉」と、こちらのおにいさんは布地のジャンパーの右袖の肩に書かれていました。前々から変わった日本語におめにかかるのですが、今日は２つも新種を見ました。誰が作っているのかしら？

  2006年03月13日

• 

  閉店間際のフランス人店員

  閉店間際に駆け込んで買い物をしてしまうこと、日本からのくせで未だにやってしまいます。フランス人の労働時間は国で週３５時間と決められています。週５日働くと１日７時間しか働きません。フランス人時間内ではちゃんと働いてくれるのですが、閉店時間が迫ってくるとかなりいい加減になります。それは、仮滞在許可書を更新しに行ったときの話。閉館時間ぎりぎりに滑り込んだ私。更新しないといけないことをすっかり忘れていて、期限日の前日に慌てて行きました。何度も更新させられるのでファイルにまとめてあったので中身を調べもせずそれを持って行きました。ファイルを調べてみるとなんと銀行の残高証明古いのしかないのです。閉館間際だったのであまり待たずに、自分の番が来ました。というより、私が最後です。とりあえず、期限が明日に迫っているのでそのことを伝えて忘れたものは忘れたと伝えることを心に決めました。担当の人「書類を出してください。」私「はい。」担当の人、時計をちらちら見ながら、家に帰るのがうれしいのか結構ノリノリでお仕事しています。担当の人「銀行の残高証明はありますか？」私「えっと、その古いのしかないのですが。」（渡しません。）担当の人「写真はありますか？」（え？私の返答を無視？）私「はい。」（渡します。）何やら新しいのも作っているもよう。担当の人「じゃあ、ここにサインして。」私、サインする。担当の人「はい。それじゃあ、これ新しいの。さようなら。」私、「ありがとうございました。さようなら。」（・・・。）あれ！すごく早く終わってしまった。しかも、銀行の残高証明見せていない。入館してから出てくるまでに４５分くらい。通常は４時間くらい待って、書類もすみからすみまで見られて足りないと「じゃあ、明日の朝来てください」って言われるのです。最後ってかなりお得だ！！！それ以来、閉館間際に駆け込むのでした。。。ところで、タイトルが店員なのに公務員のお話に変わってしまった。。。店員の閉店間際のお話は次回に。学生ブログランキング。１２位に落ちる！え？あれ？ブランクの後また、書き始めたらランク落ち？夢が叶ったからランク落ちなのかな？今度は違うランキングに挑戦しようと思います。というよりなぜか１位は狙いません。ＣＤの売り上げランキングと同じで１０位に入れるとうれしい。（ＣＤの売り上げランキングはたとえ話です。）そこから上がるのは難しいと・・・。

  2006年03月11日

• 

  戻ってまいりました。。。

  読んでいてくださった皆様、ごめんなさい。更新できませんで。。。今日、やっとプロバイダーの会社から派遣された人が来て直してくれました。電話し放題を申し込んでから調子が悪くなってしまいまして、派遣されてくるのを待っている毎日でした。さて、フランスは相変わらず、ストをしています。この前のストが長引いてまして、このまま変わらなければ５月までやるそうです。交通機関には問題はまーそれほど問題はないので（一部がストップすることも）旅行を計画中の方は安心してください。

  2006年03月08日

• 

  フランスで牛肉を頼むのは恐ろしい！

  フランス人は国産品を誇りに思っています、日本のように国内産は特別視されているようです。それは、パリのビストロで友達と夕食を共にしたときのことです。日本人の友達３人と私でビストロに食べに行きました。ビストロはレストランの中でも安い食堂ってかんじのところです。友達がぽっぽっぽ～♪鳩ぽっぽ～♪の鳩を食べてみたい！ということでフランス料理を選んだのですが、その店には鳩はあいにくなく、その代わりに兎と家鴨がありました。私はフランスではそれほどチャレンジャーではないので、普通に鶏肉を選びました。友達Ａ「私は鳩食べたかったけど、ないからアヒルで手を打つわ。」友達Ｂ「私は兎食べたこと無いから兎にする～。」友達Ｃ「じゃあ、私は普通に牛肉のタルト！」そういうわけで、お好みの品を注文しました。さて、ウエイターが注文の品々を運んできました。ウエイター「はい、鶏、注文した方。」と私の前に。「「はい、アヒル、注文した方。」と友達Ａの前に。「はい。兎、注文した方。」と友達Ｂの前に。「はい、牛、注文した方。」と友達Ｃの前に。全員「・・・。」と唖然。友達Ｃの前に並べられたお皿の上には間違いなく生肉がのっています。友達Ｃ「きっと、ウエイターが間違えたんだよ。」私たち「そうだね。」友達Ｃ、さっき運んできたウエイターを呼びます。友達Ｃ「あのー、これ注文したものと違うみたいなのですけど。」ウエイター、メニューを持ってきて、ウエイター友達Ｃが頼んだものを指差しながら、「これですよね？」steak tartare友達Ｃ「あ、そうですけど・・・。」ウエイター「それなら、これであってますよ。」友達Ｃ「そうですか。」友達Ｃは小さな失敗にはめけずにおいしいと生肉を食べておりました。これが私だったら無理。食べずに残します。生肉は・・・。tarte（タルト）とtartare（タルタール）字は似て入るけど、中身は全然似ていない。メニューの牛肉の欄には気をつけようと思いました。学生ブログランキング、落ちずにじわじわと前進を続けています！皆様、ありがとうございます。↓のボタンより今回もよろしくおねがいします。１４位でした。

  2006年02月23日

• 

  フランス人はストが大好き！

  お話は旅からフランスに戻って、今日ストが学生とか若い人を中心に行われました。ストの内容は「ドヴィルパン首相が中・大企業が26歳未満の若者を無期限雇用する際、2年間の試用期間中に理由なしで解雇できる法を新設する」のに反対！ふむ。たしかに結構ひどい法のような気もするし、雇用を増大させるためと言ったらそうなのかも。大学ではみんな集まってがんばってました。昨年、語学学校に通っていたころの話。それは突然やってきた！前々から決めてあったらしいのですが語学を学ぶものとしては情報が入ってくるのがその決行の日のある週の月曜日。先生が言いました。「木曜日、学校は普段通りやるつもりですが、電車、バス等はストのため停止するため学校に来られない先生、生徒もいると思います。私は木曜日は学校を休んでストに参加しますので代わりの先生が来ます。」生徒達「えええ。先生スト行くの？学校休んでまで？」先生目をすごく輝かせて「フランスのため行かなければならないのです。これは前々からプランされていたことですし。」と言いました。その週の先生はお祭りを準備している人のようにうきうきわくわくでお仕事していました。ときたま、スト仲間の訪問者があってストの計画（！？）を練ったり、必要書類にサインしたりしていました。フランス国民じゃない人にとっては結構うんざりするストですが、フランス人にとってはお祭りの一種のようです。実際にストしているひとは、すこし血圧上がりぎみの人が多いようですし。大声で叫べるし、同じ意見の人たちで一致団結できるし、なにせ、フランスのストは相手取る相手が、まーいつも管理者とか俗に言うお偉いさんなのです。自分より普段は立場が上の人に正当に抗議できるっていいことですね。普段は面倒くさがり屋のフランス人ですが、言うことがあるときは面倒くさがらずに言うと。本当にリパブリックなフランスです。日本もお偉いさんの言いなりにばかりならないでたまには一致団結してストでもしてはいかがですか？おっと、その昨年の先生がしたストはお給料の値上げを要求したものです。学生ブログランキング６４位になりました！！皆さんありがとうございます。このランキングはランキングというより学生ブログのリンク集のようなものです。興味のある方！１票投票してくれる方！是非下のボタンをクリックしてください。

  2006年02月08日

• 

  フランス人のキス

  フランスに来て一番驚いたことはなんと言ってもフランス人のキス！キスと言ってもね、挨拶なんです。フランス人＋キス＝挨拶知りませんでした。このこと。キスというと少し誤解を招くので詳しく説明しますと「ほっぺにチュ！」です。それは初めてフランスに来て間もない頃のことです。日本ですでに友達だったフランス人とフランスで再会し、いろいろ案内してもらいました。そして、そのフランス人の友達が友達を紹介したいといいまして、まー会うことになりました。その友達の友達は仕事が終わったら合流してくれるということで仕事の終わる５時ごろに駅で待っておりました。その友達の友達が駅の改札口から抜けてやってくるようです。友達の友達「よぉ！」（フランス語だったので実際は何言っていたかわかりません。）友達「よぉ！」友達の友達がなにやら私に顔を近づけてきます。何も考えず、とっさに頭を斜め後ろによけてしまいました。・・・間・・・友達の友達、ちょっとビックリ顔。心の声「あれ？なんだ？この気まずいかんじは。」友達の友達、笑顔に戻って「あー、そっか日本ではこうだった。」友達の友達、手と手を合わせておじぎしてきます。今度はこっちの番、私、ビックリ顔。心の声「え？私は、ほとけ様ですか？」友達はこの変なやりとりに助け舟を出してくれました。友達「あーMOMO、フランスではね、ほっぺにキスして挨拶するんだよ。」私「あ。そうなの。じゃあ。」と私は友達の友達にぎくしゃくしながら顔を近づけます。私はおっかなびっくりです。友達の友達、慣れたものでチュ！チュ！と音を立てて右の頬、左の頬に２回してきました。その後、私は友達の友達に日本の正しいお辞儀をしてみせました。友達の友達は「おぉ！」と感嘆してました。時がたてば慣れるもので、今では私も簡単にチュ！チュ！とできてしまいます。フランスでは、親しい人の間で日本人が会釈するようにキスをして挨拶をします。一般的なのは、女＋女　または　女＋男で２回、右と左にキスします。地方によって、キスの回数が増えたり減ったり。男＋男はすごく親しい仲、または家族の間でキスします。＊ちなみにこの挨拶のキスをビズといいます。恋人の間ではあの有名なフレンチキスをしますので間違わないように。（何を間違えるのだろうか？） 下の学生ブログランキングですけど、いろんな国に留学生っているものですね。現在１４０位です。本当にありがとうございます。

  2006年02月02日

• 

  英語とフランス人！

  その悲劇は私が生まれて初めてフランスに降り立ったときに起きた・・・それはちょうど、観光シーズンの始まるちょっと前の５月の終わり。観光旅行で来たフランス。空港はシャルルドゴールに到着したのでパリで１週間過ごす計画を立てていた。事前に１泊だけ予約しておいたスターなしのホテル。シャワー・トイレ付のシングルルーム。45ユーロ（一応、一人旅です。）空港からホテルまで向かおうとします。地下鉄ＲＥＲに乗ってパリまで出ようとＲＥＲ乗り場に急ぎます。ＲＥＲ乗り場＊本日、工事中のため閉鎖＊えええ！アナウンス「vsdflkajfcnhamncalscjasflzmxhbvs」フランス語わかりません。また「dfsldkfnsvlクローズskdfklasdaksjdldsadasf」え？今の英語だった？ビックリです。すごい、フランス語訛り！フランス語かと思った。これが予兆でした。実はシャルルドゴールにはもう一つ地下鉄ＲＥＲ乗り場がありましてそっちからパリに向かいます。その電車切符売り場！そこには２つ窓口があって、右の窓口　英語用。ということは左の窓口は　フランス語用？英語の窓口は長蛇の列です。フランス語用、２，３人ってところでしょうか。私は知らずにフランス語用に並びまして、英語で「パリまで切符下さい。」っていいましたら、右側の窓口を無言で指されました。これに並べというのか。さて無事にパリにも着いてホテルでチェック・インここでもすごいフランス語英語を聞かされる。ここまでよかった、少なくとも英語話してくれるのだから。町に出て、ショウウインドウに並ぶおいしそうなケーキ食べたくて、中に入ると、すごい混んでいる。英語で「これください。」と言えどもフランス語で返ってくる。わからないって言うのに。ケーキくらい簡単です指せば買えるから、でもね、靴、買おうとしたときにさすがに困りました。まず、サイズの表示が違うのです。靴屋に入って店員が何やら聞いてくるのですけど、わかりません。靴の裏のサイズ見ても・・・わからない。英語も通じない。みんな、フランス語話している。これほど、フランス人の英語能力の低さにびっくり。というか、がっかり。後日、フランス人の友達に使えそうなフランス語を習いました。そして、「どうしてフランス人は英語話せないの？」と聞きました。フランス人の友達、「英語は自分の言葉じゃないからね。」確かに、うちの両親だって外国人に英語で話されたって日本語で「何？」って聞き返すしかないだろうし。私「フランスでは英語習わないの？」とさらに聞いてみます。フランス人の友達「習うよ。必修。だけど、書く方ばかりだからね。言語に対する教育方針は良くないんだよ。話せる人は言語が得意か外国で習ったとかねそういう人だけ。」ほーなるほど。現在大学で、私は第二言語として外国語を取らなければならないので英語を選択しましたけど、おもしろいほど、英語苦手ですね、フランス人は。＊ちなみに、観光シーズンの夏６月から８月。シャンゼリゼ大通りなどは英語が良く通じます。毎度ありがとうございます！！！今回も下のボタンをクリックして投票してください。今、現在157位です！

  2006年02月01日

• 

  フランスの車　パート2

  フランスで車をレンタカー！フランスには、美しい町、素朴な町、かわいらしい町、さまざま味のある町が多いです。しかし、ＳＮＣＦ（フランス鉄道）はすべての町に駅を置いているわけではないので、場合によってはレンタカーなどしないと行けないなどと言う場合に遭遇することもあります。前回、私の車の知識を披露しましたが、、、結構知識は乏しいですけど、一丁前に車の免許は持っています。そういうわけで、ある日、免許あるのだからレンタカーしようと思いました。レンタカー会社は駅のそばにあることが多いですよね？そういうわけで駅からとぼとぼ歩いてレンタカー会社に。私「こんにちは。車をレンタカーしたいのですけど。」店員「どんな車がよろしいですか？」私「・・・（どんなって言われてもね。）安いのを。」店員「でしたらコンパクトカーなどがよろしいかと。」店員はここで写真付説明一覧みたいのを見せてくれます。私「はぁー・・・。そうですね。」その写真付一覧をよく読んでみる。心の声「え！？マニュアルなの？やばい・・・運転できない。オートマは・・・えっと・・・え！！！高いじゃない！何これ！詐欺！どーしよう。高すぎだよオートマ120ユーロもするよ借りるのに。やめだやめ！これでは車借りる意味がない。」私「えーと、そのー、クレジットカード忘れてきちゃったみたいなので今回はやめときます。」と嘘の口実です。店員「あっそうですか。」私の体はもう出口の目の前「さようなら」店員あっけにとられて「さようなら」何でマニュアルは格安なのにオートマ高いんだよ。と心で思いながら。町にある車を覗き込む。ふむ。マニュアル。次の車。マニュアル。新しい車。これも！マニュアル。おねえさんもマニュアル。おじいちゃんもマニュアル。おばあちゃんもマニュアル。マニュアルしかないのか！？くそ！！！私はオートマ限定普通車免許なんだよ！この国では運転できないじゃないか！！！後日談・・・フランス人の友達「あーフランスはね。オートマに乗るのはおばあちゃんだけなの。」私「おばあちゃんもマニュアルだったよ！」フランス人の友達「そういうこともある。フランスではマニュアルじゃなきゃ車って呼ばないから。」私の心の声「ということは私の免許はおもちゃ用とでも言いたいのか？」車でこんなに侮辱をうけるとは・・・。フランス！下のボタンをクリックして投票してください。今、現在174位です！ありがとうございます！！！

  2006年01月30日

• 

  フランスの車

  フランスの車、と言われて何が思いつきますか？PEUGEOT？　RENAULT？　CITROEN？わかりますかこの３つの英文字が意味することが？そして、声に出して読めますか？私、フランスに住むまで全然知りませんでした。左からプジョー、ルノー、シトロエンと読みます。トヨタとかと同じでブランド名なんですけど。フランスではこの3社のものが主流です。初めてフランスに来たときはもの珍しくこの3社製の車をよく眺めたものです。ドイツ車とかイギリス車とかイタリア車とかもちろんアメ車とかなら知っているのに知らなかったフランス車！恥ずかしながらその事実を知ったのはドイツ人の友達とお茶しに行く途中のことです。（フランス語がまだ話せないときです。）いっぱい路上駐車しているパリでのこと。ライオンのマークのついている車を指して私、聞いてしまいました。「何て言うブランドなの？」とバカ直球です。ドイツ人の友達「えっ！？知らないの？フランスの車？」と言われました。私「フランスの車なの？ぺうげおと？？？？」ドイツ人の友達「え？？？何それ？」沈黙ドイツ人の友達。爆笑！笑いながら「momoそれはそうじゃない。」逆切れする私「そう書いてあるじゃない！」ドイツ人の友達「フランス語ではそういう風には読まないでプジョーって読むんだよ。」私「え？？何？もう一回？よく聞き取れなかった。」ドイツ人の友達、大声で「P　E　U　G　E　O　Tって書いてプジョーって読むんだよ。」私「へぇー！！！知らなかった。」（感嘆）ドイツ人の友達笑いながら「日本ではトヨタとか日産とか日本車しか走ってないからね。」と皮肉を言われました。皮肉を言われようがその日は大発見でした。これはお父さんに教えてあげなければと即効電話しました。私「もしもし？お父さん？あのさーフランスの車知ってる？」父「あープジョーだろ。そっちいっぱい走っているだろう？」私「え！知ってた！」いやはや、フランス人に聞かなくてよかった。＜－　これがプジョーの車です。＜－　これがルノーの車です。＜－　これがシトロエンの車・・・クラシックカーです。（こっちの方が味がある。）＜－　これがシトロエンの車、現在です。下のボタンをクリックして投票してください。今、現在183位です！ありがとうございます！！！

  2006年01月29日

• 

  フランスの大学生の秘密

  あっと言う間に週末！ランランランうれしいな！フランスの大学生は木曜日の夜から朝方までビックパーティを開きます。もちろん、金曜日は学校があるのでそのまま学校に行きます。そんなわけで、金曜日のクラスはちょっと臭います。それで金曜の授業が終わると実家に帰ります！結構みんながみんな週末になると実家に帰ります。電車は満席。高速は渋滞！すごい大移動です。大の部分の意味は長距離ではなくて、大人数！！！私の住んでいるアパートは学生ばかり住んでいるので週末になるとゴーストアパートへと早変わり。どこのアパートもシャッター降りっぱなし、私の部屋はぐんぐん温度が下がります。大声だしても、大音量で音楽聴いても、苦情はきません。部屋がもっと広ければ友達呼んでパティーだって思う存分できちゃう。＊写真はアパート。こんなようにフランス人はシャッターを閉めちゃう。完全シャッタアウト。ヤドカリみたい。普段は、夜になるとすべての窓にシャッターが下ります。下のボタンをクリックしてこのサイトに一票をお願いします。

  2006年01月28日

• 

  フランス式バレンタイン

  バレンタインの嫌いな男の子、朗報です！フランスって愛の国ってかんじのイメージありませんか？そんなフランスの国には義理チョコは存在しません。もちろん、チョコレートの数を競ったりしなくていいのです。そんな、フランスのバレンタインは日本のクリスマスのような日です。「恋人の日。」というかんじです。女の子から告白する日ではありません。日本のようにチョコレート色は強くないので、いろいろなものを恋人の間でプレゼント交換。レストランを予約しておいしいもの食べたり、休暇とってどこかへ行ったり。まー標準的なフランス人男性はこの日に薔薇（あえて漢字で）を恋人もしくは奥さんにプレゼントしています。薔薇もぴんきりですよね。これは去年の話です。友達と閉店間際のカーフール（日本にありますよね？もうないかな？）に行ったときの話。その日は店には男性客が多いのです。しかも、一人で。しかも、おっさん！その日はバレンタインだったんですよね。いやー愛がある話じゃないですか。で何を買っているかと言えば「薔薇の花束」ですよ。ロマンチックですね。思うには彼ら忘れたんでしょう。バレンタインデー。それで慌てて閉店間際に買いに来たわけ。それでも何もしないよりまし。でもね、花屋あるんですよ。カーフールの目の前に。バレンタイン用にかわいらしくラッピングしたのとか。でもおっさん達はみんなそろいもそろってカーフール。なんでかな？ってカーフールの薔薇チェックしてみました。安いです！！！断然安い。花屋が25ユーロくらいだったらカーフールは8ユーロ！年季の入ったカップルはやっぱり値段にこだわるのですね。下のボタンをクリックして投票してください。おかげさまでビリからは抜け出せました。ありがとうございます！！！

  2006年01月27日

• 

  フランス人にとって、中国人と日本人の区別とは？

  「ベルギー人にとって、中国人と日本人の違いは？」の続きです。簡単に言いますと、日本オタクが多いです。いろいろな国に行きいろいろな国の人と接しましたが、そんなわけでフランス人の日本知識はなかなかのものです。まず、フランス人に言わせると日本とフランスは実質的な戦争の敵対国になったことがないのが嫌いになるはずの主な理由からはずれていること。フランスと日本の関係はだいたい、文化交流しかしていない。サッカーに映画にファッションに食べ物に・・・。フランス人は結構チャレンジャーなので（フランス革命おこしちゃうくらだし）寿司初体験でも怖がらず食べる。で食べてから嫌いなら嫌い好きなら好き。食わず嫌いをしない。ファッションもちょっと奇抜なのが多いのもそのせい。そうして、ビックリしたのですがねーフランス人で私たちと同じように育っているのです。どういうことかと申しますと、同じアニメーションを見て育っているのですよ。これにはビックリ！リアルタイムですよ。例をあげますと、15年くらい前ですかね、「キャプテン翼」がトムかオリバーになって活躍していました。これ見てサッカーはじめたって言う人もいるほど。私もこれ見てサッカーしてましたから、本当にビックリ！今でも国営テレビで「名探偵コナン」とか放映しています。（ここ数ヶ月は見かけませんけど。）そういうわけで、日本に対する知識は結構高いです。外見的な見分け方は「帽子」だそうです。フランス人いわく「日本人ていつも帽子かぶっているよね。」確かに子供のころから日に当たる場所では帽子をかぶれですものね。しゃべっているのを聞くと母音がはっきりしているのが日本人だそうです。「あ、い、う、え、お」と一語一語入っていますものね。なるほど、って思いました。ちなみに、見たこともない怪しいひとがいるとフランス語では「中国人」というそうです。辞書にも載っているので確かめてください。最後におまけで、フランス人にとって日本人の恋人を持っていると言うとまわりは「おー」って嫉妬と感嘆の反応を示すそうです。日本人の代わりにアメリカ人だと「へぇ」だそうです。フランスとアメリカ何かと敵対してますからね。。。学生ブログに下記をクリックして一票お願いします。

  2006年01月26日

• 

  ベルギー人にとって、中国人と日本人の違いは？

  フランス人にとって、中国人と日本人の違いは？結構明確です。先にベルギー人のケースをお話します。先日、フランス人の友達の紹介でベルギー人（女の子）と知り合いました。初対面はカフェテリアでの昼食を一緒にしたときでした。ベルギー人の子が先に昼食を選んで座席を確保していてくれました。私と友人は後から来て、私の友人がベルギー人に「お昼、何選んだの？」と聞きました。ベルギー人は「ポテトフライとステーキ。だって、ベルギー人だもの。」とクスクスと笑いながら答えました。私の心の声「これは、ベルギー人の特技、ジョークではないか。」私もお愛想でクスクスと笑いました。（ポテトフライはベルギーの食べ物とフランスではなっています。英語だとフレンチフライとフランス産になってますけど。。。）そしてベルギー人は私に聞きました。「momoの国ではお正月は1月の1日じゃなくて2月でしょ？」私、「えっ？　お正月は1月1日でしょ？」当たり前の返答をしてから、心の声「もしや、この子、中国と間違えてる！？」私、「それって、中国じゃない？」と思い切って聞いてみます。ベルギー人、かなり動揺しています。ベルギー人の子、小さな声で「えーと中国と日本ってそんなに違うの？」私の心の声「えええ！違うよ！こっちは民主主義だし！」私の友人、フランス人ですけど、かなり驚いたよう。私の友人「全然違うよ。日本は寿司食べるし、中国は春巻きとかの中国料理。」私、「そうそう料理も全然違うし。」（でも、結構どっちもよく食べるけど伝統料理ということで）ベルギー人輝いた目で「あーそっか。私、中国料理大好き！」心の声「おいおい！話変えるなよ！」そんなこんなでかなりとんちんかんで後で詳しく聞いてみると、ベルギー人の子まったく区別つかないそうです。次回はフランス人がどう区別しているかについて話してみたいと思います。お話がお気に召しましたら助けると思って下のボタンをクリックして投票してください。ちなみに下のボタンは学生ブログのランキングです。

  2006年01月25日

• 

  頭痛と朝鮮人参

  頭の額あたり、前頭葉がずきずき痛む。朝起きたときから、痛むのでもしや脳卒中！？と泣いたのは中学のとき、さすがに成人しても同じ過ちをおかして泣くわけにもいかず。原因を考える。。。目の使いすぎか！？脳卒中と思うほど頭痛がした当時の原因は、風邪。今回も高熱が原因かもしれないと早速計ってみる。61度。まー普通。栄養不足かもしれないとおもい、朝鮮人参のカプセルを飲む。飲んだあとに、これって何に効くのだろう。と今更ながら調べてみると、「頭脳、生理的能力の向上そして、セクシャルライフの向上。」うーん。。。頭痛の今、あまり必要のないものだけだった。テストの前の必需品なので家にあったものの栄養不足だからって飲むものではなかったらしい。うーん、飲んでしまった。今必要としていない部分が元気になってしまったのだろうか、頭が痛いと何も思わない。思えない。。。ところで昨日ブログはじめたばかりなのに訪問者が40人を超えた。さすが楽天どこかで勝手に宣伝してくれているのか。ホームページhttp://france.nomaki.jp/index.htmをもっているのだけどそっちは1ヶ月40人。メルマガは40人にちょっと少ない数の読者。あらら。楽天ブログはすごいわ。ご訪問してくださった皆様ありがとうございます。

  2006年01月24日

全31件 (31件中 1-31件目)

1