ちえ丸のヨロカジ日記

[韓国] カテゴリの記事

全89件 (89件中 51-89件目)

< 1 2

• ソウル・ヤキモ記！（その１・タカシの母の予言。）

  　今年の３月に福岡で大きな地震があった時は日曜の昼で、私はプサンのアパートにいた。パソコンデスクに向かっていたら、突然　床がぐらりと大きな波を打ったように感じ、私は思わず、部屋の真ん中で身を丸くしてかがんだ。韓国は地震がほとんどないので、とっさに何が起こったか判断が付かず、　　　　（・・・なんだ！？）と思い、しばらく経って揺れが収まってから　　　　　（地震だ・・！）と気付き、急いでＴＶをつけた。テロップで地震情報が流れていて、私は急いで福岡の実家に電話を掛けた。母が出て、「大丈夫、ケガはしてないよ＾＾」と言う声を聞いて安心したのだが、食器棚の扉が全開し、ガラスのコップやお茶碗がガガーッと落ちてきたそうで、その破片が散乱して非常に危ないので、それを片付けている最中だということだった。実家から、姉の家の無事も確認した私は、友人のタカシとマスオ（ともに女性）に電話をしてみたのだが、タカシは不通で、マスオは留守だった。翌日、２人とも大丈夫だということが確認できたのだが、やはり、家の中はいろいろと落下物が壊れて大変だったようだ。地震のあった頃、２人はそれぞれ外出しており、家にいなかったそうで、それで家族が心配したらしい。携帯も混線していて通じず、お互いハラハラしたそうだが、私も離れていて状況がわからない間は心配だった。・・・・・・・・・その頃、まだプサンにいた私は、あと１年はここに住むという予定だったので、福岡にいるタカシたちと、「５月頃、ソウルで会おう！」という、漠然とした旅行計画を立てていた。私もそれを非常に楽しみにしていたのだが、その後しばらく余震が続き、ちょうど１ヶ月後の４月２０日頃にまた、前回に続くような強い地震が来た時、タカシの母が、タカシに言ったらしい。「これは、また来る　ね・・・」「また来るって、どういうこと？？」「最初の３月の地震から余震続きで、ちょうど１ヶ月後に同じような大きいのが来たでしょ、だから次は、５月の今頃にまた来る　と思うよ・・」「そ、そんなぁ～～！！＞＜；；」そう、５月の今頃といえば、ソウルへの旅行計画を立てている、まさにその頃のことだった。前回、留守にしていて母や自分の家族に心配を掛け、自分も気が気ではなかったために、タカシの母のその言葉は、ズシ～ンと重みがあった。そんな時に海外なんかにいたら駆けつけようにもすぐには駆けつけられないよ、アンタ・・もし、自分が遊んでる間になんかあったらどうする・・・？タカシの母の言葉は、こういう意味を含んでいたのだ。しかも、その母の「予感」は、まるで「予知」とでもいうように、以前ピッタリと当たったことがあるそうだ。タカシがうちに電話してきてこう言ったのは、私が急遽日本に帰国した１ヶ月後の、４月の終わりのことだった。「ごめん、５月の旅行　行けんかも・・・ＴＴ」

  2005年10月04日

  コメント(0)

• ソウル・ヤキモ記！（～プロローグ～）

  　前回、ソウルに遊びにいったのは８月で、その時のドタバタを、つい最近までこの日記に書き込んでいた私である。その旅行で撮った写真も、まだパソコンに入れっぱなしで放置したまま、旅の後片付けもしていない状態で、また、私は行ってしまったのだ・・。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どこへ？　　　　　　　　　　　　　　ソウル　へ・・・；これから書くのは、２ヶ月前に行ったにも係わらず、またソウルへ行ってしまった　ばかチンな人（私；）と、それに良く似た　ばかチンな人々（友人；）の、超ミーハー・ソウル旅日記（バージョンＵＰ編）である・・・。

  2005年10月03日

  コメント(2)

• ソウル・スッタモンダ記（おまけ）

  　ロッテ・ワールドからの帰り道、市庁（シチョン）駅までは乗り換えなしの１本だから・・と思い、ついウトウトしていたら・・・あらま！３駅乗り過ごしちゃったよ！＾＾；；；（こんなガイドですいません。ｍ（_ _）ｍ）しかしこの地下鉄２号線は、山手線のようにぐるりと一周すればまた元の位置に帰ってくるので、ずっと寝ててもよかったのだが。（よくない・・＠＠；）乗り換えのため降りた時、「ピ」の巨大な広告があったのでついでに写真に撮っておいた。

  2005年09月08日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その２０・コリアンエアーでピ～ンチ！？＠＠；）

  　スイマセン、まだ終わっていないのです；福岡到着まで、４人の珍道中は続くのでした。でも、これがホントに最後です、もう、あとちょっとです・・！（＾＾；）・・・・・・・・・　李　香蘭さんと別れ、ソウルにさよならを告げた私達。感傷的になったのも束の間、出国審査を終えた私達を待っていたものは・・・　　　めくるめく買い物ワールド！！！＠＠　そう、インチョン空港の、　巨大免税店の数々だった・・。さっきのお別れムードはどこへやら、俄然、活気を帯びる、約２名＆物欲の無い２人・・・（いや、あえて名前は出しませんが。）ここでもまた別行動となり、搭乗ゲート前のベンチで待ち合わせの約束をして、各々、好きな買い物に出掛けていった。オンニと私は、頼まれていたタバコを買いにいったのだが、普段吸わないので、よくわからない？？とりあえず、マルボロにしてみる。（マルボーロに似てるから）しかし、タバコも高いんだなぁ・・・嗜好品というのは、贅沢品でもある・・と時々思うが、やはり人生には楽しみも必要なのだ。（これは父へのお土産だ）韓国チックな土産物屋も覗いて見る。私は趣味でテコンドー人形を集めているのだが、新作は出ているかな？韓国にいた時も時々チェックしていたが、ポーズ違いで、まだ４体しか見たことがない。Ｎｅｗモデルがあったらぜひ欲しかったのだが、相変わらず４体しかなかった。家族へのお土産ももう十分だということで、オンニと２人、ベンチに戻ると、みなっちとユミッチも戻ってきていた。ユミッチは、物欲の権化と化したようで、更にバッグが一つ増えている。しかも大きい！「こんなにバッグばっかり引っさげて家に帰ったら、大ヒンシュクかも・・＠＠；；」「しかも大きいよ？目立つわ　コレは・・」「コ○チのバッグ３つは、イヤでも目に付くね！」「う～ん、困った・・！＞＜」すると　みなっちが、「あたしに貸してみ！」と、言って、デカバッグに残りの２ヶをぎゅうぎゅうに詰め込んで、「バッグは入れるモンなんだから、有効に活用せんと！」と、あっという間に「お義母さん、私１ヶしか買ってませんよ？＾＾」状態　にしてユミッチにポンッと手渡したのであった。すごい、さばけてるわ　みなっち・・！（天然○○だけど・・）それにしても待ち長いなぁ～もうそろそろ、搭乗してもいい頃なんだけど？・・と、思ったら、「機内整備で２０分遅れます」のアナウンス。う～！もっと早く言ってくれたら、食堂にピビンパ食べに行ったのに！残り２０分じゃ心もとないので、しかたなく、そのままベンチで待ち、そして２０分後、ようやく搭乗のアナウンスが流れた。私達の座席は、真ん中のズラッと横一列で、並んで座ることが出来た。なんとなく寒いのでブランケットを貸してもらう。離陸後程なくして、ドリンクのサービスが始まった。配っているのは、ジュースやビールなどだが、そこに韓国のオリジナルビールの銘柄を見つけ、私はひらめいた。「ねぇユミッチ、ビール頼む？」「いや、寒いし　やめとく。」「あそこに、韓国のＨｉｔｅとか、ＯＢラガーとかあるんだけど、飲まずに持って帰ろうかと思うんだけど・・」「あぁ、日本にないもんね！お土産になりそう！☆▽☆」「でしょ？＾＾」「でもさ・・」「なに？」「機内で飲んでしまってくださいとか、言われるんじゃないの？持ち出したらダメです！とか・・」「え、そうかな・・？＠＠；」「なんかそんな気がする・・」「そっか、じゃどうする？」「ならば、コッソリ・・・」（ハハハ・・・＾＾；；；）「じゃ、そういうことで＾＾」－Ｍｉｓｓiｏｎ・１－韓国産ビールをお土産にすべく、サ－ビスで出されたものを持ち帰るこの緊急指令は、伝言ゲーム形式ですぐさま隣のみなっちとオンニに極秘伝達された。「ラジャー！」　（シィ～、小声で！）そうして、さぁいよいよ私の横にスッチーがやってきて、「お飲み物、何になさいますか？＾＾」と聞いてきたので、「メクチュ　ヂュセヨ！（ビールください）」と答えたところ、出てきたのはバドワイザーだった・・・－－；違う違う！これなら日本にもあるんだよ、韓国のがいいの、韓国のが～～！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・ちえ丸　ココロの叫び　＠＠；　気を取り直して、「Ｈｉｔｅ（ハイト）を」と、交換を頼むと、気前良くもう１本くれた。私の目の前には、バドワイザーとＨｉｔｅの２本のビールが・・・（１本じゃなくて、２本！？・・・＠＠；）いきなり、仕事が難しくなってしまった・・しかし、なんとか２本持って帰ろうではないか、このミッションを、ImＰｏｓｓｉｂｌｅ（不可能）ではなくＰｏｓｓｉｂｌｅ（可能）にするのだ！　（気分はトム・クルーズ）さて、食事も終わり、テーブルにはポツンと件のビールが残っている。「置いといたら、下げられる・・！」と、ユミッチから指令が出され、ひとまずブランケットにくるむことになった。そこから足元の手提げ袋に入れれば、任務は大方終わりである。・・・しかし！（さぁ、入れよう！）と思った瞬間、スッチーやらスチュワード（男のスッチー）やらがひっきりなしに通路にやって来る。「免税品の機内販売だぁ～＞＜」さっきまで、呼んでも来なかったのに、いきなりどーゆーこと？それが、まるで私達を阻止せんとするかのごとく、絶妙なタイミングで出てきたり引っ込んだり、みなっちのすぐ横で販売説明したりと、なかなかどいてくれない。おまけに一瞬引いたと思ったら、今度は全スッチーが一斉に通路を歩き出し、な、な、なんじゃコレ一体・・！？パリコレか、ここは！と、いうような見事なウォーキングで皆が通路を闊歩し始めちゃったのだ・・・＠＠；；（こりゃもう、アカンわ・・・＊＊）皆がガックリ頭を垂れたその瞬間、機内にアナウンスが入った。『皆様、この飛行機はもうすぐ福岡空港に到着します・・・』潮が引くように一斉に戻るスッチーたち。「おお、ゴッド・・！ＴＴ　・・ありがとう天の助けよ・・」神を語るなビールごときで！　と、言うなかれ、このミッションの最中、私達は真剣であった。真剣だったからこそ、猛烈に可笑しかった。私達の任務（？）を邪魔しようとしてるとしか思えない、あのモデルウォーク！「お客様、飲まないんでしたらこのビール、片付けますわよ！」と、いつ言われるかと思いヒヤヒヤだったのだ。（いや、ホント）「ほら、みなっち　今！今！」「あ～今度は後方から来たー！」「ぎゃ～今度は団体だ～～＠＠」「なんだアレ！ヴォーギングでも始めんの？？」「そうだ！この、目の前にある青い袋に入れていけば・・」「え？それ、ゲ○袋じゃない！？ゲ○したと思われるよ！？」「ゲ○をお持ち帰りしてる～＠＠；　って・・？？」「ヤだ～～～～～！！！＞▽＜」（全員爆笑）こういう下らないことで大笑いできる私達ってなんてバカ・・・いや；シアワセモノなのかしら・・・＾＾；　　　　（お食事中の方がいたら、スイマセン；）飛行機から降りる際、足元の手下げ袋を、倒れないように足で必死に押さえていたため、缶ビールがちょうどすねの所に当たって足がキ～ンと冷えてしまったみなっちは、その後、通関した後にも、「あ、袋がひとつ無い！免税店の！」と言って、大慌てし、「その、手首に掛けてるモノは・・？」と、ユミッチに冷静にツッコまれていた。最後までみなっちの天然には笑わせてもらった。やっぱり　シメはこうでないと！（＾＾）・・・・・・・・・・スッタモンダで始まったこの旅行、最後もやっぱりスッタモンダで幕を閉じた。しかし、ほんとに楽しい「ソウル・ミーハー旅」だった。またひとつ、韓国の思い出ができたなぁ・・・＾＾そうそう、「極秘ミッション・韓国ビール持ち出しお土産化計画」は、どうにかこうにか成功し、ひと安心して歩いていた私達の目の前を、堂々とＨｉｔｅを手に持ってスッチーの前を通るおじさんがいて目がテンになったことを、付け加えておかねばなるまい。「ピ・グッズ」に、タカシとマスオが涙を流して喜んだことも・・・＾＾　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソウル・スッタモンダ記　　　－終わり－　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊最後までお読みくださった皆さん、　長い間お付き合い頂き、本当にありがとうございました。　そして、お疲れ様でした！　　カムサムニダ～！（＾－＾）／

  2005年09月07日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その１９・最終日・インチョン空港まで）

  　ミョンドンの表通りでトーストを食べ終わった頃、私はふと顔を上げ、その瞬間、反射的に通りに飛び出した。今、目の前を、知っている人が通ったのである。「ケイコさん！！！」「あら！？まぁ、○○さん！」なんという偶然だろうか、その人は、プサンに住んでいる人だったのである。ケイコさんは、私が半年前まで住んでいたプサンで、大変お世話になった人だ。いつもボランティアに活動に熱心な人で、私はその手伝いで、バザーの準備のためのクッキーやケーキを一緒に焼いたりしたのだが、その時に伺ったケイコさんのアパートが、それはもう素晴らしく、ため息ものだった。ジャグジー付きのお風呂から、海が見えるのだ・・！＠＠しかし、ケイコさんは、「面倒くさいから使ってないのよ～　シャワーだけ！＾＾」と、サラッと笑い飛ばしていた。こんなにゴージャスなのにもったいない話だが、私も内心、（毎日こんなゼータクしたら早死にしそう・・！＠＠；）などと、ビンボー臭いことを考えていた。ともかく、そのプサンのケイコさんと、なんとソウルのミョンドンで、偶然バッタリ会うなんて、運命の神さまもシャレた事をしてくれるなぁ・・！（ＴＴ）実は、突然帰国したために、ケイコさんにはゆっくり挨拶すらしていなかったのだ。この機に挨拶と、ついでに記念撮影もし、ケイコさんとはそこで別れた。私達は、２時にホテルで李　香蘭さんと待ち合わせ、それから空港に行く手筈になっていた。ミョンドンで頼まれ物の最終チェックをし、コンビニでプラスティックの小瓶に入った焼酎（１ヶ９００ウォン）を買う。なぜか、お土産にとても良さそうに見えたのだ。ホテルのロビーに預けた荷物は、一人３ヶになっていた。しかも、そのどれもがパンッパンに膨らんでおり、もう、まったく余裕はなかった。私など、昨日のＣＤ買いでポスターまでもらってしまったのだ。しかし、せっかくなので、曲げずに持って帰りたい。最新の注意を払って、カバンに入れた。２時１０分前には、李　香蘭さんはホテルにやってきた。韓国には、「韓国時間」という、時間をキッチリ守る日本人にはかなりイライラさせられる特殊なリズムがあるが、さすがに添乗員の李　香蘭さんはそうではなかったようだ。車に乗り込み、ソウルを後にする。ソウルよ、名残惜しいけど、しょうがない、また来るから！途中、家族連れを一組拾い、それからキムチ屋さんに向かう。ツアーには付き物の、お土産屋さんとのタイアップの企画だ。待っていたおばさんは、すごい速さでキムチを数種類味見させ、「さぁ、どれにします！？」と、これまた間髪入れず聞き始めた。か、考える余裕をくれ・・＠＠；しかし、考えてるヒマはない！分刻みで次のツアー客が来るのだ、ここのおばさんは売れっ子アイドル並みに忙しいのだ！私は慌ててポッサムキムチを選んだ。（これ、ウマイです！）そしてようやく仁川（インチョン）空港へ。空港カウンターでの、搭乗手続きなどはすべて李さんがやってくれ、（ツアーではそれが当たり前なんだろうけど、）あまりに楽すぎて私は拍子抜けしてしまった。私の場合、旅を人任せにすると、あとで何にも覚えてないので、印象が薄い。自分であれやこれや四苦八苦した方が、苦労した分楽しかった記憶も濃いのだ。過去に、ロスの空港でカウンターがわからず、広い港内をめちゃくちゃに走った記憶がある。ツアーではなく、個人旅行だった。そういえば、この仁川空港の中も端から端まで走った記憶が・・・？＠＠；；；そうか！いつも空港で走っているから、今回こんなに拍子抜けしてしまったのか・・！！　（いつも、どんな旅行してるんだ、アンタ・・！）李　香蘭さんからチケットを受け取り、注意事項を聞いてお別れの挨拶をする。おっと、薬局で人参ドリンクを買わなくちゃ！（間際にやるからいつも空港を走る羽目に？？）あたふたとドリンクを買い、待っててくれた李　香蘭さんにお礼を言う。「元気でね！」「また来ますから！＾＾」「アンニョンヒカセヨ～～」なんだか、ほんとにすぐまた来てしまいそうな気がする。でも、それはもうちょっと、先の楽しみに取っておこうしばらくは、旅の余韻に浸らないとね。（＾＾）

  2005年09月06日

  コメント(2)

• ソウル・スッタモンダ記（その１８・”トースト”初体験！）

  　韓国に来たら、食べたいものが多すぎて困ってしまう。しかし、今回の旅行中、なかなかスッキリとお腹が空かず、「しっかりした食事」というものをするチャンス（と、腹具合）がなく、それがちょっぴり残念だった。（念願のサムゲタンは食べたけど。）私だけではなく、みんながそんな調子だったので、当然、「朝っぱらから鍋！」などは無理だった。（やっぱり日本人だ、私達・・；）それならば、「朝ごはんは”トースト”にしよう！」と提案し、最終日、３日目の朝ごはんは、トーストに決定した。「トースト」と言っても、ここでいうトーストとは、喫茶店のモーニングのような、ああいうトーストのことではない。れっきとした（？）屋台のメニューで、鉄板の上で焼いた食パンに、スクランブルエッグやら、チーズやらが入っており、その上にケチャップと、グラニュー糖（！！！）を振りかけてあるというしょっぱいのか甘いのか、軽食なのかおやつなのか、そこへんの境界線がいまひとつハッキリしない私にとっては、長年不思議に思っていた、謎の食べ物の一つなのであった。韓国に３年も住んでいて、なぜ一回も食べたことがなかったのかというと、コレが午前中しか売っていなかったから。屋台のトーストは、韓国では「朝マック」みたいなもので、１１時頃になるとメニューが別のものに切り替わるのだ。それで、いつも食べそびれ、私にとって「トースト」は、「食べてみたいけどいつもチャンスがなくて食べれなかった食べ物」の一つだった。今日が最終日ということで、ユミッチとみなっちは、免税店行きに燃えていた。ロッテデパートは大体、１０時半～くらいから開店するが、免税品売り場は９時から開くそうで、開店と同時にお店に入るため、私達とは別行動になった。オンニと私は後からホテルを出て、１１時頃、ミョンドンで落ち合った。「もう、カバン物色しながら、お腹がぐぅ～～って鳴っちゃったよ＾＾；」「私もお腹空いた～＋＋」「私さ、実は昨日までノドが痛くて・・でも、サムゲタン食べたせいかすっごく調子が良くて！治っちゃったのよ！」「そうそう、私もダルかったけど、今元気だもんね！？」みなっちは、お盆のハードスケジュールからすぐにこの旅行、オンニも疲れ気味だったところ、２人とも、昨日のサムゲタンで元気が回復したらしい。やはり、滋養強壮にいいのだ。薬膳料理のサムゲタン、この効果と即効性はスバラシイ！旅行中は、体も胃も疲れるので、焼肉もいいが、私はこちらもお薦めしたい。初日に食べれば、道中、もっと元気かも？？歩きながらそんな話をし、メイン通りに屋台を見つけた。お腹が空いた私達４人は早速注文をする。　　普通（卵のみ）　１８００ウォン　　　＋ハム　　　　　２０００ウォン　　＋チーズ　　　　２０００ウォン　　スペシャル（ハム＋チーズ）２１００ウォンせっかくなので、スペシャル４ヶで！（＾＾）私は、ずっと食べたいと思っていたトーストを前に、期待とコーフンと空腹で、ワクワクぐうぐうだった。パンと卵とチーズとケチャップと砂糖が、口の中で渾然一体となり、それがまさにカオスを作り、そこに陥った瞬間・・・という、まぁ、手っ取り早くいえば、ごちゃ混ぜ　”ピビンバ状態”というのを想像し、鉄板の上でパンが焼けるのをしばし待った。そして、その最初の一口は・・！「あッちぃ～～～～～！！＞＜」であった・・・。鉄板で焼いたトーストがかくも熱いものであったとは！！オーブントースターで焼いたものとは、比べものにならないくらい熱い！熱い、熱いよ！さすが韓国！（意味不明）ついでに言うと、砂糖は入ってなかった。ケチャップのみの、しごくノーマルな味付けであった。が、卵には、キャベツ、人参などの刻んだ野菜がしっかり入っており、塩コショウも効いていて、普通にオイシイ。ケチャップで砂糖でカオスでピビンバと思っていたトーストは、おばちゃんの年季の入った手作りの味という感じで、良い意味で期待を裏切ってもらった。通りにイスなどもちろんないので、屋台の前のオシャレなカフェの、大きな窓のふちの段差に腰掛け、中でコーヒーを飲んでるおじさんと目が合いつつも、かまわずトーストをほおばった。みんな博多っ子なので、もともと屋台には抵抗がないだろうが、それでも、私はともかく、こんな大通りで堂々とパンをパクつく、特に韓国初体験のみなっちとオンニ＆２度目のユミッチ。買い食いがこんなに早く板に付くなんて、もうみんな、立派なソウルっ子だねぇ・・・！（ＴＴ）←感慨深し。ボリューム満点だったが、私達は欠食児童並みの早さでこれをペロリと平らげた。あ～オイシカッタ！ずっと食べたいと思っていたトーストが食べられて満足だよ！私のわがままなリクエストに付き合ってくれたユミッチ、みなっち、オンニよ　ありがとう！今日は最終日、心置きなくソウルを満喫して帰りましょう～～～！＼（＾－＾）／　　　＊我慢できずに一口、いや二口かじってしまいました～～；

  2005年09月05日

  コメント(2)

• ソウル・スッタモンダ記（その１７・サムゲタンで燃焼（もえ）～～！）

  　韓国では、夏バテ防止の滋養強壮のために食べる「サムゲタン」。鶏一羽まるごと煮込んだチキンスープだが、寒いときでももちろん美味しい。私は、友達が来ると、必ず連れて行くサムゲタンのお店があった。それが地下鉄３号線、安国（アングク）駅近くのサムゲタンの老舗「土俗村」（トソクチョン）だ。美味しいのはもちろんだけど、本当に元気になるのだ。若鶏の中に、もち米、朝鮮人参、ニンニク、しょうが、ナツメ、松の実等々・・が入っており、何時間も煮込んで白濁したスープが濃厚でとても美味しい。一人に一つ（一羽）は多く見えるけど、美味しいので、たいがい平らげてしまう。そして、ここに来ると、皆　無口になって、黙々と食べる。（スープは熱いうちに・・＾＾）食べ終わると、体がポカポカしてくるのがわかる。お腹も一杯になったところで、またしても、夜の明洞（ミョンドン）に繰り出す。昨日は下見だったので、今日が本番なのだ。露天にアイドルグッズが並び、またしても食指を動かされる。（もう、条件反射？）ここでダメ押しの「ピ・グッズ」を買い、頼まれたお土産は万全だ。カバンを売っているお兄さんが、「あだらしいの、アリマス～～！」と、声をかけてきたので、「”あだらしい”じゃなくて、”あたらしい”ですよ＾＾」と、日本語をレクチャーする。これで彼のお店の売上げは、２割方伸びるであろう。　（・・・たぶん。）ユミッチが、頼まれた化粧品があるので探したいという。「どんなの？」「それが、チェ・ジウが使ってるとかいうファンデーションなんだけど」しばらくして、それらしきものを見つけ、「どうする？私達も買おうか？」　という話になったが、果たして、「これをつけたら、チェ・ジウになれるのか？」という、根本的構造上の問題が浮上し、全員、「・・・・・・無理。」との結論が出たため、お土産を買うだけに留まった。賢明な決断といえよう。帰り道、またしても屋台で今度は「スンデ」（腸詰め）を見つけ、買いに走る。屋台に座って、焼酎を飲んでいたお客さんから、「スンデ、おいしいですよねぇ～＾＾」と、声を掛けられ、「はい！＾＾」と答えると、迷彩服を着た若い人で、どうやら兵役休暇中の軍人さんらしかった。　　　　ヨルシミハセヨ！　（頑張ってください）と、心の中でつぶやく私。本当は直接言いたかったけど、なんだか恥ずかしくて言えなかった。Ｅさんの話を聞いてから特に、町なかでそれらしい若い人をみると、胸がキュッとなってしまうのだ・・。

  2005年09月04日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その１６・キョボブンで燃え～！！）

  　ずいぶんダラダラと引きずっております、このソウル記。しかし、これでもまだ２日目の話なんですよ、ハハハ・・＠▽＠；（ヤケ）やはり、旅行記などというものは、日を置くと忘れてしまってなかなか書き進まなくなるものですね。初日　　南大門、東大門ツアー２日目　前半がロッテワールド、そして後半が、この、「キョボブンコ」（教保文庫）で燃え！！なわけです。・・・・・・・「キョボブンコ」・・・それは、ソウル一大きな本屋さん。以前の日記（６／１７付け）にも書いたので、覚えておられる方もいるかも知れない。私がここを大好きな理由は前にも書いたが、書籍コーナーとともに、ＣＤ売り場も充実しており、売り場面積はそう広くないが、流行りの音楽がすぐチェックできる。Ｋ－ｐｏｐ以外に洋楽の品揃えも充実していて、洋楽ファンの私としては、それも嬉しい。しかも韓国でＣＤを買うと安い！日本でいえば、輸入版を買うのと同じかそれ以下で、ちゃんと歌詞カードのついたものが手に入る。最近では、日本のアーティストのものが徐々に解禁になってきたので、日本版と全く同じものが、韓国では安価で買えるのだ。（私は韓国に来て初めて、”ドラゴンアッシュ”をまともに聞いたよ・・＠＠；）ロッテワールドからホテルに戻った私達は、１時間ほど休憩して、キョボブンコに向かった。その距離、歩いて７～８分ほどだっただろうか。私はもう、歩き回った足の疲れも忘れるぐらい、ウキウキ・ワクワクだった。　　あぁ～～～～　キョボブン　キョボブン♪♪　＼（＾▽＾）／　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　ちえ丸　ココロの鼻歌。しかし、今回の目的は、あくまで「ピ」のファーストＣＤを買うことにあった。とりあえず、自分のは後回しだ。土曜ということもあって、キョボの店内はゲキ混み！＞＜ここは天井がガラス張りなのだが、「うわ～・・人酔いしそう！！＠＠」という、みなっちに向かって、「天井見てみ！」と促す私。見上げるみなっち。そこには、ガラスに映って２倍になった人の波が・・「ぎゃ～～～～＠＠；；なんてこと言うと～～～！！酔う酔う！！」バシバシ　はたかれた・・・。人込みをかき分け、ＣＤショップにたどり着く。お目当ての「ピ」のファーストは簡単に見つかった。ジャケットの顔が若い！！（というか、幼い＾＾）しかも裏ジャケはセミヌードだ・・；このファーストアルバムだけ、なぜか日本で発売してないそうで、「これだけはど～～～しても買ってきて！！」と、タカシとマスオに念押しされていただけに、ホッとする。フゥ～（－。－）ついでに、「ピ」のＤＶＤもゲット、さぁ、後は自分の分だ！「神話（シンファ）」のＤＶＤ＋ＣＤ、欲しかったＫｅｌｌｙ Ｃｌａｒｋｓoｎなどを見つけ、まとめてレジへ。ユミッチは、「天国の階段」のドラマのＣＤが欲しかったようだが、もう売ってないらしい。さすが、流行り廃りが激しい韓国、１年前のドラマはもう古いのだ。キョボブンにいたのは、３０分くらいだっただろうか、個人的には、もっとず～～～っといても良かったのだが、後に食事と明洞（ミョンドン）巡りが控えていたので、早々に出ることになった。しかし、その３０分という間、私の中ではアドレナリンが大放出しており、全身からメラメラとヘンなオーラを出しながら、ちょっとしたトランス状態で店内を歩き回っていたと思う。（アブナイ・・＠＠）キョボブンに来ると、いつもそうなのだ。なぜか、非常にハイになって気分が高揚する。それは、私がここに、特別な思い入れがあるからだと思う。ソウルに１年だけ住んでいた頃、３８番バスに乗って一人でここに来るのが、最大の息抜きであり、楽しみだった。あの頃、海外での生活やらその他モロモロに、プレッシャーを感じつつ、いつも緊張しながら生きていたのでここに来て、つかの間　日本の空気を感じることがすごく嬉しかったのだ。・・・と、感傷に浸ってる間に皆は外へ。ま、待ってくれ～～！！＠＠人込みで迷子になるぅ～～・・・！

  2005年09月03日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その１５・ヨン様に萌え～・・！？）

  　ロッテワールドでオナカ一杯になった私達。「パレードも見たし、もういいね」ということで園を後にする。ロッテワールドのすぐ横はロッテデパートで、地下道でつながっている。なにか軽く食べようということになり、デパ地下のフードコートに行くことにした。ここは食券を先に買って後で品物をもらうシステムなので、オンニ達に席取りをしていてもらい、私がまとめて買いに行ったのだが、その間、席に座って待っていた　みなっち、ユミッチ、オンニの３人は、目を丸くして隣の若いお姉さんのテーブルを見ていたそうだ。後で聞くと、「一皿の量が多い・・！」「でもそれをペロッと食べちゃう若い女の子もすごい・・＠＠」「なのにスリムなんだよねぇ・・？」私も韓国に来たばかりの頃、同じようにビックリしたものだ。韓国の食事の量の多さ、韓国人の旺盛な食欲、それなのに、女性は総じてスレンダーなのだ。朝も昼も（もちろん夜も）しっかり食べる。パンはご飯がわりではなく、おやつ。その「おやつ」にはまた、「餅」などを食べる。よっぽど消化機能が優れているのであろうか、とにかくナゾなのだが、しかし、ウラヤマシイ・・！＞＜私達４人は、冷麺とキムパプ（韓国風海苔巻き）を、１ヶずつ買って、皆でつつく。なるべく種類を多く、いろんなものを食べたいので、ここでは軽めに済ませる。夕飯の分の余力を残しておかないと、私達日本人の胃袋は、この国では小食の部類にはいるので、欲張りすぎると後で入らなくなるのだ。お腹も落ち着いたところで、上階にある免税店に向かう。ユミッチは大のカバン好き（？）で、バッグを集めるのが大好きなのだ。と、いってもコレクターではなく、あくまで実用的に、使えるものを買う。今回ゲットしたいバッグが、既に決まっているらしい。お目当てのお店に着くと、手にとって即効でレジへ。早い＠＠。私なら値段を見て引いてしまいそうだが、この潔さは男らしくてすてき！（女性だけど；）みなっちも欲しいものがあるらしく、しばらく店内を見たいということで別行動にした。特に買いたい物もないオンニと私は、正面にお出迎えしてくれているヨン様の等身大パネルと写真などを撮って遊ぶ。周りをきれいに切り抜いてあり、オンニが並んで写ると本当に実物がいるみたい！・・・・・・・・・・・・・「ヨン様、お待たせ～！ごめんね？待った？」「いや、ダイジョウブ。七色亜茶飲んで待ってたから」「これが七色亜茶？でも色が変わらないねぇ？」「いや、変わるのは色じゃなくて味なんだけど・・；」苦笑しながらも優しく笑うヨン様、さすが微笑みの貴公子・・！・・・・などという、バーチャルなシチュエーションを想像してしまうくらい、この、「パネル・ヨン様」はよく出来ていた。しかし、これが本当に等身大だとしたら実物のヨン様はかなり素敵かもしれない。パネルと並んで写っても、３０センチは背が高く、顔も小顔でお肌ツルツルなのだ。（８０％縮小で実はデカ顔の可能性もなきにしもあらずだが）私は特にヨン様ファンではないが、この、パネル・ヨン様にはちょっとクラッときた。二次元のヨン様にらぶ・・？？　＠＠；

  2005年09月02日

  コメント(2)

• 

  番外・パレードのお気に入り（その２）

  　うっかり忘れるところだった、パレードの最後の方に出てきた「コレ」が、今回の私のイチオシである。なんとも大胆なデザイン、一体全体なんなんだろうか、コレは・・？＠＠；カワイイとか愛らしいとか、なんかもう、そういう概念を突き抜けたような感がある。このキャラ、すごく前向きな見方をすれば、「ロブスター」だと思う。（後ろ向きに考えてもそうだろうけど）ともかくこのロブちゃん、見た目に反してものすごいアグレッシヴな踊りを披露してくれちゃったんである。うまっっ！！他のダンサーさんにも引けをとらないばかりか、時折お客さんに愛想を振りまきつつ、アップテンポなリズムに合わせ軽やかなステップと華麗な振りで、アッという間に皆を（主に私を）虜にし、これまたアッという間に通り過ぎて行ってしまった・・。最初から最後まで、この奇抜なキャラと華麗なダンス、そしてそのギャップに目が釘付けだった私・・・＠＠；　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊動画でお見せできないのが残念です・・＞＜

  2005年09月01日

  コメント(0)

• 

  番外・パレードのお気に入り。

  　パレードのキャラの中で、特に私が気に入ったのが、ロシアのマトリョーシカ。とりあえず、１番可愛かったと思う。もし、私がダンサーで、「どれかやれ」と、言われたら迷わずコレ！（振りはほとんどナシ、ただブラブラ歩くだけ；）ちょっとナマイキな女の子　ミーナ。ピロシキ作りが得意な　スヴェトラーナ。　　　　　　　　　　　　　　　　恥ずかしがり屋の男の子　ミハイル。　　　　　・・・って、私が勝手に付けてみたんですけどね＾＾；

  2005年09月01日

  コメント(2)

• 

  ソウル・スッタモンダ記（その１４・ＷＯＲＬＤ　ＰＡＲＡＤＥ　世界編）

  　ここはもう、しのごの言わずに（言ってるのは私だが）見ていただくしかない。「ＷＯＲＬＤ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ　ＰＡＲＡＤＥ　世界ヘン・・いや、編」！　　　　　　　　　　　　　　たぶんイタリア、きっとイタリア・・・　　　　　　　　　　　　　　　　中国でしょう、その根拠は・・・十二支！　♪土曜～日にロッテワールドに行って～ヘンなものいっぱい見たよ～♪チュラチュラチュラチュラ～ラ～♪　ロシア民謡・Ｓｏｎｇ　ｂｙちえ丸この顔の小ささ＆美脚！！　ホント、同じ人間に生まれるならこうなりた～い・・・ＴＴ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・ちえ丸ココロの叫び

  2005年08月31日

  コメント(0)

• 

  ソウル・スッタモンダ記（その１３・日本の祭り　正しいものはどれでしょう？＠＠）

  　パレードで撮った写真を大放出、「ＷＯＲＬＤ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ　ＰＡＲＡＤＥ・日本編」！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ダルマです。足が生えました・・；ゲイシャさん、帯が下がりすぎ！つーか、そういう問題じゃないかも。そのヅラ、なんとかしてください、張りぼてにノリがテカッてます・・連獅子が佐渡おけさを・・？この不条理な世界相変わらずコワモテで歩いていた連獅子、その正体は、市川海老蔵？（お～いお茶！）来た来た～！祭りといえば”ねぶた”でしょう！（ここでは。）３年前より、バージョンアップしてます。(たぶん；）この写真をＹｕｒｕさんに捧ぐ！（ご迷惑？）念押し。

  2005年08月30日

  コメント(0)

• 

  ソウル・スッタモンダ記（その１２・Ｐarade　is　Ｆｕｎ・・？)

  　このブログをご覧の、全国の「パレード・ファン」の皆様お待たせ致しました。　m(_ _)m今回のお話は、「パレード」です・・・！！・・と、まぁ、パレード・ファンがいるかどうかはともかく。（＾＾；）ロッテワールド内を大体見て回ったので、「次はどうしようか？」と、いう話をしていて、ふとパンフレットを見ると、「２時から園内でパレードがあります」と、書いてあるではないか。そして、表紙を見るとそこには、以前、確かに見たことのあるものが写っていた。それは、　　　　　ダルマであった。そして、何のパレードがあるのだろうと思って、再びパンフレットに目をやると、そこには　　「ＷＯＲＬＤ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ」の文字が。（コレってまさか・・・＠＠；）・・・・・・・・私は３年前を思い出していた。その頃、まだソウルに住んでいて、日本から遊びに来たＹｕｒｕさんと一緒に、このロッテワールドに来たのである。そして、その時も確か、「ＷＯＲＬＤ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ」と銘打ったパレードを見、そこで私達は、ビックリするような「祭り」に遭遇したのだった・・・＠＠；「ＷＯＲＬＤ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ＝世界の祭り」をテーマにしたこのパレードは、世界各国の代表的なお祭りを題材にダンサー達によってパレードが繰り広げられるのであるが、そこには「日本の祭り」も入っていた。そして出てきたのが、いきなり”ダルマ”である。がっくん。　・・・＠＠；のっけから脱力した私達。「祭りにダルマって、この祭り、どこのなんて祭り？？」（う、う～ん、ダルマ祭り？？そんなお祭りあったかな？）「ダルマ＝日本　の象徴なのかねぇ・・？？」その後に続くのは、なぜか・・・芸者！？「出た！！ゲイシャだ！」「これも、日本の象徴？いまだに日本といえばゲイシャ？しかし、ゲイシャと祭りは関係ないぞ？」「もしかして、花魁（おいらん）道中？」　←深読みしすぎ；「それにしても、カツラが変！！ハリボテじゃん！」・・・・等々の会話をしながら見た記憶が、まるで昨日のことのように思い出されたのであった。（ハァ～、テーマが３年前とまるで同じだけど、中味は変わったのかなぁ・・？）しかし、これはこれで面白かった。ディズニーなどにはない、Ｂ級の面白さがギュギュッと詰まっており、一見の価値はあると思われた。（むろん、違う意味で）そこで、「２時まで待って、パレードを見てから出よう」ということに相成ったのである。２時になり、パレードが始まったのだが、前もって場所取りする人など誰もいない。そこらへんの期待感のなさが、このパレードの力量を表しており、逆に言えば、肩の力を抜いて気楽に見れるパレードなのだ。（そこがいいの＾＾）まず出てきたのが、ブラスバンドのお姉さん達で、演奏しながらステップも踏み、時にはターンまで入れつつ行進する姿に、そのどれ一つとして一緒に出来ないであろう私はいたく感心した。そして、ロッテワールドのメインキャラクター、”ロッティ”＆”ローリー”が、チャングムに出てくる王様と皇后様のような格好で、これまた宮廷のようなセットに座ってやって来た。ディズニーランドだったら、ミッキー＆ミニーは最後に大トリで出てくるが、ここではもう早々にやってくるので、写真を撮るなら今しかない！最初から出し惜しみせず、気前のいいところが、さすが韓国（？）その後も、ロシアのマトリョーシカやら熊やら曲芸師やらが出てきて、「祭り」というより、「サーカス」の様相を呈してきたが、もとより、そのコンセプト事態が曖昧なので、そんなことはもうどうでもよろしい。パッと見てその国が連想されれば、もうそれでいいのだ。その大雑把さがまた韓国らしくていいのである。（・・そうか？）そうこうしてううちに、わが日本の祭りがやってきた！何だ何だ？何が来るの！？ワクワクワク・・・☆▽☆来たー！（・▽・）ダルマだぁ～～～～・・・・・ガックン。いや、これはもうわかっていたことではないか、ダルマ＝日本の象徴なのだ。たぶん・・・そしてまた、来たーー！！ゲイシャだぁ～～～・・・・・以下同文。そして次は？次こそ何か違うものが？？連獅子だぁ～～～・・・ちなみに３年前もそうでした(--;)その時は、白い髪と赤い髪だったのが、赤い髪の人が２人になっているので、全く同じではない様子。しかし、「ハデな赤のロン毛＝ヘビメタ」と勘違いしているらしく、エラソーな歩き方は、３年前のままだ。外国人にとっては、歌舞伎もまた日本の象徴。そして背後から、なにやら大掛かりな、ユラユラしたものが近づいてきたと思ったら・・ねぶただぁ～～～・・・＠＠；ウソ・・またしても３年前と同じかいな・・・いや、さすがに神輿のうえに乗ってるものは違っていたが、「ねぶた」というネタは変わっていなかった。実は３年前に一緒に見たＹｕｒｕさんは、青森の出身でまさにねぶたは地元の祭り、そのＹｕｒｕさんに恐る恐る感想を聞いてみたところ、苦笑していた。しかし、それしかリアクションのしようがないのである。だって、そこにあるのは空気で膨らませてある、いわば　デカいビーチボールのようなねぶたモドキ　だったのだからして。昨日のみなっちのように、疲れてヘンなものに見えたのだろうか？いや、そこには３年前とほぼ同じ光景が繰り広げられていた。　　　　デジャヴ・・・＠＠；そのときまさに、デジャヴを見ている私であった。しかも、なぜか、ロッテワールドで；＊これは幻視ではなく、初めて見たもの。（＾＾；）　いや、忘れているだけかもしれない・・・？＊やはり自国のものは上手に作ってあります。

  2005年08月29日

  コメント(4)

• 

  番外・絶叫マシン・・＠＠；

  　ロッテワールドの屋外にある絶叫系乗り物の一つがこの、「高いところに吊り上げられてブンブン回るマシン！」（名称不明；）だ。この乗り物、主柱を軸にあっちに行ったりこっちに戻ったりと非常にゴーカイに回るのだが、座席の丸い部分も回転している。つまり、お客さんも回りつつ、乗り物自体も回っているという、まるで洗濯機のようなダブル回転のアミューズメントなのだ！あぁ～～～見ているだけで目がまわる～～～～＠＠；＠＠；＠＠；クラクラクラ・・・・同じ回転系でもメリーゴーランドとのなんたる違い！わたしゃ、お金もらっても乗りませんとも・・！＞＜あっちへぐい～ん・・　　　　　　　　　　　　　　　むこうへぶら～ん・・

  2005年08月28日

  コメント(0)

• 

  番外・ディッピン・ダッツアイス

  　つぶつぶの形状が見た目に楽しいこのアイスは、味も○。さっぱりしていて好きなのだ。テイクアウト用も売っていたので、時々買って家で食べていた。（＾＾）＊カラフルなのがレインボー（ミックス味）、ブルーがソーダ、　ピンクはいちごで私のオススメはこれ。

  2005年08月27日

  コメント(4)

• ソウル・スッタモンダ記（その１１・天国へ道連れ？）

  　今回、ソウルに行くにあたって、みなっちとオンニはともかくユミッチと私にはそれぞれ「コレ！」という希望があった。私は、「日本にはない韓国料理を食べること」で、ユミッチは「韓国ドラマ・ロケ地巡り」だ。そんなわけで、オールフリーの２日目は「ロッテワールド」に行くことになった。ここは、韓国で最も有名な遊園地だ。（大の大人がなんで、今更遊園地なんぞへ・・？＠＠；）と、思ったのだが、どうやらここで韓国ドラマが撮影されたらしい。それが、今、ユミッチがハマっている、「クォン・サンウ」主演の「天国の階段」だ。（すいません、観てません・・－－；）どうも「天国の階段」と聞くと、ツェッペリンの「天国への階段」とこんがらがってしまうのは私だけではないだろう。（たぶん・・）このロッテワールドでは他にも、「美しき日々」で、チェ・ジウだとか、「若かりし頃のスマップがロケに来ていた！」（←Ｙｕｒｕさん情報）だとかで、全天候型で、ソウル市中心部からそう遠くないところがロケに打ってつけのようなのだ。その日は土曜日。「今日のロッテワールドは込むからね～～～」・・と、一応念押ししておく。土、日は本当に込むのだ。（←経験者）初日から飛ばしているので、朝、起きるのが辛かったが、無理矢理起きる。ミョンドンで朝ご飯の「ソルロンタン」食べ、地下鉄に乗る。今回、ガイド兼食事担当は私の役目だ。「あわび粥が食べたい」という意見も出たのだがこっちが近いと言うことで「ソルロンタン」に決定だ。（すまぬ、みんな。実はこれは私の好物なのだよ・・＾＾；）「ソルロンタン」というのは、コクのある牛の骨のスープに、薄くスライスした牛肉が入ったもの。全員、博多っ子なので豚骨には慣れっこ、じゃあ、牛もＯＫだろうと思って連れてきたら、案の定、皆、「おいしい！」と言っていた。朝からキムチでゴメンよ・・しかし今から体力使うから、パワー蓄えといてちょーだいね！　　←ちえ丸ココロの叫び。地下鉄を一回乗り換えて、蚕室（チャムシル）駅へ。ここは、ロッテワールドとロッテデパートがすぐつながっていてそのせいか日本人もとても多い。その大半はデパート（免税店）の方へ流れていくようだが、私達は遊園地へ直行だ。しかし・・！キップ売り場でもう既に列ができていた。と、いってもディズニーランドの比じゃないが、その列が、なかなか進まない。そこだけで３０分近く待っただろうか。チケットは、パスポート（３００００ウォン）と、入場のみ（２４０００ウォン）、それに、ナイトパスポート（１７時以降の入場）の３種類しかないのにこの込みようはなんなんだ？皆、窓口で要する時間がやたら長い。と、思ったら・・・持っているカードによって、割引があるらしい。例えば、クレジットカードやら、携帯のカードやらで料金が２０～２５％ＯＦＦになるので、それでいちいちややこしいことになっているのだった。パスポートの値段が高めなのも、この割引を想定しての価格設定らしい。そんなことは、私達には想定外である。（byホリエモン＠尾道）とにかく、早く中に入りたい！（時間がもったいないよう～＞＜）ようやく、中にたどり着く。「さーさー着いたわよ～、ユミッチ、まずどこ行きたいの？今日はアナタのためのロッテワールドよ、遠慮は無用よ！！」「え～、じゃ、メリーゴーランド・・・」「よし！じゃ並んで！私はカメラ係りね！」クォン・サンウが、ここの木馬に乗ったらしいのだ。おお、証拠写真が置いてあるではないか！（スチール写真だろ・・）しかし、すでに子供で溢れている。臆するユミッチを列に押し込み、ついでにみなっちも付き合わせ、カメラを持って構える私だった。オンニはベンチに座って待っている。「遊園地に着いて走り出す人はいても、いきなり座るのはアンタくらいかも・・＠＠；」「いや、もうそんなトシじゃないからね！＾＾」ベンチで待つヌルい私達・・。そのうち、ユミッチとみなっちを乗せたメリーゴーランドが回ってきて、写真を撮りまくる。この木馬に乗るために３０分も入り口で待ったと思ったら、自然に指がシャッターを切っていた。「・・・元は取る！」なぜかそんな思いが頭に浮かんだ気がした。メリ－ゴランドの横に、天使が描かれた壁画があり、それも劇中で使われたものらしい。チェ・ジウとなんとかいう俳優がそれを描いていたのを、クォン・サンウがモノレールに乗って「上からジト～～～と見ていた・・」そうで、「じゃあ、次はモノレールに乗ろう！」と決定。しかし、ここでもまた３０分の待ち時間であった。しかも、何の工夫もない、洞窟のような暗い場所での３０分は、カップルでもなんでもない私達には非常に退屈だった。このモノレールは、園内をくまなく一周するもので、上から園が一望できる。ロッテワールドは、室内、室外と両方に遊具があり、外は主に絶叫系のマシンが多い。今、まさに落下しようとしてる人に向かって手を振ってみる。振り返してくれたお兄さんは、無事に生還しただろうか・・園内をムダにぐるぐる回っていると、どこからでも「ある匂い」が漂ってきて、それが非常に気になった。「この匂いはなんぞや？」と、思ったら「イカ焼き」の匂いだった。昼食というほどお腹も空いていなかったので、この「イカ焼き」を買って食べてみることにする。生干しのイカをさいてバター焼きしたもので、なぜかほんわり甘い。これまた妙に後引くおいしさ。韓国は、おやつが充実している。屋台もしかり、小腹が空いた時に食べるものが本当に多く、買い食い天国である。私は小さい頃、「買い食いはダメ！」と躾けられたが、韓国に来たらもうダメだ。(××）遊具はどれも込んでいて、私達はまた、ムダに園内をぐるぐる回ってノドが乾いたので、「コーヒーでも飲もうか」ということになった。そこで、食事＆おやつ担当の私が「つぶつぶアイスがオススメ！」と、これまた勝手に提案＆決定し、つぶつぶアイスを食べることになった。瞬間冷凍させた小さい粒のアイスがカップに入っているこれは「ディッピン・ダッツ」という。いちごやソーダのほか、バブルガムフレーバーやチョコバナナなどがある。歩き回って疲れた体に、甘いアイスがうまい・・。時計はそろそろ２時になろうとしていた。「天国の階段ロケ地探訪・クォン・サンウにらぶ・ツアー」（勝手に命名）は、とっくに堪能しつくした私達（主にユミッチ）が、なぜそこまでロッテワールドで粘っていたかというと、２時から、ある”催し”が行われるため、待っていたのである。その”催し”とは、「パレード」であった・・・。　＊これがクォン・サンウの乗った木馬だ！・・・なんて、言われなけりゃわかんない！（言われてもわかんないけど）

  2005年08月26日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その１０・夜のミョンドン探訪）

  　ツアーに組み込まれていた食事が早めに済んだので、一旦ホテルに戻ることにした。食事をしてる間も、李　香蘭さんはバンの中で待っていたのだ。ガイドさんって忍耐強くなければ務まらない仕事だ。人が食事している時でも自分はできないし、人数が多ければまとめるのも大変だし。余談だが、私が随分前にオーストラリアに行った時のこと、これまたツアーで、帰りの空港に行くバスに乗り込んだ途端、「パスポートがない・・！！」と、騒ぎ出した日本人の親子がいた。落ちてないか探したり、また、ホテルの部屋に戻ったり、さんざん大騒ぎした時も、ガイドさんが一生懸命お世話していたっけ・・。結局、そのパスポートはリュックのポケットから出てきて、事無きを得たのだが、当の無くした本人（中学生くらいの男の子）が謝りもせず、お母さんが皆に必死にぺこぺこ頭を下げていたのにはちょっと頭にきた。お母さんは悪くない。誤るのはキミだよ、礼儀を欠いてはイカンでしょ！ホテルに戻ったのは、７時半くらいだったと思う。海苔のために、既に荷物がバッグ１つ増えていた・・；ピ・グッズもけっこう重い＞＜（初日からこれだもの・・＋＋）今回、「これだけは買って帰りたい」というものに、トンドンジュ（にごり酒）があるのだが、大丈夫だろうか？初日でもう、バッグ２ヶになってしまったので（買い物は控えめにしよう）と心に誓う。果たしてこの誓いは守られるのか？なんたって今から行くところは、ソウル一の繁華街、明洞（ミョンドン）なのに！？ミョンドンは普通のお店も多いが、露天も多い。露天には安くて可愛い、女の子向けの商品が多く、お土産にもなりそうなものがいっぱいある。さっそく、チェックするユミッチとみなっち。オンニは最近、あまり物欲がないらしく、一通り眺めているだけ。私はさっきの誓いを胸に、主に写真を撮ることにする。旅の思い出はやっぱり写真だねぇ～しみじみ・・（－－）デジカメは、日付けのほかに時間まで入るからとても便利だ。今回、私はデジカメ以外に携帯も所持していた。バッテリーも２～３日なら持つし、何より写メは手軽。いかにもおのぼりさんのように、街中でカメラを構えなくてもいい。ミョンドンを歩き回っていたら、既に１０時近くなってしまった。ここは今日は下見で、明日かあさってちゃんと来る予定なのだ。帰り道、屋台でトッポッキを購入し、コンビニでビールとマッコルリ（にごり酒）を買う。ホテルに戻って、皆で乾杯し、トッポッキをつついたのだが、これがめちゃ辛！＠＠「うわ～コレ何！？」「棒状の長いお餅で、それをコチュジャンで炒めてあるの」「それにしても、辛い・・＋＋；」「やっぱ、レトルトのとは違うね～～・・」「ビールでよけいヒリヒリする・・」「ガマンよ、ガマン！これが韓国の味なのよ！」「でも不思議に後引くわ・・＠＠」・・・・・・・こうして、ソウルの長い１日が終わったのである。初日から、濃い１日だったように思う。それが、やっぱり韓国らしい。だから好きなんだけど。しかし、翌日には、もっと濃い１日が待っていたのである・・・。＾＾；　　　＊ミョンドンの露天。夜だったのでちょっとブレてしまった。　　　　売っていたのは腕時計。

  2005年08月25日

  コメント(0)

• 番外・ヨン様に遭遇！？

  　明洞（ミョンドン）の地下商店街で、”ヨン様”と出会った。下の写真がそれだ。粒子が粗く見えるのは、お忍びで来ていた彼を高感度カメラで撮影し、それをコンピューター解析したため・・・とかでは全く無く、（＾＾；）実はこれ、「刺繍」なのだ。一針一針、微妙に色を変えて刺してあり、そのグラデーションが陰影を形作り、それが下のような、まるで写真のごとく見事なヨン様を作り上げていたのである。（ちなみにこれが飾ってあったのは、有名な刺繍糸のお店。　　　　　それにしても、スバラシイ・・！刺繍とは思えない！＠＠）

  2005年08月24日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その９・伝染るんです・・）

  　今回、一緒に行ったユミッチとみなっちは、お互いが近所で仲良し、私はみなっちとは最近知り合いになったのだが、姉と年が同じ、ゆみっちは私と同じ、ということで、ほぼ同じ世代同士、皆、不思議にウマが合った。みなっちは一応、１番お姉さんだったが実は天然ボケで、ホテルの部屋から出掛ける時に、スリッパを履いて出てきてしまい、爆笑をかっていた。が、この”天然”はユミッチいわく、「伝染るから！＾▽＾；」ということで侮っていたらその翌日、私もスリッパを履いて部屋から出てきてしまったのである。恐るべき感染力・・・！＠＠；インフルエンザ並みの強さである。さて、食事を終えた私達は、「一旦ホテルに戻って、また繁華街に繰り出そう！」という計画を立てていた。今回泊まったホテルが市の中心部だったので、ロッテホテルやら、渋谷のような繁華街の明洞（ミョンドン）が、歩いて１０分ほどの所にあった。ロッテホテルの横を通り、その大きなガラスにディスプレイされたものを見て「あぁ～～イカン・・・！！＠＠」と、みなっちが頭を抱えた。その只ならぬ様子に、「どうしたと！？大丈夫！？」と、聞くと、みなっちは、「いかん、私、疲れとるわ・・・これがハーゲンダッツに・・」「ハァ？」「ハーゲンダッツに見えたと！」と、言って指差した向こうには・・・ロッテデパートのウィンドーにディスプレイされた、高級ブランドグッチのバッグの巨大な写真があった・・。　＊これがそのディスプレイ写真。　夜ライトアップされていたそれは、皆も納得するハーゲンダッツぶりであった。　どうです、見えませんか？見えるでしょう？ハーゲンダッツに・・！！　あなたももう、伝染ってます・・・。

  2005年08月23日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その８・モンモッケッタ！）

  　東大門でも買い物を早々に済ませた私達は、再度バンに乗り込み、食事しに向かった。旅行は大体そうだと思うが、特に韓国旅行の大きな楽しみは「韓国料理を食べること」にあるのではないだろうか。その最大の特徴は、「辛さ」と共に、使う「ニンニクの量」が半端じゃないところにあると思う。大抵の料理に使ってあるので、ここでは「匂い」を気にしてはいけない。朝からキムチを食べる国なのだから。だから、”コリアンエアーに乗ったらキムチの匂いがする”とか、”地下鉄に乗ったらニンニク臭い”とかいうが、旅行中は、たぶん、自分もそうなっていると思う。（これは、日本に帰るまで気が付かないことが多い。）しかし、この、”思いっ切り入れたニンニク”が、韓国料理の美味しさの秘訣なのだ。その日の夕食は、”プルコギ”だった。カルビか、プルコギか、ピビンパから選べたのだが、「カルビは少ないし、ピビンバは高くないから自分達で後で食べて、プルコギが１番お得でしょう、プルコギにしたらどうですか？プルコギにしましょう！＾＾」と、李　香蘭さんが、半ばゴーインに決めたメニューだ。日本でいう、すき焼きに近い食べ物だが、プルコギを食べるなら、「オニャン・プルコギ」というのをお薦めする。これは、つゆで煮るのではなく、鉄板で焼くプルコギで、「オニャン」というのは地名で、そこで有名な料理らしい。煮て作るものより、お肉の味付けが美味しいので、カルビに匹敵するくらい美味しく、値段もあまり変わらない。（普通のプルコギより高い。）・・・と、別のプルコギのことを色々書いたのは、ここのプルコギがフツーだったから。（＾＾；）「むちゃくちゃ美味しい！」・・というわけでもなく、まぁ、普通・・。しかし、ナムルはおいしかった。特に、ワカメのナムルが美味しく、肉よりこっちをバクバク食べていたくらいだ。当然、「おかずはおかわり自由！」というのが、韓国料理の嬉しいところ＾＾ワカメばかり２回もおかわりする私達。お肉は、「モンモッケッソヨ・・＞＜」　（食べられません）だった。食べ盛りの時期は、とっくに過ぎ去っているもんねぇ・・・

  2005年08月22日

  コメント(0)

• 

  ソウル・スッタモンダ記（その７・東大門でグッタリ；）

  　南大門市場が生活用品や雑貨、小物が多いのに対して、東大門市場（トンデムンシジャン）は、スポーツ用品と、洋服関係のお店が多い。規模が大きく、エリア内での移動もちょっと困難だったので私は３～４回しか行ったことがない。そのうちの１回は、テコンドーシューズを買いに来た時だ。そんなわけで、たいして詳しくないので東大門では、とりあえず大きなファッションビル、「ミリオレ」に入ることにした。「渋谷の１０９みたいなもの？」　と、ゆみっちが聞いたので、「うん、大雑把にいえば・・＾＾；でも、あんなにファッショナブルじゃないと思うよ・・？」と、一応、念押ししておいた。李　香蘭さんは今度は車中で待機だ。（やっぱり＾＾；）途中、屋台があり、アメリカンドッグや真っ赤なソースを塗った串刺しなどが山盛りで売っている。ミナッチが、「あれなに！？」と聞くので、「たぶん、鶏肉の串刺しで、赤いのはケチャップじゃなくて、コチュジャンだと思う」と、答えたところ、「お腹すいたっ・・・＞＜」と、訴えたので、それを買うことにした。串と言っても、３０センチはあろうかという長い串で、そこに刺してあったものは鶏肉団子が４つと、かなり食べ応えがあった。ミナッチは、「お腹が空いてピークに達していた・・＠＠；」と言い、私達もピリ辛の肉団子をあっという間に食べてしまった。今回のメンバーが、「全員、辛いものＯＫ！」というのは心強かった。韓国料理は、辛くないものもあるけど、辛いものに美味しいものが多いので、やはり、食べられないよりは、食べられた方が選択肢が広い。コチュジャンでベトベトになった手を拭きながら、「ミリオレ」に入る。「ウッ・・・＠＠；」いつもながら、ものすごい人の数。おまけにビルとは言っても、中の店舗はものすごく小さくて、それが一つのフロアーに何十とあるので、見ているだけで目が回る・・・クラクラ～～＠＠；結局、冷やかしただけで何も買わなかった。あまりに量が多すぎて、逆に探せないのだ。　　＊ギャル向けのデザイン多し！色もハデだし、めちゃくちゃ細いし、　　　どだい私には無理！！（＊＊）

  2005年08月21日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その６・怒涛の大人買い！）

  　実は、私は南大門市場（ナンデムンシジャン）が大好きで、もう何度も足を運んでいた。山のようなモノと人に溢れ、とても活気があり唐辛子やニンニクの山、豚の顔の皮（！）などがひしめいてる様子は、圧巻だといつも思う。何度行っても飽きないが、何度行っても細くて複雑な裏の路地は迷子になってしまい、結局覚えられなかった。しかし表通りだけは、なんとか目的の店へ行けるようになった。ここでは、大体なんでも市価より安いが、韓国らしい工芸品やストラップなどの小物が、後で免税店で見ると、ビックリするような価格で売られていて、その差に驚く。南大門に来たら、「買い物は後で・・」と言わず、ここで買う方がいい。さて、今回の旅の目的の一つに、「アイドルグッズの購入」というのがあった。旅行に行かれなくなったタカシとマスオが、以前の日記にも書いた「ピ」の大ファンで、（＊８月１２日の日記参照）旅行前に預かった１人２万円というお金は、「なんでもいいから、”ピ様グッズ”を出来るだけ沢山買ってきて～～！！＞＜」と、頼まれたものだったのである。（それにしても４万円って・・・＠＠；）しかし、４万円も預かったからには、私も使命感に燃えていた。「この際、なんでも豪気に買いまくってやろうじゃないの！カモ～ン！！ピ！！」（あぁ言いにくいっ！＞＜）と、私の電波が通じたのか、それとも”ピ”が私を呼んだのか、私は強いフォースを感じ、とある店に吸い寄せられるように入っていった。そこで見たものは・・！！＠＠あるわ、あるわ、韓流スターのグッズの数々・・！マグカップに始まり、カレンダー、ステッカー、メモ帳、名刺（！）ピンナップにクッションカバー、ティッシュケースにキーホルダーなどなどが、おそらく本人の肖像権使用許可を得ずに商品化され、本来の売り物である韓国伝統工芸品をも押しのけて、店の中にズラリと並べられ、わんわん唸っていた。私はとにかく買いまくった。全部２ヶずつなので、その数も重さもけっこうなものになった。１つしかないものは、お店の人に在庫まで探して出してもらった。マグカップだけでも４つになり、私の買いっぷりに、李　香蘭さんは少々呆れていたようだ。「まだ買いますか？もう十分でしょう？」「いえ、頼まれたので・・＾＾；」　（私のじゃない、私のじゃない～＠＠；）ひととおり、”ピ・グッズ”を買うことが出来たので、私も半分は任務を遂行した気持ちでちょっとホッとした。「もういいですか？次の東大門行きましょうか！」え？もう！？＠＠；ちょ、ちょっと待ってくれ、田嶋サン！いや、違った李　香蘭さん！今までのは、ほんのコテ調べ、南大門のディープな魅力はまだまだこれからなんだよぅ～～＞＜「あと少し、見たいんですが・・！」と頼み込み、３０分後に再びその場に待ち合わせることになった。（３０分かぁ～・・少ないなぁ・・）と、思ったものの、ツアーだからしょうがない。ツアーとはこういうものなんだろう。だから私はあまり申し込まないんだけど。あたふたと文具街を見て回り、再び、李　香蘭さんと落ち合って、南大門を後にした。　　　　＊今回購入した”ピ・グッズ”の数々。実際はこの２倍の数；　　　　　恐ろしいことに、この後も私は次々と”ピ”のフォースを感じることに・・！

  2005年08月20日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その５・ソウルで大物女優に会う！？）

  　朝７時に家を出たら、７時半過ぎには空港に着いてしまった。８時に姉とも合流し、空港の旅行社専用カウンターで、係りの人から航空券と荷物用のタグを手渡され、「着いたら、現地のガイドさんが来てますから、バッジを付けておいて下さいね＾＾」と、言われた。もう、何往復もしてる　日本－韓国間の旅だが、実はツアーは初めて・・・＠＠なんせ、最初の訪韓ですら個人で行ったので、（今更ツアーって・・・？）と、いう気がしないでもなかったが、やはり、宿泊込みだとツアーの方が安上がりなのだ。あっという間にソウルに着き、空港で、すぐにガイドさんに会うことができた。今回のツアーは私達４人だけだという。用意されたバンに乗り込み、ガイドさんが流暢な日本語で自己紹介を始めた。「皆さん、こんにちは～。私、ガイドの李　香蘭と申します＾＾」「え？　りこうらん！？」「はい、そうです～、本当なんですよ、顔は全然違いますけどね～＾＾ハハハ」と、言って配ってくれた名刺には、本当に「李　香蘭」と書いてあった。名前は「李　香蘭」だったが、顔は「田嶋陽子センセイ」によく似ていて親しみ易かった。「韓国読みで、イ　ヒャンランといいます。どうぞよろしく～」「よろしくお願いしまーす＾＾」（一同）「さあ、じゃ、どこからいきましょうか？南大門（ナンデムン）行きますか？何か希望はありますか？買いたい物、食べたいものは？」その日は、南大門、東大門（トンデムン）巡り、夕食がセットになっていたが、自分達の希望で順番は変えられるようだった。そこで私が、ナンデムンで韓国海苔を買いたい旨を告げると、「ＯＫ、じゃ、行きましょう！」　と行き先が決まった。車中で色々話し、私が韓国に住んでいたことが分かると、「じゃ、あなたはもうベテランね！＾＾」　と言われたが、（ツアーは初体験なんですよ～）と、心の中でつぶやいた。そして、「韓国ではどうしてもホットックが食べたいです！」　と言うと、「あれは冬場のおやつだからどうかなぁ～？」　と、首をかしげられた。ホットックとは、もっちりした小麦粉の生地に黒砂糖を包んで多めの油で焼いた、屋台の定番おやつで、（揚げパンのような、いや、食感はオモチのような・・？）とにかく私はこれが大好きで、韓国に来た友人にはよく勧めるのだが、大抵の人は「おいしい！」といって感激する。ソウルは、珍しく雨だった。傘を借りて、南大門市場の中を歩く。ここはとにかく客引きが多いので、傘でうまく顔を隠しながら歩くには、雨も都合が良かった。海苔屋でお土産用に大量の海苔を買う。あっという間に、全員大きな提げ袋で手がふさがり、非常に邪魔だ。「しばらく預かってて！」と店員に声を掛ける李さんは、テキパキしてて、さすがという感じだった。韓国の人は、こういう風に臨機応変に状況判断する人が多い。しかも、私達が海苔を買っている間に、ちゃんとホットックの屋台も見つけておいてくれたのだ。あぁ～～～食べたかったよ、ホットック！しかし、片手に傘、片手に熱々のホットックは食べにくい～＠＠；でもオイシイ！！ゆみっちもミナッチもオンニも皆、「熱いけど、おいしい！」と感動していた。そして、李　香蘭さんも。＾＾＊焼きたてのホットックはとにかく熱いので要注意！＞＜　でも、出来立ての熱々がおいしい。　　中から溶けた黒砂糖がトロ～リと出てきて、　それがまたオイシイのだ！＞＜　ジュルル・・・（失礼、ヨダレが・・；）　

  2005年08月19日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その４・旅支度）

  　旅行準備前に私が必ずすること、それは「部屋の掃除」だ。なぜ、部屋の掃除からするかといえば、部屋をまず方付けておいてクリーンな状態にし、それからおもむろに必要なものを取り出して、カバンに詰め・・・と、いう作業をするからである。だいたいにおいて、部屋が散らかってる場合が多い（＾＾；）ので、散らかった上に荷物まで広げると、どこに何があるのかわからなくて、大変なことになるから・・というのが本当の理由だ。今回、夏のソウル（２泊３日）なので、Ｔシャツと綿パンとスニーカーという格好、着替えは、シャツを数枚と綿パンをもう１本、あとは、下着やら、パジャマ代わりのトレパン、歯ブラシなどだ。（＊韓国のホテルは、歯ブラシ、ハミガキが有料なので持って行こう。　部屋着もない場合があるので各自で準備が無難。）それらを風呂敷に包む。私は、旅行には風呂敷！という風呂敷愛用者で、衣類はもっぱら風呂敷に包んでカバンに入れる。普通の風呂敷（大判）と、インド土産にもらった、象の模様が入ったインド綿のものが、スカーフくらいの大きさで柔らかくて、とても便利で重宝している。荷物を入れても、ボストンバッグはスカスカだったが、”たぶん、帰ってくる頃にはパンパンに・・・（－－）ｏｏＯ”・・と、予想していた。なぜなら、今回旅行をキャンセルせざる得なかったタカシとマスオから、各自２万円ずつ、合計４万円も渡されて、”あるもの”を買ってくるよう、強く懇願されたからである。　

  2005年08月18日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その２）

  　ソウル旅行をキャンセルせず、なるべく大勢で行く為の、その妙案（珍案？）とは・・・それは、　「影武者作戦！」　であった。まぁ、要するに代理人（替わりに行ける人）を探すという話なのだが。＾＾；急きょ行けなくなったタカシとマスオの代理人にその白羽の矢を立てられたのは、ユミッチのご近所さんの”みなっち”と、私の実姉、通称　”オンニ”（韓国語で姉の意）であった。みなっちは、「今年、初盆でめちゃくちゃ忙しい！！＠＠；」というドタバタの中、なぜかドサクサに紛れて（？）行ける事となり、私の姉・オンニも、仕事の休みが取れそうだということで、なんとか４人で行けそうな雰囲気になってきた。「これでどうにかなるかも～～ヨカッタ～～・・ＴＴ」と、一番安心したのはタカシだった。そこで早速、旅行社に連絡してみると、「飛行機に一度キャンセルかけますので、座席の確保の確認は、後日になります」と言う。（え？どういうこと？＠＠）つまり、海外便なので、氏名・年齢をはっきり入力しておかねばならず、人間だけが入れ替わるということはできないのだ。そのため、タカシとマスオの名前をまず予約から外し、あとからみなっちとオンニの正確なデータを入力するわけだが、そのソウル行きの便はほぼ満席に近い状態で、キャンセル待ちが出ているという。席が空いたら、待っている人から順に名前を入れていかなければいけない。タカシとマスオの名前を外して、そこへすぐに、みなっちとオンニが入れるわけではないのだった。「うぅ・・・そうか、そんなカラクリがあったとは・・ガックリ　Ｔ－Ｔ」「キャンセル待ちが多かったら、乗れない可能性もあるってこと？」「そうらしい」「その結果がわかるのはいつ？」「８月の１５日だって」「遅いっっ！！｀Д´；；」元は、変更を頼んだ私達が悪いんですけどね・・；しかし、今度はみなっちとオンニが「たなぼた・ソウル旅行」を楽しみにしてるのに、「やっぱり満席でダメだった・・」とは言いたくない。いや、言えぬ！ここはひとつ、「温情作戦」を遂行しようではないか、という事になり、旅行社の担当に、「情に訴える」作戦に出てみた。「いや、ほんとに急な話で申し訳ないんですけど、身内に不幸があったもんですから、（←まだ入院中だっつーに；）しょうがないですよね、これは・・それで、そういう理由ですから、今回はお宅の力で、ぜひ飛行機を確保してほしいんですけど・・！」と、言うようなことを電話で訴えてみたらしいが、相手の返事は今ひとつだったようだ。ソウル行きの確信が持てないまま数日が過ぎて、ついに運命の１５日がやってきた。その前日、私は姉から旅行社に渡すパスポートのコピーを預かっていた。（これが必要にならなかったら申し訳ない・・）と、思うと居ても立ってもいられず、タカシにメールを打った。”旅行社から電話きた？””まだ”う・・＞＜これじゃ、アカン。自分で直接聞こう。旅行社に電話してみると、若い女性が出てきた。「はい、その件ならまだのようです。タカシ様にそうお伝えするように聞いておりますが＾＾」「失礼ですが、担当の方ですか？」「いえ、担当はＨ崎ですが・・」「ご不在なんでしょうか？」「いえ、おります」居るのか！？なぜ担当なのに出ないのだ！早速電話を替わってもらい、状況を聞いてみたのだが・・「どうなってるんでしょうか？」「まだ、わかりません」「いつわかるんですか？」「今日中ですね」「今日中って、今日の夕方までってことですか？」「そうですね」「じゃ、夕方６時まで待って、取れないこともあり得るんですか？」「そうですね」「身内の不幸で急な話だったから、そこをどうしても善処してほしいんですけど」「飛行機会社の話ですから、こちらからはなんともいえないですね」あまりに淡々と返事をするＨ崎の対応に、段々腹が立ってきた。（ちょっと逆ギレだとは思ったが。）それにしても、そっけない言い方だ。ダメもとでも、「頑張ります！」くらい言ってもよかろーに！それでも営業の人間か～～！そこで私もちょっと逆襲に出た。「じゃ、最悪の場合、４名のツアーが、２名に減る可能性もあるわけですね？」「そうですね・・」「じゃ、もし取れなかったら、後の２名もキャンセルするかもしれませんけど？」「えー、今、聞いてる状態ですからなんともいえないんですが・・」「じゃ、結果がわかったらすぐ教えてください。こちらも、ダメだったらダメだったで他にやることがありますから。＾＾」「あ、ハイ・・・」この脅し（？）が効いたわけではないだろうが、「席が取れました」との連絡を受けたのは、この電話からわずか３０分後のことだった。

  2005年08月16日

  コメント(0)

• ソウル・スッタモンダ記（その１）

  　私が福岡に帰省中の８月のうちに、「皆で一緒にソウルに行こう！」という話が友人から持ち上がったのは今から２ヶ月も前のことだった。この話を企画したのは、実家の近所に住む仲良しの友人、タカシ（仮名・女性；）で、去年、プサンに遊びにきてくれたのだが、「今度はソウルに行きたい！」という。そのタカシのお向かいさんで、これまた仲良しの友人、マスオ（仮名・女性；）も、韓流にどっぷりハマッており、やはりソウル行きを熱望していた。後のメンバーは、またまたご近所仲間のユミッチ（あだ名・女性）と私の４人だ。７月中に旅行社にお金も振り込み、「さあ、あとはソウルに行くばかり！」と思っていた８月の初め、予期せぬ事態が起こってしまった。企画者・タカシの身内が緊急入院し、彼女のソウル行きが怪しくなってしまったのである。出発日は８月１９日、１４日までにキャンセルすれば全額戻るが、１５日で２０％、１７日だと５０％のキャンセル料がかかってしまう。「ギリギリまで状況を見て決めるから・・・ＴＴ」と、言っていた彼女だったが、事態は全く変わらず、入院している身内の方の状態は「とりあえず小康状態」というところでストップしたまま、良くも悪くもならなかった。ごく近い間柄の身内が入院しているのに、海外旅行なんか行って　もし、万が一　その間何かあったら後々まで彼女の立場が悪くなるんじゃないか・・・という空気が漂いはじめ、これはもう、３人だけで行こうかという話が出始めた時、今度はマスオまでもが「私も行けない・・ＴＴ」と言い出したのである。（えぇ～～２人っきり！？それは寂しすぎるよ～～Ｔ□Ｔ）今回の旅の目的は、「ソウル・ミーハー旅」である！（たぶん・・）４人で寝ずに遊び、不夜城ソウルを満喫するのだ。それが１番の目的だったのだ。だからぜひとも人数は多い方が楽しいのに・・・！マスオは、タカシに気を遣っているのだ。その気持ちはよくわかるんだけど、うーーーん、どうしたらいいのだ！？できればキャンセルは避けたいし、なるべくなら大勢で行きたい！＞＜そこで妙案がひらめいたのである・・・。

  2005年08月15日

  コメント(0)

• アヤコ氏のこと。

  　昨日、帰省先より戻って参りました。m(_ _)m今日からは自分のパソコンで、夏休みの出来事を写真を織り交ぜつつたくさん書き込んで行こうと思います！さて、台風です。＞＜今晩夜半には関東上陸だそうで、とても気になります。と、いうのは、明日友達と会うからです。近所の友達なら、日をずらせばいい話なんですが、彼女は現在、岐阜に住んでいて、久々に東京の実家に帰ってきたところで会う・・ので、めったに会えないワケなのです。　　　　　　　～～回想～～彼女、アヤコ氏とはプサンにいた時、大学の語学堂で知り合った。初めて会った時、黒髪のショートカットがよく似合っていて、なんというか、オリエンタルな服と雰囲気が、とても印象的だったのを記憶している。しかし、話してみると大阪弁だったりして、おまけに”落研”出身のせいか、話のテンポがよくて面白い。授業が終わると、よく一緒にランチをするようになり、いつも安くて美味しいお店を紹介してくれた。しゃべっていて感じた、（他の人とはなんか違うオーラを感じるなぁ・・・）と思った私のカンは当たっていて、彼女も私と同様、ＲＯＣＫ系が大好きな洋楽ファンだったのだ。これが分かった時の私のヨロコビ・・・！（ＴＴ）「一緒にクーラシェイカーを語れる人がプサンにいたなんて～～～！！」プサンで日本語教師をしながら一人暮らしをしていた彼女のアパートで、日本からもってきた７０枚近いＣＤを見せて（聴かせて）もらい、キッスのビデオで爆笑し、スンデを食べながら夜中の３時まで飲んでしゃべったことは本当に楽しかった。近いといえど海外で、働いて一人暮らししながら自分も語学教室に通うアヤコ氏を見て、（えらいなぁ・・）と、いつも思ったものだ。　　　　　～～～～私より２ヶ月ほど早く帰国して、結婚のために岐阜に行った彼女と、半年ぶりに会うのだ。だから、どうしても台風に来られちゃ困るのだ！だって会えなかったら、プサンの時から借りっぱなしになってるＣＤを返せないのだ～！！←早よ返せ；んむぅ～～んんぅ～～～～台風、退散ッッ！！！＞＜！！　←気合

  2005年08月07日

  コメント(0)

• 読めない手紙の中味。

  　どうにかこうにか、半分くらいまで”解読”し、訳してみたＥさんからの手紙の内容は、概ね以下の通りだった。・・・・・・・・　アンニョンハセヨ。　とりとめもなく、格式ばらず書きます。時間は、水のように流れていて・・　　　　　・・・中略親しくしている１年下の後輩に対して、最近、ヘマをしました。彼が、挨拶してきたのに、僕が「何？なんだよ？」と、返事をして・・それで、気分を害したようで、「自分はこんなにしたのに、おまえはなんだ」とか「後輩のご機嫌を取っただけだ」とか言われ、がっかりして・・親切を受ける人が、私に対して親切にするのは当然だ・・・人間の保障心理・・・私は悔しい気持ちを持たずにと思っていたのですが・・人間は一人では生きて行けず・・・・・・？＠＠；もう、だんだん、このあたりから、読めても内容が意味不明になってきて、「降参・・・わかりません＞＜」と、ＥさんにＳＯＳを出した。Ｅさんによると、少し前、大学の教室で後輩が挨拶をしてきた際、ふんぞり返って「なんだよ？」と、ぞんざいな返事をしたらしい。すると、その態度に後輩は怒り、「今まで親切にしてきたのに！」と、これまでのウップンを晴らすように文句を言い、それから一切、口をきかなくなってしまったそうだ。その後輩は自宅から登校していたので、一人暮らしのＥさんの洗濯物をいつも持ち帰って洗ってくれていたそうで、そのほかにも、いろいろ面倒をかけていたということだった。Ｅさんは反省し、彼に謝ったのだが、後輩は許してくれず、手紙には、その時の落ち込んだ気分が延々と綴られてあった。私は言った。　　「Ｅさん、そりゃアンタが悪いよ！」　（ｂｙみのもんた）韓国は先輩、後輩の区別がやけにハッキリ分かれていて、日本で言う、まるで体育会系のそれのようだが、部活とは関係なく、単なる学部の先輩・後輩ですらそれなのだ。毎週末、山のような洗濯物を洗ってやってそれでも威張ってる先輩なんて、いくら韓国でも後輩が気の毒だ。「日本では、”親しき仲にも礼儀あり”ということわざがあるんですよ」というと、「そうですね・・」といって、珍しくＥさんはショボンとしていた。女の子にフラれることも辛いけど、男友達を失うのはもっと辛いらしかった。

  2005年07月28日

  コメント(2)

• －韓国に住むオンマたち－（韓国語の日記から）。

  　韓国に来て知り合ったオンマ（お母さん）たちや、ここに住んでいる日本人女性たちは皆、とても魅力的である。容姿や、着ているもののことではもちろんない。”なにか”が違うのだ。とにかく、皆、忙しそうだ。しかし、疲れてヨレヨレではない。生き生きしてるのだ。ほとんど皆、「充実してる」というオーラを発している。語学をやったり、サークルやボランティア活動をしたりして時間を有効に使い、また、韓国での生活そのものを満喫している。自分も何かをやり、子供にアイデンティティーを求めないから、魅力的なんだと思う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・以下、略・・・・・・と、いうようなことを作文に書いたら、家庭教師のＥさんが、「自分のことをいってるんでしょ！」　と言ってきたので、私は（え？）と思い、「違いますよ。ソウルでもプサンでも、駐在員の奥さん達は必ず語学を勉強して、忙しい合間に韓国文化を学ぼうとしてる人が多くてそれに感心したから、率直にこういう作文を書いたんですよ」と、説明したが、「ウソだー、自分のこと言いたいんだー」と、まるで中学生男子のようにしつこく「ウソだー」を繰り返してまったく人の話を聞かない。ソウルでお世話になった教会のオンマたちのこと、とにかく限られた時間で、一生懸命語学学校に行ったり、韓国料理や韓国刺繍を習っている日本人オンマたち、そこに刺激を受けて、そのことを書いたつもりだったんだけど・・。（まぁ、そう思いたいんなら思ってもいいけど。ーー；）　と、もう、それ以上は相手にしなかった。少なくとも日本人は、自分で自分の事、こんな風に書かないと思う。韓国人はどうか知らないけど・・。

  2005年07月24日

  コメント(0)

• 血の料理。

  　・・・などと書くと、オカルトちっくでコワイ想像をしそうだが・・＠＠；そうではなくて、れっきとした食べ物の話。韓国の屋台食に、「スンデ」という食べ物がある。黒くて、ぐるぐるトグロを巻いていて、屋台の店先でいつも蒸されて湯気を立てているのがそれだ。（＊下、写真参照）その正体は、豚の腸に春雨や人参などを詰め、豚の血を入れて茹で固めた、一見ソーセージ風の食べ物である。パッと見は、本当にソーセージとかサラミのようだが、肉は入っていない。淡白でうすい塩味がする。最初にこれを見たときは、けっこうグロテスクで、（ヘビっぽいし・・；）（なんだ？これ・・＠＠；）と、思ったものだ。興味はあったが、買い方も食べ方もわからないし、第一、”豚の血入り”と聞いたので、なんとなく気持ち悪くて手が出なかった。屋台でしか売ってなかったので、立ち食いしてまで食べる勇気もなく、しばらくは「不思議な食べ物」として、そのまま放っておいていた。しかし、プサンに来て、近所の大型スーパーに行ってみると、スーパーの中のコーナーで、蒸して対面販売していた。買っている人を観察しながら、買い方をチェックし、私もトライしてみることにした。だいたい、皆「○○ウォンぶんくらい、ちょうだい」と言って買っているようだった。でも、私にはその相場がまったくわからない（？－？）。それで、両手の人差し指と親指でまるを作り、「これくらい下さい。」と、言ってみた。おばちゃんは「これもいる？」といって、レバーをみせたので、それも加えてもらった。実は、韓国に来てから、レバーやらホルモンなどの内臓系を、お店で買うことがなかった。と、いうのも店先で売ってないのである。スジ肉もあまり見かけなかった。ダシがよく出る部位はお店に卸して、一般家庭用にはあまり販売していないのかもしれないと思った。（あー、スンデを買えば、レバーも食べられるんだ・・）で、そのスンデは、蒸したアツアツを、斜めにスライスしてパックしてくれる。少しだけ買ったつもりだが、けっこう盛られていて、それでも２０００ウォン（２００円）もしなかった。味は淡白で、”血の味”はほとんど感じなかった。（若干、レバーっぽい風味？）薄味なので、コチュジャンか、粉唐辛子入りの粗塩を付けて食べる。よく、屋台で女の子がつまんでいるが、彼女達はおやつ感覚だ。焼酎にも合うのでおつまみとしておじさんにも人気がある。冷めたら不味いが、アツアツはいける。私はわりとなんでも食べられる方だが、これも大丈夫だった。血を固めた食べ物なんて珍しいと思っていたが、先日読んだ「寄食珍食」という本にも同じような”血の料理”が出ていて驚いた。そこはアマゾン流域の現地人開拓村。現地の人たちは山に入って「血吸いヒル」を捕まえてくると、それを牛にくっ付け、血を吸ってパンパンに膨れたヒルを茹でて食べる・・・・らしい。いくら好奇心旺盛な私でも、これは絶対に遠慮する～～！！（ＴＴ）＊おばちゃんの手元、湯気の出ている所にあるのが「スンデ」。

  2005年07月21日

  コメント(0)

• モギョクタン（大衆浴場）ｄｅアカスリ・ＰＡＲＴ２。

  　サウナから出た私達は、Ｔシャツを脱いで再び浴場に入った。風呂場の隅にアカスリ専用の一角があり、ここでアカスリをやってもらうのだ。私は期待に胸がふくらんだ。なんせ情報によれば、ゴルフボール大のアカが出るというではないか！（そしてその後はお肌がツルッツルに・・・！ぐふふふ・・・＾ｍ＾）しかしその一方で、（ほんとにここで？？）という一抹の不安もあった。その隅っこのコーナーには、黒くて細長い、まさに「病院の診察台」そのものが、３台ギリギリ置いてあり、非常に狭っ苦しい感じだったからだ。（ここで友人と並んでアカスリするのかなぁ・・？あのカーテンは閉めてくれるのかな？）私の不安は的中した。その狭っ苦しいコーナーに友人と私の３人が寝かされ、風呂場との境になるカーテンは開けっ放しでアカスリが始まったのだ。まずは普通に仰向けに寝かされたのだが・・・せ、狭い！「気をつけ！」の姿勢のまま動けないではないか。そしてそのまま、肩、腕、首、胸、腹、足・・と、とにかく、上から下まで全部こする。私はなんだかもう、スッポンポンで寝かせられてること自体が恥ずかしいのだが、アカスリのおばちゃんはそんなことお構いなしにガンガンこすりまくる。それから私の片腕を掴んでバンザイさせたり、ヒザを曲げたりして、気が付くと、「シェ～！」のポーズでアカスリされている自分（－－；）がいて、思わずトホホになってしまう・・・。そんな、トホホな状態でカーテンは全開、おまけに友人（知り合って１ヶ月）も横に・・！しかし、ちらりと見えた彼女もまた「シェ～」のポーズであった；すると今度はおばちゃんが、「横を向け」という。（えぇ～？）お湯でツルツルすべって非常にアブない＠＠；が、全身の筋肉を緊張させつつ、恐る恐る横を向く。「うっ！？」隣に寝ている友人が丸見えではないか！？　ハ、ハズカシィ～＊＊；シッカと目をつぶる私＆ゴシゴシこするおばちゃん。しかし、今にもアカスリ台から落っこちそう～＠＠＞＜目をつぶってぐっとこらえる私のココロを知ってか知らずかおばちゃんは「リラックスして！」というのだが・・。　　　（できん・・！）その後うつぶせで、背中、おしり、足・・と続くのだが、やはり普段自分でちゃんとできない背中が１番気持ちよかった。頭も洗い、キュウリパックもし、お湯をかけた後、最後に体全体に豆乳をかけて終わり。時間にして３～４０分くらいだっただろうか。これでお値段１５０００ウォン（約１５００円）は、モギョクタンならではの価格だと思う。ちなみにホテルの個室でやると、８０００円～１万円くらいするらしい。でも中味はほとんど同じサービスのようだ。メリットは、「シェ～」のポーズを誰にも見られなくて済むことだろうか。

  2005年07月17日

  コメント(2)

• モギョクタン（大衆浴場）deアカスリ・ＰＡＲＴ１。

  　プサンに引っ越してきて１ヶ月ほど経った頃、「アカスリ」に誘われた。いまや韓国のパックツアーには必ずと言っていいほど付いている、あの「アカスリ」だ。実は、韓国に来て１年以上経っていたにもかかわらず、まだ「アカスリ」未体験だった私は、二つ返事で「行く！」と答えた。観光客向けにはホテルの個室でやる「アカスリ」も多いが、私達が行ったのは、近所の「モギョクタン（大衆浴場）」、つまりお風呂屋さんである。韓国の家庭には、浴槽の付いてない家も多く、そのため２４時間営業のモギョクタンはよく見かける。家ではシャワーで済ませ、外でゆったりお風呂に浸かるのだ。モギョクタンには、浴場の他にサウナ、休憩所、食堂、ジムなどが付いている場合が多い。アカスリは、この浴場の一角でやっている。アカスリもモギョクタンも初めての私は、とにかく友人のマネをしてついて行くことにした。最初にお風呂代金４０００ウォン也を払ったらカウンターでＴシャツと短パンとタオルをもらい、着替えと共に、ロッカーへ入れておく。「まずは普通にお風呂に入るんだよ＾＾」「日本のお風呂屋さんとまったく同じだねぇ～＾＾」見た目はまったく同じに見えた大浴場であった。しかし、中の様子はちょっと違った・・；なにが違うって、誰一人として、”隠して歩く”人がいないのだ、これが・・＠＠；ブルンブルンのおばちゃんも、ピチピチのおねえさんも、だれも恥ずかしがることなく堂々と歩いてるのにはちょっとびっくりしたが、それ以上にビックリしたのが・・・「風呂場の中で特大のカキ氷を食べている！？＠＠」　ことだった・・；若い女の子が２人、浴槽のふちに洗面器に入ったカキ氷を置いて、まるで喫茶店か何かでくつろぐようにフツーにカキ氷をつつき合っておしゃべりしてるのであった。　　・・・もちろん、裸で。（・・・・＠＠；）私は思った。（・・・・お風呂でモノ食べていいんだろうか・・？）いいのであった。現に、私の目の前を、カキ氷を抱えた店のおばちゃんが、風呂の中まで出前に来ていた。韓国の人は、割とどこででもモノを食べるが、ここでもまたしかり、なのだった。しかし、こんな所でまで・・＊＊（どうでもいいけど、横でシャンプーしてる人がいるんだけどっ！　そのシャンプーの泡が入りそうなんだけどっっ！？あぁぁ～～～＠＠；）よけいな心配で目が釘付けであった。ともあれ、体と頭を洗った私達は、Ｔシャツと短パンを穿いて、サウナに行くことにした。そこで１時間ほど汗を流して毛穴を開いてから（＾＾；）でないと、アカスリできないらしいのだ。サウナには低温と高温の２種類があり、最初は低温から入ってみた。床には竹のラグというか、ムシロのようなものが敷いてあったが、一歩足を踏み入れた途端、「アッ、アチチ、あぢ～～！！＠＠；；」これで低温！？竹のラグはめちゃめちゃに高温になっていて、一歩も踏み込めなかった。ところが友人はパッパと中に入り、サッと専用の敷物を敷いてくれたのである。「ハイ、この上に座ってね＾＾」「カ、カムサムニダ～・・＋＋；」それから、食堂で例の洗面器入り特大カキ氷を買ってきてくれ、「皆でつつきましょう＾＾」と持ってきてくれたのであった。「これ、すごいね～＠＠」と、私。ほんとに洗面器（もちろん風呂場のではないが；）に入っていたのだが、よく見るとそれはカキ氷ではなくて、大盛りの氷に濃くて甘いコーヒーを掛けた「氷コーヒー」であった。「サウナは暑いから、こうやって水分取りながら過ごすんだよ」「なるほど～」横を見れば、一人で来てる人も小さい氷コーヒーをすすりながら、寝転がって本を読んでいる。私達もうつぶせに寝転がって、スプーンでコーヒーをすすりつつ、おしゃべりしながらサウナで汗をかいた。う～ん、これはいい・・！のんびり寝転がって、汗をかくのは気持ち良いものだ。おしゃべりも楽しい。サウナde氷コーヒーがすっかり気に入ってしまった私だったが、しかし、無情にもアカスリタイムが来てしまい、サウナを後にした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊ＰＡＲＴ２へ続く

  2005年07月16日

  コメント(0)

• プサン　サトゥリ（プサン訛り）。

  　プサンに来た早々、私は愕然としてしまった。なぜか？それは、プサンの人達が、（何いってるのか、まるでわかんない・・・＠＠；）からであった。「サトゥリ（訛り・方言）」がきつかったからである。ちょっと、いや、かなり、頭が真っ白になった・・。かりにも韓国に１年住んでいるのに！しかも来る前にも習って来てたのに・・！ちょっとぐらいの韓国語ならできるハズなのにぃ～～～・・！（T□T）　　　←ちえ丸ココロの叫び。・・・しかし、そんな考えは強烈な「プサン訛り」の前では負け犬の遠吠えに等しかった。とにかく、全くわからないのだ。道行くオバチャンに時間を尋ねられて答えられない。「？？？？（なな何て言ったの？？）」←（内心、相当アセッている）いきなり私の左手首を掴み、ぐぃーとヒネリ上げて、「ア～」とうなずいてから、ようやく納得する私。（＆オバチャン）この、「時間を聞く」というのは、初歩の韓国語会話によく出てくる例文だ。（それすらも　わかんなかった・・＠＠）これは、私にとってはかなり衝撃的な出来事だった。（訛りがキツイとは聞いてたけど、ここまでとは・・）ソウルにいた時、近所の韓国人の友達が「私も若い頃、プサンに行った事あるわ。一人旅したんだけど、道を聞いても相手の答えがまったくわかんないの、何言ってるか。結局、同じこと３回聞いて、３回目でようやくわかったのよね～」と、言ってたのを思い出した。（う～む、まいったな～、韓国人でさえそうなら、日本人の私はどうなるのだ？？）さて、それからの私はしばらく、タクシーのおじちゃんがなにやかや言ってくる時は、笑ってごまかした。（＾＾；）道を聞かれた（ような）ときは「目的地」と「どこ」という単語のみ聞き取り、なんとか指差した。（＞＜；）相手の話はさておいて、自分の用件のみ、言うだけ言った。（ＴＴ）・・というような方法で、なんとかプサンサトゥリ（訛り）を回避（？）しつつ、ちょっとでも聞き取れるよう、できるだけ耳をダンボにしていた。そうすると、耳も慣れてくるもので、以前よりはすこしマシになってきた。だいたい、”方言”というのは、語尾が変化するものが多く、内容そのものには変化がないため、言わんとすることは伝わってきた。そして、その”方言”は年配の人はきついが、若い人はそれほどひどくはなかった。特に大学の韓国語の先生は、プロなので、発音もきれいだった。ただ、家庭教師のＥさんだけは、面白がって、しつこく私に慶尚道（キョンサンド）訛りを教え込もうとしたが・・・。

  2005年07月13日

  コメント(0)

• 携帯電話 of KOREA。

  　日本にいる時は、家族で１個、必要な時だけ使い回していた携帯電話。韓国に着いた途端、「絶対いるから、すぐに買いなさい」と言われた。防犯上、必要だったみたいだ。しかし、その当時（３年前）は、外国人ということで、個人では簡単に買えなかった。契約とか名義などの手続きがわずらわしかったのである。それで、日本人相手に代行業務を色々請け負っている、通称「便利屋さん」に、皆　頼んで買ってもらっていた。私も、この便利屋のソンさん（電気関係担当）に頼んだ。ソンさんは電気街に行って適当なものを購入し、支払いの手続きも全部済ませて、毎月私の口座から引き落としができるように、準備を整えて持ってきてくれた。しかし、メタリックな携帯が主流になりつつある韓国で、（それでもまだまだ日本には及ばなかったが）（ちょっと古いだろう、その型は・・＠＠；）その、プラスティックの　オモチャみたいな白い携帯を見たとき、私はそう思った。だが、そんな携帯でも、価格は２０万ウォン（約２万円）だった。ボッタクリでもなんでもなく、韓国は本当に携帯が高いのである。それは私も知っていたが、それにしても、日本なら「０円」でも売ってないような旧式の携帯であった。カメラももちろん無く、必要最低限の機能のみ。メールは出来るが、保存はたったの２０件（！）だけという、トホホな代物だった・・。韓国人は、本当に携帯が好きだ。いつでもどこでも誰でも、たいした用事がなくても、電車の中でもしょっちゅう喋っている。（韓国は、電車内で使ってもＯＫ）そんな携帯好きな韓国なのに、肝心の携帯はものすごく高い。日本では当たり前のカメラ付き携帯は、ここでは５０万～７０万ウォンもする。韓国の物価を合わせ見ても、この価格は非常に高いと思う。しかも、クオリティは日本より劣る。それでも、韓国人は皆、携帯を持っている。私同様、旧式なうえキズもすごく、液晶画面に縦線のノイズが入って時刻が見えないというこれまたトホホな携帯を使ってるＥさんに、「なんで韓国の携帯はこの程度で２０万ウォンもするの？　日本なら、カメラが付いてても１００円で買えたりできますよ？」と、話をしたことがある。それを聞いたＥさんは、「ホントですか！？１００円？？僕、日本の携帯が欲しいです～！！＠＠」・・・買ったところで、電波が違うから使えんっつーに・・。

  2005年07月05日

  コメント(0)

• ペアルック　＠＠；。

  　私には、どうしても解せないファッションがある。　　　「ペアルック（お揃い）」　である。単なる好みの問題かもしれないが、ずいぶん昔からイヤがっていたように思う。私には、２歳年上の姉がいるが、小さい時は、やはり、お決まりのように母に「お揃い」を着させられていた。私はそれがイヤで、子供心に（カッコワル・・）と思っていた。デパートで買った高い服だとよけいにそう思った。（だいたい、姉と私は似てないんだから、無理矢理同じもの着せなくたっていいのに）とか、なんとか、なんとなくそういうふうに思っていたと思う。姉も私同様、「お揃い」が大嫌いであった。自分は嫌いな「お揃い」だが、双子が着ているのは抵抗がない。双子はだいたい同じものを着ているし、それが可愛いから、そういうもんなんだろうと思っていた。が、しかし、ずっと不思議にも思っていた。「小さい時には特にこんがらがるのに、なぜ、あえて、全く同じものを着せるのだろう？」と。双子の親は皆、お揃いが好きなのだろうか？お揃い嫌いの私が双子を生んでも、やっぱりペアルックにしちゃうんだろーか・・？？それで、ある日、とある物知りの人に、この疑問をぶつけてみたのである。すると、答えはこうであった。「昔は、赤ん坊のなかでも、特に双子の死亡率が高かったから、死なないように願掛けの意味でずっと同じものを着せて、同じように育てたんだよ。」へぇー。　それって、”二人で一人”　ってことなのかしらん？双子のお揃いは、可愛いだけじゃなくて、ちゃんと意味があったのだ。同じ顔の二人が、同じ服を着てるのはまだ可愛い。・・・しかし。いい大人が全くお揃いを着てるのは・・・！私は、韓国人カップルが信じられ～ん！双子でもなんでもなく、韓国の「カップル」にイジョーに多い、このペアルック。「ペアルック」と言えば、色違いだったり、微妙に形が違ったりもするのだろうが、彼らが着てるのは、色も形も、まったく同じ、正真正銘の（？）ペアルックなのである。もう、そんなの、ファッションとしてカッコよくもなんともないだろう・・・はっきり言って、完全にＯＵＴだろう・・・（－－；）・・少なくとも、私にとっては。そんなに「熱烈交際中！」を周囲に誇示せんでもよかろーに。しかし、彼ら韓国人カップルは、ペアルックが異常に好きだ。無理矢理着ている。大学生あたりに、特に多い。私も韓国在住中にしょっちゅう見かけ、驚愕した・・・（*□*；）だが。例の双子の話を聞いてから、ペアルックのカップルを見るたびに、”ダサイ”とか”カッコ悪い”とか思うよりも先に、つい、（厄除けの双子・・・）と思うようになってしまった私なのだった・・・；

  2005年07月03日

  コメント(2)

• ソウルの本屋さん。

  　ソウルにいた頃、時々行っていた本屋さん、教保（キョボ）文庫。ここは売り場面積が大きく（たぶんソウル一）、書籍以外にも、文具、画材、ＣＤ、アクセサリー、軽食コーナーがあり、ここに来た時は時間の許す限り、何時間でも店内をぐるぐる周っていた。（しかし、実際にはいつも時計とにらめっこで、２時間くらいが限度であったが・・）写真に写っているのが、日本の書籍コーナーで割と大きく、日本の活字や雑誌に飢えた時、ここに来てはその渇きを癒すという、まさにオアシスのような存在であった。しかし・・・ここでいつもドツボにハマっていた・・＠＠。この、日本の書籍コーナーには、日本人以上に、「日本語を勉強している韓国人」が常時たくさん集っていて、日本人とみると必ず話しかけてくるのである。ある時、アイドル雑誌を一生懸命見ている、若い女の子２人組に話しかけられ、韓国語と日本語のちゃんぽんで、タッキーの話題などで盛り上がっていたのだが、遠巻きにそれを見ていた若い男性が、「今、何時デスカ？」と、聞いてきた。「え？え～と、３時４０分・・・」などと、答えたのだが、よく見ると、その男性は腕時計をはめているではないか。私の答えを聞くより先に、「この”鉄道員”は読みましたか？”ＧＯ”は？」などと矢継ぎ早に質問してきた。どうやらこの人も、日本語を話したくてウズウズしているようだった。女の子達と男性にあれやこれやと話しかけられ、肝心の読みたい本がなかなか探せない；痺れを切らした男性のＧＦが怒り始めたので、ようやく私も解放された。そういうわけで、時間に余裕がない時、この本屋はちょっと注意が必要なのだった。

  2005年06月17日

  コメント(4)

• 買い物全力投球！。

  　ソウルに越してきたばかりの時、初の海外生活突入のため、バリバリに緊張した。一歩外に出るのも、意を決して出ていたぐらいである。アパ－トの目の前に小さいスーパーがあり、食料品を買い出しにいったのだが・・・そこは、肉と魚は対面販売である。と、いうことはイヤでも韓国語を話さなければいけない。引っ越してくる前、日本で韓国語の教室にちょっとだけ通い、ＮＨＫのハングル講座やラジオ講座も聞いていた私であるが、実践はほとんど初めて・・！＠＠；（うぅ～緊張する・・；）運悪く（？）魚屋のおじさんと目が合ってしまった。平静を装いつつ、なるべく流暢にしゃべってる風に言ってみる。（なんのこっちゃ？）「イ、イ　コドゥンオ　ヂュセヨ～」　（こ、この　サバ下さい。）←噛んじゃった；「さば？煮付け？＾＾」（えっ？日本語！？＠＠；）突然返ってきた日本語の返事にビックリして、思わず「イエス！」と答える勘違いな私。（アホや・・）すると、おじさんはニッコリ笑って、「煮付け用」にさばを下ろしてくれたのだった。そういえば、ここはソウルでも特に日本人が多い場所、魚好きの日本人相手だから、おじさんも必然的に日本語を覚えたに違いないのだ。それまで、「韓国に住むからには、韓国語を喋らんと生きていけん！！」と、思い込んでいた私は、その時ちょっと肩の力が抜けた気がした。（そっか・・。もちょっとリラックスして　暮らしていけばいいんだ）おじさんのさばいてくれた魚を持って、アパートに帰った。「焼き魚」の予定だったけど、ま、いいや！（＾＾）

  2005年06月15日

  コメント(0)

• 居酒屋ビックリ価格。＠＠；

  去年の冬のことである。語学堂の仲間、アヤコ氏、カオリちゃんと飲みにいくことになり、「どこがいい？」と聞かれたので、「伝統居酒屋がいい！」と、即座に答えた。韓国に住んで２年以上経っていたのに、いわゆる「居酒屋」に行ったことがなかったのだ。ここで云う、韓国の伝統居酒屋とは、民芸調の落ち着いた作りの店内、席はオンドルパン（床暖房）、メニューには、定番のパジョンとマッコルリがあって、リーズナブルでくつろげるお店・・のことである。とりあえず、そういうのがＴＶで見た私のイメージだったので、未体験の私は、ぜひ一度、居酒屋に行きたいと思っていた。アヤコ氏の教え子の学生が、近所にいい所があるという。「でもいつもお客さんでいっぱいなんです。そしたら隣にも同じようなお店があるから、込んでたらそっちに行ってください」と言って、バイト中なのにわざわざ店まで案内してくれた。中を見てみると確かに多い。満席なのだ。・・まだ６時前だよ！？（＠＠；）それで、言われた通り、隣の店に入ることにした。「”トンドンジュ”って、飲んだことありますか？なかったらそれにしてみますか？」と、カオリちゃんが言うので、頼むことにする。「トンドンジュってどんなの？」「濁り酒ですよ、マッコルリみたいな。もっとシュワシュワしてて、それを女の子はサイダーで割って飲むんです。」「へぇ～」トンドンジュ１本とサイダー、パジョン（チヂミ）、玉子焼きを注文する。このトンドンジュは、お米を発酵させてつくるお酒だそうで、発酵が進みすぎると美味しくない。製造してからすぐ飲めるよう、「メーカーから３０分でお宅へ！」などとビンに書いてある。沈殿しているので飲む前によく混ぜること、そしてよく冷やすことが美味しく飲むコツだ。この時、トンドンジュ初体験だったが、色といい、味といい、まるでカルピスサワーのよう！？いや、もっとコクがあって美味しかったけど。サッパリシュワシュワが、パジョンとよく合う！（＞∇＜）オイシ～♪お酒が弱い人はサイダーで割って飲むらしいが、私はそのまま飲んだ。私も強くはないけど、アルコール数もそれほど強くないみたい。トンドンジュもパジョンも玉子焼きも全部おいしかったので、私のイメージしてた居酒屋とはずいぶん違う、イス席で、蛍光灯がやたら明るく、後ろの人と肩がぶつかりそうな落ち着いたムードとは対極にある、お世辞にも「清潔ですね」とは言い難い店だったが、よしとしよう！会計に行って更に驚いた。「６０００ウォンです＾＾」←（約６００円；）（ひぇぇ～・・！！ひとり２００えん！？＠＠；安っ・・！！）私がおごったのは言うまでもありません。その後、トンドンジュと居酒屋が大好きになったことも・・。

  2005年06月11日

  コメント(0)

全89件 (89件中 51-89件目)

< 1 2