Donation of my paintings
今日は、V講師の英会話教室での、最近の出来事として発表するのを、英作したものである。内容は松戸市民病院の寄贈の話は流れ、介護施設への対応を考え、流山市社会福祉協議会に行き、二軒紹介頂き、私のかかりつけ医の歯科への寄贈も検討中である。この旨の英文である。上手く少しでも社会貢献できるといいなと思っている。I would like to donate my paintings to the hospital, but things haven't worked out.Negotiations with Matsudo Municipal Hospital have been cut short..So, I thought about donating my paintings to a nursing home, and the Nagareyama City Council of Social Welfare introduced me to a couple of nursing homes. Group home "Ai no Ie" in Edogawadai and Deigo Kounosudai, a special nursing home for the elderly, both of which are close to our home. I am in the process of negotiating with my family dentist for another facility.