イタリア すろ～らいふ
カテゴリ未分類50
地図1
風景5
イタリア人2
病気5
日常23
仕事1
物価1
ボネッフロ15
国籍1
食28
音楽7
旅行8
イタリアと言えば12
モリーセ5
政治・経済12
manga1
モリーセの村や街4
全1件 (1件中 1-1件目)
1
日本のアニメやマンガが、ここでもanime,mangaとして結構市民権を得ていることは前にも触れたんだけど、ここ。しずかちゃんの入浴回数の多さはどこの国でも話題になっているのは世界共通。そんな事よりもイタリア語版のドラえもんのアニメを見た事がなかったので初めて見てみました。個人的にはジャイアンの声は迫力に欠ける。ドラえもんの声が気に入らない日本人も多数いるみたいだけど、個人的には結構いい感じなんじゃないかと思う。だけどジャイアンの「のび太のくせに生意気だぞ」はなんていうんだろう、イタリア語で。あと「ホンワカ パッパ ホンワカ パッパ」は？ストーリーはここあったまテッカテーカの歌はここのび太のイタリア語がうまいとスゴク違和感がある。まさに「のび太のくせに生意気」。
2008.07.01
コメント(12)
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
