気になるリスニングの答え
昨日、ちょっとばかり次男の英語学習につきあいリスニングのCDにちょこっと取り組んでみました。 絵を参考にして読み上げる文章・会話の続きとして適当なものを選ぶという形式の問題で学校の廊下らしき場所で寒そうにぶるぶる震える女の子に男の子が話しかけている絵が書いてあったのですが、 男の子 : やぁ、寒そうだけど大丈夫かい?女の子 : そうなの、寒いの。 インフルエンザだと思うの。男の子 : そりゃあ大変だ。 病院に行ってみてもらった方がいいよ。 英語ですよ、もちろん そして選ぶべき答えは1.Yes, I am so cold.2. Yes, I will go tomorrow.3. I have a fever. でした。 答えは ・・・・・・ 2 です。 次男も、当然2、と書いていたのですが 私はどうしても納得がいきませんでした。 「ちょっと待ってよ、おかしくない?だって寒くてぶるぶる震えてて『インフルエンザだと思うの』なんて言ってるのに、言ってるのに、だよ、『明日病院に行きます』ってどうよ?」 するとお兄&次男「きっと大したことないんだよ、大げさな奴なんだよ」とか「すぐに『インフルエンザだと思うの』とか言っちゃう奴なんだよ、きっと。」とか「脅しだな」とか「ま、いいじゃん、どうでも」とニヤニヤ。 「大体、他に答えないじゃん。じゃ、どうすんの、答え?」 ま、確かにそうなんですけど『インフルエンザだと思う』なんて言ってるんだからすぐに家に帰った方がいいと思うし学校の廊下で震えてる場合じゃないような気がするんだけどなぁ・・・。 「だって倫理的におかしいと思うよ」といってみましたが 次男 「道徳じゃないから、別にいいでしょ」 まぁそうですけど・・・でもあんまり良くない出題だなぁなんて納得のいかない顔を多分していたらしい私に向かって お兄、「いいんだよ、明日で。インフルエンザかどうか明日にならなきゃどうせ分かんないんだし」 ま、そうですけどでも、インフルエンザだと思うならやっぱりとりあえず 男の子 : そりゃ、たいへんだ 早く家に帰った方がいいよ 答え : そうするわ。明日病院へ行くわ みたいな展開にしてほしかったなぁ・・・・